Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "animation" do italština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "animation" z Angličtina do italština

Překlady animation

"animation" v Angličtina lze přeložit do následujících italština slov/frází:

animation animazione animazioni

Překlad Angličtina do italština jazyka animation

Angličtina
italština

EN Think about the animation style, for example a 3D motion design animation, a 2D animation...

IT Pensate allo stile dell'animazione, per esempio un'animazione 3D motion design, un'animazione 2D...

Angličtina italština
think pensate
style stile
motion motion
design design
the allo
example esempio
for per

EN A major driver of animation adoption seems to be Font Awesome, as evidenced by the animation name fa-spin appearing in one out of four pages and thus topping the list of most popular animation names

IT Uno dei principali fattori di adozione dell?animazione sembra essere Font Awesome, come evidenziato dal nome dell?animazione fa-spin che appare in una delle quattro pagine e quindi in cima alla lista dei nomi di animazione più popolari

Angličtina italština
animation animazione
adoption adozione
font font
popular popolari
awesome awesome
pages pagine
names nomi
seems sembra
appearing appare
name nome
be essere
in in
a una
major principali
and e
the lista

EN 3D animation resembles 2D animation with the difference that the former uses computer generated images

IT L'animazione 3D assomiglia all'animazione 2D con la differenza che la prima utilizza immagini generate al computer

Angličtina italština
computer computer
generated generate
images immagini
uses utilizza
the la
that che
with con
difference differenza

EN 3D Animation Maker Online to Make 3D Logo Animation Video

IT Crea Il Tuo Video Di Animazione Con Logo Di Testo 3D

Angličtina italština
logo logo
video video
animation animazione
to con
make di

EN Add the Animation Effects to your website, which is a powerful way to draw visitors' attention to essential aspects of your web design. Animation can improve the emotional experience by bringing delight to your web design.

IT Aggiungi gli effetti di animazione al tuo sito web, che è un modo potente per attirare l'attenzione dei visitatori sugli aspetti essenziali del tuo web design. L'animazione può migliorare l'esperienza emotiva portando gioia al tuo web design.

Angličtina italština
add aggiungi
animation animazione
effects effetti
draw attirare
visitors visitatori
essential essenziali
aspects aspetti
improve migliorare
emotional emotiva
bringing portando
a un
powerful potente
design design
is è
can può
your tuo
website sito
way modo
web web

EN A genially isn't finished if it doesn’t have animation. Use animation styles and effects to make your designs stand out. The results are stunning. You can achieve it all in a couple of clicks.

IT Un genially non può considerarsi completo se non ha animazioni. Usa stili ed effetti di animazione per far risaltare i tuoi progetti. Il risultato è sorprendente. Tutto in un paio di click.

Angličtina italština
styles stili
designs progetti
stunning sorprendente
clicks click
stand out risaltare
a un
if se
effects effetti
animation animazione
can può
and è
results risultato
in in
the i
all completo
of di
to make far

EN For example, Cached Playback in Maya drastically increases the speed of animation playback by enabling you to evaluate iterations of animation right in the viewport, rather than producing multiple playblasts.

IT Ad esempio, la riproduzione nella cache di Maya aumenta notevolmente la velocità di riproduzione dell'animazione consentendo di valutare le iterazioni dell'animazione direttamente nella finestra di viewport, anziché creare più riproduzioni.

Angličtina italština
playback riproduzione
maya maya
increases aumenta
enabling consentendo
iterations iterazioni
speed velocità
right direttamente
viewport viewport
evaluate valutare
example esempio
the le
to nella
of di

EN For example, Cached Playback in Maya drastically increases the speed of animation playback by enabling you to evaluate iterations of animation right in the viewport, rather than producing multiple playblasts.

IT Ad esempio, la riproduzione nella cache di Maya aumenta notevolmente la velocità di riproduzione dell'animazione consentendo di valutare le iterazioni dell'animazione direttamente nella finestra di viewport, anziché creare più riproduzioni.

Angličtina italština
playback riproduzione
maya maya
increases aumenta
enabling consentendo
iterations iterazioni
speed velocità
right direttamente
viewport viewport
evaluate valutare
example esempio
the le
to nella
of di

EN All graphs are automatically animated. If your design is interactive, it will include the animation. You can also choose to turn the animation off.

IT Tutti i grafici sono animati automaticamente. Se il tuo design è interattivo, includerà l'animazione. Puoi anche scegliere di disattivare l'animazione.

Angličtina italština
graphs grafici
automatically automaticamente
animated animati
design design
interactive interattivo
choose scegliere
will include includerà
if se
is è
are sono
your tuo
the i
all tutti
also anche
off di
you can puoi

EN Add movement to your brand strategy with videos & animation. Whether for social media, your website or your YouTube channel, videos are a great way to get your message across faster and with more clarity.

IT Aggiungi movimento alla tua strategia di marchio con video e animazioni. Che siano per i social media, il tuo sito web o il tuo canale YouTube, i video sono un ottimo modo per trasmettere il tuo messaggio più velocemente e con maggior chiarezza.

Angličtina italština
movement movimento
videos video
animation animazioni
youtube youtube
channel canale
message messaggio
clarity chiarezza
strategy strategia
or o
a un
great ottimo
add aggiungi
brand marchio
media media
faster velocemente
are sono
social social
website sito
way modo
with con
get il
and e

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: monument; animation; carriage; traffic; elegance; opera of paris; place of the opera; transport; urban; city; handcart; hitched car

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: monumento; animazione; carrozza; traffico; eleganza; opera di parigi; luogo dell'opera; trasporto; urbano; città; carretto; autostop

Angličtina italština
photograph fotografia
monument monumento
animation animazione
carriage carrozza
elegance eleganza
opera opera
traffic traffico
paris parigi
transport trasporto
the la
keywords parole chiave
urban urbano
to per
city città
of di
describe descrivere

EN This animation shows the frequency of DDoS attacks in the world ( norsecorp.com )

IT Quest'animazione illustra la frequenza degli attacchi DDoS nel mondo ( norsecorp.com )

Angličtina italština
frequency frequenza
ddos ddos
attacks attacchi
world mondo
the la
of degli
in nel

EN No matter where you are, from the rustic countryside or the echoing forest to the vivid city or the sandy dunes, Manutti pieces are sure to bring new animation to your experience of life.

IT A prescindere da dove ti trovi, nella campagna rustica o in una foresta piena di echi, immerso nella vivacità cittadina o sulle dune sabbiose, i prodotti Manutti sapranno dare nuovo brio alla tua vita.

Angličtina italština
rustic rustica
countryside campagna
forest foresta
dunes dune
new nuovo
no matter prescindere
or o
life vita
your tua
from da
the i
where dove
are dare

EN Professional animation and childcare programme

IT Offerta professionale di animazione e assistenza per i bambini

Angličtina italština
animation animazione
and e

EN You will get a professional interactive page flip catalog. Get that real feel 3D flipbook animation effect. Flipsnack provides the best flipbook PDF.

IT Ottieni un catalogo interattivo con pagine sfogliabili e dall'aspetto professionale. Garantisciti un magnifico effetto di animazione 3D per il tuo flipbook. Flipsnack offre i migliori PDF per flipbook.

Angličtina italština
interactive interattivo
catalog catalogo
flipbook flipbook
animation animazione
effect effetto
flipsnack flipsnack
pdf pdf
a un
the i
page per
provides offre
the best migliori

EN NEW! Travel route animation with brand-new features

IT NUOVO! Animazioni dei tragitti di viaggio con nuovissime funzioni

Angličtina italština
animation animazioni
features funzioni
new nuovo
travel viaggio
route di
with con

EN The travel route animation in Photostory Deluxe 2022 offers users a revamped menu, fullscreen mode, MP4 export and new creative possibilities for design.

IT La nostra funzione di animazione dei tragitti di viaggio offre agli utenti di Photostory Deluxe 2022 un menu ottimizzato, una modalità a schermo intero, esportazione MP4 e nuove opzioni di design.

Angličtina italština
animation animazione
offers offre
users utenti
menu menu
export esportazione
new nuove
design design
deluxe deluxe
travel viaggio
a un
possibilities opzioni
the la
mode modalità
and e

EN Great for illustrating band posters, assets for games and animation, hand-lettering, and concept art

IT Ideale per realizzare poster di band, asset per giochi e animazioni, scrittura a mano e concept art

Angličtina italština
great ideale
band band
posters poster
assets asset
games giochi
animation animazioni
concept concept
art art
hand mano
and e

EN Creating backgrounds for animation and video games

IT Creazione di sfondi per animazioni e videogiochi

Angličtina italština
creating creazione
backgrounds sfondi
animation animazioni
and e
for di

EN Flash Cookies: We may, in certain situations, use Adobe Flash Player to deliver special content, such as video clips or animation

IT Flash cookie: in determinate situazioni, è possibile utilizzare Adobe Flash Player per fornire contenuti speciali, come video clip o animazioni

Angličtina italština
flash flash
cookies cookie
situations situazioni
adobe adobe
content contenuti
animation animazioni
player player
use utilizzare
video video
clips clip
or o
in in
special speciali
to fornire
as come

EN 3D animation, modelling, simulation and rendering software for film, games and TV

IT Software di animazione, modellazione, simulazione e rendering 3D per film, videogiochi e TV

Angličtina italština
rendering rendering
software software
film film
games videogiochi
tv tv
animation animazione
simulation simulazione
modelling modellazione
and e
for di

EN Build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations

IT Create una pipeline di animazione 3D potente e scalabile per simulazioni complesse

Angličtina italština
powerful potente
scalable scalabile
pipeline pipeline
complex complesse
simulations simulazioni
build create
animation animazione
a una
and e
for di

EN 4k Red Dot On Black Background Animation Background Seamless loop. 1297064 Stock Video at Vecteezy

IT Punto rosso 4 k su ciclo senza cuciture sfondo nero animazione sfondo. 1297064 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti

Angličtina italština
k k
dot punto
on su
background sfondo
animation animazione
seamless senza cuciture
loop ciclo
red rosso
black nero
video video

EN More than 300 films, multimedia exhibitions, and workshops relating to the animation film.

IT Più di 300 lungometraggi e cortometraggi, mostre multimediali e workshop sui film di animazione.

Angličtina italština
multimedia multimediali
exhibitions mostre
workshops workshop
animation animazione
relating di
film film
to sui
and e

EN ERAZERO is specialised in 2D & 3D graphics, animation, corporate branding and provides a complete range of graphic design services for brochures, posters, billboards, and even logos.

IT ERAZERO è specializzata in grafica 2D e 3D, animazione, motion-graphics e nei servizi per le aziende come immagini coordinate, brochures, loghi.

Angličtina italština
specialised specializzata
animation animazione
corporate aziende
services servizi
logos loghi
in in
of nei
is è

EN Everything happens in an interactive environment where you have the option to customize your experience. For example, you can have custom sounds, animation, and even different skins for devices.

IT Tutto avviene in un ambiente interattivo dove avete l'opzione di personalizzare la tua esperienza. Per esempio, si può avere suoni personalizzati, animazioni e persino custodie diverse per i dispositivi.

Angličtina italština
happens avviene
interactive interattivo
environment ambiente
sounds suoni
animation animazioni
devices dispositivi
experience esperienza
can può
your tua
an un
example esempio
the i
customize personalizzare
in in
different diverse
and e
where dove

EN The hot chick is too tempting, and you?re free to fuck her anytime! You can grab and jiggle any body parts while at it, and even her vagina has an animation when touched

IT La gnocca è troppo invitante, e tu sei libero di scopartela quando vuoi! Voi può afferrare e scuotere qualsiasi parte del corpo mentre lo fa, e anche la sua vagina ha un'animazione quando viene toccata

Angličtina italština
free libero
grab afferrare
vagina vagina
can può
body corpo
the lo
has ha
to viene
any qualsiasi
is è
when quando

EN And the creepy dude is embodied by, of course, yourself. You can watch her do workouts, showers, or dance around. The animation is quite tempting, and you?re free to touch and bounce their lady parts around as you wish.

IT E il tipo inquietante è incarnato da, ovviamente, te stesso. Puoi guardarla mentre si allena, fa la doccia o balla. L'animazione è piuttosto allettante, e sei libero di toccare e far rimbalzare le loro parti femminili a tuo piacimento.

Angličtina italština
tempting allettante
touch toccare
bounce rimbalzare
parts parti
of course ovviamente
or o
free si
to a
the le
of di
is è
you can puoi

EN Users get reliable, high-performance remote sessions for tasks like video-editing, graphic design, animation, coding, and much more with low latency

IT Gli utenti ottengono sessioni remote affidabili e ad alte prestazioni per attività come editing video, grafica, animazione, codifica e molto altro con bassa latenza

Angličtina italština
users utenti
remote remote
sessions sessioni
animation animazione
latency latenza
editing editing
video video
coding codifica
high alte
performance prestazioni
much molto
tasks attività
and e
more altro
with con
graphic grafica
low per

EN Asheville High School Career and Technical Education (CTE) students were provided with remote access to run software for their computer animation and game arts classes

IT Gli studenti di Asheville High School Career and Technical Education (CTE) hanno avuto accesso remoto per eseguire software per le loro lezioni di animazione al computer e arti di gioco

Angličtina italština
high high
remote remoto
access accesso
computer computer
animation animazione
game gioco
arts arti
career career
software software
students studenti
classes lezioni
school school
and and
technical technical
education education

EN Remotely access your high-end workstations and perform tasks like video editing or animation creation, just as if you were sitting in front of the remote computer.

IT Accedi in remoto alle workstation di fascia alta ed esegui attività come l'editing video o la creazione di animazioni, proprio come se fossi seduto davanti al computer remoto.

Angličtina italština
access accedi
workstations workstation
video video
animation animazioni
creation creazione
sitting seduto
computer computer
high alta
you were fossi
or o
if se
remote remoto
the la
tasks attività
perform esegui
as come
in in
of di
your proprio

EN Creative kid’s program with animation and Snowland for young skiers and snowboarders in winter.

IT Programma infantile creativo con animazione, d’inverno Snowland per giovani sciatori e snowboardisti.

Angličtina italština
creative creativo
program programma
animation animazione
young giovani
skiers sciatori
and e
with con
for per

EN Animation programme for children during the peak season

IT Programma di animazione per bambini in alta stagione

Angličtina italština
animation animazione
programme programma
children bambini
peak alta
season stagione
the in

EN Centrally located adventure playground, beach with bathing raft, professional animation on a daily basis (in summer) and fitness options for children and adults

IT Parco giochi avventuroso in zona centrale, spiaggia con zattera, animazione professionale tutti i giorni (in estate) e offerte fitness per grandi e piccini

Angličtina italština
beach spiaggia
animation animazione
summer estate
fitness fitness
children piccini
adults grandi
centrally centrale
playground parco giochi
in in
and e
with con
daily tutti i giorni
a giochi

EN The song wins a Golden Globe Award in the Best Original Song category for a film score (for the animation ?A quest for Camelot?).

IT Il brano vince un Golden Globe Award nella categoria Miglior Canzone Originale per Colonna Sonora (per il film d’animazione ?A quest for Camelot?).

Angličtina italština
wins vince
original originale
category categoria
film film
golden golden
award award
a un
the best miglior
song canzone
the il
best per
for a

EN It’s not just page-flip effects and page turning animation, we take interactivity to the next level, so you can mesmerize readers.

IT Non si tratta solo di effetti e animazioni “sfoglia pagina”: portiamo l'interattività a un livello superiore, che lascerà i tuoi lettori a bocca aperta.

Angličtina italština
effects effetti
page pagina
animation animazioni
level livello
readers lettori
not non
to a
just solo
and e

EN Toei Animation Teams Up With Korean Production House CJ ENM for Collaborative Works

IT Il WIT Studio ha un debito di 886 milioni di yen e la I.G. Port ne prenderà la gestione

Angličtina italština
up la
works un

EN Professional childcare personnel and animation

IT miniclub per bambini per tutto il giorno, assistenza professionale

EN Animated GIFs can be uploaded, but they will not play in the grid. The initial frame will be used as the preview. The animation will play after you double-click the image in the grid.

IT Le immagini GIF animate possono essere caricate, ma non vengono riprodotte nella griglia. Il frame iniziale viene utilizzato come anteprima. L’animazione verrà eseguita dopo aver fatto doppio clic sull’immagine nella griglia.

Angličtina italština
grid griglia
initial iniziale
frame frame
preview anteprima
image immagini
uploaded caricate
click clic
gifs gif
used utilizzato
but ma
as come
after dopo
double doppio
can possono
not non
the le

EN GIF—Animated GIFs can be uploaded, but they will not play in the grid. The initial frame will be used as the preview. The animation will play after you double-click the image in the grid.

IT GIF—le immagini GIF animate possono essere caricate, ma non vengono riprodotte nella griglia. Il frame iniziale viene utilizzato come anteprima. L'animazione verrà riprodotta dopo aver fatto doppio clic sull'immagine nella griglia.

EN Step on the platform, let the loop turn around and capture an awesome and unique animation

IT Sali sulla piattaforma, la fotocamera ti girerà attorno e riprenderà un?animazione unica e incredibile

Angličtina italština
animation animazione
step ti
platform piattaforma
and e
an un
around attorno
the la

EN Find animation, innovation and inspiration through interactive galleries featuring films, music, artifacts, and a spectacular model of Disneyland

IT Trova animazione, innovazione e ispirazione attraverso gallerie interattive con film, musica, manufatti e uno spettacolare modello di Disneyland

Angličtina italština
animation animazione
innovation innovazione
inspiration ispirazione
interactive interattive
galleries gallerie
films film
music musica
spectacular spettacolare
model modello
disneyland disneyland
a uno
find e
featuring con
of di

EN View one of Walt's greatest innovations: the giant multiplane camera that helped create spectacular 3D effects and changed the world of animation forever.

IT Guarda una delle più grandi innovazioni di Walt: la gigantesca telecamera multiplane che ha contribuito a creare effetti 3D spettacolari e che ha cambiato il mondo dell'animazione per sempre.

Angličtina italština
innovations innovazioni
camera telecamera
spectacular spettacolari
effects effetti
changed cambiato
forever per sempre
helped contribuito
world mondo
greatest più grandi
view a
of di
the il
that che

EN GIF – stands for Graphics Interchange Format, and it supports 256 colors as well as transparency. GIFs can also be animated. GIFs can be small, but they can also result in larger file sizes if they contain complex animation.  

IT GIF sta per Graphics Interchange Format e supporta 256 colori e trasparenza. Le GIF possono anche essere animate. Le GIF possono essere piccole, ma possono anche risultare in file più grandi se contengono animazioni complesse. 

Angličtina italština
graphics graphics
interchange interchange
format format
supports supporta
colors colori
transparency trasparenza
small piccole
result risultare
complex complesse
and e
but ma
file file
if se
contain contengono
can possono
also anche
animation animazioni
be essere
in in
larger grandi
it sta
gif gif

EN Looking for an example of flipbook animation? Here you have plenty flipbook presentation examples, including magazines, brochures and reports, on various topics.

IT Cerchi degli esempi di animazione per il tuo libro sfogliabile? Qui puoi accedere a tantissimi esempi di presentazioni in libri sfogliabili, tra cui riviste, opuscoli e relazioni su vari argomenti.

Angličtina italština
animation animazione
presentation presentazioni
reports relazioni
topics argomenti
plenty tantissimi
examples esempi
here qui
magazines riviste
brochures opuscoli
example il
of di
on su
and e
various vari

EN Flipsnack is a free online flipbook animation software that can be used to create realistic page flip animations without any effort whatsoever

IT Flipsnack è un software di animazione online gratuito per flipbook che può essere utilizzato se desideri creare animazioni realistiche con pagine sfogliabili senza alcuno sforzo

Angličtina italština
flipsnack flipsnack
free gratuito
online online
flipbook flipbook
realistic realistiche
a un
software software
effort sforzo
is è
animation animazione
without senza
any alcuno
animations animazioni
can può
used utilizzato
be essere
page per
create creare

EN How to create a page flip animation book?

IT Come fare per creare un libro animato con pagine sfogliabili?

Angličtina italština
a un
book libro
page per
create creare

EN The 3D page flip animation makes these fashion and trade magazines interactive

IT L'animazione "sfoglia pagina" 3D renderà interattive le tue riviste di moda e specialistiche

Angličtina italština
page pagina
fashion moda
magazines riviste
interactive interattive
the le
and e

EN Try our page flip animation software

IT Prova il software di animazione per pagine sfogliabili

Angličtina italština
try prova
our il
animation animazione
software software
page per

EN There are various ways in which you can share your page flip animation book. Be it publicly, privately or unlisted, with Flipsnack you are able to select your audience anytime.

IT Esistono vari modi in cui potrai condividere il tuo flipbook. Che sia pubblico, privato o "non in elenco", Flipsnack ti consentirà di scegliere il pubblico che desideri in qualsiasi momento.

Angličtina italština
ways modi
flipsnack flipsnack
or o
audience pubblico
your tuo
anytime in qualsiasi momento
with privato
in in
it il
are esistono
various vari
share condividere
select scegliere

Zobrazuje se 50 z 50 překladů