EN Reginette is a refined long pasta, enhanced by zigzag edges. This fairy-tale like and regal pasta is perfectly combined with rich recipes and unusual pairings.
Přeložit "regal" do italština
Zobrazuje se 14 z 14 překladů fráze "regal" z Angličtina do italština
Překlad Angličtina do italština jazyka regal
Angličtina
italština
IT Le Reginette sono un raffinato formato di pasta lunga, valorizzato dai bordi a zigzag. Questa pasta un po' fiabesca e regale ama ricette ricche di sapori e insoliti accostamenti.
| Angličtina | italština |
|---|---|
| refined | raffinato |
| long | lunga |
| edges | bordi |
| rich | ricche |
| recipes | ricette |
| unusual | insoliti |
| a | un |
| pasta | pasta |
| this | questa |
| and | e |
EN Rwanda’s uplifting regal bird
IT Volare alto con il re degli uccelli del Ruanda
| Angličtina | italština |
|---|---|
| bird | il |
EN Here in the former regal residence of an aristocratic family hospitality has been cultivated since centuries
IT Ormai da secoli in questa ex residenza nobiliare l?ospitalità la fa da padrone
| Angličtina | italština |
|---|---|
| former | ex |
| centuries | secoli |
| hospitality | ospitalità |
| residence | residenza |
| the | la |
| in | in |
| of | questa |
EN Designed by David/Nicolas and made by Tacchini (Pav 02, L 19), the Victoria modular system is a collection of armchairs, corner pieces, chaise longues and ottomans whose hallmark is regal comfort
IT Il sistema modulare Victoria disegnato da David/Nicolas e prodotto da Tacchini (Pad 02, L 19) è un una collezione componibile che comprende poltrone, angoli, chaise longue e pouf caratterizzati da un comfort regale
| Angličtina | italština |
|---|---|
| made | prodotto |
| pav | pad |
| l | l |
| victoria | victoria |
| collection | collezione |
| armchairs | poltrone |
| corner | angoli |
| comfort | comfort |
| david | david |
| nicolas | nicolas |
| system | sistema |
| modular | modulare |
| a | un |
| the | il |
| of | una |
| chaise | chaise |
| by | da |
| is | è |
EN Expect moderate weather and misty runs along rivers, over bridges and through Regal parks and a maze of quaint, uncrowded streets.
IT Aspettati un clima mite e corse nebbiose lungo i fiumi, sopra i ponti, attraverso i parchi e lungo un numero sorprendente di strade pittoresche e poco frequentate.
| Angličtina | italština |
|---|---|
| weather | clima |
| runs | corse |
| rivers | fiumi |
| bridges | ponti |
| parks | parchi |
| a | un |
| streets | strade |
| of | di |
| and | e |
EN If you want to give a more regal look to the room you can choose a small sofa with a high backrest, suitable for both domestic environments where you want to create an intimate area and contract environments
IT Se si vuole dare un aspetto più regale alla stanza si può scegliere un divanetto con schienale alto, adatto sia ad ambienti domestici in cui si vuole realizzare una zona di intimità sia ad ambienti contract
| Angličtina | italština |
|---|---|
| backrest | schienale |
| suitable | adatto |
| domestic | domestici |
| contract | contract |
| if | se |
| environments | ambienti |
| a | un |
| choose | scegliere |
| to create | realizzare |
| can | può |
| want to | vuole |
| with | con |
| the room | stanza |
| to give | dare |
| the | alto |
EN Furs For Women Of Regal Beauty, Autumn 1929 English magazine Leon Benigni illustration of fur coats designed by Max Leroy
IT Pelli e pellicce per le donne di bellezza regale, Autunno 1929 rivista inglese Leon Benigni illustrazione di pellicce progettato da Max Leroy
| Angličtina | italština |
|---|---|
| women | donne |
| beauty | bellezza |
| autumn | autunno |
| magazine | rivista |
| illustration | illustrazione |
| max | max |
| of | di |
| english | inglese |
| for | da |
EN Rolex Awards - Rwanda's uplifting regal bird
IT Rolex Awards - Volare alto con il re degli uccelli del Ruanda
| Angličtina | italština |
|---|---|
| awards | awards |
| bird | il |
EN Maintaining the chiseled, geometric form of the original K by Dolce&Gabbana flacon, the bottle is now dressed in a deeper hue of regal blue, reflecting the new intensity of the magnetic fragrance within
IT Il flacone mantiene la stessa cesellata forma geometrica di K by Dolce&Gabbana Eau de Toilette, che ora si tinge di una tonalità più intensa di regal blue, richiamando la nuova intensità della fragranza contenuta al suo interno
| Angličtina | italština |
|---|---|
| geometric | geometrica |
| form | forma |
| k | k |
| dolce | dolce |
| amp | amp |
| gabbana | gabbana |
| bottle | flacone |
| fragrance | fragranza |
| hue | tonalità |
| intensity | intensità |
| by | by |
| now | ora |
| of | di |
| new | nuova |
| a | una |
EN The World?s best cycling honored the race, not only with regal participation, but above all with exceptional commitment
IT Il meglio del ciclismo mondiale onorò la corsa non solo con una partecipazione regale, ma soprattutto con un impegno eccezionale
| Angličtina | italština |
|---|---|
| world | mondiale |
| cycling | ciclismo |
| race | corsa |
| participation | partecipazione |
| commitment | impegno |
| exceptional | eccezionale |
| but | ma |
| best | meglio |
| only | solo |
| with | con |
| not | non |
| the | il |
| above all | soprattutto |
EN The perfect protagonist of settings with a regal and luxurious style, the Étamine bed grabs the attention with its timeless charm, expression of a refined taste and a sophisticated aesthetic.
IT L’eleganza della lavorazione capitonné in raffinato tessuto Jacquard è l’elemento distintivo della poltrona Tulipe, la cui forma con schienale basso e ampi braccioli, sospesa su una base in legno i
| Angličtina | italština |
|---|---|
| refined | raffinato |
| and | è |
| the | i |
| with | con |
| a | una |
EN Reginette is a refined long pasta, enhanced by zigzag edges. This fairy-tale like and regal pasta is perfectly combined with rich recipes and unusual pairings.
IT Le Reginette sono un raffinato formato di pasta lunga, valorizzato dai bordi a zigzag. Questa pasta un po' fiabesca e regale ama ricette ricche di sapori e insoliti accostamenti.
| Angličtina | italština |
|---|---|
| refined | raffinato |
| long | lunga |
| edges | bordi |
| rich | ricche |
| recipes | ricette |
| unusual | insoliti |
| a | un |
| pasta | pasta |
| this | questa |
| and | e |
EN Here in the former regal residence of an aristocratic family hospitality has been cultivated since centuries
IT Ormai da secoli in questa ex residenza nobiliare l?ospitalità la fa da padrone
| Angličtina | italština |
|---|---|
| former | ex |
| centuries | secoli |
| hospitality | ospitalità |
| residence | residenza |
| the | la |
| in | in |
| of | questa |
EN Designed by David/Nicolas and made by Tacchini (Pav 02, L 19), the Victoria modular system is a collection of armchairs, corner pieces, chaise longues and ottomans whose hallmark is regal comfort
IT Il sistema modulare Victoria disegnato da David/Nicolas e prodotto da Tacchini (Pad 02, L 19) è un una collezione componibile che comprende poltrone, angoli, chaise longue e pouf caratterizzati da un comfort regale
| Angličtina | italština |
|---|---|
| made | prodotto |
| pav | pad |
| l | l |
| victoria | victoria |
| collection | collezione |
| armchairs | poltrone |
| corner | angoli |
| comfort | comfort |
| david | david |
| nicolas | nicolas |
| system | sistema |
| modular | modulare |
| a | un |
| the | il |
| of | una |
| chaise | chaise |
| by | da |
| is | è |
Zobrazuje se 14 z 14 překladů
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský