Přeložit "bahrain" do italština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "bahrain" z Angličtina do italština

Překlad Angličtina do italština jazyka bahrain

Angličtina
italština

EN View of Bahrain skyline and Bahrain Bay from new Four Seasons Bahrain Bay luxury Hotel in Bahrain

IT Vista del Bahrain skyline e Bahrain Bay dal nuovo Four Seasons Bahrain Bay Hotel di lusso in Bahrain

Angličtina italština
bay bay
new nuovo
hotel hotel
bahrain bahrain
four four
luxury lusso
in in
of di
and e

EN Skyline of Manama city from new Four Seasons Bahrain Bay luxury Hotel in Bahrain

IT Skyline di Manama City dal nuovo Four Seasons Bahrain Bay Hotel di lusso in Bahrain

Angličtina italština
new nuovo
bay bay
hotel hotel
bahrain bahrain
four four
luxury lusso
in in

EN Manama, Bahrain - November 21, 2014: Bahrain World Trade Center, first skyscraper in the world with integrated wind turbines

IT Manama, Bahrain - 21 Novembre 2014: Bahrain World Trade Center, il primo grattacielo nel mondo integrato con turbine eoliche

Angličtina italština
november novembre
trade trade
center center
skyscraper grattacielo
integrated integrato
bahrain bahrain
world mondo
the il
with con
in primo

EN Flights from Bahrain (BAH) to Frankfurt-Main (FRA)

IT Volo da San Paolo, tutti gli aeroporti ( CGH, GRU, VCP) (SAO) per Zurigo (Zürich) - Kloten (ZRH)

Angličtina italština
flights volo
from da
to per

EN Flights from Bahrain (BAH) to Abu Dhabi (AUH)

IT Volo da Roma - Fiumicino (FCO) per Venezia - Marco Polo (VCE)

Angličtina italština
flights volo
to per
from da

EN Flights from Bahrain (BAH) to Frankfurt-Main (FRA)

IT Volo da Zurigo (Zürich) - Kloten (ZRH) per Bruxelles (BRU)

Angličtina italština
flights volo
to per
from da

EN Flights from Bahrain (BAH) to Manila Ninoy Aquino (MNL)

IT Volo da Atene (ATH) per Milano, tutti gli aeroporti (MXP, LIN, BGY) (MIL)

Angličtina italština
flights volo
from da
to per

EN Flights from Bahrain (BAH) to Dubai (DXB)

IT Volo da Atene (ATH) per Roma, tutti gli aeroporti (FCO, CIA) (ROM)

Angličtina italština
flights volo
from da
to per

EN Flights from Bahrain (BAH) to Colombo (CMB)

IT Volo da Londra - Heathrow (LHR) per New York - John F. Kennedy International Airport, NY (JFK)

Angličtina italština
flights volo
to per
from da

EN Flights from Bahrain (BAH) to London Heathrow (LHR)

IT Volo da Chicago O'Hare International Airport (ORD) per San Francisco International Airport, CA (SFO)

Angličtina italština
flights volo
to per
from da

EN Flights from Bahrain (BAH) to Muscat Seeb (MCT)

IT Volo da New York - John F. Kennedy International Airport, NY (JFK) per Los Angeles International Airport, CA (LAX)

Angličtina italština
flights volo
to per
from da

EN Flights from Bahrain (BAH) to Karachi Jinnah (KHI)

IT Volo da New York - John F. Kennedy International Airport, NY (JFK) per San Francisco International Airport, CA (SFO)

Angličtina italština
flights volo
to per
from da

EN Tadej Pogačar (UAE-Team Emirates) has won the 56th edition of the Tirreno-Adriatico Eolo, ahead of Wout van Aert (Team Jumbo-Visma) and Mikel Landa (Bahrain ? Victorious)

IT Tadej Pogačar (UAE-Team Emirates) ha vinto la 56^ edizione della Tirreno-Adriatico Eolo

Angličtina italština
tadej tadej
pogačar pogačar
eolo eolo
emirates emirates
has ha
edition edizione
team team
the la
of della
won vinto

EN In the General Classification, Tadej Pogačar (UAE-Team Emirates) wears the Maglia Azzurra with a lead of 1?15? on Wout van Aert (Team Jumbo-Visma) and 3?00? on Mikel Landa (Bahrain ? Victorious)

IT La classifica vede Tadej Pogačar (UAE-Team Emirates) al comando con un vantaggio di 1?15? su Wout van Aert (Team Jumbo-Visma) e di 3?00? su Mikel Landa (Bahrain ? Victorious)

Angličtina italština
classification classifica
tadej tadej
pogačar pogačar
aert aert
team team
emirates emirates
wout wout
bahrain bahrain
a un
on su
the la
of di
with con
and e

EN In the heart of the Persian Gulf, opposite the island of Bahrain, is one of the most important cities in Saudi Arabia: Khobar

IT Nel cuore del Golfo Persico, di fronte all’isola Bahrain, si trova una delle più importanti città dell’Arabia Saudita: Al Khobar

Angličtina italština
gulf golfo
saudi saudita
bahrain bahrain
cities città
important importanti
is trova
heart cuore
opposite di fronte

EN He added that phishing emails are one of the easiest ways for cyber attackers to compromise an organization’s security, which called for adopting DMARC services in Bahrain.

IT Ha aggiunto che le e-mail di phishing sono uno dei modi più semplici per gli aggressori informatici di compromettere la sicurezza di un'organizzazione, che ha richiesto l'adozione dei servizi DMARC in Bahrain.

Angličtina italština
added aggiunto
phishing phishing
ways modi
attackers aggressori
compromise compromettere
security sicurezza
dmarc dmarc
bahrain bahrain
cyber e
services servizi
are sono
emails mail
in in
the le

EN Extending DMARC Services in Bahrain

IT Estensione dei servizi DMARC in Bahrain

Angličtina italština
extending estensione
dmarc dmarc
services servizi
bahrain bahrain
in in

EN Bird view of Manama city, Bahrain. Skyline with old and modern buildings on the horizon

IT Bird view di Manama City, in Bahrain. Skyline con vecchi e moderni edifici all'orizzonte

Angličtina italština
view view
old vecchi
modern moderni
buildings edifici
bird bird
bahrain bahrain
the in
with con
and e

EN Fishing boats and the skyline of Manama, Bahrain

IT Barche da pesca e la skyline di Manama, Bahrain

Angličtina italština
fishing pesca
boats barche
bahrain bahrain
the la
of di
and e

EN Fishing pier in Muharraq, Kingdom of Bahrain, Middle East

IT La pesca del molo in Muharraq, Regno del Bahrein, Medio Oriente

Angličtina italština
fishing pesca
pier molo
kingdom regno
east oriente
in in
of del

EN GF; Airports: Dallas-Fort Worth International Airport, TX, Bahrain, Chicago IL all Airports (ORD, MDW, RFD), Chicago O'Hare, New York John F Kennedy, New York (JFK, EWR, LGA), Los Angeles International, London Heathrow

IT TU; Aeroporti: Tunisi - Cartagine, Parigi, tutti gli aeroporti (CDG, ORY, BVA, XCR), Parigi - Orly, Djerba - Zarzis Airport, Monastir, Nizza - Costa Azzurra, Lione - Saint-Exupéry (Satolas), Milano, tutti gli aeroporti (MXP, LIN, BGY)

Angličtina italština
new york milano
all tutti
los gli
airports aeroporti
airport airport

EN We have a long and fruitful presence in the Kingdom of Bahrain with a fully registered branch in the Country since 2011 and are committed to expanding our activities in the Country partnering closely with our Customer.

IT Con la nostra controllata siamo presenti da diversi anni operando in vari settori di interesse.

Angličtina italština
presence presenti
the la
in in
our nostra
with con
we siamo
of di
a vari

EN Important news from Bahrain: the hills of Conegliano Valdobbiadene are on the threshold of recognition as a UNESCO World Heritage Site

IT Importante risultato oggi in Bahrain: le colline del Conegliano Valdobbiadene sono alla soglia del riconoscimento a patrimonio Unesco

Angličtina italština
important importante
hills colline
conegliano conegliano
valdobbiadene valdobbiadene
threshold soglia
recognition riconoscimento
unesco unesco
heritage patrimonio
bahrain bahrain
are sono
the le
of del

EN Welcome to the Garden of Eden. Dip into crystal clear waters. Dig your toes into the whitest sand. This is the kingdom of Bahrain, meaning the two seas. It is a water paradise where dolphins abound. Life here is quite simply exceptional.

IT Un vero e proprio giardino dell’Eden. Acque turchesi. Sabbia bianca. Il nostro regno dei due mari che si chiama Bahreïn. Un paradiso marino da condividere solo coi delfini. Qui la vita è meravigliosa.

Angličtina italština
garden giardino
sand sabbia
kingdom regno
seas mari
paradise paradiso
dolphins delfini
life vita
is è
a un
waters acque
here qui
the il
of dei

EN Sofitel Bahrain Zallaq Thalassa sea & spa***** is a vast luxury hotel which stands on nine hectares of private beach with their crystal waters and white sands

IT Acque turchesi, sabbia bianca: l’hotel Sofitel Bahrain Zallaq Thalassa Sea & Spa***** è un sontuoso palazzo situato su una spiaggia privata di 9 ettari

Angličtina italština
sofitel sofitel
amp amp
spa spa
hectares ettari
white bianca
bahrain bahrain
thalassa thalassa
sea sea
beach spiaggia
waters acque
a un
on su
of di
with privata
is è

EN Sofitel's Bahrain hotel has 262 elegantly appointed rooms and suites, each with private balcony, latest technology and chic furnishings. The 21 Prestige, 6 Opera and one Royal suites offer a terrace with pool and fantastic views of the Arabian Gulf.

IT Hotel Sofitel in Bahrain con 262 stanze e suite eleganti, ognuna con balcone privato, ultima tecnologia e arredi raffinati. Le 21 suite Prestige, 6 Opera e una Royal offrono una terrazza con piscina e splendidi panorami sul mare.

Angličtina italština
hotel hotel
latest ultima
chic eleganti
furnishings arredi
opera opera
offer offrono
views panorami
bahrain bahrain
prestige prestige
royal royal
balcony balcone
terrace terrazza
pool piscina
rooms stanze
technology tecnologia
the le
each in
a una
and e

EN Fresh ingredients, homemade pasta and an antipasti bar await diners at Fiamma, a trendy Italian restaurant in Bahrain. Smell the aroma of pizza hot from the wood-fired oven while dining inside or on the terrace overlooking the pool and sea.

IT Ingredienti freschi, pasta fatta in casa e un banco antipasti vi aspetta al Fiamma, ristorante italiano alla moda nel Bahrain. Odorate il profumo della pizza cotta a legna mentre cenate sulla terrazza affacciata sul mare e la piscina.

Angličtina italština
fresh freschi
ingredients ingredienti
terrace terrazza
bahrain bahrain
wood legna
restaurant ristorante
pool piscina
sea mare
a un
and e
in in
trendy alla moda
pasta pasta
pizza pizza

EN From its ancestral fortress part of UNESCO's heritage, passing by its many souq and its National Museum, the Kingdom of Bahrain offers you a multitude of sites to discover.

IT Dalla sua rocca ancestrale è entrato nel patrimonio, attraverso i suoi numerosi souk e il suo Museo Nazionale di quel Regno (Bahrain), offre una moltitudine di siti da esplorare.

Angličtina italština
heritage patrimonio
national nazionale
museum museo
kingdom regno
multitude moltitudine
bahrain bahrain
discover esplorare
offers offre
sites siti
from da
and è
the i
a una
of di
to attraverso

EN As well as the 20 official circuits, experience four additional track variants: Britain Short, Japan Short, USA Short, Bahrain Short, and Monaco at Night.

IT Sperimenta quattro variazioni aggiuntive di tracciati, oltre ai 20 circuiti ufficiali: Circuito breve di Gran Bretagna, Circuito breve del Giappone, Circuito breve degli Stati Uniti, Circuito breve del Bahrain, and Monaco di Notte.

Angličtina italština
official ufficiali
circuits circuiti
britain gran bretagna
short breve
japan giappone
monaco monaco
night notte
experience sperimenta
bahrain bahrain
usa stati uniti
additional di
and and

EN Welcome to the Garden of Eden. Dip into crystal clear waters. Dig your toes into the whitest sand. This is the kingdom of Bahrain, meaning the two seas. It is a water paradise where dolphins abound. Life here is quite simply exceptional.

IT Un vero e proprio giardino dell’Eden. Acque turchesi. Sabbia bianca. Il nostro regno dei due mari che si chiama Bahreïn. Un paradiso marino da condividere solo coi delfini. Qui la vita è meravigliosa.

Angličtina italština
garden giardino
sand sabbia
kingdom regno
seas mari
paradise paradiso
dolphins delfini
life vita
is è
a un
waters acque
here qui
the il
of dei

EN Sofitel Bahrain Zallaq Thalassa sea & spa***** is a vast luxury hotel which stands on nine hectares of private beach with their crystal waters and white sands

IT Acque turchesi, sabbia bianca: l’hotel Sofitel Bahrain Zallaq Thalassa Sea & Spa***** è un sontuoso palazzo situato su una spiaggia privata di 9 ettari

Angličtina italština
sofitel sofitel
amp amp
spa spa
hectares ettari
white bianca
bahrain bahrain
thalassa thalassa
sea sea
beach spiaggia
waters acque
a un
on su
of di
with privata
is è

EN Sofitel's Bahrain hotel has 262 elegantly appointed rooms and suites, each with private balcony, latest technology and chic furnishings. The 21 Prestige, 6 Opera and one Royal suites offer a terrace with pool and fantastic views of the Arabian Gulf.

IT Hotel Sofitel in Bahrain con 262 stanze e suite eleganti, ognuna con balcone privato, ultima tecnologia e arredi raffinati. Le 21 suite Prestige, 6 Opera e una Royal offrono una terrazza con piscina e splendidi panorami sul mare.

Angličtina italština
hotel hotel
latest ultima
chic eleganti
furnishings arredi
opera opera
offer offrono
views panorami
bahrain bahrain
prestige prestige
royal royal
balcony balcone
terrace terrazza
pool piscina
rooms stanze
technology tecnologia
the le
each in
a una
and e

EN Fresh ingredients, homemade pasta and an antipasti bar await diners at Fiamma, a trendy Italian restaurant in Bahrain. Smell the aroma of pizza hot from the wood-fired oven while dining inside or on the terrace overlooking the pool and sea.

IT Ingredienti freschi, pasta fatta in casa e un banco antipasti vi aspetta al Fiamma, ristorante italiano alla moda nel Bahrain. Odorate il profumo della pizza cotta a legna mentre cenate sulla terrazza affacciata sul mare e la piscina.

Angličtina italština
fresh freschi
ingredients ingredienti
terrace terrazza
bahrain bahrain
wood legna
restaurant ristorante
pool piscina
sea mare
a un
and e
in in
trendy alla moda
pasta pasta
pizza pizza

EN From its ancestral fortress part of UNESCO's heritage, passing by its many souq and its National Museum, the Kingdom of Bahrain offers you a multitude of sites to discover.

IT Dalla sua rocca ancestrale è entrato nel patrimonio, attraverso i suoi numerosi souk e il suo Museo Nazionale di quel Regno (Bahrain), offre una moltitudine di siti da esplorare.

Angličtina italština
heritage patrimonio
national nazionale
museum museo
kingdom regno
multitude moltitudine
bahrain bahrain
discover esplorare
offers offre
sites siti
from da
and è
the i
a una
of di
to attraverso

EN Tadej Pogačar (UAE-Team Emirates) has won the 56th edition of the Tirreno-Adriatico Eolo, ahead of Wout van Aert (Team Jumbo-Visma) and Mikel Landa (Bahrain ? Victorious)

IT Tadej Pogačar (UAE-Team Emirates) ha vinto la 56^ edizione della Tirreno-Adriatico Eolo

Angličtina italština
tadej tadej
pogačar pogačar
eolo eolo
emirates emirates
has ha
edition edizione
team team
the la
of della
won vinto

EN In the General Classification, Tadej Pogačar (UAE-Team Emirates) wears the Maglia Azzurra with a lead of 1?15? on Wout van Aert (Team Jumbo-Visma) and 3?00? on Mikel Landa (Bahrain ? Victorious)

IT La classifica vede Tadej Pogačar (UAE-Team Emirates) al comando con un vantaggio di 1?15? su Wout van Aert (Team Jumbo-Visma) e di 3?00? su Mikel Landa (Bahrain ? Victorious)

Angličtina italština
classification classifica
tadej tadej
pogačar pogačar
aert aert
team team
emirates emirates
wout wout
bahrain bahrain
a un
on su
the la
of di
with con
and e

EN On the first day of the 2022 F1 season, Pocket-lint was invited to drive the Bahrain circuit ourselves. In Axsim's Formula Simulator, that is.

IT Il primo giorno della stagione di F1 2022, Pocket-lint è stato invitato a guidare noi stessi il circuito del Bahrain. In Formula Simulator di Axsim,

Angličtina italština
invited invitato
circuit circuito
formula formula
simulator simulator
bahrain bahrain
season stagione
is è
was stato
the il
day giorno
in in
of di
to a

EN Why Does Bahrain Need Immediate DMARC Implementation and Enforcement?

IT Perché il Bahrain ha bisogno di un'immediata implementazione e applicazione di DMARC?

Angličtina italština
dmarc dmarc
bahrain bahrain
implementation implementazione
need bisogno
why perché
and e

EN Sky's F1 coverage will be in Ultra HD and HDR this season, starting with the Bahrain Grand Prix from Friday 18 March 2022.

IT La copertura F1 di Sky sarà in Ultra HD e HDR in questa stagione, a partire dal Gran Premio del Bahrain da venerdì 18 marzo 2022.

Angličtina italština
hd hd
hdr hdr
season stagione
grand gran
prix premio
march marzo
bahrain bahrain
friday venerdì
ultra ultra
coverage copertura
the la
from da
in in
this questa
starting a
and e

EN British Airways, SriLankan Airlines, Gulf Air Bahrain and seven other airlines offer flights from London Heathrow Airport to Kulhudhuffushi Airport.

IT British Airways, SriLankan Airlines, Gulf Air Bahrain e 7 altre compagnie aeree effettuano voli dall'aeroporto di London Heathrow all'aeroporto di Kulhudhuffushi.

Angličtina italština
british british
air air
seven 7
flights voli
london london
bahrain bahrain
heathrow heathrow
other altre
airways airways
airlines compagnie aeree
and e

EN GF; Airports: Dallas-Fort Worth International Airport, TX, Bahrain, Chicago IL all Airports (ORD, MDW, RFD), Chicago O'Hare, New York John F Kennedy, New York (JFK, EWR, LGA), Los Angeles International, London Heathrow

IT LX; Aeroporti: Zurigo (Zürich) - Kloten, Ginevra, Vienna - Schwecat, Chicago, tutti gli aeroporti (ORD, MDW, RFD), Chicago O'Hare International Airport, Londra, tutti gli aeroporti (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Francoforte sul Meno, Lulea

Angličtina italština
international international
chicago chicago
ord ord
london londra
all tutti
los gli
airports aeroporti
airport airport

EN Flights from Bahrain (BAH) to Kochi (COK)

IT Volo da Atene (ATH) per Roma, tutti gli aeroporti (FCO, CIA) (ROM)

Angličtina italština
flights volo
from da
to per

EN Flights from London Heathrow (LHR) to Bahrain (BAH)

IT Volo da Roma - Fiumicino (FCO) per Milano - Malpensa (MXP)

Angličtina italština
flights volo
to per
from da

EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Bahrain (BAH)

IT Volo da Milano - Malpensa (MXP) per Roma - Fiumicino (FCO)

Angličtina italština
flights volo
to per
from da

EN Flights from Bahrain (BAH) to Istanbul (IST)

IT Volo da Roma, tutti gli aeroporti (FCO, CIA) (ROM) per Atene (ATH)

Angličtina italština
flights volo
from da
to per

EN GF; Airports: Dallas-Fort Worth International Airport, TX, Bahrain, Chicago IL all Airports (ORD, MDW, RFD), Chicago O'Hare, New York John F Kennedy, New York (JFK, EWR, LGA), Los Angeles International, London Heathrow

IT LX; Aeroporti: Zurigo (Zürich) - Kloten, Ginevra, Vienna - Schwecat, Chicago, tutti gli aeroporti (ORD, MDW, RFD), Chicago O'Hare International Airport, Londra, tutti gli aeroporti (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Francoforte sul Meno, Lulea

Angličtina italština
international international
chicago chicago
ord ord
london londra
all tutti
los gli
airports aeroporti
airport airport

EN GF; Airports: Dallas-Fort Worth International Airport, TX, Bahrain, Chicago IL all Airports (ORD, MDW, RFD), Chicago O'Hare, New York John F Kennedy, New York (JFK, EWR, LGA), Los Angeles International, London Heathrow

IT LX; Aeroporti: Zurigo (Zürich) - Kloten, Ginevra, Vienna - Schwecat, Chicago, tutti gli aeroporti (ORD, MDW, RFD), Chicago O'Hare International Airport, Londra, tutti gli aeroporti (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Francoforte sul Meno, Lulea

Angličtina italština
international international
chicago chicago
ord ord
london londra
all tutti
los gli
airports aeroporti
airport airport

EN GF; Airports: Dallas-Fort Worth International Airport, TX, Bahrain, Chicago IL all Airports (ORD, MDW, RFD), Chicago O'Hare, New York John F Kennedy, New York (JFK, EWR, LGA), Los Angeles International, London Heathrow

IT LX; Aeroporti: Zurigo (Zürich) - Kloten, Ginevra, Vienna - Schwecat, Chicago, tutti gli aeroporti (ORD, MDW, RFD), Chicago O'Hare International Airport, Londra, tutti gli aeroporti (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Francoforte sul Meno, Lulea

Angličtina italština
international international
chicago chicago
ord ord
london londra
all tutti
los gli
airports aeroporti
airport airport

EN GF; Airports: Dallas-Fort Worth International Airport, TX, Bahrain, Chicago IL all Airports (ORD, MDW, RFD), Chicago O'Hare, New York John F Kennedy, New York (JFK, EWR, LGA), Los Angeles International, London Heathrow

IT LX; Aeroporti: Zurigo (Zürich) - Kloten, Ginevra, Vienna - Schwecat, Chicago, tutti gli aeroporti (ORD, MDW, RFD), Chicago O'Hare International Airport, Londra, tutti gli aeroporti (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Francoforte sul Meno, Lulea

Angličtina italština
international international
chicago chicago
ord ord
london londra
all tutti
los gli
airports aeroporti
airport airport

EN GF; Airports: Dallas-Fort Worth International Airport, TX, Bahrain, Chicago IL all Airports (ORD, MDW, RFD), Chicago O'Hare, New York John F Kennedy, New York (JFK, EWR, LGA), Los Angeles International, London Heathrow

IT LX; Aeroporti: Zurigo (Zürich) - Kloten, Ginevra, Vienna - Schwecat, Chicago, tutti gli aeroporti (ORD, MDW, RFD), Chicago O'Hare International Airport, Londra, tutti gli aeroporti (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Francoforte sul Meno, Lulea

Angličtina italština
international international
chicago chicago
ord ord
london londra
all tutti
los gli
airports aeroporti
airport airport

Zobrazuje se 50 z 50 překladů