Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "expertise" do italština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "expertise" z Angličtina do italština

Překlady expertise

"expertise" v Angličtina lze přeložit do následujících italština slov/frází:

expertise a abbiamo al anche attività avere base bisogno capacità che ci ciò come competenza competenze con conoscenza conoscenze contenuti creare creazione data dati delle di e esperienza esperienze esperti essere experience fare formazione gli ha i loro il il tuo in lavoro loro modo necessario noi non nostra nostro o per per il possano possibilità possono prodotti produzione professionale può qualità quando questa queste questo ricerca risorse se senza servizi servizio sia siamo software solo soluzioni sono specifiche strumenti su sua successo suo suoi tecniche tecnici tecnologia tecnologie tempo ti tua tuo tutto un una uno web è

Překlad Angličtina do italština jazyka expertise

Angličtina
italština

EN Participants can specialize in Talend Cloud to certify their expertise in cloud, multicloud, and hybrid implementation, or in Talend Data Governance to certify their expertise in data governance strategy

IT I partecipanti possono specializzarsi in Talend Cloud per certificare le loro competenze in implementazioni cloud, multicloud e ibride, o in Talend Data Governance per certificare le loro competenze in strategie di governance dei dati

Angličtina italština
participants partecipanti
cloud cloud
certify certificare
multicloud multicloud
hybrid ibride
governance governance
strategy strategie
talend talend
or o
can possono
expertise competenze
in in
data dati
to dei
and e
their di

EN Validate expertise: Assess product knowledge and earn badges to celebrate new skills as you build their expertise with Talend

IT Convalida le competenze: Valuta le conoscenze di prodotto e ottieni badge per certificare nuove competenze mentre sviluppi la tua esperienza con Talend

Angličtina italština
validate convalida
badges badge
new nuove
talend talend
product prodotto
and e
to per
skills competenze
knowledge conoscenze
their di

EN Whether it’s specific property expertise or corporate finance advice on how to structure and fund, our financial consultants have the insight and deep financial expertise to solve the most demanding real estate challenges.

IT Che si tratti di competenze immobiliari specifiche o di consulenza aziendale su come strutturare e finanziare, il nostro team ha una profonda competenza grazie alla quale risolvere le sfide più impegnative.

Angličtina italština
advice consulenza
structure strutturare
deep profonda
challenges sfide
real estate immobiliari
or o
corporate aziendale
on su
solve risolvere
specific specifiche
fund finanziare
the le
and e
our nostro
its di

EN You benefit from the language expertise but also the technical expertise of our team

IT Potrete beneficiare perciò dell’esperienza non solo lingustica ma anche tecnica del nostro team

Angličtina italština
technical tecnica
team team
but ma
also anche
benefit from beneficiare

EN Participants can specialize in Talend Cloud to certify their expertise in cloud, multicloud, and hybrid implementation, or in Talend Data Governance to certify their expertise in data governance strategy

IT I partecipanti possono specializzarsi in Talend Cloud per certificare le loro competenze in implementazioni cloud, multicloud e ibride, o in Talend Data Governance per certificare le loro competenze in strategie di governance dei dati

Angličtina italština
participants partecipanti
cloud cloud
certify certificare
multicloud multicloud
hybrid ibride
governance governance
strategy strategie
talend talend
or o
can possono
expertise competenze
in in
data dati
to dei
and e
their di

EN Validate expertise: Assess product knowledge and earn badges to celebrate new skills as you build their expertise with Talend

IT Convalida le competenze: Valuta le conoscenze di prodotto e ottieni badge per certificare nuove competenze mentre sviluppi la tua esperienza con Talend

Angličtina italština
validate convalida
badges badge
new nuove
talend talend
product prodotto
and e
to per
skills competenze
knowledge conoscenze
their di

EN You can earn a new Certificate of Expertise and allow a previously earned Certificate of Expertise to go non-current.

IT Puoi quindi ottenere un nuovo Certificate of Expertise e lasciare che uno precedentemente acquisito diventi inattivo.

Angličtina italština
certificate certificate
previously precedentemente
expertise expertise
of of
and e
a un
new nuovo
you can puoi

EN As we watched the world struggle to fairly and efficiently distribute the COVID-19 vaccine, we wanted to lend our technologies and expertise to help

IT Il mondo intero sta cercando di capire come distribuire in modo equo ed efficiente il vaccino COVID-19 e noi per essere d'aiuto, potevamo soltanto offrire le nostre tecnologie e competenze

Angličtina italština
efficiently efficiente
distribute distribuire
vaccine vaccino
technologies tecnologie
expertise competenze
world mondo
to offrire
as come
the le
fairly di
and e
our in

EN The support and expertise of Switzerland's No 1 hosting provider to implement your very high availability infrastructure according to your needs and requirements.

IT L'assistenza e il know-how dell'host svizzero N° 1 per creare la sua infrastruttura ad alta disponibilità in base ai suoi bisogni e alle sue esigenze.

Angličtina italština
infrastructure infrastruttura
availability disponibilità
needs esigenze
and e
of sua
the il
according in

EN Rackspace Technology is a leading provider of expertise and managed services across all the major public and private cloud technologies, providing a Fanatical Experience from first consultation to daily operations.

IT Rackspace Technology è un fornitore leader di competenze e servizi gestiti in tutte le principali tecnologie di cloud pubblico e privato, che offre un'"esperienza fanatica" dalla prima consulenza alle operazioni quotidiane.

Angličtina italština
rackspace rackspace
provider fornitore
managed gestiti
public pubblico
cloud cloud
daily quotidiane
a un
experience esperienza
services servizi
technologies tecnologie
operations operazioni
expertise competenze
the le
leading leader
of di
major principali
to alle
is è

EN Solution Partners provide advanced Atlassian product knowledge, product configuration expertise, and customized solutions and  implementation services.

IT I Solution Partner sono esperti dei prodotti Atlassian, offrono competenze per la sua configurazione e forniscono soluzioni personalizzate e servizi di implementazione.

Angličtina italština
partners partner
atlassian atlassian
implementation implementazione
configuration configurazione
customized personalizzate
solutions soluzioni
services servizi
product prodotti
solution solution
expertise competenze
provide forniscono
and e

EN Global Alliance Partners have deep vertical market experience and business transformation expertise, offering you integration services and/or complementary solutions.

IT I Global Alliance Partner possiedono una conoscenza approfondita del mercato verticale, hanno competenze nella trasformazione aziendale e forniscono servizi di integrazione e/o soluzioni complementari.

Angličtina italština
global global
partners partner
vertical verticale
transformation trasformazione
integration integrazione
complementary complementari
alliance alliance
market mercato
business aziendale
services servizi
or o
solutions soluzioni
have possiedono
expertise competenze
deep nella
and e

EN Webinars can have a huge impact on our social marketing strategies by enabling us to generate new leads and prospects, nurture existing relationships, and demonstrate expertise in our industries.

IT I webinar possono avere un enorme impatto sulle nostre strategie di social marketing, consentendoci di generare nuovi contatti e potenziali clienti, coltivare le relazioni esistenti e dimostrare la competenza nei nostri settori.

Angličtina italština
webinars webinar
huge enorme
impact impatto
social social
nurture coltivare
demonstrate dimostrare
industries settori
a un
marketing marketing
strategies strategie
new nuovi
relationships relazioni
leads contatti
expertise competenza
existing esistenti
our nostri
on le
us nostre
generate generare
and e

EN Social media presents a tremendous opportunity for anyone to share their experiences, expertise, and insight with the world

IT I social media offrono una straordinaria opportunità per chiunque di condividere le proprie esperienze, competenze e informazioni con il mondo

Angličtina italština
opportunity opportunità
experiences esperienze
expertise competenze
insight informazioni
world mondo
media media
social social
a una
to share condividere
and e
the i
with con

EN Prove your Semrush expertise with an exam that fits your industry focus—SEO, PPC, Social Media or Content Marketing, Competitor Analysis.

IT Dimostra la tua competenza nell'uso di Semrush con un esame che si adatta al focus del tuo settore: SEO, PPC, Social media e Content Marketing, Analisi della concorrenza.

Angličtina italština
prove dimostra
expertise competenza
semrush semrush
exam esame
fits adatta
focus focus
industry settore
seo seo
ppc ppc
content content
analysis analisi
competitor concorrenza
an un
marketing marketing
with con
social social
that che
media media

EN Get listed among agencies with proven marketing expertise. Receive a Semrush Agency Partner badge to use in your marketing collateral.

IT Appari a fianco di agenzie con una competenza riconosciuta nel marketing. Ricevi il badge Agency Partner di Semrush da usare nel marketing della tua attività.

Angličtina italština
marketing marketing
expertise competenza
semrush semrush
partner partner
badge badge
your tua
among di
agencies agenzie
a una
to a
receive ricevi
to use usare
get il
in nel

EN He has particular expertise in recovering lost passwords and data from corrupt backups

IT Ha una competenza particolare nel recupero di password e dati persi da backup corrotti

Angličtina italština
particular particolare
recovering recupero
lost persi
passwords password
backups backup
data dati
expertise competenza
from da
in nel
has ha
and e

EN In order to help you choose the perfect partner, we have implemented a scale which allows you to easily assess the level of expertise and satisfaction of each of our partners

IT Al fine di aiutarla a scegliere il partner perfetto, abbiamo creato una scala che le permette di valutare facilmente il livello di esperienza e di soddisfazione di ognuno dei nostri partner

Angličtina italština
perfect perfetto
allows permette
easily facilmente
assess valutare
satisfaction soddisfazione
choose scegliere
scale scala
level livello
expertise esperienza
to a
a una
the le
and e

EN Benefit from our expertise, save money and broaden your client base

IT Usufruisca del nostro know-how, risparmi e allarghi la sua clientela

Angličtina italština
and e
from del
our nostro
your sua

EN Benefit from our expertise and from an ultra-fast WordPress SSD hosting.

IT Benefici del nostro savoir-faire e di un hosting WordPress SSD ultra rapido.

Angličtina italština
benefit benefici
wordpress wordpress
ssd ssd
hosting hosting
fast rapido
an un
ultra ultra
our nostro
and e

EN Our messaging service respects your private life and is the result of over 20 years of expertise.

IT La nostra posta rispetta la sua privacy e deriva da un savoir-faire di oltre 20 anni.

Angličtina italština
respects rispetta
private privacy
the la
our nostra
of di
and e

EN A high level of technical expertise is required to install and make the most of your server.

IT L’installazione e l’uso del server richiedono solide competenze tecniche.

Angličtina italština
server server
required richiedono
technical tecniche
expertise competenze
and e

EN A high level of technical expertise is required to make the most of your server.

IT Per l’uso del server sono richieste solide competenze tecniche.

Angličtina italština
required richieste
server server
technical tecniche
expertise competenze
is sono

EN Our datacenters use state of the art technology and integrate expertise and experience accumulated over 20 years in the field of web hosting

IT I nostri datacenter sono ad alta tecnologia ed integrano il savoir-faire e l'esperienza che abbiamo accumulato da oltre 20 anni nel campo dell'hosting Web

Angličtina italština
datacenters datacenter
technology tecnologia
integrate integrano
years anni
field campo
web web
and e
the i
our nostri

EN “My biggest tip is to ask yourself: ‘In what areas am I already being paid for my time and expertise?’”

IT "Il mio consiglio più grande è quello di chiedermi: "In quali settori sono già pagato per il mio tempo e la mia competenza?

Angličtina italština
tip consiglio
areas settori
already già
paid pagato
time tempo
expertise competenza
and e
is è
biggest grande
my mia
in in

EN Our global community of experts combines scaling power and industry expertise with hands-on technical skills

IT La nostra community di esperti globali combina le potenzialità della scalabilità all'esperienza di settore con competenze tecniche pratiche

Angličtina italština
global globali
community community
combines combina
industry settore
power potenzialità
experts esperti
technical tecniche
on le
with con
our nostra
of di
skills competenze

EN Whether we’re staffed for the project duration or just onsite for a few weeks, we fill in the gaps in roles or expertise, especially in highly specialized areas like human factors and performance.

IT Per la durata del progetto o solo per poche settimane, ti aiutiamo a colmare le lacune in ruoli o competenze, soprattutto in aree altamente specializzate come fattori umani e prestazioni.

Angličtina italština
duration durata
weeks settimane
expertise competenze
specialized specializzate
areas aree
factors fattori
performance prestazioni
or o
roles ruoli
highly altamente
project progetto
gaps lacune
human umani
and e
the le
a poche
in in
especially soprattutto

EN Click a partner logo below to learn more about their expertise, insights, and solutions.

IT Fai clic sul logo di un partner sotto per visualizzare competenze, approfondimenti e soluzioni.

Angličtina italština
click clic
partner partner
insights approfondimenti
solutions soluzioni
a un
expertise competenze
logo logo
below di
and e

EN We bring industry thought leadership, Pega product expertise, and a track record in successful project delivery to bear in every engagement.

IT Mettiamo a disposizione leadership ragionata, esperienza sui prodotti Pega e una storia dimostrabile di progetti di successo in ogni singolo ingaggio.

Angličtina italština
leadership leadership
pega pega
expertise esperienza
project progetti
product prodotti
in in
successful successo
bring di
a una
every ogni
and e
to a

EN Browse our list of partners, or search by industry, region, or product delivery expertise to find a partner that’s right for you.

IT Esplora l'elenco di partner o cerca per settore, area geografica o competenze sui prodotti per trovare il partner adatto a te.

Angličtina italština
expertise competenze
or o
industry settore
search cerca
list per
of di
product prodotti
to a
find trovare

EN We also list registered business partners that have not yet earned a tier but are growing their Pega expertise.

IT Il nostro elenco include anche i partner aziendali registrati che non hanno ancora ottenuto un livello, ma che stanno ampliando le loro competenze su Pega.

Angličtina italština
registered registrati
business aziendali
partners partner
earned ottenuto
pega pega
a un
are stanno
we nostro
also anche
list elenco
but ma
expertise competenze
not non
their loro
that che

EN CRM Magazine recognizes Pega for 'powerful engagement platform' and RPA expertise.

IT Vodafone Germany, cliente Pega, premiato per l'uso della tecnologia BPM.

Angličtina italština
pega pega
for per

EN Benefit from industry-leading expertise

IT Accedi alle migliori competenze nel settore

Angličtina italština
expertise competenze
industry settore
from alle

EN A great expertise and track-record in leveraged finance, structured finance and project finance transactions

IT Grande esperienza in operazioni di leveraged finance, finanza strutturata e project finance

Angličtina italština
great grande
expertise esperienza
in in
structured strutturata
project project
transactions operazioni
and e

EN Extensive expertise in all areas of civil, commercial and corporate litigation

IT Una significativa esperienza a servizio del cliente nel contenzioso civile, commerciale e societario

Angličtina italština
expertise esperienza
civil civile
commercial commerciale
and e
corporate societario

EN Knowledge and expertise in all legal issues involved in real estate transactions

IT Un team esperto in tutti gli ambiti del diritto immobiliare.

Angličtina italština
legal diritto
real estate immobiliare
in in
all tutti

EN A department of proven and recognized expertise in the most complex financing transactions.

IT Un dipartimento di comprovata e riconosciuta esperienza nelle più complesse operazioni di finanziamento.

Angličtina italština
department dipartimento
proven comprovata
recognized riconosciuta
expertise esperienza
complex complesse
financing finanziamento
transactions operazioni
a un
of di
the nelle
and e

EN M&A is the main area of expertise of the majority of our lawyers.

IT Sin dalla sua fondazione, LMS si è contraddistinto nell’ambito dell’M&A per il suo approccio orientato alle esigenze del cliente, alla qualità dell’assistenza, all’efficienza e alla rapidità del servizio reso.

Angličtina italština
amp amp
is è
the il
our e

EN We have the required expertise to handle the most sophisticated M&A and corporate finance transactions.

IT Prestiamo altresì assistenza legale day-by-day avente ad oggetto questioni di diritto societario, corporate governance, compliance e contrattualistica commerciale.

Angličtina italština
to ad
corporate corporate
the oggetto
and e

EN Empower your content managers with integrated knowledge management. Share the workload by getting agents to contribute expertise direct from their workspace.

IT I responsabili dei contenuti possono disporre di strumenti integrati per la gestione della conoscenza, mentre gli agenti possono contribuire in base alle proprie competenze direttamente dal loro spazio di lavoro.

Angličtina italština
managers responsabili
integrated integrati
agents agenti
workspace spazio di lavoro
content contenuti
management gestione
knowledge conoscenza
expertise competenze
the i
with direttamente
to contribuire
getting per

EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business.

IT Noi abbiamo le competenze necessarie per diventare una vera e propria estensione del tuo team e per fare in modo che le nostre soluzioni abbiano un impatto strategico sul tuo business.

Angličtina italština
extension estensione
team team
solutions soluzioni
strategic strategico
impact impatto
business business
the le
your tuo
expertise competenze
a un
as modo
we abbiamo

EN Our Zendesk Customer Experience team offers an effective combination of broad customer service expertise and deep product knowledge to help you deliver a differentiated customer experience.

IT Il team dell'esperienza clienti Zendesk è in grado di offrire una profonda conoscenza del prodotto unita a una vasta competenza nel servizio clienti, per aiutarvi a garantire ai vostri clienti un'esperienza di livello superiore.

Angličtina italština
customer clienti
team team
broad vasta
zendesk zendesk
service servizio
expertise competenza
knowledge conoscenza
and è
product prodotto
deep profonda
you vostri
a una
of di
help you aiutarvi

EN Our team offers an effective combination of broad customer service expertise and deep product knowledge to help you deliver a differentiated customer experience

IT Il nostro team è in grado di offrire una profonda conoscenza del prodotto unita a una vasta competenza nel servizio clienti, per aiutarvi a garantire ai vostri clienti un'esperienza di livello superiore

Angličtina italština
team team
broad vasta
customer clienti
service servizio
expertise competenza
knowledge conoscenza
and è
product prodotto
deep profonda
you vostri
a una
of di
help you aiutarvi

EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business

IT Noi abbiamo le competenze necessarie per diventare una vera e propria estensione del tuo team e per fare in modo che le nostre soluzioni abbiano un impatto strategico sul tuo business

Angličtina italština
extension estensione
team team
solutions soluzioni
strategic strategico
impact impatto
business business
the le
your tuo
expertise competenze
a un
as modo
we abbiamo

EN Support teams know the most about customer issues and how to solve them. Collect their expertise and make it accessible to customers with

IT I team dell'assistenza conoscono bene i problemi dei clienti e sanno come risolverli al meglio. Raccogli le loro competenze e rendile accessibili ai clienti con

Angličtina italština
teams team
collect raccogli
accessible accessibili
expertise competenze
issues problemi
solve them risolverli
and e
customer clienti
to bene
the i
with con
their loro

EN Leverage customer expertise to provide evergreen self-service support.

IT Sfrutta le competenze dei clienti per fornire assistenza self-service continua.

Angličtina italština
customer clienti
expertise competenze
self-service self-service
leverage sfrutta
service assistenza

EN Give limited permission to certain individuals so they can stay informed about tickets and, when needed, provide subject matter expertise and advice by adding private comments to the ticket.

IT Possibilità di concedere autorizzazioni limitate a determinate persone in modo che possano rimanere informate su ticket specifici e, quando necessario, fornire competenze e consigli aggiungendo commenti privati al ticket.

Angličtina italština
limited limitate
permission autorizzazioni
informed informate
needed necessario
expertise competenze
advice consigli
comments commenti
so modo
can possibilità
ticket ticket
to the al
they can possano
give concedere
matter che
about su
to a
when quando
and e
adding aggiungendo
the fornire

EN Get tickets to the right agent based on their expertise so they are served a ticket they can efficiently solve.

IT Permette di assegnare i ticket agli agenti in base alla loro esperienza per garantire che ricevano solo le richieste che sono in grado di risolvere con efficacia.

Angličtina italština
agent agenti
expertise esperienza
solve risolvere
are sono
ticket ticket
a solo
based per
their di
the i

EN Give limited permissions to certain individuals so they can stay informed about tickets and, when needed, provide subject matter expertise and advice by adding private comments to the ticket.

IT Possibilità di concedere autorizzazioni limitate a determinate persone in modo che possano rimanere informate su ticket specifici e, quando necessario, fornire competenze e consigli aggiungendo commenti privati al ticket.

Angličtina italština
limited limitate
permissions autorizzazioni
informed informate
needed necessario
expertise competenze
advice consigli
comments commenti
so modo
can possibilità
ticket ticket
to the al
they can possano
give concedere
matter che
about su
to a
when quando
and e
adding aggiungendo
the fornire

EN Get tickets to the right agent based on their expertise so that they are served a ticket they can efficiently solve.

IT Permette di assegnare i ticket agli agenti in base alla loro esperienza per garantire che ricevano solo le richieste che sono in grado di risolvere con efficacia.

Angličtina italština
agent agenti
expertise esperienza
solve risolvere
are sono
ticket ticket
a solo
based per
their di
the i
that che

Zobrazuje se 50 z 50 překladů