Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "reforms" do italština

Zobrazuje se 19 z 19 překladů fráze "reforms" z Angličtina do italština

Překlad Angličtina do italština jazyka reforms

Angličtina
italština

EN Atlassian will continue to advocate for reforms that allow us to provide more transparency to our customers.

IT Atlassian continuerà a sostenere le riforme che le consentono di fornire una maggiore trasparenza ai propri clienti.

Angličtina italština
atlassian atlassian
allow consentono
transparency trasparenza
customers clienti
will continue continuerà
continue sostenere
to a
provide fornire
that che
our le

EN Route Fifty: New Jersey Courts Preps for Landmark Bail Reforms

IT Route Fifty: I tribunali del New Jersey si preparano per riformare le cauzioni medie

Angličtina italština
new new
courts tribunali
jersey jersey
route route
for per

EN Commissioner for Cohesion and Reforms

IT Commissario per la Coesione e le Riforme

Angličtina italština
commissioner commissario
cohesion coesione
and e
for per

EN If anyone can deliver a progressive, sustainable approach on cohesion and reforms, it’s Elisa Ferreira, say S&Ds

IT S&D: Elisa Ferreira è portatrice di un approccio progressista e sostenibile in materia di coesione e riforme

Angličtina italština
sustainable sostenibile
approach approccio
on in
cohesion coesione
elisa elisa
amp amp
ferreira ferreira
a un
s s
and è
its di

EN This was announced by President Kassym-Jomart Tokayev during a speech to the nation on 1 September, in which he also reiterated his intention to accelerate economic reforms

IT Il presidente Kassym-Jomart Tokayev lo ha annunciato durante un discorso alla nazione tenuto il primo settembre, nel corso del quale ha anche ribadito l’intenzione di imporre un’accelerazione sul fronte delle riforme economiche

Angličtina italština
announced annunciato
president presidente
speech discorso
nation nazione
september settembre
a un
the lo
he il
during di
to sul
in primo
also anche

EN President Andres Manuel Lopez Obrador has announced constitutional reforms to superordinate public energy companies over private companies.

IT Il presidente Andres Manuel Lopez Obrador annuncia una riforma costituzionale per sovraordinare le compagnie energetiche pubbliche sulle private.

Angličtina italština
president presidente
manuel manuel
constitutional costituzionale
public pubbliche
energy energetiche
companies compagnie
lopez lopez
private private
to sulle

EN President Andres Manuel Lopez Obrador has announced constitutional reforms, which should ultimately reinforce the central role of public energy companies over private ones

IT Il presidente Andres Manuel Lopez Obrador annuncia una riforma costituzionale che dovrebbe blindare una volta per tutte la centralità delle compagnie energetiche pubbliche rispetto a quelle private

Angličtina italština
president presidente
manuel manuel
constitutional costituzionale
public pubbliche
energy energetiche
companies compagnie
lopez lopez
should dovrebbe
private private
ones a
over per
the il

EN This approach implies a wide range of instruments, including budgetary policies and structural reforms.

IT Tale approccio implica l’utilizzo di un’ampia gamma di strumenti, comprese le politiche di bilancio e le riforme strutturali.

Angličtina italština
approach approccio
implies implica
range gamma
instruments strumenti
including comprese
policies politiche
structural strutturali
of di
and e
this tale

EN She is included as External expert to support the implementation of structural reforms in Member States of the European Commission

IT È inclusa tra gli esperti esterni a supporto dell?implementazione di riforme strutturali negli Stati membri della Commissione Europea

Angličtina italština
included inclusa
expert esperti
implementation implementazione
structural strutturali
member membri
states stati
european europea
commission commissione
support supporto
external esterni
of di
to a
the negli

EN Is there an efficient pathway for ADIs to address Capital & Regulatory Reforms without breaking the bank?

IT ARKon e la conservazione delle scritture contabili

Angličtina italština
the la
to delle
there e

EN Christmas 1850 is only a few days away; the government of the papal restoration is cancelling all the reforms produced ...

IT Mancano pochi giorni al Natale del 1850, il governo della restaurazione papale sta cancellando tutte le riforme prodotte dalla Repubblica ...

Angličtina italština
christmas natale
government governo
papal papale
produced prodotte
a pochi
days giorni
the le
of del

EN Does the world’s largest offshore wealth manager need legal reforms to better enforce international sanctions?

IT Volete condividere la vostra storia con la comunità di lettrici e lettori di SWI swissinfo.ch? Scriveteci!

Angličtina italština
need volete
the la
to con

EN Any modification must be unanimously decided by all the member states of the treaty, but some individual countries — like coal-friendly Japan — have already indicated that they will not agree to modernisation reforms.

IT Tutte le modifiche devono essere approvate all?unanimità da tutti gli Stati membri del Trattato, ma alcuni Paesi come il Giappone, favorevole al carbone, hanno già ribadito che non acconsentiranno a una modernizzazione.

Angličtina italština
member membri
treaty trattato
coal carbone
but ma
countries paesi
japan giappone
states stati
all tutte
to al
be essere
must devono
some alcuni
by da
not non
already già
the le
that che

EN Whereas when it was described as a ‘virus’, participants were more likely to support social reforms

IT Al contrario, quando è stato descritto come un "virus", i partecipanti hanno generalmente sostenuto le politiche di riforma sociale

Angličtina italština
described descritto
virus virus
participants partecipanti
social sociale
support sostenuto
a un
more di
was stato
when quando

EN Atlassian will continue to advocate for reforms that allow us to provide more transparency to our customers.

IT Atlassian continuerà a sostenere le riforme che le consentono di fornire una maggiore trasparenza ai propri clienti.

Angličtina italština
atlassian atlassian
allow consentono
transparency trasparenza
customers clienti
will continue continuerà
continue sostenere
to a
provide fornire
that che
our le

EN Route Fifty: New Jersey Courts Preps for Landmark Bail Reforms

IT Route Fifty: I tribunali del New Jersey si preparano per riformare le cauzioni medie

Angličtina italština
new new
courts tribunali
jersey jersey
route route
for per

EN Commissioner for Cohesion and Reforms

IT Commissario per la Coesione e le Riforme

Angličtina italština
commissioner commissario
cohesion coesione
and e
for per

EN If anyone can deliver a progressive, sustainable approach on cohesion and reforms, it’s Elisa Ferreira, say S&Ds

IT S&D: Elisa Ferreira è portatrice di un approccio progressista e sostenibile in materia di coesione e riforme

Angličtina italština
sustainable sostenibile
approach approccio
on in
cohesion coesione
elisa elisa
amp amp
ferreira ferreira
a un
s s
and è
its di

EN Iratxe García’s message to EUCO: "Faster reforms needed to bolster EU's ability to handle crises"

IT Messaggio di Iratxe García all’EUCO: “Servono riforme più rapide per rafforzare la capacità dell’UE di gestire le crisi”

Angličtina italština
message messaggio
faster rapide
handle gestire
crises crisi
to per

Zobrazuje se 19 z 19 překladů