Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "agriculture" do italština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "agriculture" z Angličtina do italština

Překlady agriculture

"agriculture" v Angličtina lze přeložit do následujících italština slov/frází:

agriculture agricolo agricoltura

Překlad Angličtina do italština jazyka agriculture

Angličtina
italština

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/agriculture">Agriculture Vectors by Vecteezy</a>

IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/illustrazione">Illustrazione Vettori di Vecteezy</a>

Angličtina italština
https https
gt gt
by di
vecteezy vecteezy
vectors vettori

EN farming and gardening farming agriculture nature agriculture wildlife farming garden

IT azienda azienda agricola attività commerciale agricoltura aziendale servizio loghi natura squadra piattaforma

Angličtina italština
nature natura

EN Check out other agriculture design inspiration

IT Scopri altre idee di design del settore agricoltura

Angličtina italština
agriculture agricoltura
design design
other altre
out di

EN Free Wheat Ears Agriculture Symbol Vector Free Vector

IT Vettore libero di simbolo di agricoltura delle orecchie del grano Vettore gratuito

Angličtina italština
wheat grano
ears orecchie
agriculture agricoltura
symbol simbolo
vector vettore
free gratuito

EN Agriculture wheat vector Free Vector

IT Vettore di grano agricoltura Vettore gratuito

Angličtina italština
agriculture agricoltura
wheat grano
vector vettore
free gratuito

EN Farming Harvesting and Agriculture Vectors 127571 Vector Art at Vecteezy

IT Vettori di raccolta e agricoltura di agricoltura 127571 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli

Angličtina italština
harvesting raccolta
vectors vettori
vector vettoriali
vecteezy vettoriale
and e

EN Farming Harvesting and Agriculture Vectors Free Vector

IT Vettori di raccolta e agricoltura di agricoltura Vettore gratuito

Angličtina italština
harvesting raccolta
free gratuito
vectors vettori
vector vettore
and e

EN Agriculture wheat vector icon design Free Vector

IT disegno dell'icona di vettore di grano agricoltura Vettore gratuito

Angličtina italština
agriculture agricoltura
wheat grano
vector vettore
free gratuito
design disegno

EN Agriculture wheat vector icon design set Free Vector

IT Insieme di disegno dell'icona di vettore del grano di agricoltura Vettore gratuito

Angličtina italština
agriculture agricoltura
wheat grano
free gratuito
design disegno
vector vettore
set insieme

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France, peasants, rural, agriculture, agricultural world, vintage, old photography

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Archivi Ouest-France, contadini, campagna, agricoltura, mondo agricolo, vintage, fotografia antica

Angličtina italština
archives archivi
peasants contadini
rural campagna
world mondo
vintage vintage
old antica
photography fotografia
to per
agriculture agricoltura
keywords parole chiave
agricultural agricolo
describe descrivere

EN From June 1 to September 30, 2018, exhibition "Agriculture from the past" during the festival "Chemins photos d119" Sainte Foi, Ariège

IT Dal 1 giugno al 30 settembre 2018, mostra "L'agricoltura del passato" durante il festival "Chemins foto d119" Sainte Foi, Ariège

Angličtina italština
exhibition mostra
festival festival
photos foto
sainte sainte
june giugno
september settembre
past passato
the il

EN Keywords used by Guillaume Jack'o berger to describe this photograph: rice, fields, paddy field, agriculture, farmer, work, water, harvest, asia, vietnam, worker, backlight, silhouette, agricultural, stripe, morning

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: riso, campi, risaia, agricoltura, contadino, lavoro, acqua, raccolto, Asia, Vietnam, lavoratore, controluce, silhouette, agricolo, striscia, mattina

Angličtina italština
photograph fotografia
rice riso
farmer contadino
work lavoro
harvest raccolto
asia asia
vietnam vietnam
worker lavoratore
silhouette silhouette
morning mattina
fields campi
water acqua
to per
agriculture agricoltura
keywords parole chiave
agricultural agricolo
describe descrivere

EN He is the author of national and international essays and research, in particular on the exploitation of foreign workers in agriculture

IT È autore di saggi e ricerche nazionali ed internazionali in particolare sullo sfruttamento del lavoro in agricoltura dei lavoratori stranieri

Angličtina italština
author autore
essays saggi
research ricerche
exploitation sfruttamento
foreign stranieri
workers lavoratori
agriculture agricoltura
international internazionali
national nazionali
on sullo
in in
particular particolare
and e

EN Trade & Professional Money & Investment Building & Architecture Military & Defense Education Media Retail News Farming & Agriculture Catering Business Transport Politics Travel

IT Trade & Professionale Finanza Costruzione Militare Educazione Media Al dettaglio Agricolo Catering Attività commerciale Trasporto Government Viaggio

Angličtina italština
amp amp
money finanza
military militare
education educazione
agriculture agricolo
catering catering
building costruzione
media media
transport trasporto
professional professionale
travel viaggio
business attività
trade trade

EN Agriculture volunteering is rewarding in every way!

IT Il volontariato agricolo è gratificante in ogni modo!

Angličtina italština
agriculture agricolo
volunteering volontariato
rewarding gratificante
way modo
is è
in in
every ogni

EN The park is located in the cantons of Fribourg and Vaud, between the shores of Lake Geneva, La Gruyère and Pays d'Enhaut. Alpine dairy farming and agriculture are among its typical features.

IT Il parco si estende fra la sponda del Lago di Ginevra, la regione della Gruyère e quella di Saanen, nei Cantoni Friburgo e Vaud. L’agricoltura e la vita alpestre ancora intatta sono elementi tipici del Parco naturale Gruyère Pays-d’Enhaut.

Angličtina italština
park parco
cantons cantoni
fribourg friburgo
vaud vaud
geneva ginevra
alpine alpestre
typical tipici
gruyère gruyère
la la
is è
are sono
lake lago
of di
and e
the il
in fra

EN The term "Bio" is used in several languages to describe products derived from organic agriculture

IT Bio è utilizzato in più lingue per indicare prodotti derivati dall’agricoltura biologica

Angličtina italština
used utilizzato
is è
products prodotti
in in
languages lingue
organic bio

EN Much more detailed answers required from Mr Wojciechowski before S&Ds can consider him as Agriculture Commissioner

IT Riserve S&D sulla candidatura del Commissario designato all’Agricoltura Wojciechowski. Il Gruppo chiede degli approfondimenti

Angličtina italština
amp amp
commissioner commissario
s s
more gruppo
him il
before del

EN ?Energy and agriculture? was the central theme of the reflections carried out by the young people of the Economy of Francesco during this first international webinar, which lasted about 90 minutes

IT “Energia e agricoltura” è stato il binomio al centro delle riflessioni portate avanti dai giovani di Economy of Francesco per questo primo webinar internazionale durato circa 90 minuti

Angličtina italština
energy energia
agriculture agricoltura
central centro
reflections riflessioni
young giovani
international internazionale
webinar webinar
minutes minuti
of di
and e

EN Mateusz, who works with an alternative, non-intensive, pesticide-free form of agriculture, associated the word food with memories of family dinners and the element of

IT Mateusz, che si occupa di un tipo di agricoltura alternativa, non intensiva e senza l’uso di pesticidi, ha associato alla parola cibo il ricordo delle cene fatte in famiglia, quindi all’elemento della

Angličtina italština
alternative alternativa
form tipo
agriculture agricoltura
associated associato
food cibo
dinners cene
memories ricordo
an un
of di
family famiglia
the il
and e
with senza

EN Agriculture trail Charmey-La Valsainte

IT Sentiero agricolo Charmey-La Valsainte

Angličtina italština
agriculture agricolo
trail sentiero

EN Sustainable agriculture in the nature park

IT Agricoltura sostenibile nel parco naturale

Angličtina italština
sustainable sostenibile
agriculture agricoltura
nature naturale
park parco
the nel

EN Outstanding walking enjoyment combined with interesting information on agriculture.

IT Tutto il piacere dell?escursione, costellato di informazioni interessanti sull?agricoltura locale.

Angličtina italština
interesting interessanti
information informazioni
agriculture agricoltura
walking il

EN A restaurant that can profit to a large extent from products of its own agriculture has it easy

IT Un ristorante che può trarre profitto in larga misura dai prodotti della propria azienda agricola ha vita facile

Angličtina italština
restaurant ristorante
profit profitto
large larga
easy facile
a un
can può
extent misura
products prodotti
has ha
to in
of della

EN Time-honoured customs, flourishing agriculture and hospitality also play their part, and the region holds a magnetic attraction for tourists

IT Ma anche i costumi tradizionali, la fiorente agricoltura e l'ospitalità rappresentano un'attrazione per i turisti

Angličtina italština
agriculture agricoltura
tourists turisti
and e
the i
for per
also anche

EN The adventure farm, Jucker Farm Inc. offers an oasis of relaxation with a wonderful view of Lake Pfäffiker and the mountains. Various attactions enable visitors to experience agriculture up close.

IT La fantastica fattoria di Jucker Farm AG offre un'oasi di relax con una meravigliosa visione del Lago di Pfäffikon e delle montagne. Le varie attrazioni rendono tangibile l'agricoltura.

Angličtina italština
adventure attrazioni
relaxation relax
mountains montagne
offers offre
wonderful meravigliosa
lake lago
farm fattoria
various varie
the le
with con
a una
of di
and e

EN The Apple Trail and a walking route through the village attest the longstanding importance of fruit-growing in Altnau's agriculture

IT La ?Via delle Mele? e un itinerario per il paese di Altnau mostrano l?importanza della frutticoltura per questa località

Angličtina italština
village paese
importance importanza
a un
of di
and e
the il

EN Swiss Museum of Agriculture in Burgrain

IT Museo Burgrain dell'Agricoltura svizzera, Alberswil-Willisau

Angličtina italština
swiss svizzera
museum museo

EN Find out more about: Swiss Museum of Agriculture in Burgrain

IT Maggiori informazioni su: Museo Burgrain dell'Agricoltura svizzera, Alberswil-Willisau

Angličtina italština
swiss svizzera
museum museo
about informazioni

EN Find out more about: + Swiss Museum of Agriculture in Burgrain

IT Maggiori informazioni su: + Museo Burgrain dell'Agricoltura svizzera, Alberswil-Willisau

Angličtina italština
swiss svizzera
museum museo
about informazioni

EN The Alpine herdsmen and dairymen make an impressive spectacle as they go about their work on the meadows surrounding the hotel during summer ? a chance to experience traditional agriculture in a totally natural setting.

IT In estate, nella vicina alpe, regnano incontrastate le attività pastorizie: per vivere la natura nella sua forma più pura.

Angličtina italština
summer estate
natural natura
work attività
in in
the le
to nella
experience vivere

EN Supercomputers have their say on travel routes, optimising agriculture and farming systems as well as warehouse and supply chain management and, obviously, impinge on our consumer habits

IT I supercomputer dicono la loro sugli itinerari di viaggio, ottimizzano l’agricoltura e i sistemi di coltivazione, così come la gestione dei magazzini e delle catene di produzione, e naturalmente interferiscono con le nostre abitudini di consumo

Angličtina italština
chain catene
obviously naturalmente
consumer consumo
habits abitudini
well produzione
travel viaggio
routes itinerari
management gestione
systems sistemi
and e
their di

EN The huge scale of the project means that a circular agriculture-based economy can be developed

IT La grande scala del progetto renderà possibile lo sviluppo di un’economia circolare, basata sull’agricoltura urbana

Angličtina italština
huge grande
scale scala
based basata
project progetto
the lo
developed sviluppo
that possibile

EN Multifunctional agriculture in Lombardy and in the Piedmont provinces of Novara and VCO

IT Studio sull?agricoltura multifunzionale in Lombardia e nelle province piemontesi di Novara e del VCO

Angličtina italština
multifunctional multifunzionale
agriculture agricoltura
lombardy lombardia
provinces province
in in
of di
and e
the nelle

EN It is prepared by the Scientific Council, adopted by the Board of Directors and approved by the Minister of Agriculture, Forestry and Tourism.

IT E’ elaborato dal Consiglio Scientifico, adottato dal Consiglio di Amministrazione ed approvato dal Ministro delle politiche agricole alimentari forestali e del turismo.

Angličtina italština
scientific scientifico
adopted adottato
approved approvato
minister ministro
tourism turismo
and e

EN The 1999 reform established the Council for Agricultural Research (CRA) which transformed the Institute into a Research Centre for Fruit Agriculture

IT La riforma del 1999 ha istituito il Consiglio per la Ricerca in Agricoltura (CRA) che ha trasformato l’Istituto in Centro di Ricerca per la Frutticoltura

Angličtina italština
reform riforma
established istituito
council consiglio
research ricerca
transformed trasformato
agriculture agricoltura
centre centro
the il

EN The UN Food and Agriculture Organization estimates that around a third of food produced is lost or wasted

IT L'Organizzazione delle Nazioni Unite per l'alimentazione e l'agricoltura stima che quasi un terzo degli alimenti prodotti venga sprecata o persa

Angličtina italština
food alimenti
lost persa
or o
around quasi
and e
produced prodotti
a un

EN According to the UN Food and Agriculture Organization, food waste accounts for 8 percent of greenhouse gas emissions as well as creating a significant financial cost to business

IT Secondo l'Organizzazione delle Nazioni Unite per l'alimentazione e l'agricoltura, lo spreco alimentare rappresenta l'8 percento delle emissioni di gas a effetto serra oltre a creare un costo finanziario significativo per le imprese

Angličtina italština
food alimentare
waste spreco
percent percento
greenhouse serra
gas gas
emissions emissioni
significant significativo
financial finanziario
cost costo
business imprese
the lo
to a
and e
a un

EN 1991 Tetra Pak acquisition of Alfa Laval, one of the world's largest suppliers of equipment and plants to the food industry, processing industries and agriculture, is finalised

IT 1991 Viene finalizzata l'acquisizione da parte di Tetra Pak di Alfa Laval, uno dei maggiori fornitori mondiali di apparecchiature e impianti per i settori alimentare, di trattamento alimentare e per il settore agricolo

Angličtina italština
tetra tetra
pak pak
alfa alfa
largest maggiori
suppliers fornitori
food alimentare
processing trattamento
agriculture agricolo
plants impianti
industry settore
industries settori
equipment apparecchiature
the i
and e

EN farming and gardening nature plant garden botanical farming agriculture farm

IT giardino natura agricoltura pianta piantare coltivazione giardiniere pala impianti

Angličtina italština
nature natura
garden giardino
plant pianta

EN Download 1916 free Agriculture Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

IT Scarica 1392 icone gratuite Agricoltura in iOS, Windows, Material e altri stili di design.

Angličtina italština
download scarica
free gratuite
agriculture agricoltura
icons icone
in in
ios ios
windows windows
other altri
material material
styles stili
and e

EN Get free Agriculture icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

IT Ottieni icone gratuite a tema Agricoltura in iOS, Material, Windows e altri stili per progetti di web, mobile e graphic design

Angličtina italština
free gratuite
agriculture agricoltura
ios ios
windows windows
other altri
web web
mobile mobile
material material
projects progetti
icons icone
in in
styles stili
graphic graphic
and e

EN farming and gardening nature plant garden botanical farming agriculture farm

IT giardino natura agricoltura pianta piantare coltivazione giardiniere pala impianti

Angličtina italština
nature natura
garden giardino
plant pianta

EN Coronavirus came from pangolins. What have wild animals got to do with animal agriculture?

IT Questo coronavirus proviene dai pangolini. Ma cosa hanno a che fare gli animali selvatici con gli allevamenti?

Angličtina italština
coronavirus coronavirus
came che
to a
do fare
what cosa
with con
animals animali
have hanno
from proviene

EN The use of modern technology has transformed also agriculture

IT L’impiego delle tecnologie moderne cambia il volto anche dell’agricoltura

Angličtina italština
modern moderne
technology tecnologie
also anche
the il
of delle

EN If managed well, agriculture, silviculture and fishing can offer nutritious food for everyone and generate sufficient incomes, supporting rural development centred around people while protecting the environment

IT Se gestite bene, l’agricoltura, la silvicoltura e la pesca possono offrire cibo nutriente per tutti e generare redditi adeguati, sostenendo uno sviluppo rurale centrato sulle persone e proteggendo l’ambiente allo stesso tempo

Angličtina italština
managed gestite
fishing pesca
offer offrire
nutritious nutriente
food cibo
rural rurale
development sviluppo
protecting proteggendo
if se
generate generare
people persone
can possono
and e
the la
well bene
for per

EN "The more data, the better”. The summary of the opportunities of precision agriculture is in this sentence pronounced by Giorgio Alselmet during the Kick Off 2019 presentation of the project Save the Grape,[?]

IT "Più dati ci sono, meglio è". La sintesi delle opportunità dell'agricoltura di precisione è in questa frase pronunciata da Giorgio Alselmet in occasione della presentazione al Kick Off 2019 del[?]

Angličtina italština
data dati
summary sintesi
opportunities opportunità
precision precisione
sentence frase
presentation presentazione
kick kick
better meglio
is è
off off
the la
this questa
in in
more più
of di

EN MTV wants raise awareness of the wineries' activities and products adherents and offer an example of how you can doing business respecting traditions, of the protection of the environment and quality agriculture.

IT Il MTV vuole far conoscere più da vicino l’attività e i prodotti delle cantine aderenti e offrire un esempio di come si può fare impresa nel rispetto delle tradizioni, della salvaguardia dell?ambiente e dell?agricoltura di qualità.

Angličtina italština
wineries cantine
offer offrire
respecting rispetto
traditions tradizioni
protection salvaguardia
agriculture agricoltura
quality qualità
an un
environment ambiente
example esempio
products prodotti
can può
wants vuole
of di
the i
how come

EN Around 84% of all anthropogenic (man-made) CO₂ emissions are created in electricity and heat production, agriculture, industry and transport.

IT Circa l’84 percento di tutte le emissioni di CO₂ antropiche (generate dall’uomo) provengono da settori come produzione di elettricità e calore, agricoltura, industria e trasporti.

EN This can be achieved through technological advances, the filtering of greenhouse gases from power plants and production facilities, but also through afforestation and other suitable measures in agriculture.

IT Ciò può avvenire grazie a progressi tecnologici, al filtraggio dei gas serra nelle centrali elettriche e negli stabilimenti produttivi, ma anche attraverso la riforestazione e altre misure idonee in agricoltura.

Angličtina italština
technological tecnologici
advances progressi
filtering filtraggio
greenhouse serra
gases gas
production produttivi
suitable idonee
measures misure
agriculture agricoltura
but ma
can può
and e
other altre
the la
in in
this ciò
also anche
of dei

Zobrazuje se 50 z 50 překladů