EN On a regular basis, TÜV Rheinland / LGA InterCert reviews and certifies our quality management system according to ISO 9001, our environmental management system according to ISO 14001 and our energy management system according to ISO 50001.
Přeložit "according to specific" do holandský
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "according to specific" z Angličtina do holandský
Překlady according to specific
"according to specific" v Angličtina lze přeložit do následujících holandský slov/frází:
Překlad Angličtina do holandský jazyka according to specific
Angličtina
holandský
NL Regelmatig worden ons kwaliteitsbeheersysteem conform ISO 9001, het milieubeheersysteem conform ISO 14001 en het energiebeheersysteem conform ISO 50001 getest en bevestigd door de keuringsinstanties TÜV Rheinland / LGA InterCert.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| regular | regelmatig |
| iso | iso |
| and | en |
| our | ons |
| according | de |
| to | door |
EN No, there are different types of cookies and different ways of using them. Cookies can be categorized according to their function, their lifespan and according to who places them on a website.
NL Nee, er zijn verschillende soorten cookies en verschillende manieren om cookies te gebruiken. Cookies kunnen worden geclassificeerd aan de hand van hun functie, levenstijd en de partij die de cookies op een website plaatst.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ways | manieren |
| places | plaatst |
| website | website |
| on | op |
| no | nee |
| to | om |
| there | er |
| types | soorten |
| and | en |
| can | kunnen |
| their | hun |
| be | worden |
EN No, there are different types of cookies and different ways of using them. Cookies can be categorized according to their function, their lifespan and according to who places them on a website.
NL Nee, er zijn verschillende soorten cookies en verschillende manieren om cookies te gebruiken. Cookies kunnen worden geclassificeerd aan de hand van hun functie, levenstijd en de partij die de cookies op een website plaatst.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ways | manieren |
| places | plaatst |
| website | website |
| on | op |
| no | nee |
| to | om |
| there | er |
| types | soorten |
| and | en |
| can | kunnen |
| their | hun |
| be | worden |
EN Got music for every letter in the alphabet? MP3 deluxe 19 has the solution: Sort your collection alphabetically according to genre, artist or album with just one click. Songs can also be ordered according to track length.
NL U hebt muziek voor elke letter in het alfabet – MP3 deluxe 19 heeft de oplossing: sorteer uw muziekcollectie met maar een klik alfabetisch op genre, artiest en album. Indien gewenst worden alle nummers ook op titellengte gerangschikt.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| alphabet | alfabet |
| solution | oplossing |
| sort | sorteer |
| genre | genre |
| artist | artiest |
| album | album |
| click | klik |
| music | muziek |
| in | in |
| collection | met |
| also | ook |
| every | elke |
| has | heeft |
| just | een |
EN Is summer over yet? According to the meteorologists, summer ends on August 31; according to the astronomers it goes on for three weeks more
NL Is de zomer al voorbij? Volgens de meteorologen eindigt de zomer op 31 augustus, volgens de astronomen een week of drie later
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| ends | eindigt |
| august | augustus |
| astronomers | astronomen |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| goes | |
| summer | zomer |
| three | drie |
| weeks | al |
| yet | een |
EN The personal data collected on our website are processed according to the Law of the 25th May 2018 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and according to the General Data Protection Regulation.
NL De gegevens met een persoonlijk karakter die op onze website worden verzameld, worden behandeld conform de wet van de 5 mei 2018 met betrekking tot de bescherming van personen ten aanzien de behandeling van gegevens met een persoonlijk karakter.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| collected | verzameld |
| website | website |
| processing | behandeling |
| protection | bescherming |
| the | de |
| data | gegevens |
| our | onze |
| law | wet |
| are | worden |
| on | op |
| individuals | personen |
| regard | met betrekking tot |
| to | tot |
EN Got music for every letter in the alphabet? MP3 deluxe 19 has the solution: Sort your collection alphabetically according to genre, artist or album with just one click. Songs can also be ordered according to track length.
NL U hebt muziek voor elke letter in het alfabet – MP3 deluxe 19 heeft de oplossing: sorteer uw muziekcollectie met maar een klik alfabetisch op genre, artiest en album. Indien gewenst worden alle nummers ook op titellengte gerangschikt.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| alphabet | alfabet |
| solution | oplossing |
| sort | sorteer |
| genre | genre |
| artist | artiest |
| album | album |
| click | klik |
| music | muziek |
| in | in |
| collection | met |
| also | ook |
| every | elke |
| has | heeft |
| just | een |
EN No, there are different types of cookies and different ways of using them. Cookies can be categorized according to their function, their lifespan and according to who places them on a website.
NL Nee, er zijn verschillende soorten cookies en verschillende manieren om cookies te gebruiken. Cookies kunnen worden geclassificeerd aan de hand van hun functie, levenstijd en de partij die de cookies op een website plaatst.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ways | manieren |
| places | plaatst |
| website | website |
| on | op |
| no | nee |
| to | om |
| there | er |
| types | soorten |
| and | en |
| can | kunnen |
| their | hun |
| be | worden |
EN No, there are different types of cookies and different ways of using them. Cookies can be categorized according to their function, their lifespan and according to who places them on a website.
NL Nee, er zijn verschillende soorten cookies en verschillende manieren om cookies te gebruiken. Cookies kunnen worden geclassificeerd aan de hand van hun functie, levenstijd en de partij die de cookies op een website plaatst.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ways | manieren |
| places | plaatst |
| website | website |
| on | op |
| no | nee |
| to | om |
| there | er |
| types | soorten |
| and | en |
| can | kunnen |
| their | hun |
| be | worden |
EN Is summer over yet? According to the meteorologists, summer ends on August 31; according to the astronomers it goes on for three weeks more
NL Is de zomer al voorbij? Volgens de meteorologen eindigt de zomer op 31 augustus, volgens de astronomen een week of drie later
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| ends | eindigt |
| august | augustus |
| astronomers | astronomen |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| goes | |
| summer | zomer |
| three | drie |
| weeks | al |
| yet | een |
EN For example, according to Akamai, 53% of mobile device users leave a website if it loads for more than three seconds (according to our estimates, the share of such websites is 91%)
NL Bijvoorbeeld volgens Akamai, 53% als het langer dan drie seconden laadt (volgens onze schattingen is het aandeel van dergelijke websites 91%)
EN With our Hungary-specific cloud ERP system, you can complete your projects on time, according to budget and achieving project goals
NL Met onze specifiek voor Hongarije ontwikkelde geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud kunt u uw projecten op tijd, op budget en met het behalen van projectdoelen afronden
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| cloud | cloud |
| time | tijd |
| budget | budget |
| specific | specifiek |
| hungary | hongarije |
| projects | projecten |
| on | op |
| and | en |
| you can | kunt |
| our | in |
| you | u |
| according | de |
EN According to your specific needs it can also include expert services for all stages of your documents’ lifecycle: from authoring to distribution, through translation and publishing.
NL Naargelang jouw specifieke behoeften kan dit tevens deskundige diensten omvatten tijdens alle stadia van de levenscyclus van jouw documenten: schrijven, distribueren, vertalen en publiceren.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| expert | deskundige |
| stages | stadia |
| lifecycle | levenscyclus |
| distribution | distribueren |
| publishing | publiceren |
| can | kan |
| documents | documenten |
| needs | behoeften |
| services | diensten |
| and | en |
| through | van de |
EN With this tool, you?ll be able to understand the authority given to specific pages and readjust the internal linking according to your strategy
NL Met deze tool kunt u de autoriteit die aan specifieke pagina's wordt gegeven, begrijpen en de interne links aanpassen aan uw strategie
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| tool | tool |
| linking | links |
| strategy | strategie |
| authority | autoriteit |
| the | de |
| given | gegeven |
| internal | interne |
| be | wordt |
| able | kunt |
| understand | begrijpen |
| with | met |
| and | en |
| you | u |
| your | aanpassen |
EN Scalable according to your specific needs
NL Willekeurige schaalbaarheid helemaal naar persoonlijke behoefte
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| needs | behoefte |
EN The discount rates are changing according to specific dates within the flight period that starts from November 1st, 2021 and ends on April 30th, 2022.
NL De kortingen worden toegepast op basis van bepaalde data binnen de vluchtperiode tussen 1 november 2021 en 30 april 2022.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| dates | data |
| november | november |
| april | april |
| the | de |
| on | op |
| are | worden |
| and | en |
EN 4. The discount rates are changing according to specific dates within the flight period that starts from November 1st, 2021 and ends on April 30th, 2022 and are applied to the ticket price for all passengers.
NL 4. De kortingen worden toegepast op basis van bepaalde data binnen de vluchtperiode tussen 1 november 2021 en 30 april 2022 en op het totaalbedrag dat geldt voor alle passagiers in de boeking.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| dates | data |
| november | november |
| april | april |
| applied | toegepast |
| passengers | passagiers |
| the | de |
| on | op |
| are | worden |
| and | en |
| for | voor |
EN they are intended to provide a foundation, allowing you to customise the lists according to the specific details of your trip
NL Ze zijn bedoeld als eerste aanzet, om jou te helpen een lijst voor jou samen te stellen rekening houdend met de specifieke details van je trip
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| intended | bedoeld |
| trip | trip |
| details | details |
| the | de |
| your | je |
| they | ze |
| are | zijn |
EN In the beginning, their shoes were designed according to the specific preferences of their team riders (such as Danny Way, Mike Carroll and Rick Howard) and eventually branched out into other clothing categories as well
NL Terwijl in het begin nog uitsluitend schoenen voor teamskaters als Danny Way, Mike Carroll en Rick Howard centraal stonden, werd het assortiment in de loop der jaren op meerdere gebieden flink uitgebreid
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| beginning | begin |
| were | werd |
| mike | mike |
| way | way |
| in | in |
| shoes | schoenen |
| the | de |
| of | der |
| team | assortiment |
| and | en |
| as | als |
EN Down extraction is documented by manufacturer's own (e.g. Down Codex of Mountain Equipment) or independent seals (e.g. RDS) according to specific criteria. Shop: All outdoor down products derived from sound animal welfare
NL Downextractie wordt gedocumenteerd door eigen (bijv. Down Codex of Mountain Equipment) of onafhankelijke afdichtingen (bijv. RDS) van de fabrikant volgens specifieke criteria. Shop: Alle donsproducten afgeleid van gezond dierenwelzijn
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| documented | gedocumenteerd |
| independent | onafhankelijke |
| rds | rds |
| criteria | criteria |
| shop | shop |
| derived | afgeleid |
| mountain | mountain |
| equipment | equipment |
| down | down |
| or | of |
| is | wordt |
| own | eigen |
| by | door |
| of | volgens |
EN The extraction of the wool is documented by the manufacturer's own and independent seals (e.g. RWS) according to specific criteria. Shop: All animal-friendly wool outdoor products
NL De extractie van het wol wordt gedocumenteerd door de eigen en onafhankelijke keurmerken van de fabrikant (bijv. RWS) volgens specifieke criteria. Shop: Alle diervriendelijke wol producten
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| extraction | extractie |
| wool | wol |
| documented | gedocumenteerd |
| independent | onafhankelijke |
| criteria | criteria |
| shop | shop |
| the | de |
| is | wordt |
| own | eigen |
| products | producten |
| and | en |
| of | volgens |
| by | door |
EN According to your specific needs it can also include expert services for all stages of your documents’ lifecycle: from authoring to distribution, through translation and publishing.
NL Naargelang jouw specifieke behoeften kan dit tevens deskundige diensten omvatten tijdens alle stadia van de levenscyclus van jouw documenten: schrijven, distribueren, vertalen en publiceren.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| expert | deskundige |
| stages | stadia |
| lifecycle | levenscyclus |
| distribution | distribueren |
| publishing | publiceren |
| can | kan |
| documents | documenten |
| needs | behoeften |
| services | diensten |
| and | en |
| through | van de |
EN they are intended to provide a foundation, allowing you to customise the lists according to the specific details of your trip
NL Ze zijn bedoeld als eerste aanzet, om jou te helpen een lijst voor jou samen te stellen rekening houdend met de specifieke details van je trip
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| intended | bedoeld |
| trip | trip |
| details | details |
| the | de |
| your | je |
| they | ze |
| are | zijn |
EN That’s why we have Splashtop Business Access to scale with your specific use case and priced it by the user, with computer limits that scale according to the number of users purchased
NL Daarom hebben we Splashtop Business Access dat zich aanpast aan uw specifieke gebruikssituatie en geprijsd is per gebruiker, met computerlimieten die meegroeien met het aantal gekochte gebruikers
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| priced | geprijsd |
| purchased | gekochte |
| access | access |
| we | we |
| users | gebruikers |
| specific | specifieke |
| number | aantal |
| to | daarom |
| with | met |
| have | hebben |
| and | en |
| of | per |
| that | dat |
EN All Artefact experts are GMP certified and trained to help marketers use Google Marketing Platform according to their specific needs and objectives
NL Alle Artefact -experts zijn GMP-gecertificeerd en getraind om marketeers te helpen Google Marketing Platform te gebruiken volgens hun specifieke behoeften en doelstellingen
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| artefact | artefact |
| experts | experts |
| gmp | gmp |
| certified | gecertificeerd |
| trained | getraind |
| objectives | doelstellingen |
| marketers | marketeers |
| use | gebruiken |
| marketing | marketing |
| platform | platform |
| to | om |
| specific | specifieke |
| needs | behoeften |
| are | zijn |
| and | en |
| help | helpen |
| their | hun |
| all | alle |
EN Expert Services: SurveyMonkey’s team of research experts will help customise the trackers according to specific needs and in line with industry-proven methodology
NL Expert services: De onderzoeksexperts van SurveyMonkey helpen bij het afstemmen van de trackers op basis van specifieke behoeften en binnen de branche bewezen methodologieën
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| trackers | trackers |
| methodology | methodologie |
| industry | branche |
| proven | bewezen |
| expert | expert |
| help | helpen |
| the | de |
| needs | behoeften |
| services | services |
| and | en |
EN Schedule your crawls to launch them automatically, and track your SEO progress. You can also personalize the alert system according to your needs to monitor specific metrics more closely.
NL Plan uw crawls om ze automatisch te starten, en volg uw SEO vooruitgang. U kunt ook het waarschuwingssysteem personaliseren op basis van uw behoeften om specifieke statistieken beter in de gaten te houden.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| schedule | plan |
| launch | starten |
| automatically | automatisch |
| seo | seo |
| personalize | personaliseren |
| metrics | statistieken |
| the | de |
| to | om |
| track | volg |
| needs | behoeften |
| and | en |
| you can | kunt |
| progress | op |
| you | u |
EN Save time and effort by setting the crawls to be launched automatically according to your desired frequency. You can also customize the alert system to track specific metrics closely.
NL Bespaar tijd en moeite door de crawls zo in te stellen dat ze automatisch worden gestart volgens de door u gewenste frequentie. U kunt ook het waarschuwingssysteem aanpassen om specifieke metrics op de voet te volgen.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| save | bespaar |
| time | tijd |
| effort | moeite |
| automatically | automatisch |
| desired | gewenste |
| frequency | frequentie |
| metrics | metrics |
| launched | gestart |
| the | de |
| to | om |
| by | door |
| be | worden |
| track | volgen |
| and | en |
| you can | kunt |
| your | aanpassen |
| you | u |
EN For example, by using LinkedIn ads to target a specific job title, you can tailor your marketing message to that specific persona; increasing your chances of engagement.
NL Door LinkedIn advertenties te gebruiken om bijvoorbeeld een specifieke functie te targeten, kunt je de marketingboodschap op maat maken voor een specifieke persoon en zo je kansen op engagement vergroten.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| increasing | vergroten |
| engagement | engagement |
| ads | advertenties |
| your | je |
| to | om |
| by | door |
| you can | kunt |
| job | functie |
| chances | kansen |
| that | maken |
EN Leave feedback and ask questions in commentsIn Bitbucket you can leave comments an entire pull request, a specific file, or a specific place within a file
NL Feedback geven en vragen stellen in opmerkingenIn Bitbucket kun je opmerkingen achterlaten voor een volledige pull-aanvraag, een specifiek bestand of een specifieke plaats in een bestand
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| feedback | feedback |
| in | in |
| file | bestand |
| or | of |
| place | plaats |
| comments | opmerkingen |
| request | aanvraag |
| you can | kun |
| and | en |
| specific | specifieke |
| a | een |
| entire | volledige |
| questions | je |
EN We direct your attention to the section entitled, “Brazil” in Zendesk’s Region-Specific Terms, which form part of Zendesk’s MSA and can be found at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
NL We vestigen uw aandacht op de sectie getiteld ?Brazilië? in de Regiospecifieke voorwaarden van Zendesk, die deel uitmaken van de MSA van Zendesk en te vinden zijn op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| attention | aandacht |
| brazil | brazilië |
| region-specific | regiospecifieke |
| zendesk | zendesk |
| https | https |
| company | company |
| we | we |
| your | uw |
| the | de |
| section | sectie |
| in | in |
| terms | voorwaarden |
| and | en |
| can | vinden |
| part | deel |
EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.
NL 2.8 Regiospecifieke aanvullende voorwaarden. De levering en het gebruik van de Diensten in bepaalde rechtsgebieden zijn onderworpen aan de Regiospecifieke voorwaarden van Zendesk.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| region-specific | regiospecifieke |
| supplemental | aanvullende |
| terms | voorwaarden |
| provision | levering |
| jurisdictions | rechtsgebieden |
| in | in |
| the | de |
| use | gebruik |
| services | diensten |
| and | en |
| certain | bepaalde |
| of | van |
| to | aan |
| are | zijn |
EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
NL ?De Regiospecifieke Voorwaarden van Zendesk? betekent de Aanvullende Voorwaarden die van toepassing zijn in bepaalde rechtsgebieden zoals vermeld op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| region-specific | regiospecifieke |
| zendesk | zendesk |
| means | betekent |
| applicable | toepassing |
| jurisdictions | rechtsgebieden |
| stated | vermeld |
| https | https |
| company | company |
| the | de |
| terms | voorwaarden |
| in | in |
| certain | bepaalde |
| and | zoals |
EN International customers may benefit hugely from our ability to connect multiple country-specific accounts, and the integration of brand-specific accounts, too
NL Zij kunnen profiteren van de mogelijkheid om verschillende land- en merkspecifieke accounts aan elkaar te koppelen op bechtle.com
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| benefit | profiteren |
| accounts | accounts |
| the | de |
| ability | mogelijkheid |
| to | om |
| multiple | te |
| and | en |
| of | van |
EN In addition to Tableau-specific skills, users will need to understand your company-specific processes for working with data
NL Naast specifieke Tableau-vaardigheden moeten gebruikers ook de specifieke processen van je bedrijf voor het werken met data begrijpen
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| skills | vaardigheden |
| users | gebruikers |
| data | data |
| your | je |
| processes | processen |
| specific | specifieke |
| working | werken |
| company | bedrijf |
| understand | begrijpen |
| for | voor |
| with | met |
| to | ook |
EN These are available in a variety of formats (468x60 banner, 160x600 skyscraper or MPU rectangles) and can be sitewide, on a specific surf break page and optionally geotargeted to specific geographical locations.
NL Deze zijn verkrijgbaar in verschillende formaten (468x60 banner, skyscraper 160x600 of MPU-rechthoeken) en kunnen op de hele site, de pagina van een specifieke surflocatie of op specifieke geografische locaties getoond worden.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| formats | formaten |
| banner | banner |
| geographical | geografische |
| locations | locaties |
| available | verkrijgbaar |
| in | in |
| or | of |
| on | op |
| page | pagina |
| and | en |
| a | een |
| variety | verschillende |
| of | van |
| be | worden |
EN If you operate a business related to surfing or a specific surf break, you can promote yourself exclusively on all the specific pages on Surf-Forecast.com
NL Als u een bedrijf hebt dat gerelateerd is aan surfen of een specifiek surfstrand, dan kunt u uzelf exclusief aanbevelen op alle specifieke pagina´s van surf-forecast.com
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| related | gerelateerd |
| business | bedrijf |
| or | of |
| on | op |
| specific | specifieke |
| surfing | surfen |
| you can | kunt |
| if | als |
| exclusively | exclusief |
| all | alle |
| pages | pagina |
| a | een |
EN Use the paper clips to go in a specific direction, or the campus map in the top right corner to go inside a specific building.
NL Gebruik de paperclips om een bepaalde richting op te gaan, of de campuskaart in de rechterbovenhoek om een bepaald gebouw binnen te gaan.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| use | gebruik |
| building | gebouw |
| or | of |
| to | om |
| in | in |
| the | de |
| go | gaan |
| direction | richting |
| top | op |
EN Leave feedback and ask questions in commentsIn Bitbucket you can leave comments an entire pull request, a specific file, or a specific place within a file
NL Feedback geven en vragen stellen in opmerkingenIn Bitbucket kun je opmerkingen achterlaten voor een volledige pull-aanvraag, een specifiek bestand of een specifieke plaats in een bestand
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| feedback | feedback |
| in | in |
| file | bestand |
| or | of |
| place | plaats |
| comments | opmerkingen |
| request | aanvraag |
| you can | kun |
| and | en |
| specific | specifieke |
| a | een |
| entire | volledige |
| questions | je |
EN "Meltwater is great for generating reports about media hits within very specific time frames and about very specific topics relevant to us
NL "Meltwater is geweldig voor het genereren van rapporten over media hits binnen zeer specifieke tijdsbestekken en over zeer specifieke onderwerpen die voor ons relevant zijn
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| generating | genereren |
| reports | rapporten |
| hits | hits |
| meltwater | meltwater |
| is | is |
| media | media |
| very | zeer |
| specific | specifieke |
| and | en |
| relevant | relevant |
| us | ons |
| great | geweldig |
| within | binnen |
| topics | onderwerpen |
| for | voor |
EN Manage customer and application-specific traffic using dedicated queues to isolate the customer traffic, effectively manage customer-specific load and prevent erratic volumes from one customer impacting other customers.
NL Beheer klant- en applicatiespecifiek verkeer met behulp van speciale wachtrijen om het klantverkeer te isoleren, klantspecifieke belasting effectief te beheren en te voorkomen dat grillige volumes van de ene klant andere klanten beïnvloeden.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| queues | wachtrijen |
| isolate | isoleren |
| effectively | effectief |
| load | belasting |
| prevent | voorkomen |
| volumes | volumes |
| impacting | beïnvloeden |
| the | de |
| to | om |
| customers | klanten |
| manage | beheren |
| customer | klant |
| and | en |
| other | andere |
EN To use RS232 in a specific situation, application specific software must be written on devices on both ends of the connecting RS232 cable
NL Om RS232 te gebruiken in een bepaalde situatie moet applicatie specifieke software worden geschreven op de apparatuur aan beide zijden van de verbindende RS232 kabel
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| situation | situatie |
| cable | kabel |
| in | in |
| software | software |
| on | op |
| the | de |
| use | gebruiken |
| application | applicatie |
| to | om |
| be | worden |
| written | geschreven |
| devices | apparatuur |
| a | beide |
| must | moet |
| of | van |
EN We also recommend joining a student board and let your voice be heard in university-wide, School-specific, or program-specific matters.
NL Ook stimuleert de universiteit je om bestuurlijke ervaring op te doen ter voorbereiding op je carrière.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| your | je |
| university | universiteit |
| and | de |
| also | ook |
EN Interactive, role-specific dashboards make it easy to examine results for specific time periods, case handlers, or survey questions, and pinpoint areas for improvement.
NL Interactieve, rolspecifieke dashboards maken het eenvoudig om resultaten voor specifieke tijdsperioden, casebehandelaars of enquêtevragen te onderzoeken en verbeterpunten aan te wijzen.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| interactive | interactieve |
| dashboards | dashboards |
| easy | eenvoudig |
| results | resultaten |
| or | of |
| to | om |
| specific | specifieke |
| for | voor |
| examine | onderzoeken |
| and | en |
EN Specific advice concerning the availability and suitability of any particular product or service should be sought from the local Extremis affiliate, partner, distributor or agent concerned in a specific territory.
NL Specifiek advies over de beschikbaarheid en geschiktheid van een bepaald product of dienst dient te worden ingewonnen bij de betreffende lokale Extremis-vestiging, -partner, -verdeler of -agent.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| availability | beschikbaarheid |
| agent | agent |
| advice | advies |
| or | of |
| partner | partner |
| in | bij |
| the | de |
| particular | bepaald |
| service | dienst |
| local | lokale |
| be | worden |
| and | en |
EN If a User is not able to play or is prohibited to play at the specific golf club because User does not comply to the specific rules a refund is unfortunately not possible
NL Indien een Gebruiker niet in staat is om te spelen of verboden is om te spelen op de specifieke golfclub omdat Gebruiker zich niet houdt aan de specifieke regels is een terugbetaling helaas niet mogelijk
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| user | gebruiker |
| prohibited | verboden |
| rules | regels |
| refund | terugbetaling |
| unfortunately | helaas |
| or | of |
| the | de |
| is | is |
| to | om |
| play | spelen |
| if | indien |
| a | een |
| because | omdat |
| possible | mogelijk |
EN Settings apply to a specific browser on a specific device
NL Instellingen zijn van toepassing op een specifieke browser op een specifiek apparaat
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| settings | instellingen |
| browser | browser |
| on | op |
| device | apparaat |
| specific | specifieke |
| apply | toepassing |
| a | een |
EN Determine the location/GPS of specific IP addresses, set country-specific commissions, and define banner destination URLs based on a shopper’s geographical location.
NL Bepaal de locatie/GPS van specifieke IP-adressen, stel landspecifieke commissies in en definieer bannerbestemmings-URL's op basis van de geografische locatie van een shopper.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| location | locatie |
| gps | gps |
| addresses | adressen |
| commissions | commissies |
| geographical | geografische |
| on | op |
| the | de |
| and | en |
| define | bepaal |
| of | van |
| set | stel |
EN Search bar: Typically, these types of errors occur when users try to find a specific page or content. So offer them a search option or suggest specific landing pages.
NL Zoekbalk: Meestal treden dit soort fouten op wanneer gebruikers proberen een specifieke inhoud of pagina te vinden. Bied hen dus een zoekoptie of stel specifieke landingspagina's voor.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| types | soort |
| errors | fouten |
| users | gebruikers |
| try | proberen |
| content | inhoud |
| offer | bied |
| or | of |
| specific | specifieke |
| find | vinden |
| page | pagina |
| a | een |
| them | te |
| when | wanneer |
EN Leave feedback and ask questions in commentsIn Bitbucket you can leave comments an entire pull request, a specific file, or a specific place within a file
NL Feedback geven en vragen stellen in opmerkingenIn Bitbucket kun je opmerkingen achterlaten voor een volledige pull-aanvraag, een specifiek bestand of een specifieke plaats in een bestand
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| feedback | feedback |
| in | in |
| file | bestand |
| or | of |
| place | plaats |
| comments | opmerkingen |
| request | aanvraag |
| you can | kun |
| and | en |
| specific | specifieke |
| a | een |
| entire | volledige |
| questions | je |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
specific needs according specific products according according to specific selected according managed according according campaigns according controlling everything according segment according data according websites according strategy according handled according my site according market according march according deactivated according dress according customized according events according built according adapted according system according account according million domains according measures according processed according works according access according columns according transmission costs according ordered according free cancellation according certified according quite according project according vary according data processing according order according made according accounting according calculated according personal data according assessment according evaluated according run according provided according plan according code according based accordingPřeložte according to specific do jiného jazyka
Arab 
Finský 
Norský 
Němec 
francouzština 
holandský 
indonéština 
italština 
japonský 
korejština 
maďarský 
polština 
portugalština 
ruština 
turečtina 
vietnamština 
čeština 
čínština 
španělština 
švédský