EN All newsletters are perfectly optimised to be read on a tablet, smart phone or computer. If you are in doubt, preview your finished newsletters in real time thanks to our intuitive editor.
"newsletters" v Angličtina lze přeložit do následujících italština slov/frází:
newsletters | dati e-mail email informazioni inviare newsletter |
EN All newsletters are perfectly optimised to be read on a tablet, smart phone or computer. If you are in doubt, preview your finished newsletters in real time thanks to our intuitive editor.
IT Tutte le newsletter sono perfettamente ottimizzate per essere lette su un tablet, uno smartphone e un computer. In caso di dubbio, visualizzi un'anteprima in tempo reale della resa delle sue newsletter grazie al nostro editor intuitivo.
Angličtina | italština |
---|---|
newsletters | newsletter |
perfectly | perfettamente |
optimised | ottimizzate |
doubt | dubbio |
real | reale |
editor | editor |
time | tempo |
a | un |
intuitive | intuitivo |
are | sono |
if | caso |
tablet | tablet |
computer | computer |
be | essere |
on | su |
in | in |
phone | smartphone |
all | di |
EN With the Infomaniak Newsletter tool, it is easy to create a list of subscribers and send attractive newsletters. Newsletters are one of the best ways to build loyalty and turn an audience into clients.
IT Con lo strumento Newsletter di Infomaniak, è facile creare una lista di abbonati e inviare newsletter interessanti. La newsletter è uno dei modi migliori per fidelizzare e convertire un pubblico in clienti.
Angličtina | italština |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
tool | strumento |
ways | modi |
easy | facile |
subscribers | abbonati |
audience | pubblico |
the | lo |
clients | clienti |
newsletter | newsletter |
a | un |
list | lista |
with | con |
is | è |
the best | migliori |
EN Produce different types of texts: press release writing, blog articles, engaging newsletters, company reports, newsletters...
IT Produrre diversi tipi di testi: scrittura di comunicati stampa, articoli di blog, newsletter accattivanti, rapporti aziendali, newsletter...
Angličtina | italština |
---|---|
produce | produrre |
texts | testi |
writing | scrittura |
blog | blog |
engaging | accattivanti |
newsletters | newsletter |
company | aziendali |
reports | rapporti |
press | stampa |
types | tipi |
different | diversi |
release | di |
EN All newsletters are perfectly optimised to be read on a tablet, smart phone or computer. If you are in doubt, preview your finished newsletters in real time thanks to our intuitive editor.
IT Tutte le newsletter sono perfettamente ottimizzate per essere lette su un tablet, uno smartphone e un computer. In caso di dubbio, visualizzi un'anteprima in tempo reale della resa delle sue newsletter grazie al nostro editor intuitivo.
Angličtina | italština |
---|---|
newsletters | newsletter |
perfectly | perfettamente |
optimised | ottimizzate |
doubt | dubbio |
real | reale |
editor | editor |
time | tempo |
a | un |
intuitive | intuitivo |
are | sono |
if | caso |
tablet | tablet |
computer | computer |
be | essere |
on | su |
in | in |
phone | smartphone |
all | di |
EN With the Infomaniak Newsletter tool, it is easy to create a list of subscribers and send attractive newsletters. Newsletters are one of the best ways to build loyalty and turn an audience into clients.
IT Con lo strumento Newsletter di Infomaniak, è facile creare una lista di abbonati e inviare newsletter interessanti. La newsletter è uno dei modi migliori per fidelizzare e convertire un pubblico in clienti.
Angličtina | italština |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
tool | strumento |
ways | modi |
easy | facile |
subscribers | abbonati |
audience | pubblico |
the | lo |
clients | clienti |
newsletter | newsletter |
a | un |
list | lista |
with | con |
is | è |
the best | migliori |
EN How to make engaging internal newsletters employees will want to read? By turning them into highly interactive internal newsletters
IT Come rendere coinvolgenti le newsletter interne e fare in modo che i dipendenti le leggano sul serio? Trasformandole in newsletter interne straordinariamente interattive
Angličtina | italština |
---|---|
newsletters | newsletter |
employees | dipendenti |
interactive | interattive |
engaging | coinvolgenti |
them | i |
into | e |
EN Send your newsletters and manage your email marketing with an easy-to-use tool with no subscription.
IT Invia le tue newsletter e gestisci le tue e-mail marketing con uno strumento semplice e senza abbonamento.
Angličtina | italština |
---|---|
marketing | marketing |
subscription | abbonamento |
easy | semplice |
newsletters | newsletter |
your | tue |
tool | strumento |
and | e |
manage | gestisci |
with | con |
to | uno |
no | senza |
send | invia |
EN The best all-in-one hosting: emailing tool to send your newsletters, VOD/AOD space to broadcast your videos and podcasts, daily backups...
IT Il migliore hosting tutto in uno: strumento di e-mailing per inviare newsletter, spazio VOD/AOD per trasmettere video e podcast, backup quotidiani...
Angličtina | italština |
---|---|
hosting | hosting |
tool | strumento |
vod | vod |
aod | aod |
daily | quotidiani |
backups | backup |
newsletters | newsletter |
podcasts | podcast |
videos | video |
the | il |
space | spazio |
in | in |
all | tutto |
to | inviare |
and | e |
the best | migliore |
one | uno |
EN Instead of browsing aimlessly through content, rummaging through thousands of social profiles, or running endless Google searches, an easy way to streamline research is to sign up for as many newsletters as possible.
IT Anziché navigare senza meta tra i contenuti, frugare tra centinaia di profili social, o eseguire infinite ricerche su Google, un modo semplice per condurre la ricerca consiste nell'iscriversi a quante più newsletter possibile.
Angličtina | italština |
---|---|
content | contenuti |
thousands | centinaia |
social | social |
profiles | profili |
endless | infinite |
easy | semplice |
newsletters | newsletter |
possible | possibile |
or | o |
is | consiste |
an | un |
way | modo |
to | a |
instead | di |
research | ricerche |
sign | per |
EN Newsletters provide insights into the state of the industry, changes in technology, updates to social networks, and explain emerging trends and best practices
IT Le newsletter forniscono informazioni sulla situazione del settore, sui cambiamenti tecnologici e sugli aggiornamenti per i social network, oltre a illustrare le tendenze e le pratiche consigliate
Angličtina | italština |
---|---|
provide | forniscono |
industry | settore |
technology | tecnologici |
trends | tendenze |
practices | pratiche |
newsletters | newsletter |
updates | aggiornamenti |
social | social |
networks | network |
changes | cambiamenti |
insights | informazioni |
and | e |
best | per |
to | a |
the | i |
of | del |
EN Here are a few newsletters that social media marketers should add to their resource list boost your creativity while you brainstorm:
IT Ecco alcune newsletter che i marketer social dovrebbero aggiungere alla propria lista di risorse per potenziare la creatività durante il brainstorming:
Angličtina | italština |
---|---|
newsletters | newsletter |
marketers | marketer |
should | dovrebbero |
add | aggiungere |
boost | potenziare |
brainstorm | brainstorming |
creativity | creatività |
resource | risorse |
are | ecco |
social | social |
here | la |
their | di |
list | lista |
EN When you run into a creative roadblock, you can attend webinars, engage on forums, subscribe to newsletters, and use social analytics solutions to determine audience interests and best-performing posts
IT Quando ti trovi di fronte a un ostacolo creativo, puoi seguire dei webinar, iscriverti alle newsletter e utilizzare soluzioni di analisi social per capire quali sono gli interessi del pubblico e i post con le migliori prestazioni
Angličtina | italština |
---|---|
creative | creativo |
webinars | webinar |
analytics | analisi |
a | un |
use | utilizzare |
social | social |
solutions | soluzioni |
audience | pubblico |
best | migliori |
newsletters | newsletter |
to | a |
posts | post |
when | quando |
and | e |
interests | interessi |
you can | puoi |
EN You've already signed up for some newsletters, but you haven't confirmed your address. Register to confirm your address.
IT Ti sei già iscritto ad alcune newsletter, ma non hai confermato il tuo indirizzo. Registrati per confermare il tuo indirizzo.
Angličtina | italština |
---|---|
newsletters | newsletter |
register | registrati |
signed up | iscritto |
confirmed | confermato |
address | indirizzo |
already | già |
your | tuo |
confirm | confermare |
but | ma |
EN Join Discogs Newsletters - Keep up with new releases, articles, and more!
IT Iscriviti alla newsletter di Discogs - Rimani aggiornato su nuove pubblicazioni, articoli, e altro!
Angličtina | italština |
---|---|
join | iscriviti |
discogs | discogs |
newsletters | newsletter |
releases | pubblicazioni |
keep | rimani |
up | su |
and more | altro |
new | nuove |
and | e |
EN Create targeted contact lists with our professional newsletter tool and use your free monthly credits to send newsletters to your clients
IT Crei liste di contatti mirate con il nostro strumento di newsletter professionale e utilizzi i suoi crediti mensili gratuiti per inviare newsletter ai suoi clienti
Angličtina | italština |
---|---|
targeted | mirate |
contact | contatti |
free | gratuiti |
monthly | mensili |
credits | crediti |
tool | strumento |
newsletter | newsletter |
your | suoi |
to | inviare |
lists | liste |
our | nostro |
clients | clienti |
with | con |
EN By transferring your domains to Infomaniak, you can easily use our hostings and send newsletters free of charge.
IT Trasferendo i suoi domini in Infomaniak, potrà utilizzare facilmente i nostri hosting e inviare newsletter gratuite.
Angličtina | italština |
---|---|
domains | domini |
infomaniak | infomaniak |
easily | facilmente |
hostings | hosting |
free | gratuite |
use | utilizzare |
newsletters | newsletter |
can | potrà |
and | e |
to | inviare |
our | nostri |
of | suoi |
EN Easily create newsletters which are optimised for smartphones and tablets
IT Crei facilmente newsletter ottimizzate per smartphone e tablet
Angličtina | italština |
---|---|
easily | facilmente |
newsletters | newsletter |
optimised | ottimizzate |
smartphones | smartphone |
tablets | tablet |
for | per |
EN Send newsletters for free using the simplest and most attractive email marketing tool on the market.
IT Invii gratis newsletter con lo strumento di e-mail marketing più semplice e vantaggioso presente sul mercato.
Angličtina | italština |
---|---|
tool | strumento |
newsletters | newsletter |
simplest | più semplice |
marketing | marketing |
the | lo |
market | mercato |
for free | gratis |
and | e |
on | sul |
EN Measure the impact of your newsletters with detailed statistics
IT Misuri l'impatto delle sue newsletter con lestatistiche dettagliate
Angličtina | italština |
---|---|
newsletters | newsletter |
detailed | dettagliate |
your | sue |
EN Create newsletters which are optimised for smart phones and tablets
IT Crei facilmente delle newsletter ottimizzate per smartphone e tablet
Angličtina | italština |
---|---|
newsletters | newsletter |
optimised | ottimizzate |
phones | smartphone |
tablets | tablet |
for | per |
EN The unlimited and subscription-free solution for sending your newsletters
IT La soluzione illimitata e senza abbonamento per inviare le sue newsletter
Angličtina | italština |
---|---|
sending | inviare |
newsletters | newsletter |
subscription | abbonamento |
solution | soluzione |
unlimited | illimitata |
and | e |
for | per |
the | le |
EN Create attractive newsletters with complete simplicity. Analyse the effectiveness of your email campaigns in real time. Our Newsletter Tool offers all the functionalities you need.
IT Crei newsletter interessanti in tutta semplicità. Analizzi in tempo reale l'efficacia delle sue campagne e-mail. Il nostro Strumento di Newsletter offre tutte le funzionalità di cui ha bisogno.
Angličtina | italština |
---|---|
time | tempo |
tool | strumento |
simplicity | semplicità |
functionalities | funzionalità |
campaigns | campagne |
real | reale |
offers | offre |
newsletter | newsletter |
of | di |
create | e |
in | in |
need | bisogno |
the | le |
EN Analyse the results of your campaigns in real time to optimise your newsletters and achieve your objectives.
IT Analizzi i risultati delle sue campagne in tempo reale per ottimizzare le sue newsletter e raggiungere i suoi obiettivi.
Angličtina | italština |
---|---|
campaigns | campagne |
real | reale |
time | tempo |
newsletters | newsletter |
results | risultati |
optimise | ottimizzare |
and | e |
objectives | obiettivi |
in | in |
the | i |
EN Monitoring links inserted in your newsletters
IT Monitoraggio dei link inseriti nelle sue newsletter
Angličtina | italština |
---|---|
monitoring | monitoraggio |
links | link |
inserted | inseriti |
newsletters | newsletter |
your | sue |
in | dei |
EN Our Newsletter tool already offers all the functionalities you need to send newsletters and measure their effectiveness, and in the future it will also integrate the following functions:
IT Il nostro strumento di Newsletter offre già tutte le funzionalità di cui ha bisogno per inviare newsletter e valutarne l'efficacia e in futuro integrerà anche le seguenti funzioni:
Angličtina | italština |
---|---|
tool | strumento |
offers | offre |
newsletter | newsletter |
functions | funzioni |
already | già |
need | bisogno |
in | in |
the | le |
to | inviare |
and | e |
future | futuro |
also | anche |
EN Progressive sending of newsletters
IT Invio progressivo delle newsletter
Angličtina | italština |
---|---|
progressive | progressivo |
sending | invio |
of | delle |
newsletters | newsletter |
EN Send your newsletters in a blink of the eye
IT Invii le sue newsletter in 1 batter d'occhio
Angličtina | italština |
---|---|
newsletters | newsletter |
the | le |
in | in |
your | sue |
EN Whatever the number of intended recipients, instantly send a large volume of newsletters or plan for them to be sent at a specific time.
IT Qualsiasi sia il numero di destinatari, invii all'istante un grosso volume di newsletter o pianifichi l'invio in un momento preciso.
Angličtina | italština |
---|---|
recipients | destinatari |
large | grosso |
volume | volume |
newsletters | newsletter |
or | o |
a | un |
the | il |
number | numero |
of | di |
EN Gain time and improve the impact of your newsletters by personalising professional themes with your content and your images.
IT Risparmi tempo e migliori l'impatto delle sue newsletter personalizzando i temi professionali con il suo contenuto e immagini.
Angličtina | italština |
---|---|
time | tempo |
improve | migliori |
newsletters | newsletter |
themes | temi |
content | contenuto |
images | immagini |
and | e |
professional | professionali |
with | con |
the | i |
of | delle |
your | suo |
EN Create newsletters for all devices
IT Crei delle newsletter per tutti i supporti
Angličtina | italština |
---|---|
newsletters | newsletter |
create | crei |
all | tutti |
for | per |
EN By using other Infomaniak products, you release credits to send newsletters for free.
IT Utilizzando altri prodotti di Infomaniak, sblocca i crediti per inviare newsletter gratis.
Angličtina | italština |
---|---|
other | altri |
infomaniak | infomaniak |
credits | crediti |
newsletters | newsletter |
using | utilizzando |
products | prodotti |
release | di |
to | inviare |
for free | gratis |
EN We also inform you through Infomaniak newsletters on new developments
IT La informiamo anche tramite newsletter sui nuovi sviluppi di Infomaniak
Angličtina | italština |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
newsletters | newsletter |
new | nuovi |
developments | sviluppi |
on | sui |
also | anche |
through | di |
EN We offer valuable tools such as Headspace and BurnAlong, as well as global health challenges, monthly newsletters, events, and webinars.
IT Offriamo strumenti preziosi quali Headspace e BurnAlong, nonché iniziative globali, newsletter mensili, eventi e webinar sul tema benessere e salute.
Angličtina | italština |
---|---|
valuable | preziosi |
tools | strumenti |
global | globali |
monthly | mensili |
newsletters | newsletter |
events | eventi |
webinars | webinar |
health | salute |
well | benessere |
we offer | offriamo |
we | quali |
EN Events, newsletters and insights
IT Eventi, newsletter e notizie di approfondimento
Angličtina | italština |
---|---|
events | eventi |
newsletters | newsletter |
insights | notizie |
and | e |
EN Finally, Eulerian’ solutions are by no means e-mail routers and do not send newsletters or e-mailings to internet subscribers of its clients
IT Infine, le soluzioni di Eulerian non sono in alcun modo un router di posta e non inviano e-mail o newsletter agli utenti internet abbonati dei clienti
Angličtina | italština |
---|---|
eulerian | eulerian |
solutions | soluzioni |
means | modo |
routers | router |
internet | internet |
newsletters | newsletter |
or | o |
are | sono |
posta | |
subscribers | abbonati |
clients | clienti |
not | non |
finally | infine |
and | e |
EN I would like to receive emails and equivalent communications from F-Secure, including newsletters, event invitations, offers and product-related information.
IT Vorrei ricevere email e comunicazioni equivalenti da F-Secure, comprese newsletter, inviti agli eventi, offerte e informazioni sui prodotti.
Angličtina | italština |
---|---|
equivalent | equivalenti |
including | comprese |
event | eventi |
invitations | inviti |
emails | |
newsletters | newsletter |
offers | offerte |
information | informazioni |
product | prodotti |
communications | comunicazioni |
from | da |
to | sui |
and | e |
receive | ricevere |
EN You may "opt out" of receiving Vecteezy’s email updates, newsletters and/or partner emails by clicking on the "My Account" link on the Site and making the appropriate selections
IT Puoi "rifiutarti esplicitamente" di ricevere aggiornamenti e-mail, newsletter e/o e-mail dei partner di Vecteezy facendo clic sul collegamento "Il mio account" sul sito ed effettuando le selezioni appropriate
Angličtina | italština |
---|---|
partner | partner |
clicking | clic |
account | account |
link | collegamento |
selections | selezioni |
updates | aggiornamenti |
newsletters | newsletter |
or | o |
site | sito |
my | mio |
appropriate | appropriate |
the | le |
and | e |
emails | |
on | sul |
EN Sign up for Newsletters and Offers From The Islands of Tahiti and Our Partners
IT Iscrivetevi per ricevere la newsletter e le offerte da Le Isole di Tahiti e dai nostri partner
Angličtina | italština |
---|---|
newsletters | newsletter |
islands | isole |
tahiti | tahiti |
partners | partner |
offers | offerte |
of | di |
the | le |
sign | per |
our | nostri |
from | da |
and | e |
EN sign up to receive electronic newsletters and other materials;
IT si iscrive per richiedere l'invio di newsletter digitali o altro materiale;
Angličtina | italština |
---|---|
electronic | digitali |
newsletters | newsletter |
materials | materiale |
other | altro |
sign | per |
and | di |
EN We use your Personal Data to send you updates and promotional emails, including newsletters where you register and provide us with your email address
IT Utilizziamo i vostri Dati Personali per inviarvi aggiornamenti ed e-mail promozionali, comprese le newsletter a cui vi registrate e per le quali fornite l’indirizzo e-mail
Angličtina | italština |
---|---|
promotional | promozionali |
register | registrate |
send you | inviarvi |
data | dati |
updates | aggiornamenti |
newsletters | newsletter |
we use | utilizziamo |
provide | fornite |
personal | personali |
to | a |
you | vostri |
and | e |
emails |
EN If you wish to opt out of newsletters and promotional emails, you may do so by following the "unsubscribe" instructions in the email.
IT Se desiderate disattivare newsletter e e-mail promozionali, potete farlo seguendo le istruzioni "unsubscribe" contenute nell'e-mail.
Angličtina | italština |
---|---|
newsletters | newsletter |
promotional | promozionali |
instructions | istruzioni |
if | se |
the | le |
in | nelle |
wish | desiderate |
you may | potete |
do | farlo |
and | e |
following | seguendo |
emails |
EN Profoto is the data controller of all your personal data processed in connection with your My Profoto account, subscription to newsletters and your purchase of products and services at Profoto
IT Profoto è il titolare del trattamento di tutte le tue informazioni personali trattate in relazione al tuo account My Profoto, all'iscrizione alla newsletter e all'acquisto di prodotti e servizi su Profoto
Angličtina | italština |
---|---|
profoto | profoto |
processed | trattamento |
account | account |
newsletters | newsletter |
services | servizi |
my | my |
personal | personali |
products | prodotti |
in | in |
of | di |
the | le |
is | è |
EN Send newsletters, offers and other news about Profoto's latest product launches, firmware and software updates and upcoming events
IT Inviarti newsletter, offerte e altre novità sui prodotti Profoto in uscita, sugli aggiornamenti firmware e software e sui prossimi eventi
Angličtina | italština |
---|---|
and | e |
other | altre |
upcoming | prossimi |
events | eventi |
newsletters | newsletter |
offers | offerte |
product | prodotti |
send | in |
firmware | firmware |
updates | aggiornamenti |
news | novità |
software | software |
EN If you do not want to be on our mailing list, you can opt out by simply clicking the unsubscribe link at the bottom of the newsletters.
IT Se non vuoi essere sulla nostra mailing list, puoi cancellarti semplicemente facendo clic sul link di cancellazione in fondo alla newsletter.
Angličtina | italština |
---|---|
list | list |
simply | semplicemente |
clicking | clic |
link | link |
newsletters | newsletter |
if | se |
want | vuoi |
be | essere |
our | nostra |
mailing | mailing |
not | non |
of | di |
you can | puoi |
EN Create your email campaigns and newsletters with our intuitive and responsive newsletter editor.
IT Crea le tue campagne email e newsletter con il nostro editor di newsletter intuitivo e reattivo.
Angličtina | italština |
---|---|
campaigns | campagne |
intuitive | intuitivo |
responsive | reattivo |
editor | editor |
your | tue |
newsletter | newsletter |
with | con |
our | nostro |
EN Publish newsletters, reports, onboarding materials, handbooks and other private documents that should only be available for employees
IT Pubblica newsletter, report, materiali di onboarding, manuali e tanti altri documenti privati ancora che dovrebbero essere visibili soltanto ai tuoi dipendenti
Angličtina | italština |
---|---|
publish | pubblica |
newsletters | newsletter |
onboarding | onboarding |
handbooks | manuali |
other | altri |
employees | dipendenti |
reports | report |
materials | materiali |
documents | documenti |
be | essere |
and | e |
EN · Your name and email address when you subscribe to newsletters or other marketing materials;
IT · Nome e indirizzo e-mail inseriti durante l’iscrizione alla newsletter o per la ricezione di altri materiali commerciali.
Angličtina | italština |
---|---|
other | altri |
materials | materiali |
marketing | commerciali |
or | o |
name | nome |
newsletters | newsletter |
address | indirizzo |
email address | |
and | e |
EN · Sending you marketing newsletters and other materials that you consent to receiving; and
IT · Inviare la newsletter e altro materiale per cui l’utente abbia fornito consenso.
Angličtina | italština |
---|---|
newsletters | newsletter |
other | altro |
materials | materiale |
consent | consenso |
and | e |
to | inviare |
EN Plus, you don’t have to pay for promotion anymore with NING’s built-in email broadcast functionality that makes it easy to design beautiful HTML newsletters and promote your posts for FREE (unlike with other networks)
IT Inoltre, non è più necessario pagare per fare promozione grazie alla funzionalità di trasmissione e-mail incorporata di Ning che semplifica la creazione di bellissime newsletter HTML e promuove i tuoi post GRATUITAMENTE (a differenza di altre reti)
Angličtina | italština |
---|---|
beautiful | bellissime |
html | html |
functionality | funzionalità |
built-in | incorporata |
promotion | promozione |
newsletters | newsletter |
other | altre |
networks | reti |
dont | non |
have to | necessario |
for free | gratuitamente |
pay | pagare |
and | è |
unlike | a differenza |
to | a |
broadcast | trasmissione |
posts | post |
your | tuoi |
that | che |
with | grazie |
EN Please note that translated newsletters will launch in the future if interest allows.
IT Ti preghiamo di notare che le newsletter tradotte verranno lanciate in futuro, qualora gli interessi lo consentano.
Angličtina | italština |
---|---|
please | preghiamo |
note | notare |
translated | tradotte |
newsletters | newsletter |
interest | interessi |
if | qualora |
the | lo |
will | verranno |
in | in |
that | che |
future | futuro |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů