Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "rural areas" do indonéština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "rural areas" z Angličtina do indonéština

Překlady rural areas

"rural areas" v Angličtina lze přeložit do následujících indonéština slov/frází:

rural pedesaan
areas ada adalah anda atau daerah dalam dan dari dengan kawasan ke memiliki pada paling satu tidak untuk

Překlad Angličtina do indonéština jazyka rural areas

Angličtina
indonéština

EN In rural areas, the public transport can be a bit more sporadic. You may find that it’s easiest for you to buy a vehicle (or a bike) if you’re staying in a rural area while you’re here.

ID Di daerah pedesaan, transportasi umum bisa agak sporadis. Anda mungkin mendapati bahwa yang paling mudah adalah membeli kendaraan (atau motor) jika Anda tinggal di daerah pedesaan selagi Anda di sini.

Angličtina indonéština
in di
rural pedesaan
public umum
transport transportasi
vehicle kendaraan
if jika
or atau
areas daerah
can bisa
you anda
here sini
buy membeli
a adalah

EN 18. Certain areas of this Site are subject to additional terms of use. By using such areas, or any part thereof, you agree to be bound by the additional terms of use applicable to such areas.

ID 18. Area tertentu dalam Situs ini harus tunduk pada persyaratan penggunaan tambahan. Dengan menggunakan area tersebut, atau bagiannya, Anda setuju untuk terikat dengan persyaratan penggunaan tambahan yang berlaku untuk area tersebut.

Angličtina indonéština
additional tambahan
terms persyaratan
agree setuju
bound terikat
applicable berlaku
subject tunduk
site situs
certain tertentu
or atau
use penggunaan
you anda
to untuk
the yang
this ini

EN This tourist destination is perfect for those who want to enjoy the beauty of nature and rural areas

ID Destinasi wisata ini sangat tepat bagi mereka yang ingin menikmati keindahan alam dan kawasan pedesaan

Angličtina indonéština
destination destinasi
beauty keindahan
nature alam
rural pedesaan
areas kawasan
want ingin
enjoy menikmati
and tepat
the dan

EN Our pick-up and destination delivery areas are available within the city and nationwide, except a few restricted areas.

ID Jangkauan layanan GrabExpress tersedia untuk pengiriman atau penjemputan di dalam dan luar kota di Indonesia, kecuali beberapa area terlarang.

Angličtina indonéština
delivery pengiriman
city kota
except kecuali
available tersedia
within di
the dan

EN EURUSD Daily support and resistance areas . Trade on these areas

ID Trend bearish dan masih berpeluang untuk turun Target penurunan ada pada 1.168 fibonacci Gunakan stop loss diatas kumo Sesuakan LOY dengan risk management masing masing

Angličtina indonéština
and dan
on pada

EN EURUSD Daily support and resistance areas . Trade on these areas

ID Trend bearish dan masih berpeluang untuk turun Target penurunan ada pada 1.168 fibonacci Gunakan stop loss diatas kumo Sesuakan LOY dengan risk management masing masing

Angličtina indonéština
and dan
on pada

EN EURUSD Daily support and resistance areas . Trade on these areas

ID Trend bearish dan masih berpeluang untuk turun Target penurunan ada pada 1.168 fibonacci Gunakan stop loss diatas kumo Sesuakan LOY dengan risk management masing masing

Angličtina indonéština
and dan
on pada

EN EURUSD Daily support and resistance areas . Trade on these areas

ID Trend bearish dan masih berpeluang untuk turun Target penurunan ada pada 1.168 fibonacci Gunakan stop loss diatas kumo Sesuakan LOY dengan risk management masing masing

Angličtina indonéština
and dan
on pada

EN EURUSD Daily support and resistance areas . Trade on these areas

ID Trend bearish dan masih berpeluang untuk turun Target penurunan ada pada 1.168 fibonacci Gunakan stop loss diatas kumo Sesuakan LOY dengan risk management masing masing

Angličtina indonéština
and dan
on pada

EN EURUSD Daily support and resistance areas . Trade on these areas

ID Trend bearish dan masih berpeluang untuk turun Target penurunan ada pada 1.168 fibonacci Gunakan stop loss diatas kumo Sesuakan LOY dengan risk management masing masing

Angličtina indonéština
and dan
on pada

EN EURUSD Daily support and resistance areas . Trade on these areas

ID Trend bearish dan masih berpeluang untuk turun Target penurunan ada pada 1.168 fibonacci Gunakan stop loss diatas kumo Sesuakan LOY dengan risk management masing masing

Angličtina indonéština
and dan
on pada

EN With plenty of rural charm, Manawatu is an ideal place to immerse yourself in Kiwi farming culture. Palmerston North is the bustling centre of this region.

ID Dengan pesona pedesaan berlimpah, Manawatu merupakan tempat ideal untuk meresapi budaya pertanian Kiwi (julukan penduduk Selandia Baru). Palmerston North adalah pusat yang sibuk dari kawasan ini.

Angličtina indonéština
rural pedesaan
ideal ideal
kiwi kiwi
culture budaya
centre pusat
region kawasan
place tempat
to untuk
the yang
with dengan
this ini

EN Help rural women, help feed the world

ID Bermitra untuk Lindungi para Perempuan dalam Krisis

Angličtina indonéština
the untuk

EN Camp beside a river in a quiet rural valley and walk through native forest to a picturesque waterfall and abandoned gold mines.

ID Berkemah di tepi sungai di lembah pedesaan yang tenang dan berjalan melintasi hutan asli ke air terjun indah dan tambang emas yang ditinggalkan.

Angličtina indonéština
river sungai
rural pedesaan
valley lembah
native asli
forest hutan
gold emas
to ke
in di
and dan

EN Located at high altitude, Apiti is a charming rural village with a thriving community heart.

ID Terletak di dataran tinggi, Apiti adalah sebuah desa menawan dengan masyarakat yang maju sebagai jantungnya.

Angličtina indonéština
village desa
community masyarakat
high tinggi
a sebuah
with dengan
is adalah
located terletak

EN All three trails can be combined for an epic 91km loop best divided over two days by stopping overnight in rural accommodation as detailed on the Motu Trails website

ID Ketiga jalur ini dapat digabungkan menjadi putaran yang epik sepanjang 91 km, yang paling baik dibagi menjadi dua hari dengan berhenti semalam di akomodasi pedesaan seperti yang dijelaskan di website Motu Trails

Angličtina indonéština
trails jalur
rural pedesaan
accommodation akomodasi
in di
can dapat
as seperti
combined dengan
two dua

EN in rural Eastern Taranaki. Whatever the skills, or ambition - Taranaki has the course for you.

ID di pedesaan Taranaki Timur. Apapun kemahiran atau ambisi Anda – Taranaki memiliki lapangan golf untuk Anda.

Angličtina indonéština
rural pedesaan
taranaki taranaki
whatever apapun
or atau
you anda
in di
has memiliki

EN From the rural town of Otaki you can plan expeditions into the Tararua Forest Park, where there are great hiking and hunting opportunities.

ID Dari kota pedesaan Otaki, Anda dapat merencanakan ekspedisi ke Tararua Forest Park, tempat terdapatnya peluang lintas alam dan berburu yang seru.

Angličtina indonéština
rural pedesaan
hiking lintas alam
opportunities peluang
can dapat
from ke
town kota
you anda
the dan

EN In Masterton every March, sheep shearing is hailed as an art form. This town is the main shopping and service centre for the rural Wairarapa region.

ID Setiap bulan Maret, pencukuran bulu domba di Masterton dirayakan sebagai sebentuk seni. Kota ini merupakan tempat perbelanjaan dan layanan utama bagi kawasan pedesaan Wairarapa.

Angličtina indonéština
march bulan
art seni
main utama
service layanan
rural pedesaan
in di
region kawasan
is merupakan
as sebagai
town kota
for bagi
every setiap
the dan
this ini

EN Look for the historic Old Sod Cottage as you drive through the rural town of Milton. Built in the gold rush days, it’s more than 140 years old.

ID Carilah Old Sod Cottage yang bersejarah selagi Anda berkendara melewati kota pedesaan Milton. Dibangun di masa demam emas, pondok ini berusia lebih dari 140 tahun.

Angličtina indonéština
historic bersejarah
rural pedesaan
town kota
built dibangun
gold emas
in di
years tahun
you anda
more lebih

EN A taste of Cheviot hospitality might be just what you need on the road between Christchurch and Kaikoura. This rural town is very welcoming.

ID Sentuhan keramahtamahan Cheviot mungkin adalah yang Anda butuhkan di tengah perjalanan antara Christchurch dan Kaikoura. Kota pedesaan ini sangat hangat bersahabat.

Angličtina indonéština
christchurch christchurch
rural pedesaan
town kota
very sangat
between antara
is adalah
might mungkin
you anda
the dan
this ini

EN Fairlie is known as the ‘Gateway to the Mackenzie Country’. It’s an attractive rural service town that doubles as a ski town in winter.

ID Fairlie dikenal sebagai ‘Gerbang Menuju Mackenzie Country’. Inilah kota layanan pedesaan yang menarik, yang berfungsi ganda sebagai kota ski di musim dingin.

Angličtina indonéština
known dikenal
gateway gerbang
attractive menarik
rural pedesaan
service layanan
town kota
ski ski
in di
as sebagai
to menuju

EN Winton is a typical Southland town, with rivers for trout fishing and farmstays for a taste of rural living. Peace and quiet are guaranteed.

ID Winton adalah kota Southland yang biasa, dengan sungai untuk memancing trout dan farmstay untuk merasakan kehidupan pedesaan. Ketenangan dan kesunyian pun terjamin.

Angličtina indonéština
town kota
rivers sungai
fishing memancing
rural pedesaan
is adalah
for untuk
and dan

EN Choosing farmstay accommodation is a great way to meet some of the locals and experience rural life.

ID Memilih akomodasi farmstay merupakan cara yang baik untuk berjumpa dengan penduduk lokal dan mengalami kehidupan di pedesaan.

Angličtina indonéština
accommodation akomodasi
great baik
rural pedesaan
life kehidupan
way cara
is merupakan
choosing memilih
the dan
to untuk

EN JET participants may end up in any one of a variety of urban, suburban or rural environments

ID Para peserta JET ditempatkan di berbagai wilayah perkotaan, pinggiran kota, atau pedesaan

Angličtina indonéština
jet jet
participants peserta
in di
rural pedesaan
variety berbagai
or atau

EN landscape photography, road, surrounded, grasses, landscape, photography, field, near, sunset, rural Public Domain

ID rumput gandum, sinar matahari, pemandangan, fotografi, gandum, lapangan, dekat, pohon, siang hari, matahari terbenam Public Domain

Angličtina indonéština
photography fotografi
field lapangan
near dekat
domain domain

EN landscape, fields, dirt, farm, trees, country, rural, sky, clouds, cloud - sky Public Domain

ID menghadapi, topeng, Latar Belakang, perlindungan, mulut, bedah, sakit, coronavirus, virus, kesehatan Public Domain

Angličtina indonéština
domain domain

EN Imagine the year 1898 in rural Nebraska — a horse-drawn carriage drives down Main Street, an arithmetic teacher lectures to students in a one-room schoolhouse, the smell of freshly made chocolate drifts from the mercantile.

ID Bayangkan tahun 1898 di area pedesaan Nebraska; kereta kuda melintasi Main Street, seorang guru aritmetika mengajar para murid di sebuah rumah sekolah yang hanya mempunyai satu ruangan, aroma cokelat segar yang merebak dari toko kelontong.

Angličtina indonéština
year tahun
rural pedesaan
students murid
room ruangan
in di
the yang
a sebuah

EN The company connects rural farmers with urban food vendors, the majority of which are women.

ID Perusahaan itu menghubungkan petani di pedesaan dengan penjual makanan perkotaan, yang kebanyakan adalah perempuan.

Angličtina indonéština
company perusahaan
connects menghubungkan
rural pedesaan
food makanan
the yang
with dengan
are adalah

EN JET participants may end up in any one of a variety of urban, suburban or rural environments

ID Para peserta JET ditempatkan di berbagai wilayah perkotaan, pinggiran kota, atau pedesaan

Angličtina indonéština
jet jet
participants peserta
in di
rural pedesaan
variety berbagai
or atau

EN Some services, such as Hulu, are only available in specific areas

ID Beberapa jasa, seperti Hulu, hanya tersedia di daerah tertentu

Angličtina indonéština
services jasa
hulu hulu
in di
areas daerah
some beberapa
only hanya
specific tertentu
available tersedia
as seperti

EN In addition to its speed, Surfshark excels in our general tests in other areas

ID Selain dari kecepatannya, Surfshark juga bekerja sangat baik di uji yang kami lakukan dalam area-area lain

Angličtina indonéština
surfshark surfshark
its yang
our kami
other lain
in di

EN According to our experts, this is the best VPN in many areas. ExpressVPN has been in our top 5 for quite some time now. They also came out on top during our last test. Can ExpressVPN live up to the hype?

ID Menurut pakar kami, VPN ini yang terbaik di banyak tempat. ExpressVPN sudah berada di daftar top 5 cukup lama sekarang. Mereka juga yang paling unggul saat pengujian terakhir kami. Apa ExpressVPN mampu sesuai dengan ekspetasi?

Angličtina indonéština
experts pakar
vpn vpn
expressvpn expressvpn
last terakhir
in di
now sekarang
many banyak
also juga
can mampu
our kami
best terbaik
to cukup

EN This leaves space for grey areas and uncertainties that can?t be solved by looking at the law

ID Hal ini menyisakan ruang abu-abu dan ketidakpastian yang tidak bisa diselesaikan dengan panduan hukum

Angličtina indonéština
space ruang
law hukum
can bisa
the dan
this hal

EN The differences become even greater when you look at Disney Plus?s library, which consists of different categories. Its newest content, clustered under the name Disney Star, is only available in limited areas ? and the United States isn?t one of them.

ID Perbedaan tersebut menjadi semakin besar saat mempertimbangkan katalog Disney Plus, yang berisi banyak kategori. Konten terbarunya, di bawah kategori Disney Star, hanya tersedia di tempat yang terbatas – dan Amerika Serikat bukan salah satunya.

Angličtina indonéština
differences perbedaan
disney disney
categories kategori
content konten
available tersedia
in di
limited terbatas
united serikat
become menjadi
plus plus
and dan
under bawah
only hanya
isn bukan
which yang

EN In winter, Mt Ruapehu’s snowy flanks transform into the North Island’s best ski areas.

ID Di musim dingin, lereng-lereng Gunung Ruapehu yang bersalju berubah menjadi area ski terbaik di North Island.

Angličtina indonéština
best terbaik
ski ski
in di
the yang

EN The Otago Peninsula is home to breeding areas for the Little Blue Penguin and the rare Yellow-eyed Penguin.

ID Daerah Coastal Otago merupakan tempat pengembang-biakan Penguin Biru Kecil, dan Penguin Bermata Kuning yang langka.

Angličtina indonéština
areas daerah
little kecil
rare langka
yellow kuning
is merupakan
the dan
blue biru

EN Holiday parks are great for families, as they usually have play areas, heated swimming pools, trampolines and barbecues. Often you'll also have the use of a dining area and a comfortable TV lounge.

ID Taman liburan baik untuk keluarga, karena biasanya memiliki area bermain, kolam renang berair hangat, trampolin dan barbeque. Sering juga Anda dapat menggunakan area untuk makan dan ruang menonton TV yang nyaman.

Angličtina indonéština
holiday liburan
parks taman
great baik
families keluarga
usually biasanya
pools kolam
comfortable nyaman
play bermain
often sering
also juga
use menggunakan
the dan
have memiliki

EN Between the glaciers and the sea, the park is a bird watcher's paradise. Rainforest and large areas of wetland shelter rare species such as the Okarito Brown Kiwi, Southern Crested Grebe (kamana) and White Heron (kotuku).

ID Antara gletser dan laut, taman ini menjadi surga bagi pecinta burung. Hutan hujan dan area tanah basah menjadi tempat berlindung bagi spesies langka seperti Okarito Brown Kiwi, Southern Crested Grebe (kamana) dan White Heron (kotuku).

Angličtina indonéština
sea laut
park taman
bird burung
rare langka
species spesies
kiwi kiwi
glaciers gletser
between antara
the dan
as seperti

EN The lake and surrounding areas are popular with hikers, kayakers, hunters and fly-fishing enthusiasts

ID Danau dan area di sekitarnya populer di kalangan pecinta lintas alam, pendayung kayak, pemburu dan penggemar ikan terbang

Angličtina indonéština
lake danau
popular populer
the dan

EN There is a fully serviced motor camp beside Lake Waikaremoana, as well as several more basic camping areas

ID Ada juga perkemahan motor swalayan yang beroperasi penuh di samping Lake Waikaremoana, juga beberapa area perkemahan yang lebih sederhana

Angličtina indonéština
fully penuh
motor motor
more lebih
as well juga
there ada
is yang
a beberapa

EN located 40 km out of the Palmerston North hustle, and bustle. Enjoy a day of exploring a variety of walking tracks, swimming areas, picnic spots and camping grounds.

ID yang terletak 40km di luar Palmerston North yang hiruk pikuk. Nikmati hari dengan mengeksplor berbagai jalur jalan kaki, tempat berenang, tempat piknik dan tempat berkemah.

Angličtina indonéština
located terletak
enjoy nikmati
variety berbagai
camping berkemah
the dan
day hari
tracks jalur

EN From the historic buildings, to the remains of gold mining such as the Bannockburn Sluicing Historic Reserve offering evidence of water races, dams, tunnels and shafts these areas are all testament to their golden history.

ID Dari bangunan bersejarah, hingga sisa penambangan emas seperti Bannockburn Sluicing Historic Reserve dengan peninggalan saluran air, bendungan, terowongan, dan pipa-pipa, semua ini merupakan bukti sejarah masa keemasan kota-kota ini.

Angličtina indonéština
historic bersejarah
buildings bangunan
gold emas
evidence bukti
water air
golden keemasan
history sejarah
are merupakan
the dan
all semua
to hingga
as seperti

EN 20 mins from Wanaka on one of the most scenic roads in NZ is Cardrona. Here in this golden valley you will find the iconic Cardrona Hotel, a Whiskey distillery and world-class ski areas.

ID Cardrona adalah salah satu resor ski paling populer di Selandia Baru, dengan jalur terbuka yang lebar dan taman seluncur kelas-dunia.

Angličtina indonéština
ski ski
in di
is adalah
the dan
most paling

EN A well-maintained walkway to the pancake rocks leads through native forest before emerging into areas of coastal flax and scrub

ID Jalan setapak yang terpelihara dengan baik ke batu panekuk mengarah melewati hutan asli sebelum muncul ke dalam daerah rami dan semak belukar pesisir

Angličtina indonéština
native asli
forest hutan
areas daerah
coastal pesisir
well baik
to ke
before sebelum
the dan

EN This created areas with multiple layers of hard limestone and softer sandstone

ID Hal ini menciptakan daerah berbatu gamping keras dan batu pasir halus yang berlapis-lapis

Angličtina indonéština
areas daerah
hard keras
and dan
this hal

EN The South Island has several caving areas - you’ll find guided underground adventures in Nelson, Fiordland and on the West Coast

ID South Island (Pulau Selatan) memiliki beberapa daerah bergua - Anda akan menemukan petualangan bawah tanah berpemandu di Nelson, Fiordland, dan West Coast

Angličtina indonéština
south selatan
island pulau
several beberapa
areas daerah
adventures petualangan
nelson nelson
fiordland fiordland
find menemukan
in di
the dan

EN Canyoning is the ultimate adrenalin adventure. Leaping off waterfalls, sliding down rocks and experiencing forest and river areas that few ever get to see.

ID Menjelajahi ngarai adalah petulangan yang paling memacu adrenalin. Melompat dari air terjun, meluncur menuruni batu karang, dan menerobos kawasan hutan dan sungai yang jarang dilihat orang.

Angličtina indonéština
waterfalls air terjun
forest hutan
river sungai
areas kawasan
is adalah
the dan
to dari

EN Omarama is one of the country’s most famous gliding areas - on a trial flight you can experience the beauty of soaring over the lakes and mountains of the Mackenzie Country.

ID Omarama adalah salah satu daerah gliding paling terkenal - pada penerbangan percobaan, Anda dapat merasakan keindahan melayang di atas danau dan pegunungan Mackenzie Country.

Angličtina indonéština
famous terkenal
areas daerah
flight penerbangan
beauty keindahan
lakes danau
can dapat
is adalah
you anda
the dan
most paling

EN Board hire and instructors are available at most of the popular windsurfing areas, which include the Bay of Islands, Auckland, Taupo, Wellington, Christchurch, Queenstown and Dunedin.

ID Penyewaan papan seluncur dan instruktur tersedia di sebagian besar area windsurfing populer, yang meliputi Bay of Islands, Auckland, Taupo, Wellington, Christchurch, Queenstown, dan Dunedin.

Angličtina indonéština
board papan
most besar
popular populer
auckland auckland
taupo taupo
wellington wellington
christchurch christchurch
dunedin dunedin
the dan
available tersedia

Zobrazuje se 50 z 50 překladů