EN In the snow park next to the Alpine Lodge Trübsee guests can really let off steam in the snow.
Přeložit "let it snow" do korejština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "let it snow" z Angličtina do korejština
Překlad Angličtina do korejština jazyka let it snow
Angličtina
korejština
KO 성인 및 어린이 초급자를 위해, 티틀리스(Titlis) 산에서는 유명한 “루취파크(Rutschpark)” 및 트륍 호수의 널리 알려진 “슈타터란트(Starterland)”를 선보인다.
přepis seong-in mich eolin-i chogeubjaleul wihae, titeulliseu(Titlis) san-eseoneun yumyeonghan “luchwipakeu(Rutschpark)” mich teulwib hosuui neolli allyeojin “syutateolanteu(Starterland)”leul seonboinda.
EN The crunch of snow under your foot, frozen streams and a snow-covered winter landscape.
KO 발 아래에서 뽀드득거리는 눈, 얼어붙은 강과 눈 덮인 겨울 풍경.
přepis bal alaeeseo ppodeudeuggeolineun nun, eol-eobut-eun gang-gwa nun deop-in gyeoul pung-gyeong.
EN 8 or more days. Glaciers, powder snow and frozen lakes: high time for beautiful landscape and snow fun – on the Winter Magic Tour.
KO 빙하, 파우더 같은 눈, 얼어붙은 호수. 아름다운 풍경과 눈밭에서 누리는 즐거움이 고조되는 순간. 윈터 매직 투어를 떠나자. 최소 7박 8일이 필요한 일정이다.
přepis bingha, paudeo gat-eun nun, eol-eobut-eun hosu. aleumdaun pung-gyeong-gwa nunbat-eseo nulineun jeulgeoum-i gojodoeneun sungan. winteo maejig tueoleul tteonaja. choeso 7bag 8il-i pil-yohan iljeong-ida.
EN “Using tessellation, our snow tech pushes up snow based on the height we paint it on the terrain
KO "테셀레이션을 사용해 눈 기술은 터레인에 표시한 높이를 기준으로 눈을 누를 수 있었습니다
přepis "teselleisyeon-eul sayonghae nun gisul-eun teolein-e pyosihan nop-ileul gijun-eulo nun-eul nuleul su iss-eossseubnida
EN So when the player or an object intersects with the snow we remove that section, giving the appearance that the snow has been pushed down, creating realistic footprints.”
KO 따라서 플레이어나 오브젝트가 눈과 교차할 때 해당 섹션을 제거하고 눈이 눌린 것처럼 보이게 만들어 사실적인 발자국을 만들었습니다."
přepis ttalaseo peulleieona obeujegteuga nungwa gyochahal ttae haedang segsyeon-eul jegeohago nun-i nullin geoscheoleom boige mandeul-eo sasiljeog-in baljagug-eul mandeul-eossseubnida."
EN Japan is famous for its snow festivals, some enormous and monumental, others cozy and intimate. Check out our Top 10 ranking of the best snow festivals to see in Winter 2016!
KO 일본 전국의 유명한 "눈축제" 10선. 추운 날씨에 어딘가 따스함을 느끼며, 일상을 벗어난 눈 덮힌 나라로 여행을 떠나보는 건 어떠세요?
přepis ilbon jeongug-ui yumyeonghan "nunchugje" 10seon. chuun nalssie eodinga ttaseuham-eul neukkimyeo, ilsang-eul beos-eonan nun deophin nalalo yeohaeng-eul tteonaboneun geon eotteoseyo?
EN A range of lanterns and snow sculptures can be seen throughout the park -- 150 of them! The castle keep and old pines are beautifully lit up against the snow
KO 공원 안에는 크고 작은 다양한 등롱과 눈조각상 약 150여 개가 설치되고, 눈으로 아름답게 덮인 덴슈가쿠와 노송에도 조명을 비춥니다
přepis gong-won an-eneun keugo jag-eun dayanghan deunglong-gwa nunjogagsang yag 150yeo gaega seolchidoego, nun-eulo aleumdabge deop-in densyugakuwa nosong-edo jomyeong-eul bichubnida
EN By day, you can see snow sculpture dioramas of traditional buildings and a giant snow slide, as well as street stalls and a local products fair.
KO 주간에도 역사 건축물을 본뜬 대형 눈조각상이나 거대한 미끄럼틀, 노점이나 특산물 전시관을 즐길 수 있습니다.
přepis jugan-edo yeogsa geonchugmul-eul bontteun daehyeong nunjogagsang-ina geodaehan mikkeuleomteul, nojeom-ina teugsanmul jeonsigwan-eul jeulgil su issseubnida.
EN Snowboarding and skiing at its best. Powder snow, sunshine, friendly people & uncrowded slopes are what sets Ōhau apart. A state-of-the-art Techno Alpin snowmaking system means reliable snow from season opening in June.
KO 스노보드와 스키를 최고로 즐길 수 있는 곳. 신설과 햇볕, 한가한 슬로프, 그리고 2인용 체어리프트
přepis seunobodeuwa seukileul choegolo jeulgil su issneun gos. sinseolgwa haesbyeot, hangahan seullopeu, geuligo 2in-yong cheeolipeuteu
EN The crunch of snow under your foot, frozen streams and a snow-covered winter landscape.
KO 발 아래에서 뽀드득거리는 눈, 얼어붙은 강과 눈 덮인 겨울 풍경.
přepis bal alaeeseo ppodeudeuggeolineun nun, eol-eobut-eun gang-gwa nun deop-in gyeoul pung-gyeong.
EN “Using tessellation, our snow tech pushes up snow based on the height we paint it on the terrain
KO "테셀레이션을 사용해 눈 기술은 터레인에 표시한 높이를 기준으로 눈을 누를 수 있었습니다
přepis "teselleisyeon-eul sayonghae nun gisul-eun teolein-e pyosihan nop-ileul gijun-eulo nun-eul nuleul su iss-eossseubnida
EN So when the player or an object intersects with the snow we remove that section, giving the appearance that the snow has been pushed down, creating realistic footprints.”
KO 따라서 플레이어나 오브젝트가 눈과 교차할 때 해당 섹션을 제거하고 눈이 눌린 것처럼 보이게 만들어 사실적인 발자국을 만들었습니다."
přepis ttalaseo peulleieona obeujegteuga nungwa gyochahal ttae haedang segsyeon-eul jegeohago nun-i nullin geoscheoleom boige mandeul-eo sasiljeog-in baljagug-eul mandeul-eossseubnida."
EN 8 or more days. Glaciers, powder snow and frozen lakes: high time for beautiful landscape and snow fun – on the Winter Magic Tour.
KO 빙하, 파우더 같은 눈, 얼어붙은 호수. 아름다운 풍경과 눈밭에서 누리는 즐거움이 고조되는 순간. 윈터 매직 투어를 떠나자. 최소 7박 8일이 필요한 일정이다.
přepis bingha, paudeo gat-eun nun, eol-eobut-eun hosu. aleumdaun pung-gyeong-gwa nunbat-eseo nulineun jeulgeoum-i gojodoeneun sungan. winteo maejig tueoleul tteonaja. choeso 7bag 8il-i pil-yohan iljeong-ida.
EN Dear: Rec roomYour game won’t let me in into the game it just kicks me out of the game so Rec room let me in the game because it is not letting me in so plz fix it because it won’t let me in the game thank you REC ROOM!!!
KO 재밌어요. 영어로 되어있기도 하지만,단점이 하나 있어요 밤에 몰폰 할때 소리를 꺼도 들리더라고요들킬뻔했습니다
přepis jaemiss-eoyo. yeong-eolo doeeoissgido hajiman,danjeom-i hana iss-eoyo bam-e molpon halttae solileul kkeodo deullideolagoyodeulkilppeonhaessseubnida
EN First let's make some data to represent the camera. Let's make a cube and then let's add a cone to the end. We're going to draw this with lines. We'll use indices to connect the vertices.
KO 먼저 카메라를 나타내는 데이터를 만들어 보겠습니다. 큐브를 만든 다음 끝에 원뿔을 추가해봅시다. 이를 선으로 그릴 겁니다. 그리고 색인을 사용하여 정점을 연결합니다.
přepis meonjeo kamelaleul natanaeneun deiteoleul mandeul-eo bogessseubnida. kyubeuleul mandeun da-eum kkeut-e wonppul-eul chugahaebobsida. ileul seon-eulo geulil geobnida. geuligo saeg-in-eul sayonghayeo jeongjeom-eul yeongyeolhabnida.
EN First let's make some data to represent the camera. Let's make a cube and then let's add a cone to the end. We're going to draw this with lines. We'll use indices to connect the vertices.
KO 먼저 카메라를 나타내는 데이터를 만들어 보겠습니다. 큐브를 만든 다음 끝에 원뿔을 추가해봅시다. 이를 선으로 그릴 겁니다. 그리고 색인을 사용하여 정점을 연결합니다.
přepis meonjeo kamelaleul natanaeneun deiteoleul mandeul-eo bogessseubnida. kyubeuleul mandeun da-eum kkeut-e wonppul-eul chugahaebobsida. ileul seon-eulo geulil geobnida. geuligo saeg-in-eul sayonghayeo jeongjeom-eul yeongyeolhabnida.
EN First let's make some data to represent the camera. Let's make a cube and then let's add a cone to the end. We're going to draw this with lines. We'll use indices to connect the vertices.
KO 먼저 카메라를 나타내는 데이터를 만들어 보겠습니다. 큐브를 만든 다음 끝에 원뿔을 추가해봅시다. 이를 선으로 그릴 겁니다. 그리고 색인을 사용하여 정점을 연결합니다.
přepis meonjeo kamelaleul natanaeneun deiteoleul mandeul-eo bogessseubnida. kyubeuleul mandeun da-eum kkeut-e wonppul-eul chugahaebobsida. ileul seon-eulo geulil geobnida. geuligo saeg-in-eul sayonghayeo jeongjeom-eul yeongyeolhabnida.
EN Ski, snowboard or skate your way to your best winter yet! Let it snow with Fairmont Ski and experience some of the most exciting winter destinations in North America
KO 스키, 스노보드, 스케이트 등 원하는 스포츠로 최고의 겨울을 보내세요! 페어몬트 스키 및 겨울 체험과 함께 북미에서 가장 활기 넘치는 겨울 여행지를 경험하세요
přepis seuki, seunobodeu, seukeiteu deung wonhaneun seupocheulo choegoui gyeoul-eul bonaeseyo! peeomonteu seuki mich gyeoul cheheomgwa hamkke bugmieseo gajang hwalgi neomchineun gyeoul yeohaengjileul gyeongheomhaseyo
EN Ski, snowboard or skate your way to your best winter yet! Let it snow with Fairmont Ski and experience some of the most exciting winter destinations in North America
KO 스키, 스노보드, 스케이트 등 원하는 스포츠로 최고의 겨울을 보내세요! 페어몬트 스키 및 겨울 체험과 함께 북미에서 가장 활기 넘치는 겨울 여행지를 경험하세요
přepis seuki, seunobodeu, seukeiteu deung wonhaneun seupocheulo choegoui gyeoul-eul bonaeseyo! peeomonteu seuki mich gyeoul cheheomgwa hamkke bugmieseo gajang hwalgi neomchineun gyeoul yeohaengjileul gyeongheomhaseyo
EN Let's say you have a rectangle and you want to rotate it. Before you start rotating it the top right corner is at 3.0, 9.0. Let's pick a point on the unit circle 30 degrees clockwise from 12 o'clock.
KO 사각형이 하나 있고 그걸 회전시키고 싶다고 해봅시다. 회전을 시작하기 전 오른쪽 상단 모서리는 3.0, 9.0 입니다. 단위원의 12시에서 시계 방향 30도 지점을 선택해봅시다.
přepis sagaghyeong-i hana issgo geugeol hoejeonsikigo sipdago haebobsida. hoejeon-eul sijaghagi jeon oleunjjog sangdan moseolineun 3.0, 9.0 ibnida. dan-wiwon-ui 12sieseo sigye banghyang 30do jijeom-eul seontaeghaebobsida.
EN Let's try it. First let's change the vertex shader to divide by Z after we've multiplied it by our "fudgeFactor".
KO 한 번 해봅시다. 먼저 "fudgeFactor"를 곱한 뒤 Z로 나누도록 vertex shader를 수정합니다.
přepis han beon haebobsida. meonjeo "fudgeFactor"leul gobhan dwi Zlo nanudolog vertex shaderleul sujeonghabnida.
EN To make it appear we need to move it inside the frustum. We can do that by moving our F. We were drawing at (45, 150, 0). Let's move it to (-150, 0, -360) and let's set the rotation to something that makes it appear right side up.
KO 이걸 보이게 하려면 절두체 안으로 옮겨야 합니다. F를 움직이면 되는데요. 기존에는 (45, 150, 0)에 그리고 있었습니다. (-150, 0, -360)로 옮기고 오른쪽이 위로 보이도록 rotation을 설정합시다.
přepis igeol boige halyeomyeon jeolduche an-eulo olmgyeoya habnida. Fleul umjig-imyeon doeneundeyo. gijon-eneun (45, 150, 0)e geuligo iss-eossseubnida. (-150, 0, -360)lo olmgigo oleunjjog-i wilo boidolog rotation-eul seoljeonghabsida.
EN This time let's draw a lot more objects. Instead of just 3 like before let's make the list of things to draw larger
KO 이번엔 더 많은 객체를 그려 보겠습니다. 이전처럼 3개 대신 그리는 목록을 더 크게 만들어봅시다.
přepis ibeon-en deo manh-eun gaegcheleul geulyeo bogessseubnida. ijeoncheoleom 3gae daesin geulineun moglog-eul deo keuge mandeul-eobobsida.
EN “I just let my mind run free and let my hand do the job,” he tells us
KO 그는 "마음을 가는대로 두고, 내 손으로 그걸 구현하게 했습니다"라고 말했습니다
přepis geuneun "ma-eum-eul ganeundaelo dugo, nae son-eulo geugeol guhyeonhage haessseubnida"lago malhaessseubnida
EN Let's say you have a rectangle and you want to rotate it. Before you start rotating it the top right corner is at 3.0, 9.0. Let's pick a point on the unit circle 30 degrees clockwise from 12 o'clock.
KO 사각형이 하나 있고 그걸 회전시키고 싶다고 해봅시다. 회전을 시작하기 전 오른쪽 상단 모서리는 3.0, 9.0 입니다. 단위원의 12시에서 시계 방향 30도 지점을 선택해봅시다.
přepis sagaghyeong-i hana issgo geugeol hoejeonsikigo sipdago haebobsida. hoejeon-eul sijaghagi jeon oleunjjog sangdan moseolineun 3.0, 9.0 ibnida. dan-wiwon-ui 12sieseo sigye banghyang 30do jijeom-eul seontaeghaebobsida.
EN Let's try it. First let's change the vertex shader to divide by Z after we've multiplied it by our "fudgeFactor".
KO 한 번 해봅시다. 먼저 "fudgeFactor"를 곱한 뒤 Z로 나누도록 정점 셰이더를 수정합니다.
přepis han beon haebobsida. meonjeo "fudgeFactor"leul gobhan dwi Zlo nanudolog jeongjeom syeideoleul sujeonghabnida.
EN To make it appear we need to move it inside the frustum. We can do that by moving our F. We were drawing at (45, 150, 0). Let's move it to (-150, 0, -360) and let's set the rotation to something that makes it appear right side up.
KO 이걸 보이게 하려면 절두체 안으로 옮겨야 합니다. F를 움직이면 되는데요. 기존에는 (45, 150, 0)에 그리고 있었습니다. 이걸 (-150, 0, -360)로 옮기고 오른쪽이 위로 보이도록 회전을 설정합시다.
přepis igeol boige halyeomyeon jeolduche an-eulo olmgyeoya habnida. Fleul umjig-imyeon doeneundeyo. gijon-eneun (45, 150, 0)e geuligo iss-eossseubnida. igeol (-150, 0, -360)lo olmgigo oleunjjog-i wilo boidolog hoejeon-eul seoljeonghabsida.
EN This time let's draw a lot more objects. Instead of just 3 like before let's make the list of things to draw larger
KO 이번엔 더 많은 객체를 그려 보겠습니다. 이전처럼 3개 대신 그리는 목록을 더 크게 만들어봅시다.
přepis ibeon-en deo manh-eun gaegcheleul geulyeo bogessseubnida. ijeoncheoleom 3gae daesin geulineun moglog-eul deo keuge mandeul-eobobsida.
EN Let's say you have a rectangle and you want to rotate it. Before you start rotating it the top right corner is at 3.0, 9.0. Let's pick a point on the unit circle 30 degrees clockwise from 12 o'clock.
KO 사각형이 하나 있고 그걸 회전시키고 싶다고 해봅시다. 회전을 시작하기 전 오른쪽 상단 모서리는 3.0, 9.0 입니다. 단위원의 12시에서 시계 방향 30도 지점을 선택해봅시다.
přepis sagaghyeong-i hana issgo geugeol hoejeonsikigo sipdago haebobsida. hoejeon-eul sijaghagi jeon oleunjjog sangdan moseolineun 3.0, 9.0 ibnida. dan-wiwon-ui 12sieseo sigye banghyang 30do jijeom-eul seontaeghaebobsida.
EN Let's try it. First let's change the vertex shader to divide by Z after we've multiplied it by our "fudgeFactor".
KO 한 번 해봅시다. 먼저 "fudgeFactor"를 곱한 뒤 Z로 나누도록 정점 셰이더를 수정합니다.
přepis han beon haebobsida. meonjeo "fudgeFactor"leul gobhan dwi Zlo nanudolog jeongjeom syeideoleul sujeonghabnida.
EN To make it appear we need to move it inside the frustum. We can do that by moving our F. We were drawing at (45, 150, 0). Let's move it to (-150, 0, -360) and let's set the rotation to something that makes it appear right side up.
KO 이걸 보이게 하려면 절두체 안으로 옮겨야 합니다. F를 움직이면 되는데요. 기존에는 (45, 150, 0)에 그리고 있었습니다. 이걸 (-150, 0, -360)로 옮기고 오른쪽이 위로 보이도록 회전을 설정합시다.
přepis igeol boige halyeomyeon jeolduche an-eulo olmgyeoya habnida. Fleul umjig-imyeon doeneundeyo. gijon-eneun (45, 150, 0)e geuligo iss-eossseubnida. igeol (-150, 0, -360)lo olmgigo oleunjjog-i wilo boidolog hoejeon-eul seoljeonghabsida.
EN This time let's draw a lot more objects. Instead of just 3 like before let's make the list of things to draw larger
KO 이번엔 더 많은 객체를 그려 보겠습니다. 이전처럼 3개 대신 그리는 목록을 더 크게 만들어봅시다.
přepis ibeon-en deo manh-eun gaegcheleul geulyeo bogessseubnida. ijeoncheoleom 3gae daesin geulineun moglog-eul deo keuge mandeul-eobobsida.
EN Talk to each other, reason things out with someone else, but let there be no gossip or criticism of one another. Instead let the understanding, love and peace of the program grow in you one day at a time.
KO 서로 이야기하고, 다른 사람과 이야기하되, 서로에 대한 험담이나 비판은 하지 마십시오. 대신 프로그램에 대한 이해, 사랑, 평화가 하루하루 여러분 안에서 자라게 하십시오.
přepis seolo iyagihago, daleun salamgwa iyagihadoe, seolo-e daehan heomdam-ina bipan-eun haji masibsio. daesin peulogeulaem-e daehan ihae, salang, pyeonghwaga haluhalu yeoleobun an-eseo jalage hasibsio.
EN Let us come together as a community, be mindful of the ones around us and let us keep our hope and optimism for a quick ending with minimum damage.
KO 커뮤니티로서 함께 힘을 모으고, 주변 사람들을 배려하며, 최소한의 피해로 빠르게 종식될 수 있다는 희망과 낙관적인 태도를 유지합시다.
přepis keomyunitiloseo hamkke him-eul mo-eugo, jubyeon salamdeul-eul baelyeohamyeo, choesohan-ui pihaelo ppaleuge jongsigdoel su issdaneun huimang-gwa naggwanjeog-in taedoleul yujihabsida.
EN Heading inland, snow-capped peaks and beautiful lakes contrast with the bare brown hills that rise up from the valley floor
KO 내륙으로 향하면서 눈 덮인 봉우리와 아름다운 호수들이 갈색빛 언덕들과 대비되는 독특하고도 아름다운 풍경이 전개된다
přepis naelyug-eulo hyanghamyeonseo nun deop-in bong-uliwa aleumdaun hosudeul-i galsaegbich eondeogdeulgwa daebidoeneun dogteughagodo aleumdaun pung-gyeong-i jeongaedoenda
EN Snow, ice and fog can be common in winter, especially in the South Island and around mountain passes
KO 특히 겨울철 남섬과 고산 지역에서는 눈과 얼음, 안개를 흔히 볼 수 있습니다
přepis teughi gyeoulcheol namseomgwa gosan jiyeog-eseoneun nungwa eol-eum, angaeleul heunhi bol su issseubnida
EN Ensure you’re clued up on the weather forecast for the region that you’re driving in, leave large following distances and make sure you’re travelling with snow chains (and know how to fit them).
KO 운전할 지역의 일기예보를 미리 확인하고, 앞차와의 차간 거리를 충분히 확보하고, 스노체인도 꼭 준비하고, 체인 장착 방법을 숙지해 두는것이 중요합니다.
přepis unjeonhal jiyeog-ui ilgiyeboleul mili hwag-inhago, apchawaui chagan geolileul chungbunhi hwagbohago, seunocheindo kkog junbihago, chein jangchag bangbeob-eul sugjihae duneungeos-i jung-yohabnida.
EN From snow-capped mountains to a dramatic coastline, Oregon is a wonderland in the Pacific Northwest. Find award-winning vineyards and craft breweries, as well as epic outdoor pursuits.
KO 눈 덮인 산맥부터 아름다운 해안선까지, 오리건주는 북서부 태평양 연안의 원더랜드입니다. 수상 경력의 포도원과 수제 주류 양조장을 둘러보고 멋진 아웃도어 모험을 떠나보세요.
přepis nun deop-in sanmaegbuteo aleumdaun haeanseonkkaji, oligeonjuneun bugseobu taepyeong-yang yeon-an-ui wondeolaendeu-ibnida. susang gyeonglyeog-ui podowongwa suje julyu yangjojang-eul dulleobogo meosjin ausdo-eo moheom-eul tteonaboseyo.
EN In winter, play in the mountain snow.
KO 겨울에는 눈 덮인 산에서 즐거운 시간을 보내세요.
přepis gyeoul-eneun nun deop-in san-eseo jeulgeoun sigan-eul bonaeseyo.
EN National Parks, Epic Snow and Endless Fun in Utah
KO 유타주의 국립공원, 멋진 겨울철 모험, 무궁무진한 재미
přepis yutajuui guglibgong-won, meosjin gyeoulcheol moheom, mugungmujinhan jaemi
EN From snow-capped mountains to a dramatic coastline, Oregon is a wonderland in the Pacific Northwest. Find award-winning vineyards and craft breweries, as well as epic outdoor pursuits.
KO 눈 덮인 산맥부터 아름다운 해안선까지, 오리건주는 북서부 태평양 연안의 원더랜드입니다. 수상 경력의 포도원과 수제 주류 양조장을 둘러보고 멋진 아웃도어 모험을 떠나보세요.
přepis nun deop-in sanmaegbuteo aleumdaun haeanseonkkaji, oligeonjuneun bugseobu taepyeong-yang yeon-an-ui wondeolaendeu-ibnida. susang gyeonglyeog-ui podowongwa suje julyu yangjojang-eul dulleobogo meosjin ausdo-eo moheom-eul tteonaboseyo.
EN In winter, play in the mountain snow.
KO 겨울에는 눈 덮인 산에서 즐거운 시간을 보내세요.
přepis gyeoul-eneun nun deop-in san-eseo jeulgeoun sigan-eul bonaeseyo.
EN National Parks, Epic Snow and Endless Fun in Utah
KO 유타주의 국립공원, 멋진 겨울철 모험, 무궁무진한 재미
přepis yutajuui guglibgong-won, meosjin gyeoulcheol moheom, mugungmujinhan jaemi
EN is a private ski area providing exclusive access to 264-hectares by snow-cat, a gourmet three-course lunch is included in this luxury experience.
KO 2.64 제곱킬로미터 넓이의 설원을 설상차로만 출입할 수 있는 개인 스키장으로 3코스 점심 식사가 포함된 럭셔리 체험을 제공한다.
přepis 2.64 jegobkillomiteo neolb-iui seol-won-eul seolsangchaloman chul-ibhal su issneun gaein seukijang-eulo 3koseu jeomsim sigsaga pohamdoen leogsyeoli cheheom-eul jegonghanda.
EN Snowboarding and skiing at its best. Powder snow, sunshine, uncrowded slopes and new double chairlift.
KO 스노보드와 스키를 최고로 즐길 수 있는 곳. 신설과 햇볕, 한가한 슬로프, 그리고 2인용 체어리프트
přepis seunobodeuwa seukileul choegolo jeulgil su issneun gos. sinseolgwa haesbyeot, hangahan seullopeu, geuligo 2in-yong cheeolipeuteu
EN The content on this page was created by Ohau Snow Fields
KO 본 페이지 작성자 오하우 스노우 필드
přepis bon peiji jagseongja ohau seunou pildeu
EN Mount Ruapehu erupted in 1996, coating its snow-covered slopes with a thick layer of ash
KO 장거리 트래킹 코스로는 4-6일에 걸쳐 루아페후산 기슭을 일주하는 "라운드 더 마운틴 트랙"이 있습니다
přepis jang-geoli teulaeking koseuloneun 4-6il-e geolchyeo luapehusan giseulg-eul iljuhaneun "laundeu deo mauntin teulaeg"i issseubnida
EN Queenstown's Lake Wakatipu is bordered by snow-capped mountains, native forest and picturesque bays - perfect to enjoy by boat cruise. Find your perfect boat trip.
KO 피오르드랜드의 밀포드사운드와 다우트풀사운드의 아름다움과 야생동물을 가장 가까이에서 경험할 수 있는 방법은 바로 보트 크루즈이다.
přepis pioleudeulaendeuui milpodeusaundeuwa dauteupulsaundeuui aleumdaumgwa yasaengdongmul-eul gajang gakkaieseo gyeongheomhal su issneun bangbeob-eun balo boteu keulujeu-ida.
EN Summer and autumn (December through May) are great times of year to enjoy this track – snow and ice can be challenging in winter and spring.
KO 일년 중 이 트랙을 즐기기에 가장 적합한 시기는 여름과 가을(12월-5월)이다. 겨울과 봄에는 눈과 얼음 때문에 하이킹이 힘들 수 있다.
přepis ilnyeon jung i teulaeg-eul jeulgigie gajang jeoghabhan sigineun yeoleumgwa ga-eul(12wol-5wol)ida. gyeoulgwa bom-eneun nungwa eol-eum ttaemun-e haiking-i himdeul su issda.
EN From late April, high mountain passes can be subject to snow and ice, so taking a tour is a good option. If you would prefer to self-drive, carrying chains is recommended.
KO 고산 지역 고갯길에 눈과 얼음이 쌓이는 4월 말부터는 투어를 이용하는 것이 좋다. 직접 운전하는 것을 선호한다면 스노체인을 준비할 것을 권장한다.
přepis gosan jiyeog gogaesgil-e nungwa eol-eum-i ssah-ineun 4wol malbuteoneun tueoleul iyonghaneun geos-i johda. jigjeob unjeonhaneun geos-eul seonhohandamyeon seunochein-eul junbihal geos-eul gwonjanghanda.
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
let it snow snow covered peaks snow powder snow snow fun – snow reports snow under snow parks snow mountain snow covered mountains snow during snow white guaranteed snow snow covered forests epic snow snow capped peaks snow sports snow capped mountains fresh snow snow park lots of snow whether snow snow cat snow sport activities swiss snow sports snow capped alps genting snow park snow covered winter snow snow fun epic snow adventures layer of snow engadin snow safari snow shoe hiking snow covered winter swiss snow snow in a travelling with snow aws snow family snow we remove snow covered pastures snow crunching underfoot snow with wonderful knew that snow snow bus ride snow on foot scraper multifunctional snow snow from season snow park next snow sculpture dioramas
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský