Přeložit "a balancing movement" do italština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "a balancing movement" z Angličtina do italština

Překlady a balancing movement

"a balancing movement" v Angličtina lze přeložit do následujících italština slov/frází:

balancing bilanciamento bilanciare carico equilibrio
movement a attività essere giorno lavoro momento motion movimenti movimento ore orologio quando questo tempo tutti

Překlad Angličtina do italština jazyka a balancing movement

Angličtina
italština

EN A quartz movement and a mechanical movement ? can you explain once more in detail for the layperson: What is the difference exactly? And what makes the automatic movement so sensitive?

IT Movimento al quarzo analogico e movimento meccanico: puoi spiegare bene la differenza ai non addetti ai lavori? E cosa rende così sensibile il movimento con carica meccanica automatica?

Angličtina italština
quartz quarzo
movement movimento
explain spiegare
automatic automatica
sensitive sensibile
makes rende
can puoi
mechanical meccanica
and e
difference differenza
what cosa
the il

EN Increases your movement speed by 50%, but also damages you for 4% of your maximum health every 1 sec. Movement impairing effects may not reduce you below 100% of normal movement speed. Lasts until canceled.

IT Aumenta la velocità di movimento del 50%, ma al prezzo del 4% della salute massima ogni 1 s. Gli effetti di limitazione al movimento non possono ridurre la velocità di movimento al di sotto del 100% della velocità normale. Dura fino all'annullamento.

Angličtina italština
increases aumenta
movement movimento
health salute
effects effetti
reduce ridurre
lasts dura
speed velocità
maximum massima
normal normale
but ma
not non
every ogni
may possono
of di

EN A quartz movement and a mechanical movement ? can you explain once more in detail for the layperson: What is the difference exactly? And what makes the automatic movement so sensitive?

IT Movimento al quarzo analogico e movimento meccanico: puoi spiegare bene la differenza ai non addetti ai lavori? E cosa rende così sensibile il movimento con carica meccanica automatica?

Angličtina italština
quartz quarzo
movement movimento
explain spiegare
automatic automatica
sensitive sensibile
makes rende
can puoi
mechanical meccanica
and e
difference differenza
what cosa
the il

EN A quartz movement and a mechanical movement ? can you explain once more in detail for the layperson: What is the difference exactly? And what makes the automatic movement so sensitive?

IT Movimento al quarzo analogico e movimento meccanico: puoi spiegare bene la differenza ai non addetti ai lavori? E cosa rende così sensibile il movimento con carica meccanica automatica?

Angličtina italština
quartz quarzo
movement movimento
explain spiegare
automatic automatica
sensitive sensibile
makes rende
can puoi
mechanical meccanica
and e
difference differenza
what cosa
the il

EN Cloudflare Load Balancing | DNS Based Load Balancing Solution | Cloudflare

IT Cloudflare Load Balancing | Soluzione di bilanciamento del carico basata su DNS per massimizzare prestazioni e disponibilità delle applicazioni | Cloudflare

Angličtina italština
cloudflare cloudflare
dns dns
solution soluzione
load carico
balancing bilanciamento
based per

EN Gain operational agility and reduce capital expenditure by replacing on-premise load balancing hardware with an enterprise-grade, cloud-based load balancing solution from Cloudflare — all delivered and billed as a service.

IT Guadagna una maggiore agilità operativa e riduci gli investimenti di capitale sostituendo l’hardware del bilanciamento di carico on-premise con una soluzione cloud di livello enterprise fornita da Cloudflare, offerta e fatturata come un servizio.

Angličtina italština
gain guadagna
agility agilità
reduce riduci
capital capitale
replacing sostituendo
balancing bilanciamento
load carico
solution soluzione
grade livello
enterprise enterprise
delivered fornita
operational operativa
and e
cloud cloud
cloudflare cloudflare
service servizio
a un
from da
with con
as come
on del

EN Cloudflare Load Balancing provides load balancing, geo-steering, monitoring and failover for single, hybrid-cloud, and multi-cloud environments, enhancing performance and availability.

IT Il bilanciamento di carico Cloudflare offre bilanciamento di carico, geo-steering, monitoraggio e failover per ambienti singoli, cloud-ibridi e multi-cloud, migliorando prestazioni e disponibilità.

Angličtina italština
monitoring monitoraggio
failover failover
environments ambienti
enhancing migliorando
cloudflare cloudflare
availability disponibilità
performance prestazioni
provides offre
load carico
balancing bilanciamento
and e
for di

EN Blades balancing: one- and two-plane field balancing

IT Bilanciamento delle pale: equilibratura in sito su uno o due piani

Angličtina italština
balancing bilanciamento
field sito
two due
one uno

EN Cloudflare Load Balancing provides load balancing, geo-steering, monitoring and failover for single, hybrid-cloud, and multi-cloud environments, enhancing performance and availability.

IT Il bilanciamento di carico Cloudflare offre bilanciamento di carico, geo-steering, monitoraggio e failover per ambienti singoli, cloud-ibridi e multi-cloud, migliorando prestazioni e disponibilità.

Angličtina italština
monitoring monitoraggio
failover failover
environments ambienti
enhancing migliorando
cloudflare cloudflare
availability disponibilità
performance prestazioni
provides offre
load carico
balancing bilanciamento
and e
for di

EN Load balancing and scaling: When traffic to a container spikes, Kubernetes can employ load balancing and scaling to distribute it across the network to maintain stability.

IT Bilanciamento del carico e scalabilità: quando si verificano picchi di traffico dei contenitori, Kubernetes può utilizzare il bilanciamento del carico e scalare per distribuirlo in tutta la rete, assicurando la stabilità.

Angličtina italština
scaling scalare
container contenitori
spikes picchi
kubernetes kubernetes
can può
stability stabilità
traffic traffico
employ utilizzare
network rete
load carico
balancing bilanciamento
and e
across di
the il
when quando

EN Sugar Future has seen 2.63 to 66 extremes. Recently it appears it is moving a new structure after completing abc down. Nearly 50 years of Sugar travel to 2022 has been a balancing movement with current value of 18ish.

IT nella speranza che tutti i consumatori della gdo possano acquistare a pezzi ragionevoli lo sugar ci si auspica diriga verso la parte inferiore del canale laterale

Angličtina italština
been la
of del

EN Sugar Future has seen 2.63 to 66 extremes. Recently it appears it is moving a new structure after completing abc down. Nearly 50 years of Sugar travel to 2022 has been a balancing movement with current value of 18ish.

IT nella speranza che tutti i consumatori della gdo possano acquistare a pezzi ragionevoli lo sugar ci si auspica diriga verso la parte inferiore del canale laterale

Angličtina italština
been la
of del

EN Sugar Future has seen 2.63 to 66 extremes. Recently it appears it is moving a new structure after completing abc down. Nearly 50 years of Sugar travel to 2022 has been a balancing movement with current value of 18ish.

IT nella speranza che tutti i consumatori della gdo possano acquistare a pezzi ragionevoli lo sugar ci si auspica diriga verso la parte inferiore del canale laterale

Angličtina italština
been la
of del

EN Sugar Future has seen 2.63 to 66 extremes. Recently it appears it is moving a new structure after completing abc down. Nearly 50 years of Sugar travel to 2022 has been a balancing movement with current value of 18ish.

IT nella speranza che tutti i consumatori della gdo possano acquistare a pezzi ragionevoli lo sugar ci si auspica diriga verso la parte inferiore del canale laterale

Angličtina italština
been la
of del

EN Sugar Future has seen 2.63 to 66 extremes. Recently it appears it is moving a new structure after completing abc down. Nearly 50 years of Sugar travel to 2022 has been a balancing movement with current value of 18ish.

IT nella speranza che tutti i consumatori della gdo possano acquistare a pezzi ragionevoli lo sugar ci si auspica diriga verso la parte inferiore del canale laterale

Angličtina italština
been la
of del

EN Sugar Future has seen 2.63 to 66 extremes. Recently it appears it is moving a new structure after completing abc down. Nearly 50 years of Sugar travel to 2022 has been a balancing movement with current value of 18ish.

IT nella speranza che tutti i consumatori della gdo possano acquistare a pezzi ragionevoli lo sugar ci si auspica diriga verso la parte inferiore del canale laterale

Angličtina italština
been la
of del

EN Sugar Future has seen 2.63 to 66 extremes. Recently it appears it is moving a new structure after completing abc down. Nearly 50 years of Sugar travel to 2022 has been a balancing movement with current value of 18ish.

IT nella speranza che tutti i consumatori della gdo possano acquistare a pezzi ragionevoli lo sugar ci si auspica diriga verso la parte inferiore del canale laterale

Angličtina italština
been la
of del

EN Sugar Future has seen 2.63 to 66 extremes. Recently it appears it is moving a new structure after completing abc down. Nearly 50 years of Sugar travel to 2022 has been a balancing movement with current value of 18ish.

IT nella speranza che tutti i consumatori della gdo possano acquistare a pezzi ragionevoli lo sugar ci si auspica diriga verso la parte inferiore del canale laterale

Angličtina italština
been la
of del

EN Sugar Future has seen 2.63 to 66 extremes. Recently it appears it is moving a new structure after completing abc down. Nearly 50 years of Sugar travel to 2022 has been a balancing movement with current value of 18ish.

IT nella speranza che tutti i consumatori della gdo possano acquistare a pezzi ragionevoli lo sugar ci si auspica diriga verso la parte inferiore del canale laterale

Angličtina italština
been la
of del

EN Sugar Future has seen 2.63 to 66 extremes. Recently it appears it is moving a new structure after completing abc down. Nearly 50 years of Sugar travel to 2022 has been a balancing movement with current value of 18ish.

IT nella speranza che tutti i consumatori della gdo possano acquistare a pezzi ragionevoli lo sugar ci si auspica diriga verso la parte inferiore del canale laterale

Angličtina italština
been la
of del

EN Surfer taking a wave, near Cape Fréhel at sunset. Intentional Camera Movement technique to give a pictorial effect and amplify the movement.

IT Surfista prendendo un'onda, vicino a Cape Fréhel al tramonto. Tecnica di movimento della fotocamera intenzionale per dare un effetto pittorico e amplificare il movimento.

Angličtina italština
surfer surfista
taking prendendo
sunset tramonto
intentional intenzionale
camera fotocamera
movement movimento
technique tecnica
effect effetto
amplify amplificare
cape cape
a un
the il
to a
give per
and e
to give dare

EN MOVEMENT ASSEMBLY & LUBRICATION The movement is reassembled step by step using its specific Panerai instructions and tools

IT ASSEMBLAGGIO E LUBRIFICAZIONE DEL MOVIMENTO Il movimento viene rimontato conformemente a specifiche istruzioni e con l’ausilio di appositi strumenti Panerai

Angličtina italština
movement movimento
lubrication lubrificazione
panerai panerai
instructions istruzioni
tools strumenti
assembly assemblaggio
the il
is viene
specific specifiche
and e
its di

EN We’ve chosen the Swiss mechanical STP movement for its excellent value for money. In addition, for a standard movement, its skeleton design is particularly successful.

IT Abbiamo optato per il movimento meccanico svizzero STP per il suo rapporto qualità-prezzo eccezionale, e perché, pur essendo un movimento standard, il suo design scheletrato è particolarmente riuscito.

Angličtina italština
swiss svizzero
mechanical meccanico
stp stp
movement movimento
excellent eccezionale
particularly particolarmente
successful riuscito
standard standard
design design
the il
a un
is è
money per
in perché

EN The peripheral weight fitted to the X41 movement is a true technical feat mastered by only a handful of brands. It allows the movement to be less thick and the mechanism to be more visible.

IT La massa periferica montata sul movimento X41 è un vero e proprio capolavoro tecnico, una competenza acquisita solo da una manciata di brand. Il suo scopo è quello di ridurre lo spessore del movimento e di rendere il meccanismo più visibile.

Angličtina italština
peripheral periferica
weight massa
movement movimento
technical tecnico
handful manciata
brands brand
less ridurre
thick spessore
mechanism meccanismo
a un
the lo
only solo
true vero
of di
visible visibile
is è

EN The National Center for Civil and Human Rights features two permanent exhibits: The American Civil Rights Movement and the Global Human Rights Movement. Temporary exhibitions that rotate every so often supplement both of the permanent ones.

IT Il National Center for Civil and Human Rights ospita due mostre permanenti: l'American Civil Rights Movement e il Global Human Rights Movement. Sono inoltre ospitate mostre temporanee che a rotazione di tanto in tanto integrano le due permanenti.

Angličtina italština
center center
human human
rights rights
permanent permanenti
global global
temporary temporanee
rotate rotazione
civil civil
of di
exhibitions mostre
the le
and and
that che
two due
the national national

EN Disengage also frees you from all movement impairing effects and increases your movement speed by 50% for 4 sec.

IT Disimpegno ti libera da tutti gli effetti di limitazione al movimento e aumenta la velocità di movimento del 50% per 4 s.

Angličtina italština
movement movimento
effects effetti
increases aumenta
speed velocità
all tutti
from da
and e

EN The English painter and architect William Morris was a co-founder of the Arts and Crafts Movement and the socialist movement in Great Britain

IT Il pittore e architetto inglese William Morris fu un cofondatore del movimento Arts and Crafts e del movimento socialista in Gran Bretagna

Angličtina italština
painter pittore
architect architetto
morris morris
co-founder cofondatore
movement movimento
britain gran bretagna
was fu
arts arts
great gran
a un
the il
and and
of del
in in
english inglese

EN The Focolare Movement is fully committed to formulate policies and provide formation to its members so as to prevent any abuse whatsoever to minors involved in any activities of the Movement

IT Il Movimento dei Focolari fa proprio l’impegno di prevenire ed evitare ogni abuso verso i minori, nello svolgimento di qualsiasi attività

Angličtina italština
movement movimento
abuse abuso
minors minori
activities attività
the i
in nello
prevent prevenire
any qualsiasi

EN The Focolare Movement was founded by Chiara to spread the message and works of unity worldwide. The Movement is now present in 22 geographical regions and 182 countries, with over 2 million people involved.

IT Il Movimento dei Focolari è stato fondato da Chiara per diffondere il messaggio e opere concrete di unità in tutto il mondo. Il Movimento è oggi presente in 22 aree geografiche e in 182 Paesi, con oltre 2 milioni di persone coinvolte.

Angličtina italština
movement movimento
founded fondato
chiara chiara
spread diffondere
message messaggio
works opere
geographical geografiche
regions aree
million milioni
people persone
involved coinvolte
unity unità
countries paesi
was stato
the il
worldwide in tutto il mondo
in in
present oggi
with con
is è

EN Movement focus has a lot to do with the interplay between exposure time and the movement of the subject

IT Per ottenere nitidezza su soggetti in movimento è determinante il tempo di esposizione in combinazione con il movimento del soggetto

Angličtina italština
movement movimento
exposure esposizione
time tempo
and è
the il
with con
of di
to in
subject soggetto

EN It is essential to monitor the natural body movement of patients with the help of 9-axis sensors. Movement detection can also reflect on a patient?s sleep activity for an insightful treatment.

IT È essenziale monitorare il movimento naturale del corpo dei pazienti con l?aiuto di sensori a 9 assi. Il rilevamento del movimento può anche riflettere sull?attività del sonno di un paziente per un trattamento approfondito.

Angličtina italština
essential essenziale
natural naturale
body corpo
movement movimento
help aiuto
sensors sensori
detection rilevamento
reflect riflettere
sleep sonno
treatment trattamento
can può
activity attività
monitor monitorare
a un
the il
to a
patient pazienti
also anche
with con

EN MOVEMENT ASSEMBLY & LUBRICATION The movement is reassembled step by step using its specific Panerai instructions and tools

IT ASSEMBLAGGIO E LUBRIFICAZIONE DEL MOVIMENTO Il movimento viene rimontato conformemente a specifiche istruzioni e con l’ausilio di appositi strumenti Panerai

Angličtina italština
movement movimento
lubrication lubrificazione
panerai panerai
instructions istruzioni
tools strumenti
assembly assemblaggio
the il
is viene
specific specifiche
and e
its di

EN The National Center for Civil and Human Rights features two permanent exhibits: The American Civil Rights Movement and the Global Human Rights Movement. Temporary exhibitions that rotate every so often supplement both of the permanent ones.

IT Il National Center for Civil and Human Rights ospita due mostre permanenti: l'American Civil Rights Movement e il Global Human Rights Movement. Sono inoltre ospitate mostre temporanee che a rotazione di tanto in tanto integrano le due permanenti.

Angličtina italština
center center
human human
rights rights
permanent permanenti
global global
temporary temporanee
rotate rotazione
civil civil
of di
exhibitions mostre
the le
and and
that che
two due
the national national

EN They create the optimum mix of protection and freedom of movement – exactly what little feet need in order to learn the natural heel-to-toe movement.

IT In questo modo, infatti, si ottiene l’unione ideale di protezione e libertà di movimento, esattamente ciò di cui hanno bisogno i piedi dei più piccoli per imparare a muoversi in maniera naturale.

Angličtina italština
movement movimento
exactly esattamente
feet piedi
little piccoli
order maniera
natural naturale
protection protezione
need bisogno
the i
and e
learn imparare
to a
in in
freedom libertà
they hanno
what ciò

EN The National Center for Civil and Human Rights is a cultural attraction located near the Georgia Aquarium and World of Coca-Cola that seeks to connect the American Civil Rights Movement to today's Global Human Rights Movement.

IT Il National Center for Civil and Human Rights è un'attrazione culturale situata vicino al Georgia Aquarium e al World of Coca-Cola che cerca di collegare il Movimento per i diritti civili americani all'attuale Movimento globale dei diritti umani.

Angličtina italština
center center
cultural culturale
georgia georgia
aquarium aquarium
seeks cerca
movement movimento
american americani
of of
global globale
rights diritti
world world
civil civil
human umani
the i
to connect collegare
and and
near di
to dei
the national national
is è
that che

EN Holding the Shift key will restrict wheel movement for Saturation adjustments only. Holding the Ctrl key on Windows or Command key on macOS will restrict wheel movement fo Hue adjustments only.

IT Tenendo premuto il tasto Maiusc, il movimento della ruota viene limitato solo per le regolazioni di Saturazione. Tenendo premuto il tasto Ctrl su Windows o Comando su macOS, il movimento della ruota viene limitato solo per le regolazioni della Tonalità.

Angličtina italština
holding tenendo
key tasto
wheel ruota
movement movimento
saturation saturazione
adjustments regolazioni
windows windows
macos macos
hue tonalità
ctrl ctrl
or o
command comando
only solo
on su
the le
for di
will viene

EN Protect your website against hostile attacks, leverage load balancing and Always Online to ensure reliability, and protect your team's vital internal data with Cloudflare for Teams — all from the same intuitive dashboard.

IT Proteggi il tuo sito Web da attacchi ostili, sfrutta il bilanciamento del carico e Always Online per garantire l'affidabilità e proteggi i dati interni vitali del tuo team con Cloudflare for Teams, tutto dallo stesso dashboard intuitivo.

Angličtina italština
attacks attacchi
hostile ostili
leverage sfrutta
balancing bilanciamento
load carico
data dati
cloudflare cloudflare
dashboard dashboard
intuitive intuitivo
protect proteggi
and e
online online
always always
your tuo
internal interni
ensure garantire
website sito
the i
with con
from da
all tutto
to stesso

EN Load Balancing Dynamically route traffic to different servers and clouds.

IT Bilanciamento del carico Instrada dinamicamente il traffico a diversi server e cloud.

Angličtina italština
dynamically dinamicamente
different diversi
servers server
clouds cloud
traffic traffico
and e
to a
route del
load carico
balancing bilanciamento

EN Spectrum comes with built-in load balancing and traffic acceleration for L4 traffic.

IT Spectrum è dotato di bilanciamento del carico integrato e accelerazione del traffico per il traffico L4.

Angličtina italština
acceleration accelerazione
spectrum spectrum
traffic traffico
load carico
balancing bilanciamento
and è
built-in integrato
in del

EN Disaster Recovery and In-House Load Balancing

IT Ripristino di emergenza e bilanciamento di carico in-house

Angličtina italština
disaster emergenza
recovery ripristino
load carico
balancing bilanciamento
and e

EN Additional functions such as, load balancing, next-gen firewall, content caching and serverless compute are also delivered as a service.

IT Sono pure comprese come servizio funzioni accessorie quali bilanciamento di carico, firewall di nuova generazione, caching dei contenuti ed elaborazione senza server.

Angličtina italština
firewall firewall
caching caching
compute elaborazione
gen generazione
functions funzioni
content contenuti
service servizio
are sono
a dei
as come
load carico
balancing bilanciamento
serverless senza server

EN Reduce latency and improve reliability with local and global load balancing

IT Riduci la latenza e aumenta l’affidabilità con il bilanciamento globale e locale del carico

Angličtina italština
reduce riduci
latency latenza
improve aumenta
local locale
global globale
and e
with con
load carico
balancing bilanciamento

EN Cloudflare load balancing solution also includes health checks with fast failover to rapidly route visitors away from failures.

IT La soluzione Cloudflare per il bilanciamento del carico comprende anche controlli di integrità con failover rapido per allontanare rapidamente i visitatori dai problemi.

Angličtina italština
cloudflare cloudflare
health problemi
checks controlli
failover failover
visitors visitatori
solution soluzione
load carico
balancing bilanciamento
includes comprende
with con
rapidly rapidamente
also anche

EN Global and local load balancing with fast failover

IT Bilanciamento del carico globale e locale con failover rapido

Angličtina italština
global globale
local locale
fast rapido
failover failover
and e
with con
load carico
balancing bilanciamento

EN WAN acceleration, DDoS mitigation, and load balancing appliances need racking, stacking, and cabling that also involve high CAPEX costs

IT I dispositivi di bilanciamento del carico, accelerazione WAN e mitigazione da attacchi DDoS richiedono rack, stack e cablaggi che comportano costi elevati in termini di capitale investito

Angličtina italština
wan wan
acceleration accelerazione
ddos ddos
mitigation mitigazione
appliances dispositivi
costs costi
need richiedono
load carico
balancing bilanciamento
that che
and e
also di

EN By dynamically distributing it to the most available and responsive server pools, Cloudflare Spectrum and Load Balancing together help increase the uptime of your services.

IT Eseguendo una distribuzione dinamica nei pool di server più disponibili e reattivi, Spectrum e il bilanciamento di carico di Cloudflare insieme aiutano ad aumentare l'uptime dei servizi.

Angličtina italština
dynamically dinamica
distributing distribuzione
available disponibili
responsive reattivi
spectrum spectrum
server server
increase aumentare
cloudflare cloudflare
services servizi
the il
by eseguendo
load carico
balancing bilanciamento
help aiutano
and e

EN Cloudflare Load Balancing runs at each of our data centers across 250 cities worldwide and is powered by our DDoS-resilient DNS — the fastest Authoritative DNS in the world

IT Il bilanciamento del carico di Cloudflare funziona in ognuno dei nostri datacenter in oltre 250 città in tutto il mondo ed è alimentato dal nostro DNS resiliente agli attacchi DDoS, il più veloce DNS autoritativo a mondo

Angličtina italština
balancing bilanciamento
load carico
cloudflare cloudflare
runs funziona
cities città
powered alimentato
dns dns
resilient resiliente
ddos ddos
fastest veloce
and ed
each ognuno
is è
world mondo
the il
in in
our nostri

EN We support load balancing for both proxied and non- proxied traffic.

IT Supportiamo il bilanciamento del carico sia per il traffico con proxy che senza proxy.

Angličtina italština
non- senza
we support supportiamo
traffic traffico
load carico
balancing bilanciamento
both sia
for per

EN "The combination of Load Balancing’s geolocation steering and Cloudflare’s caching makes sure customers are getting the fastest load times possible."

IT "La combinazione tra la geolocalizzazione del bilanciamento di carico e il caching di Cloudflare fa in modo che i clienti ottengano i tempi di caricamento più veloci".

Angličtina italština
geolocation geolocalizzazione
caching caching
makes fa
fastest veloci
times tempi
combination combinazione
load carico
customers clienti
the i
of di
and e

EN Cloudflare Load Balancing fits seamlessly into a multi-cloud environment, enabling you to avoid costly vendor lock-ins

IT Il bilanciamento del carico di Cloudflare è perfettamente adatto a un ambiente multi-cloud, consentendoti di evitare lock-in costosi dei fornitori

Angličtina italština
fits adatto
seamlessly perfettamente
environment ambiente
costly costosi
vendor fornitori
a un
cloudflare cloudflare
avoid evitare
load carico
balancing bilanciamento
to a

Zobrazuje se 50 z 50 překladů