EN Our security team provides oversight of this process and works with product and infrastructure teams to ensure accuracy of vulnerabilities, answer remediation questions, and ensure all vulnerabilities are resolved in compliance with our SLO commitments.
KO 보안 팀은 이 프로세스를 감독하고 제품 및 인프라 팀과 협력하여 취약성의 정확성을 보장하고, 수정 관련 질문에 답하고, 모든 취약성을 SLO 에 따라 해결하도록 보장합니다.
přepis boan tim-eun i peuloseseuleul gamdoghago jepum mich inpeula timgwa hyeoblyeoghayeo chwiyagseong-ui jeonghwagseong-eul bojanghago, sujeong gwanlyeon jilmun-e dabhago, modeun chwiyagseong-eul SLO e ttala haegyeolhadolog bojanghabnida.
EN Ensure virtual disk space is properly allocated with snapshot management. Ensure virtual disk space is properly allocated with snapshot management.
KO 가상 디스크 공간이 스냅샷 관리에 제대로 할당되었는지 확인하십시오. 가상 디스크 공간이 스냅샷 관리에 제대로 할당되었는지 확인하십시오.
přepis gasang diseukeu gong-gan-i seunaebsyas gwanlie jedaelo haldangdoeeossneunji hwag-inhasibsio. gasang diseukeu gong-gan-i seunaebsyas gwanlie jedaelo haldangdoeeossneunji hwag-inhasibsio.
EN Centralize and help ensure compliance Centralize and help ensure compliance
KO 컴플라이언스 중앙 집중화 및 보장에 도움 컴플라이언스 중앙 집중화 및 보장에 도움
přepis keompeullaieonseu jung-ang jibjunghwa mich bojang-e doum keompeullaieonseu jung-ang jibjunghwa mich bojang-e doum
EN SCHOTT supports customers requiring wafer inspection to ensure systems are functioning at their optimum level. Highly advanced light guides ensure precise wafer positioning and alignment of optical paths.
KO SCHOTT는 시스템이 최적의 수준에서 작동할 수 있도록 웨이퍼 검사가 필요한 고객을 지원합니다. 첨단 조명 가이드로 정밀한 웨이퍼 위치 설정 및 광학 경로 정렬을 보장합니다.
přepis SCHOTTneun siseutem-i choejeog-ui sujun-eseo jagdonghal su issdolog weipeo geomsaga pil-yohan gogaeg-eul jiwonhabnida. cheomdan jomyeong gaideulo jeongmilhan weipeo wichi seoljeong mich gwanghag gyeonglo jeonglyeol-eul bojanghabnida.
EN ALE connected ITS solutions ensure this critical information is processed and acted on to ensure traveller safety and security.
KO ALE의 연결된 ITS 솔루션을 통해 이러한 중요한 정보를 처리하고 조치를 취하여 여행객의 안전과 보안을 보장할 수 있습니다.
přepis ALEui yeongyeoldoen ITS sollusyeon-eul tonghae ileohan jung-yohan jeongboleul cheolihago jochileul chwihayeo yeohaeng-gaeg-ui anjeongwa boan-eul bojanghal su issseubnida.
EN While building your collaboration infrastructure, you need to ensure the foundation is secured, that you are assisted by a technical partner that will accompany you during implementation and after implementation to ensure continuous security.
KO 협업 인프라를 구축하는 동안 기반이 튼튼한지 확인하고 지속적인 보안을 보장하기 위해 구현 과정 및 구현 후 제공되는 기술 파트너의 지원을 받아야 합니다.
přepis hyeob-eob inpeulaleul guchughaneun dong-an giban-i teunteunhanji hwag-inhago jisogjeog-in boan-eul bojanghagi wihae guhyeon gwajeong mich guhyeon hu jegongdoeneun gisul pateuneoui jiwon-eul bad-aya habnida.
EN The overall intent of GxP requirements is to ensure that food and medical products are safe for consumers and to ensure the integrity of data used to make product-related safety decisions.
KO GxP 요구 사항은 소비자를 위해 식품 및 의료 제품의 안전을 보장하고, 제품 관련 안전에 대한 의사 결정에 사용된 데이터의 무결성을 보장하는 하는 것을 전반적인 목적으로 합니다.
přepis GxP yogu sahang-eun sobijaleul wihae sigpum mich uilyo jepum-ui anjeon-eul bojanghago, jepum gwanlyeon anjeon-e daehan uisa gyeoljeong-e sayongdoen deiteoui mugyeolseong-eul bojanghaneun haneun geos-eul jeonbanjeog-in mogjeog-eulo habnida.
EN ALE connected ITS solutions ensure this critical information is processed and acted on to ensure traveller safety and security.
KO ALE의 연결된 ITS 솔루션을 통해 이러한 중요한 정보를 처리하고 조치를 취하여 여행객의 안전과 보안을 보장할 수 있습니다.
přepis ALEui yeongyeoldoen ITS sollusyeon-eul tonghae ileohan jung-yohan jeongboleul cheolihago jochileul chwihayeo yeohaeng-gaeg-ui anjeongwa boan-eul bojanghal su issseubnida.
EN While building your collaboration infrastructure, you need to ensure the foundation is secured, that you are assisted by a technical partner that will accompany you during implementation and after implementation to ensure continuous security.
KO 협업 인프라를 구축하는 동안 기반이 튼튼한지 확인하고 지속적인 보안을 보장하기 위해 구현 과정 및 구현 후 제공되는 기술 파트너의 지원을 받아야 합니다.
přepis hyeob-eob inpeulaleul guchughaneun dong-an giban-i teunteunhanji hwag-inhago jisogjeog-in boan-eul bojanghagi wihae guhyeon gwajeong mich guhyeon hu jegongdoeneun gisul pateuneoui jiwon-eul bad-aya habnida.
EN SCHOTT supports customers requiring wafer inspection to ensure systems are functioning at their optimum level. Highly advanced light guides ensure precise wafer positioning and alignment of optical paths.
KO SCHOTT는 시스템이 최적의 수준에서 작동할 수 있도록 웨이퍼 검사가 필요한 고객을 지원합니다. 첨단 조명 가이드로 정밀한 웨이퍼 위치 설정 및 광학 경로 정렬을 보장합니다.
přepis SCHOTTneun siseutem-i choejeog-ui sujun-eseo jagdonghal su issdolog weipeo geomsaga pil-yohan gogaeg-eul jiwonhabnida. cheomdan jomyeong gaideulo jeongmilhan weipeo wichi seoljeong mich gwanghag gyeonglo jeonglyeol-eul bojanghabnida.
EN It is our responsibility to ensure these rules are clearly communicated and accessible, and yours to ensure you learn and abide by any additional rules in the communities that you’re a part of.
KO 이러한 규칙을 명확하게 전달하고 접근할 수 있도록 하는 것은 우리의 책임이며, 당신이 소속된 커뮤니티에서 추가적인 규칙을 배우고 준수할 것을 보증하는 것은 당신 자신의 책임입니다.
přepis ileohan gyuchig-eul myeonghwaghage jeondalhago jeobgeunhal su issdolog haneun geos-eun uliui chaeg-im-imyeo, dangsin-i sosogdoen keomyunitieseo chugajeog-in gyuchig-eul baeugo junsuhal geos-eul bojeunghaneun geos-eun dangsin jasin-ui chaeg-im-ibnida.
EN Elsevier?s leading information solution that empowers over 15 million researchers, teachers, students, healthcare professionals and information professionals around the world to ensure that their work has more impact
KO 엘스비어의 첨단 정보 솔루션으로 전 세계 1천 5백 만여 명의 연구자와 교사, 학생, 의료 전문가, 정보 전문가가 더 영향력 있는 연구를 할 수 있도록 지원합니다
přepis elseubieoui cheomdan jeongbo sollusyeon-eulo jeon segye 1cheon 5baeg man-yeo myeong-ui yeongujawa gyosa, hagsaeng, uilyo jeonmunga, jeongbo jeonmungaga deo yeonghyanglyeog issneun yeonguleul hal su issdolog jiwonhabnida
EN Find out how our measurable, integrated solutions can take your brand even further ? and ensure your content resonates with your target audiences.
KO 엘스비어의 알맞은 통합 솔루션으로 귀사의 브랜드를 훨씬 더 돋보이게 하고 귀사의 콘텐츠가 대상 잠재고객의 공감을 크게 불러일으키도록 해드립니다.
přepis elseubieoui almaj-eun tonghab sollusyeon-eulo gwisaui beulaendeuleul hwolssin deo dodboige hago gwisaui kontencheuga daesang jamjaegogaeg-ui gong-gam-eul keuge bulleoil-eukidolog haedeulibnida.
EN Ensure your message resonates with registered medical professionals across the industry with our PracticeUpdate tailored advertising solutions.
KO 엘스비어의 PracticeUpdate 맞춤형 광고 솔루션을 사용하여 귀사의 메시지가 업계 전반으로 등록된 의료 전문가에게 울림 있는 목소리로 전달되도록 보장합니다.
přepis elseubieoui PracticeUpdate majchumhyeong gwang-go sollusyeon-eul sayonghayeo gwisaui mesijiga eobgye jeonban-eulo deunglogdoen uilyo jeonmunga-ege ullim issneun mogsolilo jeondaldoedolog bojanghabnida.
EN Simplify application delivery architecture and ensure a seamless experience for all users globally.
KO 응용 프로그램 전달 아키텍처를 단순화하고 전세계 모든 사용자의 원활한 경험을 보장합니다.
přepis eung-yong peulogeulaem jeondal akitegcheoleul dansunhwahago jeonsegye modeun sayongjaui wonhwalhan gyeongheom-eul bojanghabnida.
EN So no action is required to ensure that the standard contractual clauses are in place
KO 그러므로 표준 계약 조항의 시행을 보장하기 위한 별도의 조치는 필요없습니다
přepis geuleomeulo pyojun gyeyag johang-ui sihaeng-eul bojanghagi wihan byeoldoui jochineun pil-yoeobs-seubnida
EN We ensure TLS encryption for all data in transit and maintain strict physical security standards
KO Cloudflare는 전송 중인 모든 데이터의 TLS 암호화를 보장하며 엄격한 물리적 보안 표준을 유지합니다
přepis Cloudflareneun jeonsong jung-in modeun deiteoui TLS amhohwaleul bojanghamyeo eomgyeoghan mullijeog boan pyojun-eul yujihabnida
| Angličtina | korejština |
|---|---|
| tls | tls |
EN Ensure a fast and consistent experience for users inside and outside mainland China with our growing presence in the region.
KO 중국 본토 내외에서도 Cloudflare의 확대에 힘입어 사용자들이 빠르고 일관된 환경을 경험하게 됩니다.
přepis jung-gug bonto naeoeeseodo Cloudflare-ui hwagdaee him-ib-eo sayongjadeul-i ppaleugo ilgwandoen hwangyeong-eul gyeongheomhage doebnida.
EN Jurisdiction Restrictions ensure processing and storage of that data complies with local regulations - while still avoiding any infrastructure configuration by developers
KO 관할권 제한을 이용하면 개발자는 일체의 인프라 구성을 수행하지 않고서도 데이터의 처리 및 저장 활동이 현지 규정을 준수하도록 보장할 수 있게 됩니다
přepis gwanhalgwon jehan-eul iyonghamyeon gaebaljaneun ilche-ui inpeula guseong-eul suhaenghaji anhgoseodo deiteoui cheoli mich jeojang hwaldong-i hyeonji gyujeong-eul junsuhadolog bojanghal su issge doebnida
EN We are continuing to monitor ongoing developments in this space and will ensure our ongoing compliance with UK and global data protection regulations.
KO Cloudflare는 법규와 관련한 변동 사항을 계속해서 모니터링하고 있으며, 영국 및 글로벌 데이터 보호 규정을 지속적으로 준수할 것입니다.
přepis Cloudflareneun beobgyuwa gwanlyeonhan byeondong sahang-eul gyesoghaeseo moniteolinghago iss-eumyeo, yeong-gug mich geullobeol deiteo boho gyujeong-eul jisogjeog-eulo junsuhal geos-ibnida.
EN Ensure Application Availability
EN Ensure store uptime and reliability
KO 상점 가동 시간 및 신뢰성 강화
přepis sangjeom gadong sigan mich sinloeseong ganghwa
EN “Cloudflare has helped us ensure app reliability and 30% faster response time across all regions
KO “Cloudflare를 이용해 모든 지역에서 앱의 안정성과 30% 빠른 응답 시간을 보장할 수 있었습니다
přepis “Cloudflareleul iyonghae modeun jiyeog-eseo aeb-ui anjeongseong-gwa 30% ppaleun eungdab sigan-eul bojanghal su iss-eossseubnida
EN Custom gaming application? Spectrum will ensure it’s lightning-fast for all your global users
KO 커스텀 게임 응용 프로그램? Spectrum이 전 세계 모든 사용자에게 빠른 속도를 보장합니다
přepis keoseuteom geim eung-yong peulogeulaem? Spectrum-i jeon segye modeun sayongja-ege ppaleun sogdoleul bojanghabnida
EN Want to ensure the security and uptime of your financial trading software? Spectrum will do just that, even at peak trading hours.
KO 금융 거래 소프트웨어의 보안과 가동 시간을 보장하고 싶습니까? Spectrum은 피크 거래 시간에도 처리할 수 있습니다.
přepis geum-yung geolae sopeuteuweeoui boangwa gadong sigan-eul bojanghago sipseubnikka? Spectrum-eun pikeu geolae sigan-edo cheolihal su issseubnida.
EN We ensure fast online video experiences, with shorter video startup times and reduced buffering
KO Cloudflare는 비디오 시작 시간을 단축하고 버퍼링을 줄여, 빠른 온라인 비디오 경험을 보장합니다
přepis Cloudflareneun bidio sijag sigan-eul danchughago beopeoling-eul jul-yeo, ppaleun onlain bidio gyeongheom-eul bojanghabnida
EN Advanced business logic can be applied at Cloudflare’s network edge to ensure special handling and tagging for video content on the Cloudflare network.
KO Cloudflare 네트워크에서 비디오 콘텐츠에 대한 특수한 처리 및 태그를 보장할 수 있도록 Cloudflare의 네트워크 에지에 고급 비즈니스 논리를 적용할 수 있습니다.
přepis Cloudflare neteuwokeueseo bidio kontencheue daehan teugsuhan cheoli mich taegeuleul bojanghal su issdolog Cloudflare-ui neteuwokeu ejie gogeub bijeuniseu nonlileul jeog-yonghal su issseubnida.
EN Store session tokens or other user information to quickly ensure the right user has access to the right content
KO 세션 토큰 또는 기타 사용자 정보를 저장하여 올바른 사용자가 올바른 컨텐츠에 빠르게 액세스할 수 있도록 보장할 수 있습니다
přepis sesyeon tokeun ttoneun gita sayongja jeongboleul jeojanghayeo olbaleun sayongjaga olbaleun keontencheue ppaleuge aegseseuhal su issdolog bojanghal su issseubnida
EN Encryption is applied to all files proxied through Cloudflare’s network to prevent snooping, and ensure a secure connection between visitors and your website
KO Cloudflare의 네트워크를 통해 프록시된 모든 파일에 암호화가 적용되어 스누핑이 방지되고 방문자와 웹 사이트 간에 안전한 연결이 보장됩니다
přepis Cloudflare-ui neteuwokeuleul tonghae peulogsidoen modeun pail-e amhohwaga jeog-yongdoeeo seunuping-i bangjidoego bangmunjawa web saiteu gan-e anjeonhan yeongyeol-i bojangdoebnida
EN Cloudflare offers built-in DDoS protection and one-click DNSSEC to ensure your applications are always safeguarded from DNS attacks.
KO Cloudflare는 기본 제공 DDoS 보호와 원클릭 DNSSEC를 제공해, DNS 공격으로부터 애플리케이션을 항상 보호합니다.
přepis Cloudflareneun gibon jegong DDoS bohowa wonkeullig DNSSECleul jegonghae, DNS gong-gyeog-eulobuteo aepeullikeisyeon-eul hangsang bohohabnida.
| Angličtina | korejština |
|---|---|
| dnssec | dnssec |
| dns | dns |
EN Ensure that your online transactions are not impacted by downtime or slow application performance during peak traffic hours.
KO 트래픽이 피크인 시간에도 가동 정지나 응용 프로그램의 성능 저하로 온라인 트랜잭션이 영향받지 않습니다.
přepis teulaepig-i pikeu-in sigan-edo gadong jeongjina eung-yong peulogeulaem-ui seongneung jeohalo onlain teulaenjaegsyeon-i yeonghyangbadji anhseubnida.
EN Whenever you need more servers for your operation, we're ready. We always ensure we have ample spare capacity to allow for seamless failovers and rapid expansion.
KO 작업을 위해 더 많은 서버가 필요할 때마다 준비가되었습니다. 우리는 항상 원활한 장애 조치와 신속한 확장을 허용 할 여분의 역량을 충분히 갖추고 있습니다.
přepis jag-eob-eul wihae deo manh-eun seobeoga pil-yohal ttaemada junbigadoeeossseubnida. ulineun hangsang wonhwalhan jang-ae jochiwa sinsoghan hwagjang-eul heoyong hal yeobun-ui yeoglyang-eul chungbunhi gajchugo issseubnida.
EN To that end, the Elsevier journal Biochemical Pharmacology introduced an author checklist to ensure that proper research procedures are followed and reported.
KO 이러한 목표를 달성하기 위해 엘스비어 저널 Biochemical Pharmacology는 적절한 연구 절차를 따르고 리포트하도록 보장하는 저자 체크리스트를 도입했습니다.
přepis ileohan mogpyoleul dalseonghagi wihae elseubieo jeoneol Biochemical Pharmacologyneun jeogjeolhan yeongu jeolchaleul ttaleugo lipoteuhadolog bojanghaneun jeoja chekeuliseuteuleul doibhaessseubnida.
EN Resources to empower and engage patients with the quality information they need to ensure effective medication usage.
KO 약물의 유효한 사용을 보장하기 위해 필요한 양질의 정보로 환자에게 권한을 부여하고 치료에 관심을 갖도록 돕는 자료입니다.
přepis yagmul-ui yuhyohan sayong-eul bojanghagi wihae pil-yohan yangjil-ui jeongbolo hwanja-ege gwonhan-eul buyeohago chilyoe gwansim-eul gajdolog dobneun jalyoibnida.
EN Elsevier helps empower and engage patients with the quality information they need to ensure effective medication usage.
KO 엘스비어는 약물의 유효한 사용을 보장하기 위해 필요한 양질의 정보로 환자에게 권한을 부여하고 치료에 관심을 갖도록 도와드립니다.
přepis elseubieoneun yagmul-ui yuhyohan sayong-eul bojanghagi wihae pil-yohan yangjil-ui jeongbolo hwanja-ege gwonhan-eul buyeohago chilyoe gwansim-eul gajdolog dowadeulibnida.
EN Reviewing and addressing the gender diversity of editors, editorial boards, and reviewers to ensure journals continue to be relevant, representative, and stimulating to the communities they serve
KO 저널이 계속 적절하고 대표성을 띠고 각자 속한 커뮤니티에 자극을 주도록 편집자, 편집위원회, 검토자의 성별 다양성 검토 및 언급
přepis jeoneol-i gyesog jeogjeolhago daepyoseong-eul ttigo gagja soghan keomyunitie jageug-eul judolog pyeonjibja, pyeonjib-wiwonhoe, geomtojaui seongbyeol dayangseong geomto mich eongeub
EN CHORUS utilizes publishers? infrastructure for access to full-text and partners with dark archives CLOCKSS and Portico to ensure, long-term preservation of scientific and medical research
KO CHORUS는 출판사의 인프라를 활용하여 다크 아카이브인 CLOCKSS 및 Portico를 통해 전문 및 파트너에 액세스하여 과학 및 의학 연구를 장기적으로 보존할 수 있게 해줍니다
přepis CHORUSneun chulpansaui inpeulaleul hwal-yonghayeo dakeu akaibeu-in CLOCKSS mich Porticoleul tonghae jeonmun mich pateuneoe aegseseuhayeo gwahag mich uihag yeonguleul jang-gijeog-eulo bojonhal su issge haejubnida
EN With Elsevier's ClinicalKey, you will ensure that your care teams have access to evidence-based information, so they can answer complex questions related to their patients' conditions
KO 엘스비어의 ClinicalKey를 사용하면 진료팀이 근거 중심 정보에 액세스하여 환자의 상태와 관련된 복잡한 질문에 올바로 답할 수 있습니다
přepis elseubieoui ClinicalKeyleul sayonghamyeon jinlyotim-i geungeo jungsim jeongbo-e aegseseuhayeo hwanjaui sangtaewa gwanlyeondoen bogjabhan jilmun-e olbalo dabhal su issseubnida
EN From round-table discussions to FAQ videos, this engaging format is one of the best ways to ensure your message is seen by your targeted healthcare professional audience.
KO 원탁 토론부터 FAQ 동영상까지, 이 참여형 포맷은 귀사가 대상으로 삼은 헬스케어 전문가 잠재고객이 귀사의 메시지를 보도록 보장하는 최선의 방법 중 하나입니다.
přepis wontag tolonbuteo FAQ dong-yeongsangkkaji, i cham-yeohyeong pomaes-eun gwisaga daesang-eulo sam-eun helseukeeo jeonmunga jamjaegogaeg-i gwisaui mesijileul bodolog bojanghaneun choeseon-ui bangbeob jung hanaibnida.
| Angličtina | korejština |
|---|---|
| faq | faq |
EN Elsevier’s targeting tools can ensure you are reaching the right people with your content**
KO 엘스비어의 타겟팅 도구를 이용해 귀사의 콘텐츠를 원하는 사람에게 확실히 전달할 수 있습니다.**
přepis elseubieoui tagesting doguleul iyonghae gwisaui kontencheuleul wonhaneun salam-ege hwagsilhi jeondalhal su issseubnida.**
EN The goal is to ensure that any change to your nameservers or registration data is approved by your organization as a whole
KO 이름 서버나 등록 데이터에 대한 모든 변경은 전체로서 조직의 승인을 얻게 하는 것이 목표입니다
přepis ileum seobeona deunglog deiteoe daehan modeun byeongyeong-eun jeoncheloseo jojig-ui seung-in-eul eodge haneun geos-i mogpyoibnida
EN Deploying applications using containers provides an effective way to ensure that application code runs in a consistent, lightweight, and portable environment
KO 컨테이너를 사용한 애플리케이션 배포는 애플리케이션 코드를 경량의 휴대용 환경에서 일관성 있게 실행할 수 있는 효율적인 방법을 제공합니다
přepis keonteineoleul sayonghan aepeullikeisyeon baeponeun aepeullikeisyeon kodeuleul gyeonglyang-ui hyudaeyong hwangyeong-eseo ilgwanseong issge silhaenghal su issneun hyoyuljeog-in bangbeob-eul jegonghabnida
EN Using the Cloudflare® Load Balancer or Argo Tunnel™ Ingress Controller in conjunction with Kubernetes®, developers can ensure applications benefit from cluster management across clouds
KO Kubernetes®와 함께 Cloudflare® Load Balancer 또는 Argo Tunnel™ Ingress Controller를 사용하면, 개발자는 클라우드 전반에 걸쳐, 클러스터 관리의 이점을 애플리케이션에 보장할 수 있습니다
přepis Kubernetes®wa hamkke Cloudflare® Load Balancer ttoneun Argo Tunnel™ Ingress Controllerleul sayonghamyeon, gaebaljaneun keullaudeu jeonban-e geolchyeo, keulleoseuteo gwanliui ijeom-eul aepeullikeisyeon-e bojanghal su issseubnida
EN Ensure every Kubernetes cluster is protected with the same robust set of security rules in all clouds, and receive a unified set of logs and analytics for every cluster.
KO 모든 Kubernetes 클러스터가 모든 클라우드에서 동일한 강력한 보안 규칙 집합으로 보호되는지 확인할 수 있으며 모든 클러스터에 대해 통합 로그 및 분석 세트를 받아볼 수 있습니다.
přepis modeun Kubernetes keulleoseuteoga modeun keullaudeueseo dong-ilhan ganglyeoghan boan gyuchig jibhab-eulo bohodoeneunji hwag-inhal su iss-eumyeo modeun keulleoseuteoe daehae tonghab logeu mich bunseog seteuleul bad-abol su issseubnida.
EN Ensure your team and organization are ready to scale with 99.9% uptime SLAs, unlimited storage, 24x7 Premium Support, and more.
KO 팀과 조직이 99.9% 가동 시간 SLA, 무제한 스토리지, 연중무휴 Premium 지원 등으로 확장할 수 있도록 대비시키세요.
přepis timgwa jojig-i 99.9% gadong sigan SLA, mujehan seutoliji, yeonjungmuhyu Premium jiwon deung-eulo hwagjanghal su issdolog daebisikiseyo.
EN Tempo Timesheets, Zephyr, and over 3,000 other apps ensure Jira Software can be custom tailored to fit any and every use case.
KO Tempo Timesheets, Zephyr 및 3,000개가 넘는 앱을 통해 Jira Software를 모든 사용 사례에 따라 맞춤형으로 구성할 수 있습니다.
přepis Tempo Timesheets, Zephyr mich 3,000gaega neomneun aeb-eul tonghae Jira Softwareleul modeun sayong salyee ttala majchumhyeong-eulo guseonghal su issseubnida.
| Angličtina | korejština |
|---|---|
| jira | jira |
EN Order user stories, issues, and bugs in your product backlog with simple drag and drop prioritization. Ensure stories that deliver the most customer value are always at the top.
KO 간단한 끌어서 놓기 우선순위 지정 기능으로 제품 백로그의 사용자 스토리, 이슈 및 버그 순서를 지정해보세요. 최고의 고객 가치를 제공하는 스토리가 항상 맨 위에 놓이도록 하세요.
přepis gandanhan kkeul-eoseo nohgi useonsun-wi jijeong gineung-eulo jepum baeglogeuui sayongja seutoli, isyu mich beogeu sunseoleul jijeonghaeboseyo. choegoui gogaeg gachileul jegonghaneun seutoliga hangsang maen wie noh-idolog haseyo.
EN Ensure programs run smoothly and resources are perfectly allocated for on-time delivery
KO 프로그램이 원활하게 실행되고 적시에 실행을 위해 리소스가 완벽하게 할당되는지 확인하세요.
přepis peulogeulaem-i wonhwalhage silhaengdoego jeogsie silhaeng-eul wihae lisoseuga wanbyeoghage haldangdoeneunji hwag-inhaseyo.
EN Atlassian Marketplace offers over 1,000 trusted applications and integrations to ensure Jira Service Management can be customized to fit your use case.
KO Atlassian Marketplace에서는 사용 사례에 맞게 Jira Service Management를 사용자 지정할 수 있는 1,000개 이상의 신뢰할 수 있는 애플리케이션 및 통합을 제공합니다.
přepis Atlassian Marketplaceeseoneun sayong salyee majge Jira Service Managementleul sayongja jijeonghal su issneun 1,000gae isang-ui sinloehal su issneun aepeullikeisyeon mich tonghab-eul jegonghabnida.
| Angličtina | korejština |
|---|---|
| jira | jira |
EN Streamline how teams work together and ensure nothing slips through the cracks. Create custom workflows for any process with the unparalleled customizability of Jira.
KO 팀이 함께 일하는 방식을 간소화하고 작업을 간과하는 일이 없도록 하세요. 비교할 수 없는 Jira의 사용자 지정 기능을 통해 어떤 프로세스에 사용자 지정 워크플로를 만들 수 있습니다.
přepis tim-i hamkke ilhaneun bangsig-eul gansohwahago jag-eob-eul gangwahaneun il-i eobsdolog haseyo. bigyohal su eobsneun Jiraui sayongja jijeong gineung-eul tonghae eotteon peuloseseue sayongja jijeong wokeupeulloleul mandeul su issseubnida.
| Angličtina | korejština |
|---|---|
| jira | jira |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský