EN Click on the template you want to use for your collage video. The interface will open to enable you to start making a collage.
"video collage maker" v Angličtina lze přeložit do následujících italština slov/frází:
EN Click on the template you want to use for your collage video. The interface will open to enable you to start making a collage.
IT Clicca sul modello che desideri utilizzare per il video collage. L'interfaccia si aprirà per consentirti di iniziare a creare un collage con foto e video.
Angličtina | italština |
---|---|
click | clicca |
collage | collage |
will open | aprirà |
a | un |
video | video |
the | il |
making | e |
to | a |
template | modello |
you want | desideri |
to start | iniziare |
EN Click on the template you want to use for your collage video. The interface will open to enable you to start making a collage.
IT Clicca sul modello che desideri utilizzare per il video collage. L'interfaccia si aprirà per consentirti di iniziare a creare un collage con foto e video.
Angličtina | italština |
---|---|
click | clicca |
collage | collage |
will open | aprirà |
a | un |
video | video |
the | il |
making | e |
to | a |
template | modello |
you want | desideri |
to start | iniziare |
EN Visme’s online GIF maker is so much more than just a text GIF maker or a video GIF maker
IT Il creatore di GIF online di Visme è molto più di un semplice creatore di GIF di testo o un creatore di GIF video
Angličtina | italština |
---|---|
online | online |
gif | gif |
maker | creatore |
or | o |
video | video |
a | un |
is | è |
much | molto |
text | testo |
EN Let our Collage Wizard build a collage for you. With the click of a button, it'll use your photos to build a bunch of layouts for you. All you have to do is pick one.
IT Lascia che il nostro Collage Wizard crei un collage per te. Con un solo click, userà le tue foto per creare una serie di bozze per te. Tutto quello che devi fare è sceglierne una.
Angličtina | italština |
---|---|
collage | collage |
photos | foto |
wizard | wizard |
let | lascia |
is | è |
a | un |
your | tue |
of | di |
the | le |
with | con |
have to | devi |
our | nostro |
EN Simply upload your photos and let our Collage Wizard automatically create a stunning collage for you, or choose from our collection of fully customizable layouts
IT Devi semplicemente caricare le tue foto e lasciare che il nostro Collage Wizard automaticamente crei un collage incredibile per te, oppure puoi scegliere tra la nostra collezione di layout completamente personalizzabili
Angličtina | italština |
---|---|
upload | caricare |
photos | foto |
collage | collage |
automatically | automaticamente |
stunning | incredibile |
choose | scegliere |
collection | collezione |
fully | completamente |
customizable | personalizzabili |
wizard | wizard |
a | un |
layouts | layout |
simply | semplicemente |
your | tue |
our | nostra |
of | di |
or | oppure |
EN Choose from a variety of collage grid templates. Whatever template you choose, you can use both still pictures and videos in your collage.
IT Scegli tra una varietà di modelli di griglia collage. Qualunque modello tu scelga, puoi utilizzare immagini fisse e video insieme nel tuo collage.
Angličtina | italština |
---|---|
collage | collage |
grid | griglia |
variety | varietà |
use | utilizzare |
videos | video |
pictures | immagini |
choose | scegli |
templates | modelli |
template | modello |
you choose | scelga |
a | una |
whatever | qualunque |
of | di |
in | nel |
your | tuo |
and | e |
you can | puoi |
EN Let our Collage Wizard build a collage for you. With the click of a button, it'll use your photos to build a bunch of layouts for you. All you have to do is pick one.
IT Lascia che il nostro Collage Wizard crei un collage per te. Con un solo click, userà le tue foto per creare una serie di bozze per te. Tutto quello che devi fare è sceglierne una.
Angličtina | italština |
---|---|
collage | collage |
photos | foto |
wizard | wizard |
let | lascia |
is | è |
a | un |
your | tue |
of | di |
the | le |
with | con |
have to | devi |
our | nostro |
EN Simply upload your photos and let our Collage Wizard automatically create a stunning collage for you, or choose from our collection of fully customizable layouts
IT Devi semplicemente caricare le tue foto e lasciare che il nostro Collage Wizard automaticamente crei un collage incredibile per te, oppure puoi scegliere tra la nostra collezione di layout completamente personalizzabili
Angličtina | italština |
---|---|
upload | caricare |
photos | foto |
collage | collage |
automatically | automaticamente |
stunning | incredibile |
choose | scegliere |
collection | collezione |
fully | completamente |
customizable | personalizzabili |
wizard | wizard |
a | un |
layouts | layout |
simply | semplicemente |
your | tue |
our | nostra |
of | di |
or | oppure |
EN Choose from a variety of collage grid templates. Whatever template you choose, you can use both still pictures and videos in your collage.
IT Scegli tra una varietà di modelli di griglia collage. Qualunque modello tu scelga, puoi utilizzare immagini fisse e video insieme nel tuo collage.
Angličtina | italština |
---|---|
collage | collage |
grid | griglia |
variety | varietà |
use | utilizzare |
videos | video |
pictures | immagini |
choose | scegli |
templates | modelli |
template | modello |
you choose | scelga |
a | una |
whatever | qualunque |
of | di |
in | nel |
your | tuo |
and | e |
you can | puoi |
EN With the PhotoFancy photo collage program, you can turn a collection of your most beautiful pictures into one fabulous work of art. You can create your photo collage online in a few steps without scissors, glue or paper.
IT Con il programma di collage foto di PhotoFancy trasformi una collezione delle tue migliori immagini in un'unica opera d'arte. Senza forbici, colla e carta, in pochi passi crei il tuo collage di immagini online.
Angličtina | italština |
---|---|
collage | collage |
online | online |
scissors | forbici |
glue | colla |
paper | carta |
photo | foto |
program | programma |
collection | collezione |
create | e |
the | il |
art | opera |
in | in |
of | di |
without | senza |
with | con |
a | una |
steps | passi |
EN The PSD template landing page menu, which layer includes real estate logo maker and gaming logo maker as well to create a multipurpose unique landing page business logo maker.
IT Il menu della pagina di destinazione del modello PSD, il cui livello include il creatore di logo immobiliare e il creatore di logo di gioco, nonché per creare un creatore di logo aziendale unico e multiuso.
Angličtina | italština |
---|---|
psd | psd |
menu | menu |
layer | livello |
includes | include |
maker | creatore |
gaming | gioco |
multipurpose | multiuso |
real estate | immobiliare |
and | nonché |
a | un |
logo | logo |
page | pagina |
business | aziendale |
the | il |
to | destinazione |
template | modello |
EN If you're familiar with playing games on computers, you may have heard of the Windows Movie Maker software. You may also know it by another name, known as Windows Movie Maker. Windows Movie Maker is a
IT CloneCD è lo strumento perfetto per fare copie di backup dei vostri CD musicali e dati, indipendentemente dalla protezione della copia. La premiata interfaccia utente del CloneCD permette di copiare q
Angličtina | italština |
---|---|
software | strumento |
is | è |
the | lo |
you | vostri |
know | dati |
name | per |
EN Book Trailer Maker | Online Video Maker | Make Trailer Video
IT Crea Un Trailer Del Libro | Editor Di Video Online
Angličtina | italština |
---|---|
book | libro |
trailer | trailer |
online | online |
video | video |
make | di |
EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.
IT Il programma Video Maker completo ti aiuta a far decollare la produzione dei tuoi video. Crea video coinvolgenti in pochi minuti e dà una scossa alla tua strategia di video marketing.
Angličtina | italština |
---|---|
video | video |
maker | maker |
engaging | coinvolgenti |
marketing | marketing |
strategy | strategia |
production | produzione |
minutes | minuti |
help | aiuta |
your | tua |
all | completo |
in | in |
to | a |
out | di |
the | il |
EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.
IT Il programma Video Maker completo ti aiuta a far decollare la produzione dei tuoi video. Crea video coinvolgenti in pochi minuti e dà una scossa alla tua strategia di video marketing.
Angličtina | italština |
---|---|
video | video |
maker | maker |
engaging | coinvolgenti |
marketing | marketing |
strategy | strategia |
production | produzione |
minutes | minuti |
help | aiuta |
your | tua |
all | completo |
in | in |
to | a |
out | di |
the | il |
EN The Video Website Templates are perfect for video portals, tv shows, video news, video portfolio, video blog, video streaming services, etc
IT I Modelli di siti web video sono perfetti per portali video, programmi televisivi, notizie video, portfolio video, blog video, servizi di streaming video, ecc
Angličtina | italština |
---|---|
templates | modelli |
perfect | perfetti |
portals | portali |
tv | televisivi |
shows | programmi |
news | notizie |
portfolio | portfolio |
blog | blog |
services | servizi |
etc | ecc |
are | sono |
video | video |
streaming | streaming |
the | i |
website | di |
EN Photo Editor | BeFunky: Free Online Photo Editing and Collage Maker
IT Editor di Foto | BeFunky: Consente il Fotoritocco Online Gratuito e la Creazione di Collage
Angličtina | italština |
---|---|
photo | foto |
free | gratuito |
online | online |
collage | collage |
maker | creazione |
photo editing | fotoritocco |
editor | editor |
and | e |
EN Tell a story, share an adventure, or create anything else you want, our Collage Maker is here for you
IT Racconta una storia, condividi un'avventura, oppure crea qualsiasi cosa tu voglia, il nostro creatore di collage è qui per te
Angličtina | italština |
---|---|
collage | collage |
maker | creatore |
create | crea |
is | è |
story | storia |
you want | voglia |
here | qui |
a | una |
our | nostro |
or | oppure |
EN BeFunky's Collage Maker empowers you to easily create breathtaking online photo collages
IT Il Collage Maker di BeFunky ti permette di creare facilmente collage di foto online incredibili
Angličtina | italština |
---|---|
maker | maker |
empowers | permette |
easily | facilmente |
online | online |
photo | foto |
collage | collage |
create | creare |
you | di |
EN Photo Editor | BeFunky: Free Online Photo Editing and Collage Maker
IT Editor di Foto | BeFunky: Consente il Fotoritocco Online Gratuito e la Creazione di Collage
Angličtina | italština |
---|---|
photo | foto |
free | gratuito |
online | online |
collage | collage |
maker | creazione |
photo editing | fotoritocco |
editor | editor |
and | e |
EN Tell a story, share an adventure, or create anything else you want, our Collage Maker is here for you
IT Racconta una storia, condividi un'avventura, oppure crea qualsiasi cosa tu voglia, il nostro creatore di collage è qui per te
Angličtina | italština |
---|---|
collage | collage |
maker | creatore |
create | crea |
is | è |
story | storia |
you want | voglia |
here | qui |
a | una |
our | nostro |
or | oppure |
EN BeFunky's Collage Maker empowers you to easily create breathtaking online photo collages
IT Il Collage Maker di BeFunky ti permette di creare facilmente collage di foto online incredibili
Angličtina | italština |
---|---|
maker | maker |
empowers | permette |
easily | facilmente |
online | online |
photo | foto |
collage | collage |
create | creare |
you | di |
EN To save your video collage, click Continue – the export window will open. Choose an appropriate option for saving the final video.
IT Per salvare il collage video, fai clic su Continue: si aprirà la finestra di esportazione. Scegli l'opzione appropriata per salvare il video finale.
Angličtina | italština |
---|---|
collage | collage |
video | video |
continue | continue |
will open | aprirà |
window | finestra |
export | esportazione |
appropriate | appropriata |
click | clic |
choose | scegli |
save | salvare |
final | finale |
for | di |
the | il |
your | su |
EN To save your video collage, click Continue – the export window will open. Choose an appropriate option for saving the final video.
IT Per salvare il collage video, fai clic su Continue: si aprirà la finestra di esportazione. Scegli l'opzione appropriata per salvare il video finale.
Angličtina | italština |
---|---|
collage | collage |
video | video |
continue | continue |
will open | aprirà |
window | finestra |
export | esportazione |
appropriate | appropriata |
click | clic |
choose | scegli |
save | salvare |
final | finale |
for | di |
the | il |
your | su |
EN There are many layouts on the net, like a landing page template, video design templates with logo maker, Me video bootstrap website HTML template, video WordPress theme, etc.
IT Ci sono molti layout in rete, come un modello di pagina di destinazione, modelli di progettazione video con logo maker, modello HTML del sito Web di bootstrap video Me, tema WordPress video, ecc.
Angličtina | italština |
---|---|
video | video |
logo | logo |
maker | maker |
bootstrap | bootstrap |
html | html |
etc | ecc |
net | rete |
a | un |
page | pagina |
me | me |
wordpress | wordpress |
are | sono |
templates | modelli |
template | modello |
theme | tema |
many | molti |
with | con |
website | sito |
layouts | layout |
EN Visme’s easy-to-use video intro maker unlocks your ability to make free video intros fast. Learn more about the video intro makers features.
IT Il creatore di intro YouTube facile da usare di Visme sblocca la tua capacità di realizzare rapidamente introduzioni video gratuite. Ulteriori informazioni sulle funzionalità per la creazione di introduzioni video.
Angličtina | italština |
---|---|
intro | intro |
unlocks | sblocca |
free | gratuite |
video | video |
easy | facile |
use | usare |
ability | capacità |
features | funzionalità |
fast | rapidamente |
your | tua |
more | di |
maker | creatore |
to | sulle |
the | il |
EN Use a video block to add a single video to a page on your site. You can upload a video directly, or add a video hosted with YouTube or Vimeo. For more options for adding video to your site, visit Adding videos to your site.
IT Usa un blocco video per aggiungere un singolo video a una pagina del tuo sito. Puoi caricare un video direttamente o aggiungere un video presente su YouTube o Vimeo. Per altre opzioni per aggiungere video al tuo sito, visita Aggiungere video al tuo sito.
Angličtina | italština |
---|---|
block | blocco |
youtube | youtube |
visit | visita |
site | sito |
or | o |
vimeo | vimeo |
a | un |
video | video |
upload | caricare |
directly | direttamente |
options | opzioni |
page | pagina |
your | tuo |
to | a |
on | su |
add | aggiungere |
you | usa |
you can | puoi |
EN Upload your own video or browse Visme’s stock video library to find the perfect video background for your outro. Use the built-in video controls to trim the background video to perfectly match the outro length.
IT Carica il tuo video o sfoglia la libreria di video stock di Visme per trovare lo sfondo video perfetto per la tua outro. Usa i controlli video integrati per ritagliare il video di sfondo in modo che corrisponda perfettamente alla lunghezza dell’outro.
Angličtina | italština |
---|---|
upload | carica |
stock | stock |
library | libreria |
background | sfondo |
controls | controlli |
length | lunghezza |
match | corrisponda |
or | o |
browse | sfoglia |
perfect | perfetto |
perfectly | perfettamente |
video | video |
the | lo |
built | integrati |
in | in |
find | trovare |
EN The video is a collage of two arias “Recondita armonia” from the first act and the Romanza “E lucevan le stelle ” drawn from the third act.
IT “Recondita armonia” dal primo atto e la Romanza “E lucevan le stelle” tratta dal terzo atto.
EN How to Make a Video Collage Online
IT Come creare collage con foto e video online
Angličtina | italština |
---|---|
collage | collage |
online | online |
video | video |
make | e |
EN Why Use Fastreel to Make a Collage Video?
IT Perché utilizzare Fastreel per fare collage video?
Angličtina | italština |
---|---|
collage | collage |
video | video |
fastreel | fastreel |
use | utilizzare |
EN Now you can make a video collage on a computer with just a few clicks before you can enjoy the result.
IT Ora puoi creare un collage video con musica su un computer con pochi clic prima di goderti il risultato.
Angličtina | italština |
---|---|
video | video |
collage | collage |
computer | computer |
clicks | clic |
enjoy | goderti |
a | un |
on | su |
the | il |
now | ora |
before | di |
with | con |
result | risultato |
you can | puoi |
a few | pochi |
EN You can save the video for free with a watermark or select the paid option that will let you save your collage without a watermark.
IT Puoi salvare il video gratuitamente con una filigrana o selezionare l'opzione a pagamento che ti consentirà di salvare il collage senza filigrana per poi pubblicarlo su instagram, ad esempio.
Angličtina | italština |
---|---|
save | salvare |
watermark | filigrana |
collage | collage |
let | consentirà |
or | o |
select | selezionare |
video | video |
the | il |
for free | gratuitamente |
a | una |
with | con |
that | che |
without | senza |
paid | a pagamento |
you can | puoi |
EN The video sculptures hang at alternating 45-degree angles and project down a collage of moving images via LED fan-displays.
IT Le video sculture sono appese ad angoli alternati di 45 gradi e proiettano verso il basso un collage di immagini in movimento tramite fan display a LED rotanti.
Angličtina | italština |
---|---|
sculptures | sculture |
angles | angoli |
collage | collage |
led | led |
degree | gradi |
fan | fan |
video | video |
a | un |
images | immagini |
displays | display |
the | le |
and | e |
of | di |
EN How to Make a Video Collage Online
IT Come creare collage con foto e video online
Angličtina | italština |
---|---|
collage | collage |
online | online |
video | video |
make | e |
EN Why Use Fastreel to Make a Collage Video?
IT Perché utilizzare Fastreel per fare collage video?
Angličtina | italština |
---|---|
collage | collage |
video | video |
fastreel | fastreel |
use | utilizzare |
EN Now you can make a video collage on a computer with just a few clicks before you can enjoy the result.
IT Ora puoi creare un collage video con musica su un computer con pochi clic prima di goderti il risultato.
Angličtina | italština |
---|---|
video | video |
collage | collage |
computer | computer |
clicks | clic |
enjoy | goderti |
a | un |
on | su |
the | il |
now | ora |
before | di |
with | con |
result | risultato |
you can | puoi |
a few | pochi |
EN You can save the video for free with a watermark or select the paid option that will let you save your collage without a watermark.
IT Puoi salvare il video gratuitamente con una filigrana o selezionare l'opzione a pagamento che ti consentirà di salvare il collage senza filigrana per poi pubblicarlo su instagram, ad esempio.
Angličtina | italština |
---|---|
save | salvare |
watermark | filigrana |
collage | collage |
let | consentirà |
or | o |
select | selezionare |
video | video |
the | il |
for free | gratuitamente |
a | una |
with | con |
that | che |
without | senza |
paid | a pagamento |
you can | puoi |
EN The video is a collage of two arias “Recondita armonia” from the first act and the Romanza “E lucevan le stelle ” drawn from the third act.
IT “Recondita armonia” dal primo atto e la Romanza “E lucevan le stelle” tratta dal terzo atto.
EN Last-maker, pattern-maker, cutter, stitcher? the craftsmen in the bespoke workshops will have carried out over 250 operations in order to offer their client the perfect shoe.
IT Gli artigiani degli atelier su misura, esperti della forma, della sagoma, del taglio, delle cuciture, realizzano oltre 250 operazioni per offrire al loro cliente la scarpa perfetta.
Angličtina | italština |
---|---|
craftsmen | artigiani |
bespoke | su misura |
operations | operazioni |
client | cliente |
perfect | perfetta |
shoe | scarpa |
the | la |
to | offrire |
in | oltre |
EN Music Maker Free Edition is the perfect introduction to the world of music production. Experience working with the numerous tools, sounds and effects in Music Maker completely free of charge!
IT Il tuo semplice ingresso nel mondo della produzione musicale! Impara a conoscere Music Maker e usa gli strumenti versatili, i suoni e gli effetti: completamente gratis!
Angličtina | italština |
---|---|
maker | maker |
world | mondo |
production | produzione |
tools | strumenti |
effects | effetti |
experience | conoscere |
sounds | suoni |
and | e |
to | a |
completely | completamente |
music | music |
free | gratis |
the | i |
EN Music Maker Beatbox combines the Novation Launchpad MK3 and brand-new Music Maker Plus Edition
IT Music Maker Beatbox Edition combina il pratico Novation Launchpad MK3 con il nuovissimo Music Maker Plus Edition
Angličtina | italština |
---|---|
music | music |
maker | maker |
combines | combina |
edition | edition |
launchpad | launchpad |
new | nuovissimo |
the | il |
plus | plus |
EN * Music Maker Store credit from older versions (version number 28 or older) cannot be redeemed in Music Maker 2022 (version number 30).
IT * I buoni Music Maker Store di vecchie versioni (Versione numero 28 o precedente) non possono essere spesi in Music Maker 2022 (Versione numero 30).
Angličtina | italština |
---|---|
music | music |
maker | maker |
store | store |
or | o |
versions | versioni |
in | in |
be | essere |
version | versione |
number | numero |
EN The most advanced feature in Music Maker now creates even better beats: Song Maker AI has been improved to make rhythmic loops and musical drum parts that complement the feel of a song.
IT La funzione più avanzata di Music Maker crea ora dei beat ancora migliori: Song Maker AI è stato ottimizzato per i loop ritmici, per parti di batteria musicali che si adattano all'atmosfera della canzone.
Angličtina | italština |
---|---|
advanced | avanzata |
feature | funzione |
maker | maker |
loops | loop |
drum | batteria |
parts | parti |
ai | ai |
music | music |
now | ora |
and | è |
musical | musicali |
the | i |
improved | migliori |
EN Song Maker AI offers suggestions, you make the decisions! Edit the song parts offered by Song Maker AI to your liking and enjoy complete creative control while working on your production.
IT Song Maker AI fa dei suggerimenti, sei tu a decidere! Modifica le parti di Song Maker AI secondo le tue preferenze e mantieni sempre il controllo sulla tua produzione.
Angličtina | italština |
---|---|
maker | maker |
suggestions | suggerimenti |
parts | parti |
song | song |
ai | ai |
control | controllo |
production | produzione |
edit | modifica |
to | a |
the | le |
and | e |
EN Hard beats, sluggish basses and stuttering hi-hats: With Music Maker Trap Edition you take your speakers to the limits. It's easy! Music Maker has always been one of the most intuitive tools for beat production.
IT Ritmi tosti, bassi trascinanti e charleston incespicanti: Music Maker Trap Edition fa esplodere le casse. E ciò in modo incredibilmente semplice! In quanto Music Maker rientra da sempre tra gli strumenti più intuitivi per la produzioni di beat.
Angličtina | italština |
---|---|
maker | maker |
speakers | casse |
always | sempre |
tools | strumenti |
production | produzioni |
beat | beat |
easy | semplice |
intuitive | intuitivi |
music | music |
edition | di |
of the | modo |
the | le |
and | e |
for | da |
EN The HTML website templates free, have a real estate logo maker real estate logo maker, and responsive website design, and easily change according to the device used by the site visitor
IT I modelli di siti Web HTML gratuiti, hanno un creatore di logo immobiliare creatore di logo immobiliare e design di siti Web reattivi e facilmente modificabili in base al dispositivo utilizzato dal visitatore del sito
Angličtina | italština |
---|---|
html | html |
free | gratuiti |
responsive | reattivi |
easily | facilmente |
visitor | visitatore |
real estate | immobiliare |
templates | modelli |
a | un |
logo | logo |
design | design |
device | dispositivo |
maker | creatore |
used | utilizzato |
the | i |
to the | al |
and | e |
according | di |
EN 1 If the venue is based on a supported platform 2 If hedging on a MarksMan Ecosystem Partner 3 Unless stimulating Maker Orders with negative Maker fees
IT 1 Se la sede è basata su una piattaforma supportata 2 In caso di copertura su un partner dell'ecosistema MarksMan 3 A meno che non si stimolino Ordini Maker con commissioni Maker negative
Angličtina | italština |
---|---|
venue | sede |
supported | supportata |
partner | partner |
unless | a meno che |
maker | maker |
orders | ordini |
fees | commissioni |
marksman | marksman |
if | se |
platform | piattaforma |
is | è |
negative | negative |
a | un |
based on | basata |
on | su |
with | con |
hedging | copertura |
the | la |
EN Music Maker Free Edition is the perfect introduction to the world of music production. Experience working with the numerous tools, sounds and effects in Music Maker completely free of charge!
IT Il tuo semplice ingresso nel mondo della produzione musicale! Impara a conoscere Music Maker e usa gli strumenti versatili, i suoni e gli effetti: completamente gratis!
Angličtina | italština |
---|---|
maker | maker |
world | mondo |
production | produzione |
tools | strumenti |
effects | effetti |
experience | conoscere |
sounds | suoni |
and | e |
to | a |
completely | completamente |
music | music |
free | gratis |
the | i |
EN Music Maker Beatbox combines the Novation Launchpad MK3 and brand-new Music Maker Plus Edition
IT Music Maker Beatbox Edition combina il pratico Novation Launchpad MK3 con il nuovissimo Music Maker Plus Edition
Angličtina | italština |
---|---|
music | music |
maker | maker |
combines | combina |
edition | edition |
launchpad | launchpad |
new | nuovissimo |
the | il |
plus | plus |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů