EN Simple and smart radon detector
EN Simple and smart radon detector
IT Rilevatore di radon semplice e intelligente
Angličtina | italština |
---|---|
simple | semplice |
smart | intelligente |
radon | radon |
detector | rilevatore |
and | e |
EN The top rated and best selling digital radon detector
IT Il rilevatore di radon digitale più votato e più venduto
Angličtina | italština |
---|---|
selling | venduto |
radon | radon |
detector | rilevatore |
the | il |
best | di |
EN Radon and indoor air quality system for multi-room, connected monitoring
IT Radon e sistema di qualità dell'aria interna per il monitoraggio connesso multi-room
Angličtina | italština |
---|---|
radon | radon |
connected | connesso |
monitoring | monitoraggio |
quality | qualità |
system | sistema |
and | e |
indoor | di |
EN Color-coded, touch-free visual indicator showing your current radon level
IT Indicatore visivo a colori e touch-free che mostra il tuo attuale livello di radon
Angličtina | italština |
---|---|
visual | visivo |
indicator | indicatore |
showing | mostra |
current | attuale |
radon | radon |
level | livello |
color | colori |
your | tuo |
EN Airthings House Kit | Multi-room radon and indoor air quality monitoring system
IT Airthings House Kit | Sistema di monitoraggio della qualità dell'aria indoor e del radon per più ambienti
Angličtina | italština |
---|---|
airthings | airthings |
kit | kit |
radon | radon |
monitoring | monitoraggio |
quality | qualità |
system | sistema |
room | ambienti |
and | e |
EN Continuous monitoring of radon, temperature, and humidity.
IT Monitoraggio continuo di radon, temperatura e umidità.
Angličtina | italština |
---|---|
continuous | continuo |
monitoring | monitoraggio |
radon | radon |
temperature | temperatura |
humidity | umidità |
of | di |
and | e |
EN Radon and indoor air quality system for multi-room, connected monitoring.
IT Rilevamento del radon e della qualità dell'aria indoor con monitoraggio connesso di più ambienti.
Angličtina | italština |
---|---|
radon | radon |
connected | connesso |
monitoring | monitoraggio |
quality | qualità |
room | ambienti |
and | e |
EN The world's smartest radon detector! Wireless, battery operated, with long and short term values on your smartphone
IT Il rilevatore di radon più intelligente al mondo! Wireless, a batteria, con valori a lungo e breve termine visibili sullo smartphone
Angličtina | italština |
---|---|
worlds | mondo |
smartest | intelligente |
radon | radon |
detector | rilevatore |
battery | batteria |
short | breve |
term | termine |
wireless | wireless |
smartphone | smartphone |
the | il |
values | valori |
on | sullo |
long | lungo |
and | e |
with | con |
EN A smart radon detector with quick and accurate results on your smartphone.
IT Un rilevatore di radon intelligente che offre risultati rapidi e accurati direttamente sullo smartphone. In più, basta passare la mano davanti al dispositivo per vedere un'indicazione grafica dei livelli di radon.
Angličtina | italština |
---|---|
smart | intelligente |
radon | radon |
detector | rilevatore |
quick | rapidi |
accurate | accurati |
results | risultati |
a | un |
smartphone | smartphone |
on | sullo |
with | direttamente |
and | e |
EN Smart, battery-operated, indoor air quality monitor with 6 sensors: radon, CO2, humidity, temp, airborne chemicals (VOCs) and pressure
IT Monitor intelligente a batteria per la qualità dell'aria indoor con 6 sensori: radon, CO2, umidità, temperatura, sostanze chimiche nell'aria (COV) e pressione
Angličtina | italština |
---|---|
smart | intelligente |
monitor | monitor |
sensors | sensori |
radon | radon |
pressure | pressione |
battery | batteria |
quality | qualità |
humidity | umidità |
indoor | indoor |
chemicals | chimiche |
and | e |
with | con |
EN Corentium Home | Digital radon detector
IT Corentium Home | Rilevatore digitale di radon
Angličtina | italština |
---|---|
digital | digitale |
radon | radon |
detector | rilevatore |
home | di |
EN Best-selling digital radon detector
IT Il rilevatore digitale di radon più venduto
Angličtina | italština |
---|---|
digital | digitale |
radon | radon |
detector | rilevatore |
selling | venduto |
EN The first of its kind and best-selling digital radon detector.
IT Il primo rilevatore digitale di radon del suo genere e il più venduto.
Angličtina | italština |
---|---|
kind | genere |
radon | radon |
detector | rilevatore |
selling | venduto |
the | il |
of | di |
EN On-screen results show both long and short-term readings for a quick overview of your radon levels.
IT I risultati su display mostrano letture sia a lungo che a breve termine offrendoti una rapida panoramica dei tuoi livelli di radon.
Angličtina | italština |
---|---|
results | risultati |
short-term | a breve termine |
readings | letture |
overview | panoramica |
radon | radon |
levels | livelli |
term | termine |
screen | display |
short | breve |
on | su |
show | mostrano |
a | una |
quick | rapida |
long | lungo |
EN Unlike traditional radon gas test kits, receive your first indication in 24 hours and no lab fees.
IT A differenza dei kit tradizionali per il test del gas radon, ricevi la prima indicazione entro 24 ore e senza nessuna spesa di laboratorio.
Angličtina | italština |
---|---|
unlike | a differenza |
traditional | tradizionali |
radon | radon |
gas | gas |
kits | kit |
indication | indicazione |
hours | ore |
lab | laboratorio |
test | test |
receive | ricevi |
in | dei |
and | e |
no | nessuna |
EN Easily generate a radon self-inspection report to record your measurements.
IT Genera facilmente un report di ispezione automatica del radon per salvare le tue misurazioni.
Angličtina | italština |
---|---|
easily | facilmente |
generate | genera |
radon | radon |
report | report |
record | salvare |
measurements | misurazioni |
inspection | ispezione |
a | un |
your | tue |
EN Understand trends, see radon fluctuations and your overall exposure.
IT Identifichi le tendenze, osservi le oscillazioni del radon e la tua esposizione complessiva.
Angličtina | italština |
---|---|
trends | tendenze |
radon | radon |
fluctuations | oscillazioni |
overall | complessiva |
exposure | esposizione |
your | tua |
and | e |
EN Observe your daily radon fluctuations and take action when necessary.
IT Osservi le oscillazioni giornaliere del radon e puoi prendere contromisure quando necessario.
Angličtina | italština |
---|---|
daily | giornaliere |
radon | radon |
fluctuations | oscillazioni |
take | prendere |
necessary | necessario |
when | quando |
your | puoi |
and | e |
EN Radon is an invisible gas formed in the Earth’s crust
IT Il radon è un gas invisibile che si forma nella crosta terrestre
Angličtina | italština |
---|---|
radon | radon |
invisible | invisibile |
gas | gas |
an | un |
is | è |
the | il |
EN The number one cause of lung cancer among non-smokers, radon is an odorless gas found in all buildings and homes.
IT Il radon è inodore, si può accumulare in tutti gli edifici e case, ed è la prima causa al mondo di cancro ai polmoni fra i non fumatori.
Angličtina | italština |
---|---|
cancer | cancro |
radon | radon |
smokers | fumatori |
buildings | edifici |
in | in |
all | tutti |
the | i |
homes | case |
of | di |
is | è |
EN US Model 223 / EUR Model 244Package content:Radon detector3 x AAA alkaline batteries (LR03)User manual
IT Modello US 223/Modello EUR 244Contenuto della confezione:Rilevatore di radon3 batterie alcaline AAA (LR03)Manuale utente
Angličtina | italština |
---|---|
model | modello |
eur | eur |
package | confezione |
detector | rilevatore |
aaa | aaa |
batteries | batterie |
user | utente |
content | contenuto |
radon | radon |
manual | manuale |
us | us |
Zobrazuje se 21 z 21 překladů