EN Space objects rise and set time for your location. There is a possibility that an object will rise above the horizon during the daytime, so you won’t be able to see it at all.
Přeložit "rise above" do korejština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "rise above" z Angličtina do korejština
Překlad Angličtina do korejština jazyka rise above
Angličtina
korejština
KO 우주 물체가 상승하고 당신의 위치에 대한 시간을 설정합니다. 낮에는 물체가 수평선 위로 떠서 전혀 볼 수 없을 가능성이 있습니다.
přepis uju mulchega sangseunghago dangsin-ui wichie daehan sigan-eul seoljeonghabnida. naj-eneun mulchega supyeongseon wilo tteoseo jeonhyeo bol su eobs-eul ganeungseong-i issseubnida.
EN Space objects rise and set time for your location. There is a possibility that an object will rise above the horizon during the daytime, so you won’t be able to see it at all.
KO 우주 물체가 상승하고 당신의 위치에 대한 시간을 설정합니다. 낮에는 물체가 수평선 위로 떠서 전혀 볼 수 없을 가능성이 있습니다.
přepis uju mulchega sangseunghago dangsin-ui wichie daehan sigan-eul seoljeonghabnida. naj-eneun mulchega supyeongseon wilo tteoseo jeonhyeo bol su eobs-eul ganeungseong-i issseubnida.
EN At the end of the 19th century and start of the 20th century, this sport saw a rise in popularity at all social levels and was exported worldwide, thus giving rise to different variants.
KO 19세기 말과 20세기 초에, 럭비는 모든 사회 계층에서 인기가 높아졌습니다. 또한 럭비는 세계로 전파되었고, 그에 따라 다양한 변화된 형태가 생겨났습니다.
přepis 19segi malgwa 20segi cho-e, leogbineun modeun sahoe gyecheung-eseo ingiga nop-ajyeossseubnida. ttohan leogbineun segyelo jeonpadoeeossgo, geue ttala dayanghan byeonhwadoen hyeongtaega saeng-gyeonassseubnida.
EN Hundreds of empty white-sand beaches fringe these still turquoise waters, while the forest-covered mountains of French Polynesia’s dramatic volcanic hinterland rise hundreds ? sometimes thousands ? of feet into the blue skies above.
KO 수백 개의 백사장은 청록색의 바다에 둘러싸여 있고, 프렌치 폴리네시아의 화산 지역에는 산으로 덮인 숲이 푸른 하늘 위로 수십 또는 수백 미터가 넘게 솟아있습니다.
přepis subaeg gaeui baegsajang-eun cheonglogsaeg-ui bada-e dulleossayeo issgo, peulenchi pollinesiaui hwasan jiyeog-eneun san-eulo deop-in sup-i puleun haneul wilo susib ttoneun subaeg miteoga neomge sos-aissseubnida.
EN The Bernese Oberland mountain panorama simply doesn’t get more impressive – from Unterseen there are uninterrupted views of a row of magnificent peaks that rise above the glittering lake.
KO 중세시대 후기의 올드 타운 위로 자랑스럽게 솟아 있는 성과 교회는 역사 속의 툰(Thun)이 전략적으로 중요한 곳이었다는 증명이다.
přepis jungsesidae hugiui oldeu taun wilo jalangseuleobge sos-a issneun seong-gwa gyohoeneun yeogsa sog-ui tun(Thun)i jeonlyagjeog-eulo jung-yohan gos-ieossdaneun jeungmyeong-ida.
EN Rise above needless bottlenecks and complexity, take analytics to the cloud
KO 불필요한 병목 현상과 복잡성을 극복하고 클라우드 애널리틱스를 활용하세요.
přepis bulpil-yohan byeongmog hyeonsang-gwa bogjabseong-eul geugboghago keullaudeu aeneollitigseuleul hwal-yonghaseyo.
EN Rise above needless bottlenecks and complexity
KO 불필요한 병목 현상과 복잡성을 극복
přepis bulpil-yohan byeongmog hyeonsang-gwa bogjabseong-eul geugbog
EN Rise above needless bottlenecks and complexity, take analytics to the cloud
KO 불필요한 병목 현상과 복잡성을 극복하고 클라우드 애널리틱스를 활용하세요.
přepis bulpil-yohan byeongmog hyeonsang-gwa bogjabseong-eul geugboghago keullaudeu aeneollitigseuleul hwal-yonghaseyo.
EN Rise above needless bottlenecks and complexity.
KO 불필요한 병목 현상 및 복잡성 극복
přepis bulpil-yohan byeongmog hyeonsang mich bogjabseong geugbog
EN In the Northern Hemisphere, the Moon and Saturn will be visible low above the horizon for about three hours before dawn. In the Southern Hemisphere, the pair will rise before midnight and be on view all night.
KO 북반구에서 달과 토성은 동이 트기 약 3시간 전에 지평선 위로 낮게 보입니다. 남반구에서 달과 토성은 자정 전에 일어나 밤새도록 볼 수 있다.
přepis bugbangueseo dalgwa toseong-eun dong-i teugi yag 3sigan jeon-e jipyeongseon wilo najge boibnida. nambangueseo dalgwa toseong-eun jajeong jeon-e il-eona bamsaedolog bol su issda.
EN This means observers might get a better view of the stars and planets surrounding it, especially in the early morning as the planets rise above the horizon.
KO 이 상태는 관측자가 별과 행성, 특히 이른 아침에 행성이 수평선 위로 떠오르는 행성을 더 잘 볼 수 있음을 의미하다.
přepis i sangtaeneun gwancheugjaga byeolgwa haengseong, teughi ileun achim-e haengseong-i supyeongseon wilo tteooleuneun haengseong-eul deo jal bol su iss-eum-eul uimihada.
EN The Bernese Oberland mountain panorama simply doesn’t get more impressive – from Unterseen there are uninterrupted views of a row of magnificent peaks that rise above the glittering lake.
KO 중세시대 후기의 올드 타운 위로 자랑스럽게 솟아 있는 성과 교회는 역사 속의 툰(Thun)이 전략적으로 중요한 곳이었다는 증명이다.
přepis jungsesidae hugiui oldeu taun wilo jalangseuleobge sos-a issneun seong-gwa gyohoeneun yeogsa sog-ui tun(Thun)i jeonlyagjeog-eulo jung-yohan gos-ieossdaneun jeungmyeong-ida.
EN Vintage VHS noise and glitch effects. Retro futuristic animation. Sunset sun above horizon. Camera moves forward palm tree alley. Mountains and hills above the road. Retro wave, synthwave 80s, 90s
KO 빈티지 VHS 노이즈 및 결함 효과 미래의 애니메이션 지평선 위의 일몰. 카메라는 야자나무 골목 앞으로 움직인다. 길 위의 산들과 언덕들. Retro wave, Synthwave 80, 90
přepis bintiji VHS noijeu mich gyeolham hyogwa milaeui aenimeisyeon jipyeongseon wiui ilmol. kamelaneun yajanamu golmog ap-eulo umjig-inda. gil wiui sandeulgwa eondeogdeul. Retro wave, Synthwave 80, 90
EN You may not use a misspelling or an alternative spelling to circumvent the name restrictions listed above, nor can you have a "first" and "last" name that, when combined, violate the above name restrictions.
KO 상기 나열된 이름 제한이 적용되지 않도록 오타 또는 다른 철자를 사용할 수 없으며, 결합하는 경우 상기 이름 제한을 위반하는 "성"과 "이름"도 사용할 수 없습니다.
přepis sang-gi nayeoldoen ileum jehan-i jeog-yongdoeji anhdolog ota ttoneun daleun cheoljaleul sayonghal su eobs-eumyeo, gyeolhabhaneun gyeong-u sang-gi ileum jehan-eul wibanhaneun "seong"gwa "ileum"do sayonghal su eobs-seubnida.
EN The Uetliberg with its summit at the Uto Kulmo 871 metres above sea level towers above the roofs of Zurich
KO 위틀리베르크(Uetliberg) 정상에 있는 우토 쿨르모(Uto Kulmo)는 해발고도 871m에 있어 취리히(Zurich)가 내려다보이는 절경을 선사한다
přepis witeullibeleukeu(Uetliberg) jeongsang-e issneun uto kulleumo(Uto Kulmo)neun haebalgodo 871me iss-eo chwilihi(Zurich)ga naelyeodaboineun jeolgyeong-eul seonsahanda
EN The eleven buildings are spread out across the hamlet of Sporz, 1,600 metres above sea level, directly above Lenzerheide.
KO 11개의 건물은 해발 1,600m, 렌처하이데 바로 위에 있는 스포르츠(Sporz)의 작은 마을에 펼쳐져 있다.
přepis 11gaeui geonmul-eun haebal 1,600m, lencheohaide balo wie issneun seupoleucheu(Sporz)ui jag-eun ma-eul-e pyeolchyeojyeo issda.
EN GAME FEATURES DESCRIBED ABOVE ARE BASED ON CURRENT IN-DEVELOPMENT FEATURES THAT ARE SUBJECT TO CHANGE BASED ON FINAL DEVELOPMENT CHANGES AND/OR GAME TUNING OR UPDATES THAT MAY REMOVE OR MODIFY SOME OR ALL OF THE ABOVE FEATURES.
KO 위에 설명된 게임 기능은 현재 개발 중이며, 최종 개발 변경 사항 및 게임 튜닝, 업데이트 등을 통해 일부 또는 전체 기능이 삭제 또는 수정될 수 있습니다.
přepis wie seolmyeongdoen geim gineung-eun hyeonjae gaebal jung-imyeo, choejong gaebal byeongyeong sahang mich geim tyuning, eobdeiteu deung-eul tonghae ilbu ttoneun jeonche gineung-i sagje ttoneun sujeongdoel su issseubnida.
EN They will be above the current market price and will trigger in the event that the price rises above this level.
KO 현재 시장 가격보다 높으며, 가격이 이 수준 이상으로 오를 경우 발생합니다.
přepis hyeonjae sijang gagyeogboda nop-eumyeo, gagyeog-i i sujun isang-eulo oleul gyeong-u balsaenghabnida.
EN They are above the current market price and will trigger in the event that the price rises above this level.
KO 그것들은 현재 시장 가격보다 높으며, 가격이 이 수준 이상으로 오를 경우 촉발될 것이다.
přepis geugeosdeul-eun hyeonjae sijang gagyeogboda nop-eumyeo, gagyeog-i i sujun isang-eulo oleul gyeong-u chogbaldoel geos-ida.
EN You'll be able to see Tokyo Dome City from above and view notable tourist locations like Sky Tree, making for a fulfilling view of the city from above.
KO 도쿄 돔을 바로 위에서 볼 수 있고, 스카이 트리 등의 관광 명소도 볼 수 있는 등 도심의 스카이 뷰를 만끽할 수 있습니다.
přepis dokyo dom-eul balo wieseo bol su issgo, seukai teuli deung-ui gwangwang myeongsodo bol su issneun deung dosim-ui seukai byuleul mankkighal su issseubnida.
EN The Uetliberg with its summit at the Uto Kulmo 871 metres above sea level towers above the roofs of Zurich
KO 위틀리베르크(Uetliberg) 정상에 있는 우토 쿨르모(Uto Kulmo)는 해발고도 871m에 있어 취리히(Zurich)가 내려다보이는 절경을 선사한다
přepis witeullibeleukeu(Uetliberg) jeongsang-e issneun uto kulleumo(Uto Kulmo)neun haebalgodo 871me iss-eo chwilihi(Zurich)ga naelyeodaboineun jeolgyeong-eul seonsahanda
EN The eleven buildings are spread out across the hamlet of Sporz, 1,600 metres above sea level, directly above Lenzerheide.
KO 11개의 건물은 해발 1,600m, 렌처하이데 바로 위에 있는 스포르츠(Sporz)의 작은 마을에 펼쳐져 있다.
přepis 11gaeui geonmul-eun haebal 1,600m, lencheohaide balo wie issneun seupoleucheu(Sporz)ui jag-eun ma-eul-e pyeolchyeojyeo issda.
EN ADX: Crossover of +DI and -DI (Above 20) ADX line rising from the bottom which indicates a directional momentum RSI: positive divergence which is a signal for bullish price momentum EMA: price trading above 50 ema which act as a support
KO 우상향 로그차트 반등지점입니다. 배당도 3.6퍼이고 침체기에 안정적인 산업입니다. 장투도좋고 단타도 좋아보입니다.
přepis usanghyang logeuchateu bandeungjijeom-ibnida. baedangdo 3.6peoigo chimchegie anjeongjeog-in san-eob-ibnida. jangtudojohgo dantado joh-aboibnida.
EN ADX: Crossover of +DI and -DI (Above 20) ADX line rising from the bottom which indicates a directional momentum RSI: positive divergence which is a signal for bullish price momentum EMA: price trading above 50 ema which act as a support
KO 우상향 로그차트 반등지점입니다. 배당도 3.6퍼이고 침체기에 안정적인 산업입니다. 장투도좋고 단타도 좋아보입니다.
přepis usanghyang logeuchateu bandeungjijeom-ibnida. baedangdo 3.6peoigo chimchegie anjeongjeog-in san-eob-ibnida. jangtudojohgo dantado joh-aboibnida.
EN ADX: Crossover of +DI and -DI (Above 20) ADX line rising from the bottom which indicates a directional momentum RSI: positive divergence which is a signal for bullish price momentum EMA: price trading above 50 ema which act as a support
KO 우상향 로그차트 반등지점입니다. 배당도 3.6퍼이고 침체기에 안정적인 산업입니다. 장투도좋고 단타도 좋아보입니다.
přepis usanghyang logeuchateu bandeungjijeom-ibnida. baedangdo 3.6peoigo chimchegie anjeongjeog-in san-eob-ibnida. jangtudojohgo dantado joh-aboibnida.
EN ADX: Crossover of +DI and -DI (Above 20) ADX line rising from the bottom which indicates a directional momentum RSI: positive divergence which is a signal for bullish price momentum EMA: price trading above 50 ema which act as a support
KO 우상향 로그차트 반등지점입니다. 배당도 3.6퍼이고 침체기에 안정적인 산업입니다. 장투도좋고 단타도 좋아보입니다.
přepis usanghyang logeuchateu bandeungjijeom-ibnida. baedangdo 3.6peoigo chimchegie anjeongjeog-in san-eob-ibnida. jangtudojohgo dantado joh-aboibnida.
EN ADX: Crossover of +DI and -DI (Above 20) ADX line rising from the bottom which indicates a directional momentum RSI: positive divergence which is a signal for bullish price momentum EMA: price trading above 50 ema which act as a support
KO 우상향 로그차트 반등지점입니다. 배당도 3.6퍼이고 침체기에 안정적인 산업입니다. 장투도좋고 단타도 좋아보입니다.
přepis usanghyang logeuchateu bandeungjijeom-ibnida. baedangdo 3.6peoigo chimchegie anjeongjeog-in san-eob-ibnida. jangtudojohgo dantado joh-aboibnida.
EN ADX: Crossover of +DI and -DI (Above 20) ADX line rising from the bottom which indicates a directional momentum RSI: positive divergence which is a signal for bullish price momentum EMA: price trading above 50 ema which act as a support
KO 우상향 로그차트 반등지점입니다. 배당도 3.6퍼이고 침체기에 안정적인 산업입니다. 장투도좋고 단타도 좋아보입니다.
přepis usanghyang logeuchateu bandeungjijeom-ibnida. baedangdo 3.6peoigo chimchegie anjeongjeog-in san-eob-ibnida. jangtudojohgo dantado joh-aboibnida.
EN ADX: Crossover of +DI and -DI (Above 20) ADX line rising from the bottom which indicates a directional momentum RSI: positive divergence which is a signal for bullish price momentum EMA: price trading above 50 ema which act as a support
KO 우상향 로그차트 반등지점입니다. 배당도 3.6퍼이고 침체기에 안정적인 산업입니다. 장투도좋고 단타도 좋아보입니다.
přepis usanghyang logeuchateu bandeungjijeom-ibnida. baedangdo 3.6peoigo chimchegie anjeongjeog-in san-eob-ibnida. jangtudojohgo dantado joh-aboibnida.
EN ADX: Crossover of +DI and -DI (Above 20) ADX line rising from the bottom which indicates a directional momentum RSI: positive divergence which is a signal for bullish price momentum EMA: price trading above 50 ema which act as a support
KO 우상향 로그차트 반등지점입니다. 배당도 3.6퍼이고 침체기에 안정적인 산업입니다. 장투도좋고 단타도 좋아보입니다.
přepis usanghyang logeuchateu bandeungjijeom-ibnida. baedangdo 3.6peoigo chimchegie anjeongjeog-in san-eob-ibnida. jangtudojohgo dantado joh-aboibnida.
EN ADX: Crossover of +DI and -DI (Above 20) ADX line rising from the bottom which indicates a directional momentum RSI: positive divergence which is a signal for bullish price momentum EMA: price trading above 50 ema which act as a support
KO 우상향 로그차트 반등지점입니다. 배당도 3.6퍼이고 침체기에 안정적인 산업입니다. 장투도좋고 단타도 좋아보입니다.
přepis usanghyang logeuchateu bandeungjijeom-ibnida. baedangdo 3.6peoigo chimchegie anjeongjeog-in san-eob-ibnida. jangtudojohgo dantado joh-aboibnida.
EN ADX: Crossover of +DI and -DI (Above 20) ADX line rising from the bottom which indicates a directional momentum RSI: positive divergence which is a signal for bullish price momentum EMA: price trading above 50 ema which act as a support
KO 우상향 로그차트 반등지점입니다. 배당도 3.6퍼이고 침체기에 안정적인 산업입니다. 장투도좋고 단타도 좋아보입니다.
přepis usanghyang logeuchateu bandeungjijeom-ibnida. baedangdo 3.6peoigo chimchegie anjeongjeog-in san-eob-ibnida. jangtudojohgo dantado joh-aboibnida.
EN ADX: Crossover of +DI and -DI (Above 20) ADX line rising from the bottom which indicates a directional momentum RSI: positive divergence which is a signal for bullish price momentum EMA: price trading above 50 ema which act as a support
KO 우상향 로그차트 반등지점입니다. 배당도 3.6퍼이고 침체기에 안정적인 산업입니다. 장투도좋고 단타도 좋아보입니다.
přepis usanghyang logeuchateu bandeungjijeom-ibnida. baedangdo 3.6peoigo chimchegie anjeongjeog-in san-eob-ibnida. jangtudojohgo dantado joh-aboibnida.
EN These three primary trends — higher customer expectations, the rise of mobile, and accelerated globalization of customers and audiences — have increased the performance challenge of ensuring higher conversions, improved engagement, and reduced costs.
KO 더 높아진 고객의 기대, 모바일 증가, 고객 및 오디언스의 더 빨라진 세계화를 포함한 세 가지 주요 동향은 전환 증가, 참여 개선 및 비용 절감을 보장하는 성능의 당면 과제를 증가시켰습니다.
přepis deo nop-ajin gogaeg-ui gidae, mobail jeung-ga, gogaeg mich odieonseuui deo ppallajin segyehwaleul pohamhan se gaji juyo donghyang-eun jeonhwan jeung-ga, cham-yeo gaeseon mich biyong jeolgam-eul bojanghaneun seongneung-ui dangmyeon gwajeleul jeung-gasikyeossseubnida.
EN Despite this financial disappointment, the project had been crucial in the rise of the Elsevier Scientific Publishing Company – especially from the point of view of goodwill and public relations
KO 금전적으로는 실망을 안겨줬지만, 해당 프로젝트는 평판과 기업 홍보 측면에서 특히 Elsevier Scientific Publishing Company의 중흥에 중대한 영향을 끼쳤습니다
přepis geumjeonjeog-euloneun silmang-eul angyeojwossjiman, haedang peulojegteuneun pyeongpangwa gieob hongbo cheugmyeon-eseo teughi Elsevier Scientific Publishing Companyui jungheung-e jungdaehan yeonghyang-eul kkichyeossseubnida
EN Cloud computing and the rise of microservices architecture bring a wide range of benefits to software development, but the nature of these environments presents new challenges.
KO 클라우드 컴퓨팅과 마이크로서비스 아키텍처는 소프트웨어 개발에 광범위한 혜택을 제공하지만, 이러한 환경은 특성상 새로운 문제점을 야기합니다.
přepis keullaudeu keompyuting-gwa maikeuloseobiseu akitegcheoneun sopeuteuweeo gaebal-e gwangbeom-wihan hyetaeg-eul jegonghajiman, ileohan hwangyeong-eun teugseongsang saeloun munjejeom-eul yagihabnida.
EN Heading inland, snow-capped peaks and beautiful lakes contrast with the bare brown hills that rise up from the valley floor
KO 내륙으로 향하면서 눈 덮인 봉우리와 아름다운 호수들이 갈색빛 언덕들과 대비되는 독특하고도 아름다운 풍경이 전개된다
přepis naelyug-eulo hyanghamyeonseo nun deop-in bong-uliwa aleumdaun hosudeul-i galsaegbich eondeogdeulgwa daebidoeneun dogteughagodo aleumdaun pung-gyeong-i jeongaedoenda
EN Galicia has seen a remarkable rise in the number of customer digital transactions
KO 고객의 디지털 트랜잭션 수도 현저히 증가했습니다
přepis gogaeg-ui dijiteol teulaenjaegsyeon sudo hyeonjeohi jeung-gahaessseubnida
EN A large crowd of people celebrate an ethnic holiday by a giant bonfire. Burning red hot sparks rise from large fire in the night sky. Belarusian Kupalle. Russian ethnic holiday Ivan Kupala in village.
KO 많은 사람들이 거대한 모닥불을 피워 민족 휴가를 기념한다.밤하늘의 큰 불에서 뜨거운 불꽃이 피어오른다.벨로루시 쿠펠입니다러시아계 휴가 이반 쿠팔라
přepis manh-eun salamdeul-i geodaehan modagbul-eul piwo minjog hyugaleul ginyeomhanda.bamhaneul-ui keun bul-eseo tteugeoun bulkkoch-i pieooleunda.bellolusi kupel-ibnidaleosiagye hyuga iban kupalla
EN very nice footage of lantern festival, rise festival of lights. beautiful lantern in the night sky.
KO 랜턴 페스티벌과 빛의 폭격밤하늘의 아름다운 등불
přepis laenteon peseutibeolgwa bich-ui poggyeogbamhaneul-ui aleumdaun deungbul
EN Hot air ballooning is a peaceful way to sight-see. You have to rise early for a hot air balloon flight, but the experience beats a sleep-in every time.
KO 열기구 비행은 평화롭기만 하다. 열기구 관광을 하려면 아침 일찍 일어나야 하지만, 그 보람이란 늦잠 자는 데 비할 게 아니다.
přepis yeolgigu bihaeng-eun pyeonghwalobgiman hada. yeolgigu gwangwang-eul halyeomyeon achim iljjig il-eonaya hajiman, geu bolam-ilan neuj-jam janeun de bihal ge anida.
EN With the continued rise of the Internet of Things and the rapidly increasing number of edge devices comes a huge amount of data that needs to be acted upon quickly
KO Edge 장치의 수가 급증함에 따라 신속히 조치를 취할 필요가 있는 데이터의 양도 엄청나게 늘어나고 있습니다
přepis Edge jangchiui suga geubjeungham-e ttala sinsoghi jochileul chwihal pil-yoga issneun deiteoui yangdo eomcheongnage neul-eonago issseubnida
EN Survey respondents confirmed that outages are on the rise, and that monitoring is fragmented
KO 설문조사 응답자들은 서비스 중단이 증가하고 있으며 모니터링은 단편적으로 이뤄지고 있다고 말했습니다
přepis seolmunjosa eungdabjadeul-eun seobiseu jungdan-i jeung-gahago iss-eumyeo moniteoling-eun danpyeonjeog-eulo ilwojigo issdago malhaessseubnida
EN Today, with the rise of app-based restaurant deliveries, it’s now easier than ever to enjoy a restaurant-quality meal without leaving home
KO 그러나 이제, 앱 기반의 음식 배달 업체들이 늘어나면서, 레스토랑 수준의 음식을 집에서도 쉽게 즐길 수 있게 되었습니다
přepis geuleona ije, aeb giban-ui eumsig baedal eobchedeul-i neul-eonamyeonseo, leseutolang sujun-ui eumsig-eul jib-eseodo swibge jeulgil su issge doeeossseubnida
EN The Kubernetes community -- users, contributors, and the culture we've built together -- is one of the biggest reasons for the meteoric rise of this open source project
KO 사용자, 기여자, 그리고 우리가 함께 구축한 문화를 통해 구성된 쿠버네티스 커뮤니티는 본 오픈소스 프로젝트가 급부상하는 가장 큰 이유 중 하나입니다
přepis sayongja, giyeoja, geuligo uliga hamkke guchughan munhwaleul tonghae guseongdoen kubeonetiseu keomyunitineun bon opeunsoseu peulojegteuga geubbusanghaneun gajang keun iyu jung hanaibnida
EN Then, watch these magical islands rise, enchanted, from the horizon
KO 그런 다음, 수평선부터 놓여져 있는 마법 같은 섬들을 보세요
přepis geuleon da-eum, supyeongseonbuteo noh-yeojyeo issneun mabeob gat-eun seomdeul-eul boseyo
EN The mountains of Mangareva rise over the surrounding islands and the luminous lagoon like a great cathedral
KO 망가레바의 산들은 커다란 대성당처럼 빛나는 라군과 주변 섬들 위에 자리 잡고 있습니다
přepis mang-galebaui sandeul-eun keodalan daeseongdangcheoleom bichnaneun lagungwa jubyeon seomdeul wie jali jabgo issseubnida
EN We are motivated by achieving excellence through consistently delivering great work. When there are setbacks, we rise to the occasion and never settle.
KO 우리는 지속적으로 훌륭한 작업을 제공하여 우수성을 달성하는데 동기를 부여합니다. 좌절할 수 있을때 우리는 상황에 맞서고 절대 안주하지 않습니다.
přepis ulineun jisogjeog-eulo hullyunghan jag-eob-eul jegonghayeo ususeong-eul dalseonghaneunde dong-gileul buyeohabnida. jwajeolhal su iss-eulttae ulineun sanghwang-e majseogo jeoldae anjuhaji anhseubnida.
EN Playrix’s Chief Marketing Officer, Alexander Derkach, sat down with App Annie to share mobile game best practices he’s learned throughout Playrix’s rise to the top.
KO 모바일은 언제 어디서든 기업과 고객들을 서로 연결해주는 주된 경로이고 모든 기업의 모바일 전략에 기반이 되어야 합니다.
přepis mobail-eun eonje eodiseodeun gieobgwa gogaegdeul-eul seolo yeongyeolhaejuneun judoen gyeongloigo modeun gieob-ui mobail jeonlyag-e giban-i doeeoya habnida.
EN The period after World War I was marked by reconstruction, short-term economic recovery and changes in policy – as well as the rise of fascism in Europe.
KO 1차 세계대전 이후 기간은 재건, 단기 경제회복, 정치에서의 변화가 있었고 유럽 내에 파시즘(facism)이 발생했다.
přepis 1cha segyedaejeon ihu gigan-eun jaegeon, dangi gyeongjehoebog, jeongchieseoui byeonhwaga iss-eossgo yuleob naee pasijeum(facism)i balsaenghaessda.
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
rise above referencing rise above rise above needless rise given rise give rise continued rise giving rise ll rise read rise rise — particularly expectations rise gave rise rise together rise of technology rise to rise of mobile revenue levels rise rise to criminal sea level rise rise from large rise of social rise to a rise to meet rise to prominence rise in ethereum sees a rise rise of live rise of microservices despite the rise explore the rise rise of quantum rise of ransomware rise of strong rise of fascism rise to expensive rise on every price rise events giving rise rise as fios rise of uncertainty rise times pair will rise rise particularly prices rise significantly rise your email thus giving rise rise in volume above hills above
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský