Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "ifrs" do italština

Zobrazuje se 34 z 34 překladů fráze "ifrs" z Angličtina do italština

Překlady ifrs

"ifrs" v Angličtina lze přeložit do následujících italština slov/frází:

ifrs ifrs

Překlad Angličtina do italština jazyka ifrs

Angličtina
italština

EN We have solutions for Lease Accounting (IFRS 16 & ASC 842), IFRS 17 Insurance, iXBRL, Solvency II, FINREP & COREP,  Integrated Reporting and more.

IT Abbiamo la soluzione per Lease Accounting (IFRS 16 & ASC 842), IFRS 17 Insurance, iXBRL, Solvency II, FINREP & COREP,  Integrated Reporting e altro.

EN Net debt post-IFRS 16 at €1.4 billion (around €1.1 billion pre-IFRS 16), slightly reduced compared with the first quarter, as a result of the accurate management of cash flows

IT Indebitamento finanziario netto post-IFRS 16 a 1,4 miliardi di euro (circa 1,1 miliardi di euro pre-IFRS 16), in lieve calo rispetto al primo trimestre, risultato dell’attenta gestione dei cash flow

Angličtina italština
debt indebitamento
net netto
billion miliardi
compared rispetto
quarter trimestre
management gestione
cash cash
flows flow
result risultato
first primo

EN Net debt post-IFRS 16 at €1.4 billion (around €1.1 billion pre-IFRS 16), slightly reduced compared with the first quarter, as a result of the accurate management of cash flows

IT Indebitamento finanziario netto post-IFRS 16 a 1,4 miliardi di euro (circa 1,1 miliardi di euro pre-IFRS 16), in lieve calo rispetto al primo trimestre, risultato dell’attenta gestione dei cash flow

Angličtina italština
debt indebitamento
net netto
billion miliardi
compared rispetto
quarter trimestre
management gestione
cash cash
flows flow
result risultato
first primo

EN Leverage post IFRS 16 (net borrowings/equity + non-controlling interests)

IT Leverage post IFRS 16 (indebitamento/patrimonio netto+capitale di terzi)

Angličtina italština
post post
ifrs ifrs
net netto
interests di

EN Effect of first-time adoption of IFRS 16

IT Effetto prima applicazione IFRS 16

Angličtina italština
effect effetto
ifrs ifrs
first prima

EN CCH Tagetik delivered a single source of truth for Rabobank, consolidating over 24 sources of data into a cohesive and controlled scalable reporting and budgeting solution for four regulatory viewpoints, US GAAP and IFRS.

IT CCH Tagetik forniva una sola fonte di verità per Rabobank, consolidando oltre 24 fonti di dati in una soluzione di reporting e budgeting coesa e modulabile in modo controllato per quattro riferimenti normativi, US GAAP e IFRS.

Angličtina italština
tagetik tagetik
consolidating consolidando
controlled controllato
solution soluzione
regulatory normativi
ifrs ifrs
cch cch
truth verità
budgeting budgeting
us us
source fonte
data dati
sources fonti
a una
of di
four quattro
and e
reporting reporting

EN Five Common Pitfalls of IFRS 17 Compliance

IT 5 comuni insidie della conformità all'IFRS 17

Angličtina italština
five 5
common comuni
of della
compliance conformità

EN Multi-GAAP requirements, EBA reports, IFRS disclosures, integrated reporting: quickly calculate and format disclosures for every regulatory body you need to comply with.

IT Normative multi-GAAP, report EBA, informative IFRS, integrated reporting: calcola rapidamente e impagina informative per qualsiasi ente normativo di pertinenza.

Angličtina italština
requirements normative
ifrs ifrs
quickly rapidamente
calculate calcola
regulatory normativo
body ente
integrated integrated
reporting reporting
reports report
and e
for di
to per

EN Get compliant by using one set of data to drive GAAP, IFRS and XBRL reporting. Our automated financial controls, validation rules, and complete audit logs ensure complete data and process transparency.

IT Garantisci la compliance con un solo set di dati per il reporting GAAP, IFRS e XBRL. Controlli finanziari, regole di validazione e audit log assicurano completezza dati e trasparenza di processo.

Angličtina italština
ifrs ifrs
financial finanziari
validation validazione
rules regole
ensure assicurano
transparency trasparenza
controls controlli
audit audit
process processo
logs log
data dati
set set
one un
get il
of di
to per
and e
reporting reporting

EN Comply with IFRS, GAAP and other regulatory bodies

IT Rispetto degli standard IFRS, GAAP e altri enti

Angličtina italština
comply rispetto
ifrs ifrs
other altri
bodies enti
and e
with degli

EN TI Automotive Can Now Deliver Their Lease Accounting IFRS 16 Reporting Across the Globe

IT TI Automotive è ora in grado di produrre il reporting IFRS 16 di “Lease Accounting” rapidamente per le filiali in tutto il mondo

Angličtina italština
now ora
ifrs ifrs
reporting reporting
ti ti
automotive il
globe mondo
across di

EN With CCH Tagetik, we can fulfill IFRS and FinRep requirements in a single application, while establishing a flexible framework for various tasks throughout the group

IT Con CCH Tagetik possiamo rispettare gli standard IFRS e FinRep in una sola applicazione, creando una cornice flessibile per varie funzioni di gruppo

Angličtina italština
tagetik tagetik
ifrs ifrs
flexible flessibile
tasks funzioni
cch cch
we can possiamo
application applicazione
group gruppo
with con
in in
various varie
requirements standard
a una
and e

EN From Solvency II to IFRS 17, close through disclosure, CCH Tagetik serves out a single source of validated data to all financial processes so you can be confident in your data every step of the way.

IT Da Solvency II a IFRS 17, da closing a disclosure, CCH Tagetik consegna una singola fonte di dati validati per tutti i processi finanziari, al fine di avere assoluta fiducia nei dati in qualsiasi fase del processo.

Angličtina italština
ii ii
ifrs ifrs
tagetik tagetik
source fonte
data dati
financial finanziari
solvency solvency
disclosure disclosure
cch cch
processes processi
the i
from da
a una
in in
to a
all tutti
of di

EN With CCH Tagetik's IFRS17 solution Tokio Marine can accelerate IFRS 17 expanding requirements allowing them to focus on their core business.

IT Grazie alla soluzione CCH Tagetik IFRS17 Tokio Marine riesce a rispettare tutti i requisiti IFRS17 e riescono a concentrarsi ancora di più sul business.

Angličtina italština
solution soluzione
marine marine
requirements requisiti
business business
cch cch
ifrs ifrs
can riescono
to focus concentrarsi
to a
their di

EN The Ultimate IFRS 17 Software Checklist

IT Come Scegliere il Software Giusto per l'IFRS 17?

Angličtina italština
software software
the il

EN -      increase mainly in line with capital expenditure for the period, the payment of dividends, adverse exchange rate developments and the initial application of IFRS 16.

IT -      in aumento principalmente per effetto degli investimenti del periodo, del pagamento dei dividendi, dei tassi di cambio sfavorevoli e per la prima applicazione dell’IFRS 16

Angličtina italština
increase aumento
mainly principalmente
capital investimenti
period periodo
payment pagamento
dividends dividendi
rate tassi
application applicazione
exchange cambio
the la
in in
and e

EN -      the increase mainly reflects capital expenditure for the period, adverse exchange rate developments and initial application of IFRS 16

IT -      in aumento principalmente per effetto degli investimenti del periodo, dei tassi di cambio sfavorevoli e per la prima applicazione dell’IFRS 16

Angličtina italština
increase aumento
mainly principalmente
capital investimenti
period periodo
rate tassi
application applicazione
exchange cambio
the la
and e

EN -      the increase reflects the improvement of EBITDA, which more than offset the increase in depreciation and amortisation, mainly due to the adoption of IFRS 15 and value adjustments in the period

IT -      In crescita per effetto del miglioramento dell’EBITDA, che ha più che compensato l’aumento degli ammortamenti, prevalentemente per l’applicazione del principio IFRS 15, e gli adeguamenti di valore dell’esercizio

Angličtina italština
mainly prevalentemente
ifrs ifrs
improvement miglioramento
value valore
in in
of di
and e

EN Manage your lease contracts and comply with the IASB’s new lease accounting standards with our IFRS 16 module

IT Gestisci i tuoi contratti di leasing in conformità ai nuovi principi contabili IASB grazie al modulo IFRS 16

Angličtina italština
manage gestisci
lease leasing
contracts contratti
new nuovi
ifrs ifrs
module modulo
comply conformità
standards principi
the i
and di
your tuoi
with grazie
our in

EN The net result amounts to € 28.2 million (IFRS 16), in line with forecasts.

IT Il risultato netto è di 28,2 milioni di euro (IFRS 16), in linea con le previsioni.

Angličtina italština
result risultato
net netto
million milioni
ifrs ifrs
line linea
forecasts previsioni
with con
the le
in in

EN at 31 December 2019 to the extraordinary reserve, amounting to € 28.2 million (IFRS 16).

IT al 31 dicembre 2019, pari a 28,2 milioni di euro (IFRS 16).

Angličtina italština
december dicembre
million milioni
ifrs ifrs
to al
the pari

EN Meet IFRS 16 and ASC 842 lease accounting standards with ease

IT Scopri il valore nascosto dei tuoi clienti

Angličtina italština
meet scopri
with dei
and il

EN 1 Swisscom has been applying IFRS 15 “Revenue from Contracts with Customers” since 1 January 2018

IT 1 Dal 1° gennaio 2018 Swisscom applica l'IFRS 15 «Ricavi provenienti da contratti con i clienti»

Angličtina italština
january gennaio
swisscom swisscom
revenue ricavi
contracts contratti
customers clienti
with con
from da

EN Manage your lease contracts and comply with the IASB’s new lease accounting standards with our IFRS 16 module

IT Gestisci i tuoi contratti di leasing in conformità ai nuovi principi contabili IASB grazie al modulo IFRS 16

Angličtina italština
manage gestisci
lease leasing
contracts contratti
new nuovi
ifrs ifrs
module modulo
comply conformità
standards principi
the i
and di
your tuoi
with grazie
our in

EN Leverage post IFRS 16 (net borrowings/equity + non-controlling interests)

IT Leverage post IFRS 16 (indebitamento/patrimonio netto+capitale di terzi)

Angličtina italština
post post
ifrs ifrs
net netto
interests di

EN Effect of first-time adoption of IFRS 16

IT Effetto prima applicazione IFRS 16

Angličtina italština
effect effetto
ifrs ifrs
first prima

EN Easily manage your lease contracts and comply with IFRS 16 lease accounting standards

IT Supportare vari standard di reporting, requisiti di valuta e lingua

Angličtina italština
standards standard
your lingua
and e

EN Manage your lease contracts and comply with IFRS 16 lease accounting standards

IT Gestire contratti di leasing e ottenere la conformità ai principi contabili IFRS 16

Angličtina italština
manage gestire
lease leasing
contracts contratti
ifrs ifrs
with ottenere
comply conformità
standards principi
and e

EN Process functionalities "out-of-the-box", based on IFRS, GAAP, and industry best practices

IT Funzionalità di processo “out-of-the-box”, basate sui principi IFRS, GAAP e sulle best practice di settore

Angličtina italština
process processo
based basate
ifrs ifrs
industry settore
practices practice
on sui
and e
best di

EN The module is automatically updated with the most current IFRS 16 requirements, providing you with the peace of mind that your reports comply with the applicable regulations.

IT Il modulo è aggiornato automaticamente in base ai requisiti IFRS 16 più recenti, assicurando quindi la massima tranquillità sulla conformità dei report alle disposizioni normative.

Angličtina italština
module modulo
automatically automaticamente
ifrs ifrs
reports report
peace tranquillità
comply conformità
updated aggiornato
requirements requisiti
is è
regulations normative
the il
of dei

EN Automated compliance with IFRS 16 for an accelerated monthly close process

IT Conformità automatica agli standard IFRS 16 e ASC 842 per accelerare operazioni di chiusura mensile

Angličtina italština
automated automatica
ifrs ifrs
accelerated accelerare
monthly mensile
close chiusura
compliance conformità
process operazioni
for di
with agli

EN Make a smooth and error-free migration to the IFRS standard, with guidance in generating the necessary reports.

IT Migrazione dai principi contabili nazionali local GAAP allo standard internazionale IFRS e assistenza alla produzione del corredo informativo necessario.

Angličtina italština
migration migrazione
ifrs ifrs
guidance assistenza
necessary necessario
standard standard
and e

EN Swisscom abides by the principles of full disclosure and transparency in its financial reporting (in accordance with IFRS) to allow investors, analysts and the media to make a comprehensive assessment of Swisscom's business performance.

IT Aperto, trasparente e conforme agli IFRS, il reporting finanziario di Swisscom consente a investitori, analisti e media di valutare esaustivamente l’andamento aziendale.

Angličtina italština
swisscom swisscom
transparency trasparente
ifrs ifrs
allow consente
analysts analisti
reporting reporting
investors investitori
media media
business aziendale
to a
and e
financial finanziario

EN With Spotfire you can manage the risk/reward profile while staying compliant with regulations like CCAR, Dodd-Frank, BCBS, MiFID, and IFRS.

IT Con Spotfire puoi gestire il profilo di rischio/rendimento rimanendo conforme a normative come CCAR, Dodd-Frank, BCBS, MiFID e IFRS.

Angličtina italština
spotfire spotfire
manage gestire
risk rischio
profile profilo
staying rimanendo
regulations normative
ifrs ifrs
the il
compliant conforme
with con
and e
you can puoi

Zobrazuje se 34 z 34 překladů