Přeložit "motivate a team" do japonský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "motivate a team" z Angličtina do japonský

Překlady motivate a team

"motivate a team" v Angličtina lze přeložit do následujících japonský slov/frází:

team チーム

Překlad Angličtina do japonský jazyka motivate a team

Angličtina
japonský

EN I think certainly being able to work with and motivate a team of people that are better at carrying out whatever it is, better than oneself, I think that’s a very important thing.

JA 自分よりも優れていても、それを実行するのが得意な人々のチームと協力してやる気を起こさせることができると私は思う。

přepis zì fēnyorimo yōureteitemo、sorewo shí xíngsurunoga dé yìna rén 々nochīmuto xié lìshiteyaru qìwo qǐkosaserukotogadekiruto sīha sīu。

EN How To Structure And Motivate Your Team To Be More Collaborative

JA 協調性の高いチームを構成して、やる気を引き出す方法

přepis xié diào xìngno gāoichīmuwo gòu chéngshite、yaru qìwo yǐnki chūsu fāng fǎ

EN I think certainly being able to work with and motivate a team of people that are better at carrying out whatever it is, better than oneself, I think that’s a very important thing.

JA 自分よりも優れていても、それを実行するのが得意な人々のチームと協力してやる気を起こさせることができると私は思う。

přepis zì fēnyorimo yōureteitemo、sorewo shí xíngsurunoga dé yìna rén 々nochīmuto xié lìshiteyaru qìwo qǐkosaserukotogadekiruto sīha sīu。

EN How To Structure And Motivate Your Team To Be More Collaborative

JA 協調性の高いチームを構成して、やる気を引き出す方法

přepis xié diào xìngno gāoichīmuwo gòu chéngshite、yaru qìwo yǐnki chūsu fāng fǎ

EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.

JA つながりのある興味深い従業員エクスペリエンスを実現します。従業員のモチベーションを高め、必要なものを必要なときに簡単に入手できるようにしましょう。

přepis tsunagarinoaru xìng wèi shēni cóng yè yuánekusuperiensuwo shí xiànshimasu。cóng yè yuánnomochibēshonwo gāome、 bì yàonamonowo bì yàonatokini jiǎn dānni rù shǒudekiruyounishimashou。

EN Olympic State of Mind | Motivate yourself with Ariarne Titmus

JA ビルギット・スカルシュタイン: 静かなる水面 | YOU GOT THIS!

přepis birugitto・sukarushutain: jìngkanaru shuǐ miàn | YOU GOT THIS!

EN Highlight your individuality and preferences through our sport website templates. Inspire and motivate people with your sports activities. Give it a try now!

JA スポーツ サイトテンプレートを使えば、こだわりや個性をハイライトできます!スポーツアクティビティで皆をインスパイアして、盛り上げていきましょう!今すぐ試してみてください!

přepis supōtsu saitotenpurētowo shǐeba、kodawariya gè xìngwohairaitodekimasu!supōtsuakutibitide jiēwoinsupaiashite、 shèngri shànggeteikimashou! jīnsugu shìshitemitekudasai!

EN Right Shape. We look holistically at your organization, creating structures that motivate and enable.

JA 正しい形。 組織を包括的にとらえ、動機付けと能力開発を促進する組織構造を策定します。

přepis zhèngshii xíng。 zǔ zhīwo bāo kuò denitorae、 dòng jī fùketo néng lì kāi fāwo cù jìnsuru zǔ zhī gòu zàowo cè dìngshimasu。

EN Designing benefit and incentive programs that resonate and motivate.

JA 納得性が高く、意欲がわく福利厚生制度やインセンティブ・プログラムを設計する。

přepis nà dé xìngga gāoku、 yì yùgawaku fú lì hòu shēng zhì dùyainsentibu・puroguramuwo shè jìsuru。

EN To support, engage and motivate suppliers (Supplier Relationship Management)

JA サプライヤーとの関係(サプライヤー リレーションシップ マネージメント)を管理する:サプライヤーに寄り添い、モチベーションを引き出す

přepis sapuraiyātono guān xì (sapuraiyā rirēshonshippu manējimento)wo guǎn lǐsuru:sapuraiyāni jìri tiāni,mochibēshonwo yǐnki chūsu

EN Through third-party verification, we motivate your (quality) claim independently towards your clients. Furthermore, traceability and contamination risks can be managed better by certifying your management system and/or your product.

JA 70 ヶ国以上の事業所ネットワークにより、認証がより効率的で費用対効果が高いものになります。同時に、同じ厳しい専門審査および認証手順を維持することができます。

přepis 70 ~ke guó yǐ shàngno shì yè suǒnettowākuniyori、 rèn zhènggayori xiào lǜ dede fèi yòng duì xiào guǒga gāoimononinarimasu。tóng shíni、 tóngji yánshii zhuān mén shěn zhāoyobi rèn zhèng shǒu shùnwo wéi chísurukotogadekimasu。

EN Promoting walking programs, online newsletters and tracking tools to motivate employees

JA 歩行プログラム、オンラインニュースレターおよび追跡記録ツールを促進して従業員の動機付けを行うこと

přepis bù xíngpuroguramu,onrain'nyūsuretāoyobi zhuī jī jì lùtsūruwo cù jìnshite cóng yè yuánno dòng jī fùkewo xíngukoto

EN Incentive programmes that motivate your sales representatives

JA 営業担当者の意欲を引き出す奨励プログラム 

přepis yíng yè dān dāng zhěno yì yùwo yǐnki chūsu jiǎng lìpuroguramu 

EN Leadership and the ability to effectively motivate others

JA リーダーシップと他者の意欲を効果的に喚起する能力

přepis rīdāshipputo tā zhěno yì yùwo xiào guǒ deni huàn qǐsuru néng lì

EN Motivate productivity and positive behavior with tools such as gamification and comprehensive points-based Occurrence Tracking.

JA ‎ゲーミフィケーションや包括的なポイントベースの発生追跡などのツールを使用して、生産性とポジティブな行動を動機づけます。‎

přepis ‎gēmifikēshonya bāo kuò denapointobēsuno fā shēng zhuī jīnadonotsūruwo shǐ yòngshite、 shēng chǎn xìngtopojitibuna xíng dòngwo dòng jīdzukemasu。‎

EN Motivate and encourage strong health with a bold logo design. Convey your health business message through an outstanding fitness and wellness logo.

JA 大胆なロゴデザインで、より健康へのモチベーションを高め、健康増進を図りましょう。卓越したフィットネスと健康 ロゴで健康産業のメッセージを伝えましょう。

přepis dà dǎnnarogodezainde、yori jiàn kānghenomochibēshonwo gāome、 jiàn kāng zēng jìnwo túrimashou。zhuō yuèshitafittonesuto jiàn kāng rogode jiàn kāng chǎn yènomessējiwo yúnemashou。

EN Motivate and retain employees with engaging activities

JA エンゲージメントアクティビティーによる従業員のモチベーション向上と維持

přepis engējimentoakutibitīniyoru cóng yè yuánnomochibēshon xiàng shàngto wéi chí

EN Motivate and retain employees with engaging activities

JA エンゲージメントアクティビティーによる従業員のモチベーション向上と維持

přepis engējimentoakutibitīniyoru cóng yè yuánnomochibēshon xiàng shàngto wéi chí

EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.

JA コネクテッドで魅力的な従業員エクスペリエンスを創り出します。従業員のモチベーションを高め、必要なものを必要なときに簡単に入手できるようにしましょう。

přepis konekuteddode mèi lì dena cóng yè yuánekusuperiensuwo chuàngri chūshimasu。cóng yè yuánnomochibēshonwo gāome、 bì yàonamonowo bì yàonatokini jiǎn dānni rù shǒudekiruyounishimashou。

EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.

JA コネクテッドで魅力的な従業員エクスペリエンスを創り出します。従業員のモチベーションを高め、必要なものを必要なときに簡単に入手できるようにしましょう。

přepis konekuteddode mèi lì dena cóng yè yuánekusuperiensuwo chuàngri chūshimasu。cóng yè yuánnomochibēshonwo gāome、 bì yàonamonowo bì yàonatokini jiǎn dānni rù shǒudekiruyounishimashou。

EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.

JA コネクテッドで魅力的な従業員エクスペリエンスを創り出します。従業員のモチベーションを高め、必要なものを必要なときに簡単に入手できるようにしましょう。

přepis konekuteddode mèi lì dena cóng yè yuánekusuperiensuwo chuàngri chūshimasu。cóng yè yuánnomochibēshonwo gāome、 bì yàonamonowo bì yàonatokini jiǎn dānni rù shǒudekiruyounishimashou。

EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.

JA コネクテッドで魅力的な従業員エクスペリエンスを創り出します。従業員のモチベーションを高め、必要なものを必要なときに簡単に入手できるようにしましょう。

přepis konekuteddode mèi lì dena cóng yè yuánekusuperiensuwo chuàngri chūshimasu。cóng yè yuánnomochibēshonwo gāome、 bì yàonamonowo bì yàonatokini jiǎn dānni rù shǒudekiruyounishimashou。

EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.

JA コネクテッドで魅力的な従業員エクスペリエンスを創り出します。従業員のモチベーションを高め、必要なものを必要なときに簡単に入手できるようにしましょう。

přepis konekuteddode mèi lì dena cóng yè yuánekusuperiensuwo chuàngri chūshimasu。cóng yè yuánnomochibēshonwo gāome、 bì yàonamonowo bì yàonatokini jiǎn dānni rù shǒudekiruyounishimashou。

EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.

JA コネクテッドで魅力的な従業員エクスペリエンスを創り出します。従業員のモチベーションを高め、必要なものを必要なときに簡単に入手できるようにしましょう。

přepis konekuteddode mèi lì dena cóng yè yuánekusuperiensuwo chuàngri chūshimasu。cóng yè yuánnomochibēshonwo gāome、 bì yàonamonowo bì yàonatokini jiǎn dānni rù shǒudekiruyounishimashou。

EN Incentive programmes that motivate your sales representatives

JA 営業担当者の意欲を引き出す奨励プログラム 

přepis yíng yè dān dāng zhěno yì yùwo yǐnki chūsu jiǎng lìpuroguramu 

EN Do You Know Which Factors Motivate Each Of Your Employees? Here Are 4 To Consider

JA 職場に適したチーム コミュニケーション ツールを選ぶ方法

přepis zhí chǎngni shìshitachīmu komyunikēshon tsūruwo xuǎnbu fāng fǎ

EN Three Steps To Manage, Motivate, And Support An Underperforming Employee

JA ハイブリッド型チームの管理を成功させる方法

přepis haiburiddo xíngchīmuno guǎn lǐwo chéng gōngsaseru fāng fǎ

EN Motivate and retain employees with engaging activities

JA エンゲージメントアクティビティーによる従業員のモチベーション向上と維持

přepis engējimentoakutibitīniyoru cóng yè yuánnomochibēshon xiàng shàngto wéi chí

EN To support, engage and motivate suppliers (Supplier Relationship Management)

JA サプライヤーとの関係(サプライヤー リレーションシップ マネージメント)を管理する:サプライヤーに寄り添い、モチベーションを引き出す

přepis sapuraiyātono guān xì (sapuraiyā rirēshonshippu manējimento)wo guǎn lǐsuru:sapuraiyāni jìri tiāni,mochibēshonwo yǐnki chūsu

EN Tap into Employee Powered Data to motivate and retain employees. Find out how employee experience surveys help you collect actionable feedback at scale.

JA 従業員が動かすデータを利用して、従業員の意欲を高め、つなぎ留めましょう。従業員体験アンケートを使って実用的なフィードバックを集める方法をご覧ください。

přepis cóng yè yuánga dòngkasudētawo lì yòngshite、 cóng yè yuánno yì yùwo gāome、tsunagi liúmemashou。cóng yè yuán tǐ yànankētowo shǐtte shí yòng denafīdobakkuwo jímeru fāng fǎwogo lǎnkudasai。

EN Tap into Employee Powered Data to motivate and retain employees. Find out how employee experience surveys help you collect actionable feedback at scale.

JA 従業員が動かすデータを利用して、従業員の意欲を高め、つなぎ留めましょう。従業員体験アンケートを使って実用的なフィードバックを集める方法をご覧ください。

přepis cóng yè yuánga dòngkasudētawo lì yòngshite、 cóng yè yuánno yì yùwo gāome、tsunagi liúmemashou。cóng yè yuán tǐ yànankētowo shǐtte shí yòng denafīdobakkuwo jímeru fāng fǎwogo lǎnkudasai。

EN Tap into Employee Powered Data to motivate and retain employees. Find out how employee experience surveys help you collect actionable feedback at scale.

JA 従業員が動かすデータを利用して、従業員の意欲を高め、つなぎ留めましょう。従業員体験アンケートを使って実用的なフィードバックを集める方法をご覧ください。

přepis cóng yè yuánga dòngkasudētawo lì yòngshite、 cóng yè yuánno yì yùwo gāome、tsunagi liúmemashou。cóng yè yuán tǐ yànankētowo shǐtte shí yòng denafīdobakkuwo jímeru fāng fǎwogo lǎnkudasai。

EN Tap into Employee Powered Data to motivate and retain employees. Find out how employee experience surveys help you collect actionable feedback at scale.

JA 従業員が動かすデータを利用して、従業員の意欲を高め、つなぎ留めましょう。従業員体験アンケートを使って実用的なフィードバックを集める方法をご覧ください。

přepis cóng yè yuánga dòngkasudētawo lì yòngshite、 cóng yè yuánno yì yùwo gāome、tsunagi liúmemashou。cóng yè yuán tǐ yànankētowo shǐtte shí yòng denafīdobakkuwo jímeru fāng fǎwogo lǎnkudasai。

EN Tap into Employee Powered Data to motivate and retain employees. Find out how employee experience surveys help you collect actionable feedback at scale.

JA 従業員が動かすデータを利用して、従業員の意欲を高め、つなぎ留めましょう。従業員体験アンケートを使って実用的なフィードバックを集める方法をご覧ください。

přepis cóng yè yuánga dòngkasudētawo lì yòngshite、 cóng yè yuánno yì yùwo gāome、tsunagi liúmemashou。cóng yè yuán tǐ yànankētowo shǐtte shí yòng denafīdobakkuwo jímeru fāng fǎwogo lǎnkudasai。

EN Tap into Employee Powered Data to motivate and retain employees. Find out how employee experience surveys help you collect actionable feedback at scale.

JA 従業員が動かすデータを利用して、従業員の意欲を高め、つなぎ留めましょう。従業員体験アンケートを使って実用的なフィードバックを集める方法をご覧ください。

přepis cóng yè yuánga dòngkasudētawo lì yòngshite、 cóng yè yuánno yì yùwo gāome、tsunagi liúmemashou。cóng yè yuán tǐ yànankētowo shǐtte shí yòng denafīdobakkuwo jímeru fāng fǎwogo lǎnkudasai。

EN Tap into Employee Powered Data to motivate and retain employees. Find out how employee experience surveys help you collect actionable feedback at scale.

JA 従業員が動かすデータを利用して、従業員の意欲を高め、つなぎ留めましょう。従業員体験アンケートを使って実用的なフィードバックを集める方法をご覧ください。

přepis cóng yè yuánga dòngkasudētawo lì yòngshite、 cóng yè yuánno yì yùwo gāome、tsunagi liúmemashou。cóng yè yuán tǐ yànankētowo shǐtte shí yòng denafīdobakkuwo jímeru fāng fǎwogo lǎnkudasai。

EN Tap into Employee Powered Data to motivate and retain employees. Find out how employee experience surveys help you collect actionable feedback at scale.

JA 従業員が動かすデータを利用して、従業員の意欲を高め、つなぎ留めましょう。従業員体験アンケートを使って実用的なフィードバックを集める方法をご覧ください。

přepis cóng yè yuánga dòngkasudētawo lì yòngshite、 cóng yè yuánno yì yùwo gāome、tsunagi liúmemashou。cóng yè yuán tǐ yànankētowo shǐtte shí yòng denafīdobakkuwo jímeru fāng fǎwogo lǎnkudasai。

EN Tap into Employee Powered Data to motivate and retain employees. Find out how employee experience surveys help you collect actionable feedback at scale.

JA 従業員が動かすデータを利用して、従業員の意欲を高め、つなぎ留めましょう。従業員体験アンケートを使って実用的なフィードバックを集める方法をご覧ください。

přepis cóng yè yuánga dòngkasudētawo lì yòngshite、 cóng yè yuánno yì yùwo gāome、tsunagi liúmemashou。cóng yè yuán tǐ yànankētowo shǐtte shí yòng denafīdobakkuwo jímeru fāng fǎwogo lǎnkudasai。

EN Tap into Employee Powered Data to motivate and retain employees. Find out how employee experience surveys help you collect actionable feedback at scale.

JA 従業員が動かすデータを利用して、従業員の意欲を高め、つなぎ留めましょう。従業員体験アンケートを使って実用的なフィードバックを集める方法をご覧ください。

přepis cóng yè yuánga dòngkasudētawo lì yòngshite、 cóng yè yuánno yì yùwo gāome、tsunagi liúmemashou。cóng yè yuán tǐ yànankētowo shǐtte shí yòng denafīdobakkuwo jímeru fāng fǎwogo lǎnkudasai。

EN Tap into Employee Powered Data to motivate and retain employees. Find out how employee experience surveys help you collect actionable feedback at scale.

JA 従業員が動かすデータを利用して、従業員の意欲を高め、つなぎ留めましょう。従業員体験アンケートを使って実用的なフィードバックを集める方法をご覧ください。

přepis cóng yè yuánga dòngkasudētawo lì yòngshite、 cóng yè yuánno yì yùwo gāome、tsunagi liúmemashou。cóng yè yuán tǐ yànankētowo shǐtte shí yòng denafīdobakkuwo jímeru fāng fǎwogo lǎnkudasai。

EN Tap into Employee Powered Data to motivate and retain employees. Find out how employee experience surveys help you collect actionable feedback at scale.

JA 従業員が動かすデータを利用して、従業員の意欲を高め、つなぎ留めましょう。従業員体験アンケートを使って実用的なフィードバックを集める方法をご覧ください。

přepis cóng yè yuánga dòngkasudētawo lì yòngshite、 cóng yè yuánno yì yùwo gāome、tsunagi liúmemashou。cóng yè yuán tǐ yànankētowo shǐtte shí yòng denafīdobakkuwo jímeru fāng fǎwogo lǎnkudasai。

EN Tap into Employee Powered Data to motivate and retain employees. Find out how employee experience surveys help you collect actionable feedback at scale.

JA 従業員が動かすデータを利用して、従業員の意欲を高め、つなぎ留めましょう。従業員体験アンケートを使って実用的なフィードバックを集める方法をご覧ください。

přepis cóng yè yuánga dòngkasudētawo lì yòngshite、 cóng yè yuánno yì yùwo gāome、tsunagi liúmemashou。cóng yè yuán tǐ yànankētowo shǐtte shí yòng denafīdobakkuwo jímeru fāng fǎwogo lǎnkudasai。

EN We’ll connect you with a tutor who will motivate, challenge, and inspire you.

JA モチベーションをあげ、刺激をもらえる講師をあなたと繋げます。

přepis mochibēshonwoage、 cì jīwomoraeru jiǎng shīwoanatato jìgemasu。

EN Assign each key result (KR) an owner on the team. While the KR belongs to the whole team, the owner is responsible for tracking the team’s progress on it.

JA チームで主な結果 (KR) ごとに所有者を割り当てます。KR はチーム全体に属しますが、所有者は KR に関するチームの進捗を追跡する責任を負います。

přepis chīmude zhǔna jié guǒ (KR) gotoni suǒ yǒu zhěwo gēri dāngtemasu。KR hachīmu quán tǐni shǔshimasuga、 suǒ yǒu zhěha KR ni guānsuruchīmuno jìn bùwo zhuī jīsuru zé rènwo fùimasu。

EN Portrait Shot of Captain of the Soccer Team Celebrates Awesome Victory with His Team, Doing YES Gesture. Team of Celebrate Winning Championship.

JA 夜の市街のアーバン街で、ストロボと信号で緊急呼び出しを行う救急車の車の並列動画。 緊急救急救護隊員、十字架のロゴ付き。

přepis yèno shì jiēnoāban jiēde,sutoroboto xìn hàode jǐn jí hūbi chūshiwo xíngu jiù jí chēno chēno bìng liè dòng huà。 jǐn jí jiù jí jiù hù duì yuán、 shí zì jiànorogo fùki。

EN The credit card for a given team will be used to pay for all team-owned resources. You may use a different credit card for each team, if you wish.

JA 特定のチーム用のクレジットカードは、チームが所有するすべてのリソースに対する支払いに使用されます。 希望する場合、チームごとに異なるクレジットカードを使用できます。

přepis tè dìngnochīmu yòngnokurejittokādoha,chīmuga suǒ yǒusurusubetenorisōsuni duìsuru zhī fǎnini shǐ yòngsaremasu。 xī wàngsuru chǎng hé,chīmugotoni yìnarukurejittokādowo shǐ yòngdekimasu。

EN Describe the skills, roles and responsibilities of a FinOps Team Describe where a FinOps team would be situated Understand what drives a FinOps team’s size, position and makeup

JA FinOpsチームのスキル、役割、責任を説明する FinOpsチームが配置される場所を説明する FinOpsチームの規模、位置、構成を決定する要素を理解する

přepis FinOpschīmunosukiru, yì gē、 zé rènwo shuō míngsuru FinOpschīmuga pèi zhìsareru chǎng suǒwo shuō míngsuru FinOpschīmuno guī mó、 wèi zhì、 gòu chéngwo jué dìngsuru yào sùwo lǐ jiěsuru

EN The credit card for a given team will be used to pay for all team-owned resources. You may use a different credit card for each team, if you wish.

JA 特定のチーム用のクレジットカードは、チームが所有するすべてのリソースに対する支払いに使用されます。 希望する場合、チームごとに異なるクレジットカードを使用できます。

přepis tè dìngnochīmu yòngnokurejittokādoha,chīmuga suǒ yǒusurusubetenorisōsuni duìsuru zhī fǎnini shǐ yòngsaremasu。 xī wàngsuru chǎng hé,chīmugotoni yìnarukurejittokādowo shǐ yòngdekimasu。

EN If you can’t see the Team that you want to transfer the app to, then you must ask the Team admin to add you to the Team.

JA アプリの移動先のチームが表示されない場合は、そのチーム管理者に自分をチームに追加するよう依頼する​必要があります。

přepis apurino yí dòng xiānnochīmuga biǎo shìsarenai chǎng héha、sonochīmu guǎn lǐ zhěni zì fēnwochīmuni zhuī jiāsuruyou yī làisuru​bì yàogaarimasu。

EN By default, all team members have the view permission for all of the team’s apps. This permission allows team members to:

JA デフォルトでは、すべてのチームメンバーにチームのすべてのアプリに対する view​ アクセス許可が割り当てられます。このアクセス許可により、チームメンバーは次のことが可能です。

přepis deforutodeha、subetenochīmumenbānichīmunosubetenoapurini duìsuru view​ akusesu xǔ kěga gēri dāngteraremasu。konoakusesu xǔ kěniyori,chīmumenbāha cìnokotoga kě néngdesu。

Zobrazuje se 50 z 50 překladů