EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
Přeložit "activate" do italština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "activate" z Angličtina do italština
Překlady activate
"activate" v Angličtina lze přeložit do následujících italština slov/frází:
Překlad Angličtina do italština jazyka activate
Angličtina
italština
IT Passaggio 4: Una volta che il plugin si installa, il pulsante per l'installazione del plugin del compositore visivo dovrebbe fornire l'attivazione.Selezionare "Attiva" per attivare correttamente il plugin appena installato.
| Angličtina | italština |
|---|---|
| plugin | plugin |
| visual | visivo |
| composer | compositore |
| should | dovrebbe |
| button | pulsante |
| installed | installato |
| installs | installa |
| select | selezionare |
| newly | appena |
| activate | attivare |
| properly | correttamente |
| the | il |
| once | volta |
EN On the Activate device admin app? page, select Activate this device admin app.
IT Nella pagina Attiva app del dispositivo amministratore?, seleziona Attiva l'app amministratore di questo dispositivo.
| Angličtina | italština |
|---|---|
| activate | attiva |
| admin | amministratore |
| page | pagina |
| select | seleziona |
| device | dispositivo |
| app | app |
| the | nella |
| this | questo |
EN First you need to finish creation of your My F-Secure account in order to activate the subscription. Activate the purchase as follows:
IT Per prima cosa devi completare la creazione del tuo account My F-Secure per attivare l'abbonamento. Attiva l'acquisto come segue:
| Angličtina | italština |
|---|---|
| finish | completare |
| follows | segue |
| account | account |
| my | my |
| your | tuo |
| activate | attivare |
| the | la |
| of | del |
| need to | devi |
EN In order to activate your software, you will need the serial number and a valid email address. Please note that as of 2014, you need to be connected to the Internet in order to activate the most current version of MAGIX software.
IT Per eseguire l'attivazione del software sono richiesti il numero di serie e un indirizzo e-mail valido. Attenzione: per l'attivazione della maggior parte dei programmi MAGIX dal 2014 in poi è necessaria una connessione Internet.
| Angličtina | italština |
|---|---|
| valid | valido |
| note | attenzione |
| magix | magix |
| software | software |
| need | richiesti |
| internet | internet |
| connected | connessione |
| serial | serie |
| a | un |
| the | il |
| in | in |
| and | è |
| address | indirizzo |
| email address | |
| number | numero |
EN From there, you’ll need to activate your license. To do this, go to Elementor > Licence and then click on Connect & Activate.
IT Da lì deviattivare la tua licenza. Per farlo, vai su Elementor > License e poi clicca su Connect & Activate.
| Angličtina | italština |
|---|---|
| elementor | elementor |
| gt | gt |
| connect | connect |
| amp | amp |
| click | clicca |
| license | licenza |
| from | da |
| on | su |
| do | farlo |
| go | vai |
| and | e |
| your | tua |
EN Now activate Replay TV. Please note that the full 7 days of Replay TV will not become available to you until 7 days after you activate Replay TV.
IT Attivare Replay TV. Attenzione: i sette giorni completi di Replay TV saranno disponibili solo dopo sette giorni dall’attivazione.
| Angličtina | italština |
|---|---|
| activate | attivare |
| tv | tv |
| note | attenzione |
| full | completi |
| available | disponibili |
| will | saranno |
| the | i |
| days | giorni |
| of | di |
EN Tap the ?Activate? button, which will activate all seven stamp cards at once
IT Clicca sul pulsante «Attivare» – in tal modo attiverai tutte e 7 le carte fedeltà in una volta
| Angličtina | italština |
|---|---|
| button | pulsante |
| cards | carte |
| activate | attivare |
| at | in |
| which | e |
EN In order to activate your software, you will need the serial number and a valid email address. Please note that as of 2014, you need to be connected to the Internet in order to activate the most current version of MAGIX software.
IT Per eseguire l'attivazione del software sono richiesti il numero di serie e un indirizzo e-mail valido. Attenzione: per l'attivazione della maggior parte dei programmi MAGIX dal 2014 in poi è necessaria una connessione Internet.
| Angličtina | italština |
|---|---|
| valid | valido |
| note | attenzione |
| magix | magix |
| software | software |
| need | richiesti |
| internet | internet |
| connected | connessione |
| serial | serie |
| a | un |
| the | il |
| in | in |
| and | è |
| address | indirizzo |
| email address | |
| number | numero |
EN After the installation process is complete, the FXHome app manager will open.You can now activate the add-on software by clicking on "ACTIVATE & UNLOCK"
IT Una volta completata l'installazione, si apre il manager dell'applicazione FXHome.Qui puoi adesso attivare il tuo programma aggiuntivo tramite il pulsante "ACTIVATE & UNLOCK"
| Angličtina | italština |
|---|---|
| manager | manager |
| activate | attivare |
| clicking | pulsante |
| amp | amp |
| complete | completata |
| add | aggiuntivo |
| now | adesso |
| app | programma |
| by | tramite |
| the | il |
| you can | puoi |
EN Activate the discount; on the day you must activate the coupon or sale, or will you schedule this? In any way, it is good to check this once more when it is live.
IT Attiva lo sconto: il giorno stesso in cui devi attivare lo sconto o il coupon oppure programmandolo? In entrambi i casi, meglio verificare di nuovo quando sarà attivo.
| Angličtina | italština |
|---|---|
| discount | sconto |
| or | o |
| activate | attivare |
| coupon | coupon |
| good | meglio |
| the | lo |
| day | giorno |
| in | in |
| will | sarà |
| must | devi |
| to check | verificare |
| you | oppure |
| way | di |
| when | quando |
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
IT Passaggio 4: Una volta che il plugin si installa, il pulsante per l'installazione del plugin del compositore visivo dovrebbe fornire l'attivazione.Selezionare "Attiva" per attivare correttamente il plugin appena installato.
| Angličtina | italština |
|---|---|
| plugin | plugin |
| visual | visivo |
| composer | compositore |
| should | dovrebbe |
| button | pulsante |
| installed | installato |
| installs | installa |
| select | selezionare |
| newly | appena |
| activate | attivare |
| properly | correttamente |
| the | il |
| once | volta |
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
IT Passaggio 4: Una volta che il plugin si installa, il pulsante per l'installazione del plugin del compositore visivo dovrebbe fornire l'attivazione.Selezionare "Attiva" per attivare correttamente il plugin appena installato.
| Angličtina | italština |
|---|---|
| plugin | plugin |
| visual | visivo |
| composer | compositore |
| should | dovrebbe |
| button | pulsante |
| installed | installato |
| installs | installa |
| select | selezionare |
| newly | appena |
| activate | attivare |
| properly | correttamente |
| the | il |
| once | volta |
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
IT Passaggio 4: Una volta che il plugin si installa, il pulsante per l'installazione del plugin del compositore visivo dovrebbe fornire l'attivazione.Selezionare "Attiva" per attivare correttamente il plugin appena installato.
| Angličtina | italština |
|---|---|
| plugin | plugin |
| visual | visivo |
| composer | compositore |
| should | dovrebbe |
| button | pulsante |
| installed | installato |
| installs | installa |
| select | selezionare |
| newly | appena |
| activate | attivare |
| properly | correttamente |
| the | il |
| once | volta |
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
IT Passaggio 4: Una volta che il plugin si installa, il pulsante per l'installazione del plugin del compositore visivo dovrebbe fornire l'attivazione.Selezionare "Attiva" per attivare correttamente il plugin appena installato.
| Angličtina | italština |
|---|---|
| plugin | plugin |
| visual | visivo |
| composer | compositore |
| should | dovrebbe |
| button | pulsante |
| installed | installato |
| installs | installa |
| select | selezionare |
| newly | appena |
| activate | attivare |
| properly | correttamente |
| the | il |
| once | volta |
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
IT Passaggio 4: Una volta che il plugin si installa, il pulsante per l'installazione del plugin del compositore visivo dovrebbe fornire l'attivazione.Selezionare "Attiva" per attivare correttamente il plugin appena installato.
| Angličtina | italština |
|---|---|
| plugin | plugin |
| visual | visivo |
| composer | compositore |
| should | dovrebbe |
| button | pulsante |
| installed | installato |
| installs | installa |
| select | selezionare |
| newly | appena |
| activate | attivare |
| properly | correttamente |
| the | il |
| once | volta |
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
IT Passaggio 4: Una volta che il plugin si installa, il pulsante per l'installazione del plugin del compositore visivo dovrebbe fornire l'attivazione.Selezionare "Attiva" per attivare correttamente il plugin appena installato.
| Angličtina | italština |
|---|---|
| plugin | plugin |
| visual | visivo |
| composer | compositore |
| should | dovrebbe |
| button | pulsante |
| installed | installato |
| installs | installa |
| select | selezionare |
| newly | appena |
| activate | attivare |
| properly | correttamente |
| the | il |
| once | volta |
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
IT Passaggio 4: Una volta che il plugin si installa, il pulsante per l'installazione del plugin del compositore visivo dovrebbe fornire l'attivazione.Selezionare "Attiva" per attivare correttamente il plugin appena installato.
| Angličtina | italština |
|---|---|
| plugin | plugin |
| visual | visivo |
| composer | compositore |
| should | dovrebbe |
| button | pulsante |
| installed | installato |
| installs | installa |
| select | selezionare |
| newly | appena |
| activate | attivare |
| properly | correttamente |
| the | il |
| once | volta |
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
IT Passaggio 4: Una volta che il plugin si installa, il pulsante per l'installazione del plugin del compositore visivo dovrebbe fornire l'attivazione.Selezionare "Attiva" per attivare correttamente il plugin appena installato.
| Angličtina | italština |
|---|---|
| plugin | plugin |
| visual | visivo |
| composer | compositore |
| should | dovrebbe |
| button | pulsante |
| installed | installato |
| installs | installa |
| select | selezionare |
| newly | appena |
| activate | attivare |
| properly | correttamente |
| the | il |
| once | volta |
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
IT Passaggio 4: Una volta che il plugin si installa, il pulsante per l'installazione del plugin del compositore visivo dovrebbe fornire l'attivazione.Selezionare "Attiva" per attivare correttamente il plugin appena installato.
| Angličtina | italština |
|---|---|
| plugin | plugin |
| visual | visivo |
| composer | compositore |
| should | dovrebbe |
| button | pulsante |
| installed | installato |
| installs | installa |
| select | selezionare |
| newly | appena |
| activate | attivare |
| properly | correttamente |
| the | il |
| once | volta |
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
IT Passaggio 4: Una volta che il plugin si installa, il pulsante per l'installazione del plugin del compositore visivo dovrebbe fornire l'attivazione.Selezionare "Attiva" per attivare correttamente il plugin appena installato.
| Angličtina | italština |
|---|---|
| plugin | plugin |
| visual | visivo |
| composer | compositore |
| should | dovrebbe |
| button | pulsante |
| installed | installato |
| installs | installa |
| select | selezionare |
| newly | appena |
| activate | attivare |
| properly | correttamente |
| the | il |
| once | volta |
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
IT Passaggio 4: Una volta che il plugin si installa, il pulsante per l'installazione del plugin del compositore visivo dovrebbe fornire l'attivazione.Selezionare "Attiva" per attivare correttamente il plugin appena installato.
| Angličtina | italština |
|---|---|
| plugin | plugin |
| visual | visivo |
| composer | compositore |
| should | dovrebbe |
| button | pulsante |
| installed | installato |
| installs | installa |
| select | selezionare |
| newly | appena |
| activate | attivare |
| properly | correttamente |
| the | il |
| once | volta |
EN First you must activate eWAY plugin. Login to your merchant panel and go menu Start->Plugins. Here you must click Activate in Plugins list in eWAY plugin item.
IT Per prima cosa devi attivare il plugin eWAY. Accedi al tuo pannello commerciante e vai al menu Avvio->Plugins. Qui devi cliccare su Attiva nella lista dei Plugin alla voce plugin eWAY.
| Angličtina | italština |
|---|---|
| login | accedi |
| merchant | commerciante |
| panel | pannello |
| gt | gt |
| menu | menu |
| must | devi |
| activate | attivare |
| here | qui |
| and | e |
| plugin | plugin |
| go | vai |
| your | tuo |
| list | lista |
EN The next step is to activate and to configure your ThriveCart plugin. Login to your merchant panel and navigate to Configuration > Plugins. Find and activate the plugin ThriveCart webhook handling.
IT Il prossimo passaggio consiste nell?attivare e configurare il tuo plugin ThriveCart. Accedi al tuo merchant panel e vai a Configurazione > Plugin. Trova e attiva il plugin ThriveCart gestione webhook.
| Angličtina | italština |
|---|---|
| login | accedi |
| merchant | merchant |
| panel | panel |
| gt | gt |
| webhook | webhook |
| configure | configurare |
| configuration | configurazione |
| the | il |
| activate | attivare |
| navigate | gestione |
| plugin | plugin |
| is | consiste |
| your | tuo |
| find | e |
EN From there, you’ll need to activate your license. To do this, go to Elementor > Licence and then click on Connect & Activate.
IT Da lì deviattivare la tua licenza. Per farlo, vai su Elementor > License e poi clicca su Connect & Activate.
| Angličtina | italština |
|---|---|
| elementor | elementor |
| gt | gt |
| connect | connect |
| amp | amp |
| click | clicca |
| license | licenza |
| from | da |
| on | su |
| do | farlo |
| go | vai |
| and | e |
| your | tua |
EN Currently available for Enterprise customers. Contact Cloudflare Support or your Customer Success Manager to activate today. See our
IT Disponibile attualmente per i clienti con piano Enterprise. Per attivarlo oggi stesso, contatta il supporto di Cloudflare o il Responsabile Customer Success. Per ulteriori dettagli, consulta la nostra
| Angličtina | italština |
|---|---|
| available | disponibile |
| enterprise | enterprise |
| support | supporto |
| or | o |
| success | success |
| manager | responsabile |
| currently | attualmente |
| cloudflare | cloudflare |
| today | oggi |
| see | consulta |
| our | nostra |
| customer | clienti |
| to | contatta |
| for | di |
EN Activate additional performance and security tools in minutes with a few clicks of a button.
IT Attiva strumenti di sicurezza e prestazioni aggiuntivi in qualche minuto con pochi clic.
| Angličtina | italština |
|---|---|
| performance | prestazioni |
| security | sicurezza |
| tools | strumenti |
| minutes | minuto |
| in | in |
| activate | attiva |
| with | con |
| of | di |
| a | pochi |
| and | e |
EN Activate your free cloud migration trial to explore and migrate to cloud at your own pace, and download our Cloud Migration Assistant apps to jumpstart the migrations process.
IT Attivando la versione di prova dello strumento gratuito per la migrazione al cloud potrai realizzare questo viaggio secondo i tuoi ritmi. Con le app Cloud Migration Assistant invece, darai un'accelerata al processo di migrazione.
| Angličtina | italština |
|---|---|
| free | gratuito |
| cloud | cloud |
| assistant | assistant |
| apps | app |
| process | processo |
| migration | migrazione |
| trial | prova |
| to | invece |
| your | viaggio |
| the | i |
EN Activate your account and create a password.
IT Attiva il tuo account e crea una password.
| Angličtina | italština |
|---|---|
| activate | attiva |
| password | password |
| a | una |
| your | tuo |
| account | account |
EN Download the VPN app. After downloading the VPN, you only need to activate the app to be able to surf freely, securely and anonymously online.
IT Scarica l?app VPN. Dopo il download, non ti resta che attivare l?app per poter navigare liberamente, in modo sicuro e anonimo online.
| Angličtina | italština |
|---|---|
| vpn | vpn |
| activate | attivare |
| surf | navigare |
| freely | liberamente |
| anonymously | anonimo |
| online | online |
| app | app |
| the | il |
| download | scarica |
| and | e |
| be | resta |
| able | poter |
| securely | in |
EN Activate your NordVPN account through the confirmation you receive via email.
IT Attiva il tuo account NordVPN attraverso la conferma che ricevi via email.
| Angličtina | italština |
|---|---|
| activate | attiva |
| nordvpn | nordvpn |
| account | account |
| confirmation | conferma |
| your | tuo |
| through | attraverso |
| via | via |
| receive | ricevi |
| the | il |
EN The easiest way to connect to the VPN is by installing your provider?s official VPN app. After installing, you?ll likely only have to press a button to activate the connection.
IT Il modo più semplice per connetterti alla VPN è installare l?app VPN ufficiale del tuo provider. Dopo l?installazione, probabilmente dovrai solo premere un pulsante per attivare la connessione.
| Angličtina | italština |
|---|---|
| vpn | vpn |
| provider | provider |
| official | ufficiale |
| likely | probabilmente |
| activate | attivare |
| app | app |
| a | un |
| button | pulsante |
| connection | connessione |
| is | è |
| easiest | più semplice |
| way | modo |
| your | tuo |
| press | premere |
| installing | installare |
| only | solo |
| have | dovrai |
| connect | connetterti |
| the | il |
EN CyberGhost will have you activate a customer serial number so you can anonymously sign up.
IT CyberGhost ti farà attivare un numero cliente seriale per poterti iscrivere in modo anonimo.
| Angličtina | italština |
|---|---|
| cyberghost | cyberghost |
| activate | attivare |
| customer | cliente |
| serial | seriale |
| anonymously | anonimo |
| so | modo |
| will | farà |
| a | un |
| number | numero |
| sign | per |
| you | ti |
EN Within the screen that pops up, you can easily choose a location and activate the VPN
IT All?interno della schermata che si apre, puoi facilmente scegliere una posizione e attivare la VPN
| Angličtina | italština |
|---|---|
| screen | schermata |
| choose | scegliere |
| location | posizione |
| activate | attivare |
| vpn | vpn |
| easily | facilmente |
| and | e |
| within | interno |
| a | una |
| you can | puoi |
EN Activate your spam filter: your email provider probably has a couple of settings you can use to keep spam out of your inbox
IT Attiva il filtro antispam: Il tuo provider di posta elettronica probabilmente offre alcune impostazioni che puoi attivare per tenere lo spam lontano dalla tua casella di posta
| Angličtina | italština |
|---|---|
| spam | spam |
| filter | filtro |
| provider | provider |
| settings | impostazioni |
| probably | probabilmente |
| activate | attivare |
| posta | |
| to keep | tenere |
| of | di |
| you can | puoi |
EN Luckily, Surfshark, as well as many other good VPNs, has useful software for your smartphone or laptop, which can be found in the App store. Simply activate the VPN connection on your smartphone and watch Hulu without any problems.
IT Per fortuna Surfshark, così come molte altre buone VPN, ha un software adatto a smartphone e laptop, che è disponibile nell’App store. Attiva semplicemente la connessione VPN sul tuo smartphone e guarda Hulu senza problemi.
| Angličtina | italština |
|---|---|
| luckily | per fortuna |
| surfshark | surfshark |
| store | store |
| activate | attiva |
| connection | connessione |
| software | software |
| smartphone | smartphone |
| laptop | laptop |
| hulu | hulu |
| can | disponibile |
| your | tuo |
| vpn | vpn |
| problems | problemi |
| the | la |
| other | altre |
| without | senza |
| as | come |
| simply | semplicemente |
| and | è |
| watch | guarda |
| many | molte |
| has | ha |
| for | a |
EN Follow the steps below to activate the Hulu gift card:
IT Segui questi passaggi per attivare la gift card di Hulu:
| Angličtina | italština |
|---|---|
| follow | segui |
| activate | attivare |
| hulu | hulu |
| gift | gift |
| the | la |
| steps | passaggi |
| card | card |
| below | di |
EN The report also shows rankings on a SERP and enables you to filter down the results to see what keywords activate SERP features.
IT Il report mostra anche i ranking in una SERP e ti permette di filtrare i risultati per scoprire quali keyword attivano le funzionalità SERP.
| Angličtina | italština |
|---|---|
| shows | mostra |
| rankings | ranking |
| enables | permette |
| filter | filtrare |
| keywords | keyword |
| serp | serp |
| features | funzionalità |
| report | report |
| results | risultati |
| a | una |
| also | anche |
| and | e |
| down | di |
| the | i |
EN If you?re using custom podcast channels or category podcasting, you?ll find those feed URLs under their respective settings after you activate them.
IT Se si utilizzano canali podcast personalizzati o podcast di categoria, dopo averli attivati si trovano gli URL dei feed sotto le rispettive impostazioni.
| Angličtina | italština |
|---|---|
| channels | canali |
| category | categoria |
| urls | url |
| settings | impostazioni |
| find | trovano |
| if | se |
| podcast | podcast |
| or | o |
| custom | personalizzati |
| after | dopo |
| respective | di |
EN Yes, you can try Sell free by creating a new Sell account. The 14-day evaluation trial includes all Sell features. When you're ready to activate your account, you’ll have the option to select which plan you want to use.
IT Sì. Sell è disponibile in prova per 14 giorni semplicemente creando un nuovo account, che includerà tutte le funzioni Sell. Quando vorrai attivare il tuo account, avrai la possibilità di selezionare il piano che desideri utilizzare.
| Angličtina | italština |
|---|---|
| plan | piano |
| sell | sell |
| activate | attivare |
| account | account |
| features | funzioni |
| have | avrai |
| your | tuo |
| select | selezionare |
| a | un |
| trial | prova |
| new | nuovo |
| the | le |
| day | giorni |
| when | quando |
| you want | desideri |
EN It has never been easier to buy a product in your eCommerce app. Activate Apple Pay, Pay Pal for a seamless checkout process
IT Acquistare un prodotto nella tua app eCommerce non è mai stato così facile. Attiva Apple Pay, Google Pay, Pay Pal per un pagamento senza intoppi
| Angličtina | italština |
|---|---|
| easier | facile |
| ecommerce | ecommerce |
| activate | attiva |
| apple | apple |
| seamless | senza intoppi |
| pal | pal |
| a | un |
| app | app |
| never | mai |
| product | prodotto |
| your | tua |
| to | nella |
| buy | acquistare |
| for | per |
| been | stato |
EN This means that you only need to install it and activate it: WP Rocket will automatically start caching your pages, without any need to tweak the code!
IT Questo significa che dovrai semplicemente installarlo e attivarlo: WP Rocket inizierà automaticamente a creare una cache delle tue pagine, senza che sia necessario toccare il codice!
| Angličtina | italština |
|---|---|
| wp | wp |
| automatically | automaticamente |
| caching | cache |
| rocket | rocket |
| pages | pagine |
| code | codice |
| and | e |
| your | tue |
| the | il |
| need | necessario |
| without | senza |
| install it | installarlo |
| this | questo |
EN Click on Install and activate the plugin
IT Fai clic su Installa per attivare il plugin
| Angličtina | italština |
|---|---|
| install | installa |
| plugin | plugin |
| click | clic |
| activate | attivare |
| the | il |
| on | su |
| and | per |
EN Activate the plugin through the ?Plugins? menu in WordPress
IT Attiva il plugin attraverso il menu ?Plugin? di WordPress
| Angličtina | italština |
|---|---|
| activate | attiva |
| menu | menu |
| wordpress | wordpress |
| the | il |
| plugin | plugin |
| through | di |
| in | attraverso |
EN Addons and how to purchase and activate
IT Addons e come acquistare e attivare
| Angličtina | italština |
|---|---|
| purchase | acquistare |
| activate | attivare |
| addons | addons |
| and | e |
| to | come |
EN Step 4: Click the green 'PURCHASE & ACTIVATE' button on the 'SERVER MONITORING' card >> Fill in your information and click 'Complete Order'
IT Passaggio 4: Fare clic sul pulsante verde 'Acquista e attiva' sulla scheda 'Monitoring del server' >> Compila le tue informazioni e fai clic su "Ordine completo"
| Angličtina | italština |
|---|---|
| step | passaggio |
| gt | gt |
| information | informazioni |
| monitoring | monitoring |
| click | clic |
| button | pulsante |
| server | server |
| complete | completo |
| order | ordine |
| fill in | compila |
| card | scheda |
| purchase | acquista |
| the | le |
| green | verde |
| your | tue |
| activate | attiva |
| on | su |
| in | sul |
EN Combine granular behavioral and contextual cross-platform data to activate actionable targets
IT Combina dati comportamentali granulari e informazioni contestuali multi-piattaforma per ottenere target attivabili su desktop, mobile e CTV
| Angličtina | italština |
|---|---|
| combine | combina |
| granular | granulari |
| behavioral | comportamentali |
| contextual | contestuali |
| targets | target |
| data | dati |
| and | e |
| to | per |
EN Offer on-demand licensing: Activate licenses on-demand to enable use of your software products when needed.
IT Licenze on demand: Attiva le licenze on demand per consentire l'utilizzo dei prodotti software quando necessario.
| Angličtina | italština |
|---|---|
| needed | necessario |
| demand | demand |
| software | software |
| products | prodotti |
| on | le |
| activate | attiva |
| licenses | licenze |
| enable | consentire |
| of | dei |
| when | quando |
EN Enable remote activation: Allow your users to activate your software products on any device, in any location.
IT Attivazione remota: Consenti agli utenti di attivare i prodotti software della tua azienda su qualsiasi dispositivo, ovunque si trovino.
| Angličtina | italština |
|---|---|
| remote | remota |
| users | utenti |
| your | tua |
| software | software |
| device | dispositivo |
| activation | attivazione |
| activate | attivare |
| products | prodotti |
| location | di |
| on | su |
| any | qualsiasi |
EN Once you invite someone to your group, a My F-Secure account is created on their behalf, so to activate the account, all they need to do is log in.
IT Dopo aver invitato qualcuno, viene creato un account My F-Secure per la persona, che non deve fare altro che accedere per attivarlo.
| Angličtina | italština |
|---|---|
| account | account |
| created | creato |
| my | my |
| a | un |
| the | la |
| log in | accedere |
EN Click on Turn on, to activate the program again.
IT Fare clic su Attiva per attivare nuovamente il programma.
| Angličtina | italština |
|---|---|
| click | clic |
| the | il |
| on | su |
| activate | attivare |
| program | programma |
| again | nuovamente |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
activate simply activate then activate cannot activate activate online select activate activate either raidboxes activate methods activate easily activate activate voice recognition activate push notifications re activate activate ddos protection activate additional performance activate your account activate the free activate the fast to activate activate the components activate apple pay activate this feature activate an add activate today activate the app activate the connection activate the vpn activate two activate them activate it activate the plugin purchase and activate activate' button activate licenses on activate the account activate the purchase cannot activate order activate the subscription activate the code activate my ksuite order to activate activate your license activate replay tv activate the add activate the discount simply activate imazing simply activate it activate – able to activate installations activate automatically
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský