Přeložit "tech giants" do korejština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "tech giants" z Angličtina do korejština

Překlady tech giants

"tech giants" v Angličtina lze přeložit do následujících korejština slov/frází:

tech 기술 대한 데이터 디지털 모든 산업 서비스 있는 전문 지원

Překlad Angličtina do korejština jazyka tech giants

Angličtina
korejština

EN Tech giants, from Google to Facebook, have chosen to make Dublin their European home, as both the government and local tech companies support the development of its tech ecosystem.

KO 정부와 현지 테크 기업 모두가 블린의 기술 생태계 개발을 지원하고 있어 Google에서 Facebook에 르는 대형 테크 기업들이 이곳을 유럽의 본거지로 선택하게 되었습니다.

přepis jeongbuwa hyeonji tekeu gieob moduga deobeullin-ui gisul saengtaegye gaebal-eul jiwonhago iss-eo Googleeseo Facebook-e ileuneun daehyeong tekeu gieobdeul-i igos-eul yuleob-ui bongeojilo seontaeghage doeeossseubnida.

Angličtina korejština
google google
facebook facebook

EN At Tokyo Dome, the race for the pennant (the regular season) is held from the end of March, when the professional baseball season begins, until around October.Yomiuri Giants' official game tickets may be purchased online at the Ticket GIANTS site.

KO 도쿄돔에서는 3월말 프로야구 시즌 개막한 후부터 10월경까지 페넌트 레스(정규 시즌)가 열립니다.요미우리 자언츠의 공식전 티켓은 티켓 GIANTS 사트에서 구입 가능합니다.

přepis dokyodom-eseoneun 3wolmal peuloyagu sijeun-i gaemaghan ihubuteo 10wolgyeongkkaji peneonteu leiseu(jeong-gyu sijeun)ga yeollibnida.yomiuli jaieoncheuui gongsigjeon tikes-eun tikes GIANTS saiteueseo gu-ib ganeunghabnida.

EN With cyberattacks becoming more sophisticated, the ongoing battle between tech giants and well-versed hackers lead to rising expectations from users for bug-free software being released publicly.

KO 버 공격이 더욱 정교 해짐에 따라 기술 대기업과 잘 알려진 해커 간의 지속적인 경쟁으로 인해 버그가없는 소프트웨어가 공개적으로 공개된다는 사용자의 기대가 높아졌습니다.

přepis saibeo gong-gyeog-i deoug jeong-gyo haejim-e ttala gisul daegieobgwa jal allyeojin haekeo gan-ui jisogjeog-in gyeongjaeng-eulo inhae beogeuga-eobsneun sopeuteuweeoga gong-gaejeog-eulo gong-gaedoendaneun sayongjaui gidaega nop-ajyeossseubnida.

EN The results show tech pros’ new reality, where roles converge, yet budgets focus less on emerging tech and more on hybrid IT.

KO 결과에서는 역할은 융합되고, 예산은 신흥 기술보다 hybrid IT에 집중하는 기술 전문가의 새로운 현실을 볼 수 있습니다.

přepis gyeolgwa-eseoneun yeoghal-eun yunghabdoego, yesan-eun sinheung gisulboda hybrid ITe deo jibjunghaneun gisul jeonmungaui saeloun hyeonsil-eul bol su issseubnida.

EN In a world with increasing concern around tech companies collecting and selling personal data, our products empower individuals to access data held on them by tech companies.

KO 기술 데이터 수집 및 판매를 목적으로하는 첨단 기술 기업에 대한 관심 고조되고있는 세계에서 우리 제품은 개인이 기술 회사가 보유한 데이터에 액세스 할 수있는 권한을 부여합니다.

přepis gisul deiteo sujib mich panmaeleul mogjeog-eulohaneun cheomdan gisul gieob-e daehan gwansim-i gojodoegoissneun segyeeseo uli jepum-eun gaein-i gisul hoesaga boyuhan deiteoe aegseseu hal su-issneun gwonhan-eul buyeohabnida.

EN In a world with increasing concern around tech companies collecting and selling personal data, our products empowers individuals to access data held on them by tech companies

KO 개인 정보를 수집하고 판매하는 첨단 기술 회사에 대한 관심 증가하는 세계에서 우리 제품은 개인이 기술 회사가 보유한 데이터에 액세스 할 수있는 권한을 부여합니다

přepis gaein jeongboleul sujibhago panmaehaneun cheomdan gisul hoesa-e daehan gwansim-i jeung-gahaneun segyeeseo uli jepum-eun gaein-i gisul hoesaga boyuhan deiteoe aegseseu hal su-issneun gwonhan-eul buyeohabnida

EN Fitzpatrick wrote “So, you want to work in tech?” a guide for aspiring tech and product people, in 2016.

KO Fitzpatrick은“ 그래서 기술 분야에서 일하고 싶습니까? ”2016 년, 기술 및 제품 분야의 야심 찬 사람들을위한 가드.

přepis Fitzpatrickeun“ geulaeseo gisul bun-ya-eseo ilhago sipseubnikka? ”2016 nyeon, gisul mich jepum bun-yaui yasim chan salamdeul-eul-wihan gaideu.

EN Brave is not beholden to any other tech company, and works every single day to fight Big Tech’s terrible privacy abuses

KO Brave는 다른 어떤 기술 기업에도 종속되어 있지 않으며, 빅 테크 기업의 끔찍한 프라버시 침해에 맞서기 위해 항상 최선을 다합니다

přepis Braveneun daleun eotteon gisul gieob-edo jongsogdoeeo issji anh-eumyeo, big tekeu gieob-ui kkeumjjighan peulaibeosi chimhaee majseogi wihae hangsang choeseon-eul dahabnida

EN Brave is not beholden to any other tech company, and works every single day to fight Big Tech?s terrible privacy abuses

KO Brave는 다른 어떤 기술 기업에도 종속되어 있지 않으며, 빅 테크 기업의 끔찍한 프라버시 침해에 맞서기 위해 항상 최선을 다합니다

přepis Braveneun daleun eotteon gisul gieob-edo jongsogdoeeo issji anh-eumyeo, big tekeu gieob-ui kkeumjjighan peulaibeosi chimhaee majseogi wihae hangsang choeseon-eul dahabnida

EN Brave is not beholden to any other tech company, and works every single day to fight Big Tech?s terrible privacy abuses

KO Brave는 다른 어떤 기술 기업에도 종속되어 있지 않으며, 빅 테크 기업의 끔찍한 프라버시 침해에 맞서기 위해 항상 최선을 다합니다

přepis Braveneun daleun eotteon gisul gieob-edo jongsogdoeeo issji anh-eumyeo, big tekeu gieob-ui kkeumjjighan peulaibeosi chimhaee majseogi wihae hangsang choeseon-eul dahabnida

EN Europe has come into its own with blossoming tech hubs in a number of major cities, according to new report: Tech Hubs in Europe

KO '유럽의 테크 허브'라는 새로운 보고서에 의하면, 유럽의 몇몇 주요 도시에는 자체적인 테크 허브들 성장하고 있습니다

přepis 'yuleob-ui tekeu heobeu'laneun saeloun bogoseoe uihamyeon, yuleob-ui myeochmyeoch juyo dosieneun jachejeog-in tekeu heobeudeul-i seongjanghago issseubnida

EN In a world with increasing concern around tech companies collecting and selling personal data, our products empower individuals to access data held on them by tech companies.

KO 기술 데이터 수집 및 판매를 목적으로하는 첨단 기술 기업에 대한 관심 고조되고있는 세계에서 우리 제품은 개인이 기술 회사가 보유한 데이터에 액세스 할 수있는 권한을 부여합니다.

přepis gisul deiteo sujib mich panmaeleul mogjeog-eulohaneun cheomdan gisul gieob-e daehan gwansim-i gojodoegoissneun segyeeseo uli jepum-eun gaein-i gisul hoesaga boyuhan deiteoe aegseseu hal su-issneun gwonhan-eul buyeohabnida.

EN In a world with increasing concern around tech companies collecting and selling personal data, our products empowers individuals to access data held on them by tech companies

KO 개인 정보를 수집하고 판매하는 첨단 기술 회사에 대한 관심 증가하는 세계에서 우리 제품은 개인이 기술 회사가 보유한 데이터에 액세스 할 수있는 권한을 부여합니다

přepis gaein jeongboleul sujibhago panmaehaneun cheomdan gisul hoesa-e daehan gwansim-i jeung-gahaneun segyeeseo uli jepum-eun gaein-i gisul hoesaga boyuhan deiteoe aegseseu hal su-issneun gwonhan-eul buyeohabnida

EN Fitzpatrick wrote “So, you want to work in tech?” a guide for aspiring tech and product people, in 2016.

KO Fitzpatrick은“ 그래서 기술 분야에서 일하고 싶습니까? ”2016 년, 기술 및 제품 분야의 야심 찬 사람들을위한 가드.

přepis Fitzpatrickeun“ geulaeseo gisul bun-ya-eseo ilhago sipseubnikka? ”2016 nyeon, gisul mich jepum bun-yaui yasim chan salamdeul-eul-wihan gaideu.

EN When we quit one problematic tech behavior, our compulsion might find expression in a different tech behavior

KO 문제가 있는 기술 행동 중 하나를 그만둘 때 우리의 강박은 다른 기술 행동으로 표현될 수 있습니다

přepis munjega issneun gisul haengdong jung hanaleul geumandul ttae uliui gangbag-eun daleun gisul haengdong-eulo pyohyeondoel su issseubnida

EN The exchange offers co-design sessions, meet-ups, and other outreach events to connect the British Columbia tech community to match tech talent with public sector needs

KO BC Developers’ Exchange는 공동 설계 세션과 회의를 주최하며 브리티시 컬럼비아 기술 커뮤니티를 공공 부문 요구에 부합하는 기술 인재에 연결하는 지원 이벤트 등도 제공합니다

přepis BC Developers’ Exchangeneun gongdong seolgye sesyeongwa hoeuileul juchoehamyeo beulitisi keolleombia gisul keomyunitileul gong-gong bumun yogue buhabhaneun gisul injaee yeongyeolhaneun jiwon ibenteu deungdo jegonghabnida

EN Helping Non-tech Companies Tell Tech-led Stories

KO 비테크 기업이 기술 중점 스토리를 전달하도록 지원

přepis bitekeu gieob-i gisul jungjeom seutolileul jeondalhadolog jiwon

EN We also support tech units in non-tech companies, telling their innovative stories.

KO 그러나 우리는 나아가 비테크기업의 기술 부서를 지원하여 그들만의 혁신적인 야기를 발굴합니다.

přepis geuleona ulineun deo naaga bitekeugieob-ui gisul buseoleul jiwonhayeo geudeulman-ui hyeogsinjeog-in iyagileul balgulhabnida.

EN Giants House Cafe, Akaroa, Christchurch - Canterbury

KO 언츠 하우스, 크라스트처치-캔터베리

přepis jaieoncheu hauseu, keulaiseuteucheochi-kaenteobeli

EN Whales come very close to the coast to give birth, and adventurous snorkelers can share a very special moment with these sea giants.

KO 고래들은 출산을 위해 해안으로 매우 가까 다가오며, 모험적인 스노클러들은 고래들과의 아주 특별한 순간을 공유합니다.

přepis golaedeul-eun chulsan-eul wihae haean-eulo maeu gakkai dagaomyeo, moheomjeog-in seunokeulleodeul-eun golaedeulgwaui aju teugbyeolhan sungan-eul gong-yuhabnida.

EN A bag to store and transport Giants and Giant Reflectors

KO 스튜디오 팩과 헤드를 보관하고 수송할 수 있는 가방

přepis seutyudio paeggwa hedeuleul bogwanhago susonghal su issneun gabang

EN Cloudflare provides the services that were once only available to Internet giants and makes them available to everyone

KO Cloudflare는 인터넷 대기업에서만 사용할 수 있었던 서비스를 모두에게 제공합니다

přepis Cloudflareneun inteones daegieob-eseoman sayonghal su iss-eossdeon seobiseuleul moduege jegonghabnida

EN Forces an enemy target to meditate, incapacitating them for 1 min. Usable against Humanoids, Demons, Undead, Dragonkin, and Giants.

KO 적 대상에게 회고의 시간을 가지게 하여 1분 동안 행동 불가 상태로 만듭니다. 인간형, 악마, 언데드, 용족, 거인에게 사용할 수 있습니다.

přepis jeog daesang-ege hoegoui sigan-eul gajige hayeo 1bun dong-an haengdong bulga sangtaelo mandeubnida. inganhyeong, agma, eondedeu, yongjog, geoin-ege sayonghal su issseubnida.

EN It is not only the home ground of the professional baseball team Yomiuri Giants, but also a premier venue in Japan where more than 8 million people visit annually.

KO 프로 야구 요미우리 자언츠의 홈그라운드며 연간 800만 명 방문하는 일본을 대표하는 시설.

přepis peulo yagu yomiuli jaieoncheuui homgeulaundeu-imyeo yeongan 800man myeong isang-i bangmunhaneun ilbon-eul daepyohaneun siseol.

EN Opened in 1988, Japan's first air supported dome that supports the membrane roof by air pressure differential. The home ground of the professional Baseball Yomiuri Giants.

KO 1988년 오픈하여 공기의 압력 차로 막 지붕을 지지하는 일본 최초의 에어 지지형 돔. 프로 야구 요미우리 자언츠의 홈구장.

přepis 1988nyeon opeunhayeo gong-giui ablyeog chalo mag jibung-eul jijihaneun ilbon choechoui eeo jijihyeong dom. peulo yagu yomiuli jaieoncheuui homgujang.

EN Consider purchasing a towel at the store for when you cheer on Tokyo Dome's home team, the "YOMIURI GIANTS!"

KO 도쿄돔을 본거지로 삼고 있는 구단 'YOMIURI GIANTS'를 응원하실 때에는 매점에서 꼭 타올을 구매하시기 바랍니다!

přepis dokyodom-eul bongeojilo samgo issneun gudan 'YOMIURI GIANTS'leul eung-wonhasil ttaeeneun maejeom-eseo kkog taol-eul gumaehasigi balabnida!

EN Mainstream finance giants may hold more Bitcoin than you think.

KO 비탈릭 부테린, “CBDC보다는 탈중앙화된 민간 통화가 선호받을 것”

přepis bitallig butelin, “CBDCbodaneun taljung-anghwadoen mingan tonghwaga seonhobad-eul geos”

EN Racing joins a global network of 45+ global sporting properties, including football giants such a (...)

KO 괴즈테페, 유니버시다드 데 칠레, 레기아 바르샤바, 포르투나 시타르트를 (...)

přepis goejeutepe, yunibeosidadeu de chille, legia baleusyaba, poleutuna sitaleuteuleul (...)

EN Since then, CNY red envelopes have become the ultimate battlefield for Chinese corporate giants.

KO 후 차니즈 뉴 어를 기념하는 홍바오는 중국에 진출한 거대 기업들 맞붙는 치열한 전쟁터가 되었습니다.

přepis geu ihu chainijeu nyu ieoleul ginyeomhaneun hongbaoneun jung-gug-e jinchulhan geodae gieobdeul-i majbutneun chiyeolhan jeonjaengteoga doeeossseubnida.

EN Available for all sizes of Giants Reflectors.

KO Giant 리플렉터 모든즈에 사용 가능.

přepis Giant lipeullegteo modeun saijeue sayong ganeung.

EN Diffuses the light from Giants.

KO Giant에서 나오는 빛을 확산함.

přepis Gianteseo naoneun bich-eul hwagsanham.

EN Available for all sizes of Giants.

KO Giant 모든즈에 사용 가능.

přepis Giant modeun saijeue sayong ganeung.

EN Stores Giants and Giant Reflectors.

KO Giant 및 Giant 리플렉터 보관.

přepis Giant mich Giant lipeullegteo bogwan.

EN Whales come very close to the coast to give birth, and adventurous snorkelers can share a very special moment with these sea giants.

KO 고래들은 출산을 위해 해안으로 매우 가까 다가오며, 모험적인 스노클러들은 고래들과의 아주 특별한 순간을 공유합니다.

přepis golaedeul-eun chulsan-eul wihae haean-eulo maeu gakkai dagaomyeo, moheomjeog-in seunokeulleodeul-eun golaedeulgwaui aju teugbyeolhan sungan-eul gong-yuhabnida.

EN Using Amazon SageMaker helps us significantly advance our machine learning platform efforts, features, and functionality. And by working with AWS, we effectively get to stand on the shoulders of giants."

KO Amazon SageMaker를 사용하면 기계 학습 플랫폼의 노력, 기능 및 기능을 크게 개선할 수 있습니다. 그리고 AWS와의 협력을 통해 AWS가 제공하는 점을 효과적으로 용할 수 있습니다."

přepis Amazon SageMakerleul sayonghamyeon gigye hagseub peullaespom-ui nolyeog, gineung mich gineung-eul keuge gaeseonhal su issseubnida. geuligo AWSwaui hyeoblyeog-eul tonghae AWSga jegonghaneun ijeom-eul hyogwajeog-eulo iyonghal su issseubnida."

Angličtina korejština
amazon amazon
aws aws

EN “And by working with AWS, we effectively get to stand on the shoulders of giants.”

KO “그리고 AWS와의 협력을 통해 AWS가 제공하는 점을 효과적으로 용할 수 있습니다."

přepis “geuligo AWSwaui hyeoblyeog-eul tonghae AWSga jegonghaneun ijeom-eul hyogwajeog-eulo iyonghal su issseubnida."

EN See the Moon Sweeping by the Gas Giants in Late June

KO 6 월 말 가스 자언트가 휩쓸고있는 달을보세요

přepis 6 wol mal gaseu jaieonteuga hwibsseulgoissneun dal-eulboseyo

EN Venus and the other rocky planets formed in the inner part of this disk, while the gas giants settled in the outer regions of the young Solar System.

KO 금성과 다른 암석 행성들은 원반의 안쪽 부분에서 형성되었고 가스 거인들은 젊은 태양계의 바깥쪽 지역에 정착했습니다.

přepis geumseong-gwa daleun amseog haengseongdeul-eun i wonban-ui anjjog bubun-eseo hyeongseongdoeeossgo gaseu geoindeul-eun jeolm-eun taeyang-gyeui bakkatjjog jiyeog-e jeongchaghaessseubnida.

EN Giants House Cafe, Akaroa, Christchurch - Canterbury

KO 언츠 하우스, 크라스트처치-캔터베리

přepis jaieoncheu hauseu, keulaiseuteucheochi-kaenteobeli

EN Find out what's happening in New York Giants Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

KO 전 세계 뉴욕자언츠 Meetup 그룹들은 현재 어떤 활동을 하고 있을까요? 내가 참여할 수 있는 Meetup 주변에 있는지 찾아보세요.

přepis jeon segye nyuyogjaieoncheu Meetup geulubdeul-eun hyeonjae eotteon hwaldong-eul hago iss-eulkkayo? naega cham-yeohal su issneun Meetup-i jubyeon-e issneunji chaj-aboseyo.

EN Standing on the shoulders of giants will let you see further

KO 거인들의 어깨 위에 서면 멀리 볼 수 있습니다

přepis geoindeul-ui eokkae wie seomyeon deo meolli bol su issseubnida

EN Is Oasys the Oasis for Japanese Gaming Giants?

KO 블록체인의 근간, 커뮤니티에 대한 고찰

přepis beullogchein-ui geungan, keomyunitie daehan gochal

EN Cloudflare provides the services that were once only available to Internet giants and makes them available to everyone

KO Cloudflare는 인터넷 대기업에서만 사용할 수 있었던 서비스를 모두에게 제공합니다

přepis Cloudflareneun inteones daegieob-eseoman sayonghal su iss-eossdeon seobiseuleul moduege jegonghabnida

EN These economic giants made substantial investments into the Asia-Pacific region that resulted in strong growth for many currencies, with some like JPY seen as a safe haven

KO 경제 거인들은 아시아 태평양 지역에 상당한 투자를 하여 JPY와 같은 일부 통화가 안전한 피난처로 여겨지는 등 많은 통화에 대한 강력한 성장을 가져왔습니다

přepis i gyeongje geoindeul-eun asia taepyeong-yang jiyeog-e sangdanghan tujaleul hayeo JPYwa gat-eun ilbu tonghwaga anjeonhan pinancheolo yeogyeojineun deung manh-eun tonghwa-e daehan ganglyeoghan seongjang-eul gajyeowassseubnida

EN These economic giants made substantial investments into the Asia-Pacific region that resulted in strong growth for many currencies, with some like JPY seen as a safe haven

KO 경제 거인들은 아시아 태평양 지역에 상당한 투자를 하여 JPY와 같은 일부 통화가 안전한 피난처로 여겨지는 등 많은 통화에 대한 강력한 성장을 가져왔습니다

přepis i gyeongje geoindeul-eun asia taepyeong-yang jiyeog-e sangdanghan tujaleul hayeo JPYwa gat-eun ilbu tonghwaga anjeonhan pinancheolo yeogyeojineun deung manh-eun tonghwa-e daehan ganglyeoghan seongjang-eul gajyeowassseubnida

EN These economic giants made substantial investments into the Asia-Pacific region that resulted in strong growth for many currencies, with some like JPY seen as a safe haven

KO 경제 거인들은 아시아 태평양 지역에 상당한 투자를 하여 JPY와 같은 일부 통화가 안전한 피난처로 여겨지는 등 많은 통화에 대한 강력한 성장을 가져왔습니다

přepis i gyeongje geoindeul-eun asia taepyeong-yang jiyeog-e sangdanghan tujaleul hayeo JPYwa gat-eun ilbu tonghwaga anjeonhan pinancheolo yeogyeojineun deung manh-eun tonghwa-e daehan ganglyeoghan seongjang-eul gajyeowassseubnida

EN These economic giants made substantial investments into the Asia-Pacific region that resulted in strong growth for many currencies, with some like JPY seen as a safe haven

KO 경제 거인들은 아시아 태평양 지역에 상당한 투자를 하여 JPY와 같은 일부 통화가 안전한 피난처로 여겨지는 등 많은 통화에 대한 강력한 성장을 가져왔습니다

přepis i gyeongje geoindeul-eun asia taepyeong-yang jiyeog-e sangdanghan tujaleul hayeo JPYwa gat-eun ilbu tonghwaga anjeonhan pinancheolo yeogyeojineun deung manh-eun tonghwa-e daehan ganglyeoghan seongjang-eul gajyeowassseubnida

EN These economic giants made substantial investments into the Asia-Pacific region that resulted in strong growth for many currencies, with some like JPY seen as a safe haven

KO 경제 거인들은 아시아 태평양 지역에 상당한 투자를 하여 JPY와 같은 일부 통화가 안전한 피난처로 여겨지는 등 많은 통화에 대한 강력한 성장을 가져왔습니다

přepis i gyeongje geoindeul-eun asia taepyeong-yang jiyeog-e sangdanghan tujaleul hayeo JPYwa gat-eun ilbu tonghwaga anjeonhan pinancheolo yeogyeojineun deung manh-eun tonghwa-e daehan ganglyeoghan seongjang-eul gajyeowassseubnida

EN These economic giants made substantial investments into the Asia-Pacific region that resulted in strong growth for many currencies, with some like JPY seen as a safe haven

KO 경제 거인들은 아시아 태평양 지역에 상당한 투자를 하여 JPY와 같은 일부 통화가 안전한 피난처로 여겨지는 등 많은 통화에 대한 강력한 성장을 가져왔습니다

přepis i gyeongje geoindeul-eun asia taepyeong-yang jiyeog-e sangdanghan tujaleul hayeo JPYwa gat-eun ilbu tonghwaga anjeonhan pinancheolo yeogyeojineun deung manh-eun tonghwa-e daehan ganglyeoghan seongjang-eul gajyeowassseubnida

EN These economic giants made substantial investments into the Asia-Pacific region that resulted in strong growth for many currencies, with some like JPY seen as a safe haven

KO 경제 거인들은 아시아 태평양 지역에 상당한 투자를 하여 JPY와 같은 일부 통화가 안전한 피난처로 여겨지는 등 많은 통화에 대한 강력한 성장을 가져왔습니다

přepis i gyeongje geoindeul-eun asia taepyeong-yang jiyeog-e sangdanghan tujaleul hayeo JPYwa gat-eun ilbu tonghwaga anjeonhan pinancheolo yeogyeojineun deung manh-eun tonghwa-e daehan ganglyeoghan seongjang-eul gajyeowassseubnida

Zobrazuje se 50 z 50 překladů