Přeložit "rooms alive" do korejština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "rooms alive" z Angličtina do korejština

Překlady rooms alive

"rooms alive" v Angličtina lze přeložit do následujících korejština slov/frází:

rooms 객실 그리고 다양한 또는 모든 있는 있다 전체 호텔 회의실

Překlad Angličtina do korejština jazyka rooms alive

Angličtina
korejština

EN Freely switch between synchronous and asynchronous turn-based game modes. Keep rooms alive: let players rejoin rooms in case of disconnects or in case of resurrecting a game.

KO 턴베스형 게임의 모드를 동기, 비동기가 자유롭게 변경 가능합니다. 플레어는 접속 중단된 경우에도 같은 에 재접속 가능합니다.

přepis teonbeiseuhyeong geim-ui modeuleul dong-gi, bidong-giga jayulobge byeongyeong ganeunghabnida. peulleieoneun jeobsog-i jungdandoen gyeong-uedo gat-eun lum-e jaejeobsog-i ganeunghabnida.

EN The super silent DLP business projectors are highly suitable for use in meeting rooms, boardrooms, brainstorm rooms or break-out rooms

KO 대단히 조용한 DLP 비즈니스 프로젝터는 회의실, 임원실, 전략실 또는 비상 대책실에서 사용하기에 매우 적합합니다

přepis daedanhi joyonghan DLP bijeuniseu peulojegteoneun hoeuisil, im-wonsil, jeonlyagsil ttoneun bisang daechaegsil-eseo sayonghagie maeu jeoghabhabnida

EN "Quality hotel, rooms are great with tv in the bath tub, comfy rooms and and the buffet is superb with lots of food choices, grill station and dessert simply amazing . Best hotel in Manila"

KO "호텔 Gym에 것 까지 신경 쓰면 어느 정돈지 알 듯 마사지는 60분에 1700, 90분에 2500"

přepis "hotel-i Gyme igeos kkaji singyeong sseumyeon eoneu jeongdonji al deus masajineun 60bun-e 1700, 90bun-e 2500"

EN The point in time number of hotel/motel rooms a community has secured for individuals experiencing homelessness in need of isolation. These rooms are secured through an occupancy agreement or other type of arrangement with a Hotel/Motel owner

KO 격리가 필요한 노숙인을 위해 지역사회에서 확보한 특정 시점에서의 호텔/모텔 객실 수. 해당 객실호텔/모텔 소유주와 객실 사용 계약 또는 기타 유형의 합의를 통해 확보합니다

přepis gyeogliga pil-yohan nosug-in-eul wihae jiyeogsahoeeseo hwagbohan teugjeong sijeom-eseoui hotel/motel gaegsil su. haedang gaegsil-eun hotel/motel soyujuwa gaegsil sayong gyeyag ttoneun gita yuhyeong-ui hab-uileul tonghae hwagbohabnida

EN Elegant banquet rooms and quiet conference rooms, 22 hectares of gardens and parks and a natural swimming pool round off the offerings.

KO 우아한 연회장, 조용한 회의실, 22헥타르의 정원과 공원, 리고 자연 풀장은 호텔을 더욱 완벽하게 해준다.

přepis uahan yeonhoejang, joyonghan hoeuisil, 22hegtaleuui jeong-wongwa gong-won, geuligo jayeon puljang-eun hotel-eul deoug wanbyeoghage haejunda.

EN The high-calibre hotel rooms in traditional chalet style are panelled with spruce wood; all rooms have balconies and awe-inspiring vistas

KO 높은 천장의 전통 샬레 스타일 객실 벽은 가문비 나무로 만들어졌고, 모든 객실에는 발코니가 있어 장엄한 풍경을 즐길 수 있다

přepis nop-eun cheonjang-ui jeontong syalle seutail gaegsil byeog-eun gamunbi namulo mandeul-eojyeossgo, modeun gaegsil-eneun balkoniga iss-eo jang-eomhan pung-gyeong-eul jeulgil su issda

EN All the rooms, restaurants and function rooms look out onto the lake and to the mountains beyond

KO 모든 객실, 레스토랑 및 연회실에서는 호수가 내려다보일 뿐 아니라 멀리 산 너머까지도 보인다

přepis modeun gaegsil, leseutolang mich yeonhoesil-eseoneun hosuga naelyeodaboil ppun anila meolli san neomeokkajido boinda

EN The historical 1942 hotel comprises 57 renovated, individual rooms & 7 seminar rooms complete with modern infrastructure

KO 1942년에 지어진 유서 깊은 호텔로, 리노베션을 마친 57개의 독립적인 객실과 7개의 미나 같은 현대적 시설 돋보인다

přepis 1942nyeon-e jieojin yuseo gip-eun hotello, linobeisyeon-eul machin 57gaeui doglibjeog-in gaegsilgwa 7gaeui seminalum gat-eun hyeondaejeog siseol-i dodboinda

EN Western, Japanese-Western and Japanese-style rooms are available as well as wheelchair-friendly rooms

KO 양식 및 혼합식 또는 일식 객실 그리고 휠체어대응 객실이 이용가능합니다

přepis yangsig mich honhabsig ttoneun ilsig gaegsil geuligo hwilcheeodaeeung gaegsil-i iyong-ganeunghabnida

EN All guest rooms are Western-style rooms and equipped with TVs, refrigerators, air purifiers, negative ion hair dryers, trouser presses, and kettles

KO 모든 객실은 TV와 냉장고, 공기청정기, 음온 헤어 드라어, 바지 다리미, 주전자를 갖춘 서양식 객실입니다

přepis modeun gaegsil-eun TVwa naengjang-go, gong-gicheongjeong-gi, eum-ion heeo deulaieo, baji dalimi, jujeonjaleul gajchun seoyangsig gaegsil-ibnida

EN The stylish hotel has luxurious and comfortable guest rooms as well as amenities such as restaurants, bars, massage services, a coin laundry room, lockers, conference rooms and more

KO 이 세련된 호텔은 근사하고 편안한 객실과 레스토랑, 바, 마사지 서비스, 동전 탁기, 로커, 회의실 등을 갖추고 있습니다

přepis i selyeondoen hotel-eun geunsahago pyeon-anhan gaegsilgwa leseutolang, ba, masaji seobiseu, dongjeon setaggi, lokeo, hoeuisil deung-eul gajchugo issseubnida

EN All guest rooms are Western-style rooms and equipped with LCD TVs, refrigerators, washlets, kettles, and hair dryers

KO 모든 객실은 서양식으로 평면 텔레비전, 냉장고, 싱크대, 주저자, 헤어드라어가 있습니다

přepis modeun gaegsil-eun seoyangsig-eulo pyeongmyeon tellebijeon, naengjang-go, singkeudae, jujeoja, heeodeulaieoga issseubnida

EN "Quality hotel, rooms are great with tv in the bath tub, comfy rooms and and the buffet is superb with lots of food choices, grill station and dessert simply amazing . Best hotel in Manila"

KO "호텔 Gym에 것 까지 신경 쓰면 어느 정돈지 알 듯 마사지는 60분에 1700, 90분에 2500"

přepis "hotel-i Gyme igeos kkaji singyeong sseumyeon eoneu jeongdonji al deus masajineun 60bun-e 1700, 90bun-e 2500"

EN "Quality hotel, rooms are great with tv in the bath tub, comfy rooms and and the buffet is superb with lots of food choices, grill station and dessert simply amazing . Best hotel in Manila"

KO "호텔 Gym에 것 까지 신경 쓰면 어느 정돈지 알 듯 마사지는 60분에 1700, 90분에 2500"

přepis "hotel-i Gyme igeos kkaji singyeong sseumyeon eoneu jeongdonji al deus masajineun 60bun-e 1700, 90bun-e 2500"

EN "Quality hotel, rooms are great with tv in the bath tub, comfy rooms and and the buffet is superb with lots of food choices, grill station and dessert simply amazing . Best hotel in Manila"

KO "호텔 Gym에 것 까지 신경 쓰면 어느 정돈지 알 듯 마사지는 60분에 1700, 90분에 2500"

přepis "hotel-i Gyme igeos kkaji singyeong sseumyeon eoneu jeongdonji al deus masajineun 60bun-e 1700, 90bun-e 2500"

EN "Quality hotel, rooms are great with tv in the bath tub, comfy rooms and and the buffet is superb with lots of food choices, grill station and dessert simply amazing . Best hotel in Manila"

KO "호텔 Gym에 것 까지 신경 쓰면 어느 정돈지 알 듯 마사지는 60분에 1700, 90분에 2500"

přepis "hotel-i Gyme igeos kkaji singyeong sseumyeon eoneu jeongdonji al deus masajineun 60bun-e 1700, 90bun-e 2500"

EN "Quality hotel, rooms are great with tv in the bath tub, comfy rooms and and the buffet is superb with lots of food choices, grill station and dessert simply amazing . Best hotel in Manila"

KO "호텔 Gym에 것 까지 신경 쓰면 어느 정돈지 알 듯 마사지는 60분에 1700, 90분에 2500"

přepis "hotel-i Gyme igeos kkaji singyeong sseumyeon eoneu jeongdonji al deus masajineun 60bun-e 1700, 90bun-e 2500"

EN "Quality hotel, rooms are great with tv in the bath tub, comfy rooms and and the buffet is superb with lots of food choices, grill station and dessert simply amazing . Best hotel in Manila"

KO "호텔 Gym에 것 까지 신경 쓰면 어느 정돈지 알 듯 마사지는 60분에 1700, 90분에 2500"

přepis "hotel-i Gyme igeos kkaji singyeong sseumyeon eoneu jeongdonji al deus masajineun 60bun-e 1700, 90bun-e 2500"

EN "Quality hotel, rooms are great with tv in the bath tub, comfy rooms and and the buffet is superb with lots of food choices, grill station and dessert simply amazing . Best hotel in Manila"

KO "호텔 Gym에 것 까지 신경 쓰면 어느 정돈지 알 듯 마사지는 60분에 1700, 90분에 2500"

přepis "hotel-i Gyme igeos kkaji singyeong sseumyeon eoneu jeongdonji al deus masajineun 60bun-e 1700, 90bun-e 2500"

EN "Quality hotel, rooms are great with tv in the bath tub, comfy rooms and and the buffet is superb with lots of food choices, grill station and dessert simply amazing . Best hotel in Manila"

KO "호텔 Gym에 것 까지 신경 쓰면 어느 정돈지 알 듯 마사지는 60분에 1700, 90분에 2500"

přepis "hotel-i Gyme igeos kkaji singyeong sseumyeon eoneu jeongdonji al deus masajineun 60bun-e 1700, 90bun-e 2500"

EN "Quality hotel, rooms are great with tv in the bath tub, comfy rooms and and the buffet is superb with lots of food choices, grill station and dessert simply amazing . Best hotel in Manila"

KO "호텔 Gym에 것 까지 신경 쓰면 어느 정돈지 알 듯 마사지는 60분에 1700, 90분에 2500"

přepis "hotel-i Gyme igeos kkaji singyeong sseumyeon eoneu jeongdonji al deus masajineun 60bun-e 1700, 90bun-e 2500"

EN "Quality hotel, rooms are great with tv in the bath tub, comfy rooms and and the buffet is superb with lots of food choices, grill station and dessert simply amazing . Best hotel in Manila"

KO "호텔 Gym에 것 까지 신경 쓰면 어느 정돈지 알 듯 마사지는 60분에 1700, 90분에 2500"

přepis "hotel-i Gyme igeos kkaji singyeong sseumyeon eoneu jeongdonji al deus masajineun 60bun-e 1700, 90bun-e 2500"

EN "Quality hotel, rooms are great with tv in the bath tub, comfy rooms and and the buffet is superb with lots of food choices, grill station and dessert simply amazing . Best hotel in Manila"

KO "호텔 Gym에 것 까지 신경 쓰면 어느 정돈지 알 듯 마사지는 60분에 1700, 90분에 2500"

přepis "hotel-i Gyme igeos kkaji singyeong sseumyeon eoneu jeongdonji al deus masajineun 60bun-e 1700, 90bun-e 2500"

EN The point in time number of hotel/motel rooms a community has secured for individuals experiencing homelessness in need of isolation. These rooms are secured through an occupancy agreement or other type of arrangement with a Hotel/Motel owner

KO 격리가 필요한 노숙인을 위해 지역사회에서 확보한 특정 시점에서의 호텔/모텔 객실 수. 해당 객실호텔/모텔 소유주와 객실 사용 계약 또는 기타 유형의 합의를 통해 확보합니다

přepis gyeogliga pil-yohan nosug-in-eul wihae jiyeogsahoeeseo hwagbohan teugjeong sijeom-eseoui hotel/motel gaegsil su. haedang gaegsil-eun hotel/motel soyujuwa gaegsil sayong gyeyag ttoneun gita yuhyeong-ui hab-uileul tonghae hwagbohabnida

EN Number of rooms: 14 rooms and 2 5-beds room

KO 객실 수: 14 객실 및 5인실 2객실

přepis gaegsil su: 14 gaegsil mich 5insil 2gaegsil

EN Elegant banquet rooms and quiet conference rooms, 22 hectares of gardens and parks and a natural swimming pool round off the offerings.

KO 우아한 연회장, 조용한 회의실, 22헥타르의 정원과 공원, 리고 자연 풀장은 호텔을 더욱 완벽하게 해준다.

přepis uahan yeonhoejang, joyonghan hoeuisil, 22hegtaleuui jeong-wongwa gong-won, geuligo jayeon puljang-eun hotel-eul deoug wanbyeoghage haejunda.

EN The high-calibre hotel rooms in traditional chalet style are panelled with spruce wood; all rooms have balconies and awe-inspiring vistas

KO 높은 천장의 전통 샬레 스타일 객실 벽은 가문비 나무로 만들어졌고, 모든 객실에는 발코니가 있어 장엄한 풍경을 즐길 수 있다

přepis nop-eun cheonjang-ui jeontong syalle seutail gaegsil byeog-eun gamunbi namulo mandeul-eojyeossgo, modeun gaegsil-eneun balkoniga iss-eo jang-eomhan pung-gyeong-eul jeulgil su issda

EN The historical 1942 hotel comprises 57 renovated, individual rooms & 7 seminar rooms complete with modern infrastructure

KO 1942년에 지어진 유서 깊은 호텔로, 리노베션을 마친 57개의 독립적인 객실과 7개의 미나 같은 현대적 시설 돋보인다

přepis 1942nyeon-e jieojin yuseo gip-eun hotello, linobeisyeon-eul machin 57gaeui doglibjeog-in gaegsilgwa 7gaeui seminalum gat-eun hyeondaejeog siseol-i dodboinda

EN Some of the rooms were renovated to be cosy, while four were lovingly restored as "nostalgic rooms" and are reminiscent of the pioneering days of the hotel industry

KO 객실 중 일부는 편안함을 위해 재건축 되었으며, 네 개의 객실은 “노스탤직 ”으로 사랑스럽게 복원되어 호텔 산업 개척기를 연상케 한다

přepis gaegsil jung ilbuneun pyeon-anham-eul wihae jaegeonchug doeeoss-eumyeo, ne gaeui gaegsil-eun “noseutaeljig lum”eulo salangseuleobge bog-wondoeeo hotel san-eob gaecheoggileul yeonsangke handa

EN Family rooms and adjacent rooms available on request

KO 요청 시 패밀리 및 인접한 객실 이용 가능

přepis yocheong si paemillilum mich injeobhan gaegsil iyong ganeung

EN Staying alive: background tracing & the NHS COVID-19 app

KO 살아 남기 : 백라운드 추적 및 NHS COVID-19 앱

přepis sal-a namgi : baeggeulaundeu chujeog mich NHS COVID-19 aeb

Angličtina korejština
nhs nhs

EN Rotorua is a hub of ‘Māoridom’ where you can experience the old and new of this unique culture in a place where the spirit of manaakitanga (hospitality) is alive and well.

KO 로토루아는 ‘마오리 계’의 심장부다. 마나키탕아(Manaakitanga, 환대)의 정신 살아 숨 쉬는 곳에서 독특한 마오리 문화의 과거와 현재를 경험할 수 있다.

přepis lotoluaneun ‘maoli segye’ui simjangbu-ida. manakitang-a(Manaakitanga, hwandae)ui jeongsin-i sal-a sum swineun igos-eseo dogteughan maoli munhwaui gwageowa hyeonjaeleul gyeongheomhal su issda.

EN Discover the places and experiences that come alive during March, April and May.

KO 3월, 4월, 5월에 생동감 넘치는 여행지와 체험에 대해 알아보자.

přepis 3wol, 4wol, 5wol-e saengdong-gam-i neomchineun yeohaengjiwa cheheom-e daehae al-aboja.

EN If you put every blue whale alive today on one side of a scale and one year of US e-waste (6.9 million tons) on the other, the e-waste would be heavier.

KO 오늘날 살아 있는 모든 대왕고래를 저울 한쪽에 올리고 미국의 1년 전자-폐기물을 (690만 톤) 다른 쪽에 올린다면, 전자-폐기물 더 무겁습니다.

přepis oneulnal sal-a issneun modeun daewang-golaeleul jeoul hanjjog-e olligo migug-ui 1nyeon jeonja-pyegimul-eul (690man ton) daleun jjog-e ollindamyeon, jeonja-pyegimul-i deo mugeobseubnida.

EN As a follow-up to our “Staying alive” post, we’ve taken a deep-dive into the source code

KO “ 숙박 ”게시물에 대한 후속 조치로, 우리는 소스 코드에 대해 심도있게 살펴 보았습니다

přepis “ sugbag ”gesimul-e daehan husog jochilo, ulineun soseu kodeue daehae simdoissge salpyeo boassseubnida

EN Staying alive: background tracing & the NHS COVID-19 app - Reincubate

KO 살아 남기 : 백라운드 추적 및 NHS COVID-19 앱 - Reincubate

přepis sal-a namgi : baeggeulaundeu chujeog mich NHS COVID-19 aeb - Reincubate

Angličtina korejština
nhs nhs

EN From a practical perspective, this means that the app will be able to maintain its alive state given it’s in proximity to other devices

KO 실질적인 관점에서 볼 때 는 앱 다른 기기와 근접한 상태에서 앱의 활성 상태를 유지할 수 있음을 의미합니다

přepis siljiljeog-in gwanjeom-eseo bol ttae ineun aeb-i daleun gigiwa geunjeobhan sangtaeeseo aeb-ui hwalseong sangtaeleul yujihal su iss-eum-eul uimihabnida

EN We’ve added this answer 0925 BST, May 7th, to answer questions we’ve received on the specifics of the app staying alive. NHSX have used a few smart techniques to better outcomes here.

KO 5 월 7 일에 답변 0925 BST를 추가하여 살아있는 앱의 특성에 대한 질문에 답변했습니다. NHSX는 몇 가지 스마트 한 기술을 사용하여 더 나은 결과를 얻었습니다.

přepis 5 wol 7 il-ei dabbyeon 0925 BSTleul chugahayeo sal-aissneun aeb-ui teugseong-e daehan jilmun-e dabbyeonhaessseubnida. NHSXneun myeoch gaji seumateu han gisul-eul sayonghayeo deo na-eun gyeolgwaleul eod-eossseubnida.

EN A great experience of history come alive: The journey leads from Ticino along the historic Gotthard panoramic route to Lucerne

KO 역사의 위대한 경험 다시 살아 돌아오는 여정은 티치노(Ticino)에서 시작해 유서 깊은 고타드(Gotthard)를 따라 루체른(Lucerne)으로 어진다

přepis yeogsaui widaehan gyeongheom-i dasi sal-a dol-aoneun yeojeong-eun tichino(Ticino)eseo sijaghae yuseo gip-eun gotadeu(Gotthard)leul ttala lucheleun(Lucerne)eulo ieojinda

EN Perhaps the first fork of Trust Wallet that is still alive, Litecoin was designed to be complimentary, rather than antagonistic, to Litecoin

KO 아마도 비트코인의 첫 번째 생존 포크인 라트코인은 비트코인에 대해 적대적지 않고 우호적으로 설계됐습니다

přepis amado biteukoin-ui cheos beonjjae saengjon pokeu-in laiteukoin-eun biteukoin-e daehae jeogdaejeog-iji anhgo uhojeog-eulo seolgyedwaessseubnida

EN At Unite Los Angeles, we presented this futuristic cityscape, alive with flying vehicles and a fascinating soundscape, to showcase some of the exciting possibilities with DOTS.

KO 유나트 로스앤젤레스에서는 비행 자동차와 탁월한 음풍경(Soundscape)으로 생생함을 더한 미래적인 도시 풍경을 통해 DOTS의 흥미로운 가능성을 보여 주었습니다.

přepis yunaiteu loseuaenjelleseueseoneun bihaeng jadongchawa tag-wolhan eumpung-gyeong(Soundscape)eulo saengsaengham-eul deohan milaejeog-in dosi pung-gyeong-eul tonghae DOTSui heungmiloun ganeungseong-eul boyeo jueossseubnida.

EN Indulge, unwind and feel the magic of an ancient culture that is still alive.

KO 지금껏 살아 있는 고대 문명의 신비로움을 온몸으로 느끼며 안락한 생활을 누리요.

přepis jigeumkkeos sal-a issneun godae munmyeong-ui sinbiloum-eul onmom-eulo neukkimyeo anlaghan saenghwal-eul nuliseyo.

EN A great experience of history come alive: The journey leads from Ticino along the historic Gotthard panoramic route to Lucerne. Welcome to the original Switzerland!

KO 역사가 살아나는 체험을 할 수 있는 여정으로, 티치노(Ticino)에서 출발해 역사적인 고타드 파노라마 루트를 따라 루체른(Luzern)까지 어진다. 원조 스위스로의 여행 시작된다!

přepis yeogsaga sal-ananeun cheheom-eul hal su issneun yeojeong-eulo, tichino(Ticino)eseo chulbalhae yeogsajeog-in gotadeu panolama luteuleul ttala lucheleun(Luzern)kkaji ieojinda. wonjo seuwiseuloui yeohaeng-i sijagdoenda!

EN L’Oréal Professionnel USA wanted to install a process to keep its website fresh and alive through inspiring content

KO 로레알 프로페셔널 미국은 웹사트에 고객 구매를 유도하는 참신한 콘텐츠를 지속해서 업데트할 수 있는 프로스를 확립하고자 했습니다

přepis loleal peulopesyeoneol migug-eun websaiteue gogaeg gumaeleul yudohaneun chamsinhan kontencheuleul jisoghaeseo eobdeiteuhal su issneun peuloseseuleul hwaglibhagoja haessseubnida

EN For the story to fully come alive she combines stills with video

KO 그 이야기가 완벽히 살아 숨쉬게 하기 위해, 녀는 사진과 영상을 함께 활용한다

přepis geu iyagiga wanbyeoghi sal-a sumswige hagi wihae, geunyeoneun sajingwa yeongsang-eul hamkke hwal-yonghanda

EN Above all, Panerai never gives up on arousing emotion to keep alive the passion of its fond collectors

KO 무엇보다도 파네라는 브랜드를 사랑하는 수집가들의 열정을 담은 제품을 제작하는 일을 멈추지 않습니다

přepis mueosbodado panelaineun beulaendeuleul salanghaneun sujibgadeul-ui yeoljeong-eul dam-eun jepum-eul jejaghaneun il-eul meomchuji anhseubnida

EN Any loot you find in a session you get to keep, provided you make it to one of the extraction zones alive

KO 션 내에서 발견한 전리품은 추출 구역 중 한 군데에 살아서 도착하면 제공됩니다

přepis sesyeon naeeseo balgyeonhan jeonlipum-eun chuchul guyeog jung han gundee sal-aseo dochaghamyeon jegongdoebnida

EN Character-rigging brings predators alive

KO 캐릭터 리깅을 통한 사실적인 육식 동물 구현

přepis kaeligteo liging-eul tonghan sasiljeog-in yugsig dongmul guhyeon

EN The physical embodiment of glamour and perfection, Piaget gold and diamond necklaces are alive with feminine allure

KO 우아함과 완벽함을 구현한 피아제 골드 다아몬드 목걸는 여성스럽고도 매혹적인 아름다움을 선사합니다

přepis uahamgwa wanbyeogham-eul guhyeonhan piaje goldeu daiamondeu moggeol-ineun yeoseongseuleobgodo maehogjeog-in aleumdaum-eul seonsahabnida

EN Luminous, inspired creations, the Maison’s diamond wedding rings are alive with the reflection of a loving gaze

KO 눈부신 광채를 간직한 메종의 다아몬드 웨딩 링은 사랑의 빛으로 생명을 얻습니다

přepis nunbusin gwangchaeleul ganjighan mejong-ui daiamondeu weding ling-eun salang-ui bich-eulo saengmyeong-eul eodseubnida

Zobrazuje se 50 z 50 překladů