Přeložit "addresses by adding" do holandský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "addresses by adding" z Angličtina do holandský

Překlad Angličtina do holandský jazyka addresses by adding

Angličtina
holandský

EN Create your own email addresses by adding aliases to your account.If you need addresses for other people, get a paid subscription and go to Settings > Users to create your users, their email addresses and aliases.

NL Maak uw eigen emailadressen door aliassen aan uw account toe te voegen.Als u adressen voor andere mensen nodig hebt, krijgt u een betaald abonnement en gaat u naar Instellingen> Gebruikers om uw gebruikers, hun emailadressen en aliassen te maken.

Angličtina holandský
addresses adressen
adding voegen
aliases aliassen
settings instellingen
gt gt
users gebruikers
people mensen
paid betaald
subscription abonnement
account account
other andere
own eigen
to om
need nodig
by door
a een
and en
their hun
if als
you u
for voor

EN These types of IP addresses are known as version 4 IP addresses or IPv4 addresses, and they are 32 bits in size

NL Deze typen IP-adressen staan bekend als versie 4 IP-adressen of IPv4-adressen, en het zijn 32 bits in grootte

Angličtina holandský
addresses adressen
known bekend
bits bits
size grootte
or of
in in
version versie
and en
as als
are staan
types zijn

EN IPv6 addresses contain eight sections of characters broken up by colons (as opposed to periods) and amount to an almost superfluous amount of IP addresses – way more than a mere 4 billion addresses

NL IPv6-adressen bevatten acht secties van tekens, onderverdeeld in dubbele punten (in tegenstelling tot punten) en vormen een bijna overbodig aantal IP-adressen - manier meer dan slechts 4 miljard adressen

Angličtina holandský
contain bevatten
sections secties
billion miljard
and en
way manier
addresses adressen
characters tekens
eight acht
more meer
a slechts
of bijna

EN Although we currently utilize both IPv4 addresses and IPv6 IP addresses, we may switch over to only IPv6 IP addresses one day.

NL Hoewel we momenteel zowel IPv4-adressen als IPv6 IP-adressen gebruiken, kunnen we op een dag overschakelen naar alleen IPv6 IP-adressen.

Angličtina holandský
currently momenteel
addresses adressen
only alleen
we we
although hoewel
day dag

EN We’re talking names, phone numbers, addresses, email addresses, and anything else that could be used to track, identify, contact or impersonate someone.

NL Denk hierbij aan namen, telefoonnummers, adressen, e-mailadressen en alle info die gebruikt kan worden om iemand op te sporen, te identificeren, te contacteren of te imiteren.

Angličtina holandský
names namen
addresses adressen
contact contacteren
track sporen
used gebruikt
or of
to om
identify identificeren
someone iemand
and en
be worden
that die
anything alle

EN Check your Amazon account to confirm which email addresses you have approved for sending documents/books to your supported Kindle devices and Kindle reading applications, because you can receive the book only from these email addresses.

NL Check uw Amazon-account om te bevestigen welk e-mailadres u heeft goedgekeurd voor de verzending van de documenten/boeken naar uw ondersteunde Kindle-apparaten en Kindle-leesapplicaties, omdat u het boek alleen kunt ontvangen van dat e-mailadres.

Angličtina holandský
check check
amazon amazon
confirm bevestigen
email mailadres
approved goedgekeurd
sending verzending
kindle kindle
devices apparaten
account account
documents documenten
the de
to om
book boek
books boeken
because omdat
for voor
you can kunt
you u
and en
receive ontvangen

EN It operates by comparing sender addresses against the list of authorized sending hosts and IP addresses for a specific domain that is published in the DNS for that domain.

NL Het werkt door afzenderadressen te vergelijken met de lijst van geautoriseerde verzendende hosts en IP-adressen voor een specifiek domein die is gepubliceerd in de DNS voor dat domein.

Angličtina holandský
operates werkt
addresses adressen
authorized geautoriseerde
sending verzendende
published gepubliceerd
dns dns
domain domein
is is
in in
the de
comparing vergelijken
against van
by door
that dat
and en
for voor

EN We’re talking names, phone numbers, addresses, email addresses, and anything else that could be used to track, identify, contact or impersonate someone

NL Denk hierbij aan namen, telefoonnummers, adressen, e-mailadressen en alle info die gebruikt kan worden om iemand op te sporen, te identificeren, te contacteren of te imiteren

Angličtina holandský
names namen
addresses adressen
contact contacteren
track sporen
used gebruikt
or of
to om
identify identificeren
someone iemand
and en
be worden
that die
anything alle

EN Personal data such as names, addresses, email addresses and telephone numbers are always processed in accordance with the General Data Protection Regulation, as well as with the country-specific data protection regulations relevant to us

NL Het verwerken van persoonsgegevens (bijvoorbeeld naam, adres, e-mailadres of telefoonnummer) gebeurt steeds in overeenstemming met de Algemene verordening gegevensbescherming en de voor ons per land geldende gegevensbeschermingswetgeving

Angličtina holandský
names naam
email mailadres
always steeds
processed verwerken
general algemene
such as bijvoorbeeld
data protection gegevensbescherming
country land
in in
the de
personal data persoonsgegevens
and en
us ons

EN Use updated VPNs for the team to hide IP addresses and make it far more difficult for an attacker to narrow down your business’s exact IP addresses.

NL Gebruik bijgewerkte VPN's voor het team om IP-adressen te verbergen en het veel moeilijker te maken voor een aanvaller om de exacte IP-adressen van uw bedrijf vast te stellen.

Angličtina holandský
updated bijgewerkte
hide verbergen
addresses adressen
attacker aanvaller
exact exacte
more difficult moeilijker
use gebruik
team team
the de
to om
far veel
and en

EN Personal data such as names, addresses, email addresses and telephone numbers are always processed in accordance with the General Data Protection Regulation, as well as with the country-specific data protection regulations relevant to us

NL Het verwerken van persoonsgegevens (bijvoorbeeld naam, adres, e-mailadres of telefoonnummer) gebeurt steeds in overeenstemming met de Algemene verordening gegevensbescherming en de voor ons per land geldende gegevensbeschermingswetgeving

Angličtina holandský
names naam
email mailadres
always steeds
processed verwerken
general algemene
such as bijvoorbeeld
data protection gegevensbescherming
country land
in in
the de
personal data persoonsgegevens
and en
us ons

EN IP addresses are stored by us for the purposes and duration described in Section 4.1.1. and then made anonymous. E-mail addresses are stored by us for the duration described in Section 4.2.1.

NL IP-adressen worden door ons voor de in paragraaf 4.1.1. beschreven doeleinden en duur opgeslagen en vervolgens anoniem gemaakt. E-mailadressen worden door ons opgeslagen voor de in paragraaf 4.2.1. beschreven duur.

Angličtina holandský
addresses adressen
stored opgeslagen
duration duur
described beschreven
anonymous anoniem
in in
the de
by door
made gemaakt
and en
are worden
us ons
then vervolgens
for doeleinden

EN You should replace them by addresses where friendly traffic to your server is normally coming from, for example the IP address of your home ADSL connection or IP addresses from other servers in your network

NL Ze moeten in de eigen situatie vervangen worden door adressen waar vriendschappelijk verkeer normaliter vandaan komt, bijvoorbeeld het IP adres van de eigen ADSL verbinding of IP adressen van andere servers in het eigen netwerk

Angličtina holandský
replace vervangen
traffic verkeer
ip ip
addresses adressen
connection verbinding
or of
servers servers
in in
network netwerk
from vandaan
the de
address adres
where waar
other andere
coming van
should moeten
by door

EN Personal data such as names, addresses, email addresses and telephone numbers are always processed in accordance with the General Data Protection Regulation, as well as with the country-specific data protection regulations relevant to us

NL Het verwerken van persoonsgegevens (bijvoorbeeld naam, adres, e-mailadres of telefoonnummer) gebeurt steeds in overeenstemming met de Algemene verordening gegevensbescherming en de voor ons per land geldende gegevensbeschermingswetgeving

Angličtina holandský
names naam
email mailadres
always steeds
processed verwerken
general algemene
such as bijvoorbeeld
data protection gegevensbescherming
country land
in in
the de
personal data persoonsgegevens
and en
us ons

EN Personal data such as names, addresses, email addresses and telephone numbers are always processed in accordance with the General Data Protection Regulation, as well as with the country-specific data protection regulations relevant to us

NL Het verwerken van persoonsgegevens (bijvoorbeeld naam, adres, e-mailadres of telefoonnummer) gebeurt steeds in overeenstemming met de Algemene verordening gegevensbescherming en de voor ons per land geldende gegevensbeschermingswetgeving

Angličtina holandský
names naam
email mailadres
always steeds
processed verwerken
general algemene
such as bijvoorbeeld
data protection gegevensbescherming
country land
in in
the de
personal data persoonsgegevens
and en
us ons

EN You should replace them by addresses where friendly traffic to your server is normally coming from, for example the IP address of your home ADSL connection or IP addresses from other servers in your network

NL Ze moeten in de eigen situatie vervangen worden door adressen waar vriendschappelijk verkeer normaliter vandaan komt, bijvoorbeeld het IP adres van de eigen ADSL verbinding of IP adressen van andere servers in het eigen netwerk

Angličtina holandský
replace vervangen
traffic verkeer
ip ip
addresses adressen
connection verbinding
or of
servers servers
in in
network netwerk
from vandaan
the de
address adres
where waar
other andere
coming van
should moeten
by door

EN This data can include IP addresses, unique device identifiers, advertising identifiers, WiFi and Bluetooth MAC addresses, cookies, and other records of computer activity, as well as indicators of your behavior, interests, and demographic.

NL Deze gegevens kunnen IP-adressen, unieke id's van apparaten, adver­ten­tie-id's, Wi-Fi- en Bluetooth MAC-adressen, cookies en andere gegevens van compu­ter­ac­ti­vi­teiten omvatten, evenals indicaties van uw gedrag, interesses en demografie.

Angličtina holandský
addresses adressen
unique unieke
wifi wi-fi
bluetooth bluetooth
cookies cookies
behavior gedrag
interests interesses
demographic demografie
mac mac
data gegevens
device apparaten
can kunnen
other andere
as evenals
and en
this deze

EN Use updated VPNs for the team to hide IP addresses and make it far more difficult for an attacker to narrow down your business’s exact IP addresses.

NL Gebruik bijgewerkte VPN's voor het team om IP-adressen te verbergen en het veel moeilijker te maken voor een aanvaller om de exacte IP-adressen van uw bedrijf vast te stellen.

Angličtina holandský
updated bijgewerkte
hide verbergen
addresses adressen
attacker aanvaller
exact exacte
more difficult moeilijker
use gebruik
team team
the de
to om
far veel
and en

EN Our Shared, Business, VPS, and Dedicated server hosting plans come with dedicated "IP" addresses. What are IP addresses, though?

NL Onze gedeeld, bedrijf, VPS en Dedicated Server Hosting-plannen worden geleverd met speciale "IP" -adressen. Wat zijn IP-adressen, maar?

Angličtina holandský
shared gedeeld
vps vps
addresses adressen
ip ip
business bedrijf
dedicated dedicated
server server
hosting hosting
plans plannen
though maar
what wat
our onze
with met
and en
are worden

EN use the Services to harvest email addresses or otherwise determine the existence of unknown email addresses; or

NL de Services te gebruiken om e-mailadressen te verzamelen of anderszins het bestaan van onbekende e-mailadressen vast te stellen; of

Angličtina holandský
existence bestaan
unknown onbekende
or of
the de
use gebruiken
services services
to om

EN TowerData helps improve contact databases by validating email addresses for better deliverability, providing email intelligence to improve personalisation and appending email addresses to expand marketing reach.

NL TowerData helpt contactdatabases te verbeteren door e-mailadressen te valideren voor een betere deliverability, e-mailinformatie te bieden om de personalisatie te verbeteren en e-mailadressen toe te voegen om het marketingbereik te vergroten.

Angličtina holandský
helps helpt
validating valideren
providing bieden
personalisation personalisatie
better betere
improve verbeteren
expand vergroten
to om
by door
and en
for voor

EN Create personal e-mail addresses for you and all your colleagues. This way, you will project a professional image to your customers.No more addresses like coopertravel@skynet.be; from now on, allow them to e-mail you to info@coopertravel.be.

NL Maak voor jou en elke collega een eigen e-mailadres aan. Zo maak je een professionele indruk naar je klanten.Gedaan met reizendebakker@skynet.be, laat ze voortaal mailen naar info@reizendebakker.be.

Angličtina holandský
customers klanten
skynet skynet
allow laat
info info
e-mail mailadres
colleagues collega
be be
mail mailen
your je
professional professionele
and en
a een
them ze
for voor

EN Changes to contact information like addresses, telephone numbers, contact persons and email addresses of the Client must be immediately passed on to Combell

NL Wijzigingen van contactgegevens zoals adressen, telefoonnummers, contactpersonen en e-mailadressen van de Klant moeten onmiddellijk door de Klant aan Combell worden meegedeeld

Angličtina holandský
changes wijzigingen
addresses adressen
client klant
immediately onmiddellijk
combell combell
the de
contact information contactgegevens
be worden
and en
like zoals
of van

EN The data may include names and email addresses, and — for some users — billing addresses and metadata on usage of our products and services

NL De gegevens kunnen namen en e-mailadressen bevatten, en - voor sommige gebruikers - factuuradressen en metagegevens over het gebruik van onze producten en diensten

Angličtina holandský
may kunnen
names namen
include bevatten
metadata metagegevens
the de
and en
some sommige
users gebruikers
data gegevens
usage gebruik
services diensten
our onze
products producten
for voor
of van
on over

EN IP blacklisting is a method used to filter out illegitimate or malicious IP addresses from accessing your networks. Blacklists are lists containing ranges of or individual IP addresses that you want to block.

NL IP blacklisting is een methode die wordt gebruikt om onwettige of kwaadwillige IP-adressen uit te filteren van toegang tot uw netwerken. Blacklists zijn lijsten met reeksen of individuele IP-adressen die u wilt blokkeren.

Angličtina holandský
method methode
filter filteren
addresses adressen
networks netwerken
ip ip
is is
or of
to om
accessing toegang tot
block blokkeren
out te
your uw
you u
used gebruikt
lists lijsten
want wilt
containing met
of van
that die
from uit

EN Content that facilitates unsolicited contact with minors, such as email addresses, phone numbers and physical addresses, to prevent contact intending to start an exploitative relationship.

NL Content die het mogelijk maakt ongevraagd contact op te nemen met minderjarigen, zoals e-mailadressen, telefoonnummers en fysieke adressen, om te voorkomen dat contact wordt gelegd met het oog op uitbuiting.

Angličtina holandský
content content
minors minderjarigen
addresses adressen
physical fysieke
contact contact
to om
and en
prevent voorkomen
as zoals
with op
an wordt
that dat

EN Groups are lists of email addresses used to give the same permission to the owners of these email addresses

NL Groepen zijn lijsten van e-mailadressen die worden gebruikt om de eigenaars van deze e-mailadressen dezelfde toestemming te geven

Angličtina holandský
groups groepen
permission toestemming
owners eigenaars
the de
to om
same dezelfde
used gebruikt
are worden
of van
give geven

EN Can I send bulk invites?Yes! You can send bulk invites to multiple candidates at once by adding a list of email addresses of candidates you'd like to invite.

NL Kan ik bulkuitnodigingen verzenden?Ja! Je kunt bulkuitnodigingen naar meerdere kandidaten tegelijk sturen door een lijst met e-mailadressen toe te voegen van kandidaten die je wilt uitnodigen.

Angličtina holandský
i ik
candidates kandidaten
adding voegen
invite uitnodigen
yes ja
to toe
by door
you can kunt
list lijst
of van
email sturen

EN In Weebly, you can augment your webpage by adding many new and creative elements.  Adding a section is just one of these neat things.

NL In weebly kunt u uw webpagina vergroten door vele nieuwe en creatieve elementen toe te voegen. Het toevoegen van een sectie is slechts een van deze nette dingen.

Angličtina holandský
webpage webpagina
new nieuwe
creative creatieve
elements elementen
weebly weebly
in in
is is
adding voegen
and en
things dingen
by door
you can kunt
you u
a slechts

EN Adding live plants or a water feature is an easy example of adding a biophilic touch to a space

NL Levende planten of waterelementen toevoegen is een gemakkelijk voorbeeld van een biofiele toets in een ruimte

Angličtina holandský
adding toevoegen
plants planten
easy gemakkelijk
touch toets
space ruimte
or of
is is
example een
of van

EN Recording a voiceover, adding music and other media, panning and zooming, and adding interactive annotations ? these are just a few of the great stuff you can do with FlashBack.

NL Een voice-over opnemen, muziek en andere media toevoegen, pannen en zoomen, en interactieve annotaties toevoegen - dit zijn maar een paar van de geweldige dingen die u kunt doen met FlashBack .

Angličtina holandský
adding toevoegen
interactive interactieve
annotations annotaties
flashback flashback
media media
the de
music muziek
great geweldige
recording opnemen
with met
and en
other andere
you can kunt
you u
are zijn

EN Capture leads by integrating with your existing tools, by adding a form to your website, or simply by adding them manually when you reach out.

NL Verkrijg leads door te integreren met je bestaande tools, door een formulier toe te voegen op jouw website, of voeg ze simpelweg handmatig toe wanneer je contact opneemt.

Angličtina holandský
integrating integreren
existing bestaande
tools tools
form formulier
manually handmatig
leads leads
your je
adding voegen
website website
or of
to toe
by door
with op
when wanneer
out te
them ze
simply een

EN BYOIP (Bring your own IPs) feature allows customers to have their IPs announced by Cloudflare and attached to the Cloudflare services of their choice. This way the internet sees the customer IP addresses and not Cloudflares

NL Met de BYOIP-functie (Bring your own IP's) kunnen klanten hun IP's door Cloudflare laten publiceren en ze koppelen aan hun gekozen Cloudflare-diensten. Op deze manier ziet het internet de IP-adressen van de klant en niet die van Cloudflare

Angličtina holandský
feature functie
cloudflare cloudflare
choice gekozen
addresses adressen
way manier
the de
internet internet
your koppelen
own own
customers klanten
services diensten
to laten
customer klant
by door
and en
ips ips
their hun
of van
this deze

EN Additional information regarding IP addresses, transactional records and other customer records may be available.

NL Aanvullende informatie over IP-adressen, transactiegegevens en andere klantgegevens kan beschikbaar zijn.

Angličtina holandský
addresses adressen
customer records klantgegevens
information informatie
other andere
available beschikbaar
and en
additional aanvullende
be kan

EN Shopify provides a list of email addresses of those that went to the checkout page, but never completed the purchase

NL Shopify biedt je een lijst met e-mailadressen van personen die naar de betaalpagina zijn gegaan, maar hun aankoop niet hebben voltooid

Angličtina holandský
completed voltooid
shopify shopify
provides biedt
the de
purchase aankoop
of van
to maar
but

EN In order to ensure that only the right people have access to secure data, administrative access is only allowed from a controlled set of IP addresses.

NL Om ervoor te zorgen dat alleen de juiste mensen toegang krijgen tot de data, wordt administratieve toegang alleen toegestaan via een gecontroleerde reeks IP-adressen.

Angličtina holandský
people mensen
data data
administrative administratieve
addresses adressen
to om
access toegang
allowed toegestaan
the de
ensure zorgen
secure te
is wordt
that dat
set reeks

EN Please note that this page simply provides background information to help you understand how Bynder addresses some legal points regarding GDPR, and is not legal advice.

NL Wij wijzen je erop dat deze pagina slechts algemene informatie bevat om je te helpen begrijpen hoe Bynder bepaalde juridische kwesties met betrekking tot de GDPR benadert, en geen juridisch advies vormt.

Angličtina holandský
page pagina
bynder bynder
gdpr gdpr
information informatie
advice advies
legal juridische
help helpen
understand begrijpen
regarding betrekking
and en

EN Out-of-the-box email integration (no need to set up your mail server) with unlimited email addresses. Customisable HTML and text templates.

NL Standaardintegratie van e-mail (je hoeft je mailserver niet in te stellen) met een onbeperkt aantal e-mailadressen. Aanpasbare HTML en tekstsjablonen.

Angličtina holandský
unlimited onbeperkt
customisable aanpasbare
html html
your je
out te
mail mail
and en
with met

EN You have the right to request that we immediately correct your personal data if it is incorrect. For this, please contact the contact addresses given above.

NL Je hebt het recht om ons te verzoeken uw persoonlijke gegevens onmiddellijk te corrigeren als deze onjuist zijn. Neem hiervoor contact op met de hierboven vermelde contactadressen.

Angličtina holandský
incorrect onjuist
contact contact
for this hiervoor
your je
to om
immediately als
the de
data gegevens
request verzoeken
correct corrigeren
this deze
given zijn
above op
we ons

EN Add C-Class IP Addresses To Your Server

NL Voeg C-Klasse IP-adressen toe aan uw server

Angličtina holandský
add voeg
addresses adressen
your uw
server server
to toe

EN A C-Class IP is a semi-static range of IP addresses that are used across the Internet. An IPv4 Address contains four different sections (classes): A, B, C, and D.

NL Een C-class IP is een semi-statisch bereik van IP-adressen die op internet worden gebruikt.Een IPv4-adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, C en D.

Angličtina holandský
used gebruikt
internet internet
c c
d d
ip ip
a a
is is
sections secties
addresses adressen
address adres
contains bevat
b b
and en
are worden
across op
range bereik
classes klassen

EN To add C-Class IP Addresses to your VPS / Cloud server, follow these steps:

NL Ga als volgt te werk om C-Klasse IP-adressen toe te voegen aan uw VPS / Cloud-server:

Angličtina holandský
addresses adressen
your uw
cloud cloud
server server
these als
vps vps
follow volgt
to add voegen
to om

EN Step 4: Click the button that says Manage IPv4 Addresses on the right side of the page.

NL Stap 4: Klik op de knop die zegt Beheer IPv4-adressen aan de rechterkant van de pagina.

Angličtina holandský
says zegt
manage beheer
addresses adressen
click klik
on op
the de
button knop
step stap
page pagina
of van
that die

EN Collect sensitive data from users such as credit card information, email addresses, usernames & passwords, etc.

NL Verzamel gevoelige gegevens van gebruikers, zoals creditcardgegevens, e-mailadressen, gebruikersnamen en wachtwoorden, enz.

Angličtina holandský
collect verzamel
sensitive gevoelige
usernames gebruikersnamen
passwords wachtwoorden
etc enz
users gebruikers
from van
data gegevens
as zoals

EN Sender Policy Framework (SPF) protects against sender address forgery, also called spoofing, by allowing a domain owner to publish the IP addresses of the mail servers it uses.

NL Een bericht dat niet door het validatieproces geraakt is niet per definitie frauduleus, maar verdient wel nadere aandacht.

Angličtina holandský
mail bericht
also is
a een
by door
to maar
the het

EN A domain name is your web address, the URL of your website and the basis for your e-mail addresses.

NL Een domeinnaam is jouw webadres, de url van je website en de basis voor je e-mailadressen.

Angličtina holandský
is is
your je
url url
website website
the de
domain domeinnaam
basis een
name voor
and en
of van

EN Creating e-mail addresses, setting up your mailbox on different devices, ...

NL E-mailadressen maken, mailbox instellen op je toestellen, back-ups...

Angličtina holandský
on op
devices toestellen
mailbox mailbox
your je
setting maken

EN This is something you cannot achieve with free addresses that you get from your Internet provider or elsewhere, because they are usually much too long

NL Iets wat je niet kan bereiken met een gratis adres dat je bij je internetprovider krijgt of je via een andere plaats hebt ontvangen omdat die meestal uit lange combinaties bestaan

Angličtina holandský
usually meestal
long lange
your je
or of
free gratis
addresses adres
because omdat
with bij
something iets
achieve met
too een
that dat
from uit
are bestaan

EN Create your own e-mail addresses

NL Creëer uw eigen e-mailadressen

Angličtina holandský
create creëer
own eigen
your uw

EN Create as many e-mail addresses as you like. No more john.mycompany@hotmail.com. With your domain name, you also get a free mailbox to send and receive e-mails.

NL Maak zoveel e-mailadressen aan als je wilt. Bij jouw domeinnaam krijg je meteen een gratis mailbox om te e-mailen. Zo kun je direct aan de slag.

Angličtina holandský
mailbox mailbox
your je
free gratis
with bij
to om
create maak
domain domeinnaam
as als
a een

Zobrazuje se 50 z 50 překladů