EN Then your customer will present the payment code to the specified outlets to process the payment, after the payment is completed a payment notification will be sent to you.
"payment" v Angličtina lze přeložit do následujících indonéština slov/frází:
payment | kredit pembayaran pengembalian pengembalian dana satu untuk |
EN Then your customer will present the payment code to the specified outlets to process the payment, after the payment is completed a payment notification will be sent to you.
ID Anda akan mendapatkan notifikasi pembayaran sukses sesaat setelah pembayaran berhasil dilakukan oleh pelanggan Anda.
Angličtina | indonéština |
---|---|
customer | pelanggan |
payment | pembayaran |
the | akan |
EN Your partner needs to activate each payment method through its own dashboard. They can activate any payment method by going to Payment Method Settings and click “Activate” on respective payment method.
ID Partner Anda harus melakukan aktivasi metode pembayarannya masing-masing melalui dasbor yang dimilikinya. Arahkan mereka untuk melakukan aktivasi dengan menuju halaman Metode pembayaran dan klik “Aktifkan” pada setiap metode pembayaran.
EN Control the payment channel selection from the toggle of each payment channel. Turn the toggle ON (purple) to display the payment channel, and turn the toggle off (grey) to remove the payment channel
ID Nyalakan tombol ke ON (warna ungu) untuk menampikan kanal pembayaran dan matikan tombol ke OFF (warna abu-abu) untuk menyembunyikan kanal pembayaran
Angličtina | indonéština |
---|---|
payment | pembayaran |
to | ke |
the | dan |
EN Flash Mobile is a payment gateway service that provides users with various payment solution options, including MotionPay as a payment method. There are 4 main features available inside the MotionPay App.
ID Flash Mobile adalah layanan payment gateway yang menyediakan berbagai pilihan solusi pembayaran bagi pengguna, termasuk 4 fitur utama yang tersedia di dalam Aplikasi MotionPay sebagai metode pembayaran.
Angličtina | indonéština |
---|---|
payment | pembayaran |
solution | solusi |
motionpay | motionpay |
method | metode |
main | utama |
service | layanan |
various | berbagai |
options | pilihan |
including | termasuk |
features | fitur |
users | pengguna |
inside | di |
app | aplikasi |
provides | menyediakan |
as | sebagai |
is | adalah |
the | yang |
available | tersedia |
a | dalam |
with | bagi |
EN Flash Mobile is a payment gateway service that provides users with various payment solution options, including MotionPay as a payment method. There are 4 main features available inside the MotionPay App.
ID Flash Mobile adalah layanan payment gateway yang menyediakan berbagai pilihan solusi pembayaran bagi pengguna, termasuk 4 fitur utama yang tersedia di dalam Aplikasi MotionPay sebagai metode pembayaran.
Angličtina | indonéština |
---|---|
payment | pembayaran |
solution | solusi |
motionpay | motionpay |
method | metode |
main | utama |
service | layanan |
various | berbagai |
options | pilihan |
including | termasuk |
features | fitur |
users | pengguna |
inside | di |
app | aplikasi |
provides | menyediakan |
as | sebagai |
is | adalah |
the | yang |
available | tersedia |
a | dalam |
with | bagi |
EN 1. Help you to accept payment from multiple payment channels such as QR Code, e-wallet, paylater, etc 2. Help your customer to have a seamless yet simple checkout experience using a shareable Xendit checkout payment link
ID 1. Membantu Anda menerima pembayaran dari berbagai metode pembayaran seperti QR Code, dompet digital, paylater, dll 2. Membantu pelanggan Anda untuk memiliki pengalaman checkout yang mudah dan sederhana melalui tautan pembayaran Xendit
Angličtina | indonéština |
---|---|
payment | pembayaran |
customer | pelanggan |
experience | pengalaman |
link | tautan |
wallet | dompet |
simple | sederhana |
help | membantu |
accept | menerima |
to | untuk |
your | dan |
have | memiliki |
from | dari |
as | seperti |
you | anda |
EN 1. Help you to accept payment from multiple payment channels using shareable Xendit checkout payment link or through your tailored checkout experience 2. Connect your business platform to Xendit using plug and play plugin
ID 1. Membantu Anda menerima pembayaran dari berbagai metode tanpa mengubah pengalaman checkout di website Anda 2. Menghubungkan platform pihak ketiga yang Anda gunakan dengan penerimaan pembayaran melalui Xendit
Angličtina | indonéština |
---|---|
payment | pembayaran |
experience | pengalaman |
connect | menghubungkan |
platform | platform |
help | membantu |
accept | menerima |
through | melalui |
and | yang |
to | dengan |
from | dari |
EN Virtual Account that is tied to your customer's name and also tied to Payment link. Each payment in the FVA will make the Payment link that is binded to it be successfully paid.
ID Virtual Account yang terkait dengan nama pelanggan Anda dan juga terkait dengan Payment link. Setiap pembayaran di FVA akan membuat Payment link yang terikat padanya berhasil dibayarkan.
Angličtina | indonéština |
---|---|
virtual | virtual |
customers | pelanggan |
name | nama |
link | link |
successfully | berhasil |
payment | pembayaran |
in | di |
also | juga |
the | dan |
each | setiap |
EN Activate the payment channel on Xendit: go to Dashboard > Add Payment Methods to enable each payment channel.
ID Aktifkan metode pembayaran di akun Xendit Anda. Pergi menuju menu Tambah Metode Pembayaran di dasbor Xendit Anda dan aktifkan kanal pembayaran yang diinginkan
Angličtina | indonéština |
---|---|
dashboard | dasbor |
methods | metode |
payment | pembayaran |
the | dan |
to | menuju |
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to bill you through a payment account linked to your account on the Platform (your “Billing Account”) for use of the Paid Services
ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menagihmu melalui rekening pembayaran yang ditautkan ke akunmu pada Platform (\"Rekening Penagihan\") untuk penggunaan Layanan Berbayar
Angličtina | indonéština |
---|---|
processor | pengolah |
third | ketiga |
billing | penagihan |
use | penggunaan |
to | ke |
payment | pembayaran |
platform | platform |
services | layanan |
account | rekening |
through | melalui |
the | yang |
for | untuk |
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to bill you through a payment account linked to your account on the Platform (your “Billing Account”) for use of the Paid Services
ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menagihmu melalui rekening pembayaran yang ditautkan ke akunmu pada Platform (\"Rekening Penagihan\") untuk penggunaan Layanan Berbayar
Angličtina | indonéština |
---|---|
processor | pengolah |
third | ketiga |
billing | penagihan |
use | penggunaan |
to | ke |
payment | pembayaran |
platform | platform |
services | layanan |
account | rekening |
through | melalui |
the | yang |
for | untuk |
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to bill you through a payment account linked to your account on the Platform (your “Billing Account”) for use of the Paid Services
ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menagihmu melalui rekening pembayaran yang ditautkan ke akunmu pada Platform (\"Rekening Penagihan\") untuk penggunaan Layanan Berbayar
Angličtina | indonéština |
---|---|
processor | pengolah |
third | ketiga |
billing | penagihan |
use | penggunaan |
to | ke |
payment | pembayaran |
platform | platform |
services | layanan |
account | rekening |
through | melalui |
the | yang |
for | untuk |
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to bill you through a payment account linked to your account on the Platform (your “Billing Account”) for use of the Paid Services
ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menagihmu melalui rekening pembayaran yang ditautkan ke akunmu pada Platform (\"Rekening Penagihan\") untuk penggunaan Layanan Berbayar
Angličtina | indonéština |
---|---|
processor | pengolah |
third | ketiga |
billing | penagihan |
use | penggunaan |
to | ke |
payment | pembayaran |
platform | platform |
services | layanan |
account | rekening |
through | melalui |
the | yang |
for | untuk |
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to bill you through a payment account linked to your account on the Platform (your “Billing Account”) for use of the Paid Services
ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menagihmu melalui rekening pembayaran yang ditautkan ke akunmu pada Platform (\"Rekening Penagihan\") untuk penggunaan Layanan Berbayar
Angličtina | indonéština |
---|---|
processor | pengolah |
third | ketiga |
billing | penagihan |
use | penggunaan |
to | ke |
payment | pembayaran |
platform | platform |
services | layanan |
account | rekening |
through | melalui |
the | yang |
for | untuk |
EN By adding a backup Payment Method, you authorize Zoom to process any applicable Charges on your backup Payment Method if your primary Payment Method is declined.
ID Dengan menambahkan Metode Pembayaran cadangan, Anda mengizinkan Zoom untuk memproses Biaya apa pun yang berlaku pada Metode Pembayaran cadangan Anda jika Metode Pembayaran utama Anda ditolak.
Angličtina | indonéština |
---|---|
adding | menambahkan |
payment | pembayaran |
method | metode |
process | memproses |
applicable | berlaku |
charges | biaya |
primary | utama |
if | jika |
is | yang |
to | pun |
EN Complete the payment by selecting your payment method on the account number page and following the indicated steps.
ID Selesaikan proses pembayaran dengan memilih metode pembayaran pilihan Anda di halaman nomor akun dan ikuti langkah-langkah yang terpandu setelahnya.
Angličtina | indonéština |
---|---|
selecting | memilih |
method | metode |
page | halaman |
payment | pembayaran |
account | akun |
number | nomor |
by | di |
the | dan |
steps | langkah |
EN Furthermore, things can get extra tricky if you have used an online payment service or payment app.
ID Lebih dari itu, hal-hal bisa semakin rumit jika Anda telah menggunakan layanan atau aplikasi pembayaran online.
Angličtina | indonéština |
---|---|
extra | lebih |
online | online |
payment | pembayaran |
if | jika |
service | layanan |
can | bisa |
or | atau |
app | aplikasi |
you | anda |
things | hal-hal |
have | telah |
EN the fraudster asks you to transfer money via a payment service or payment app you may not be familiar with or asks you to transfer money to an unknown account
ID Penipu meminta Anda untuk mengirim uang via layanan atau aplikasi pembayaran yang tidak terlalu Anda pahami atau meminta Anda untuk mengirim uang ke akun yang tidak dikenal
Angličtina | indonéština |
---|---|
fraudster | penipu |
asks | meminta |
unknown | tidak dikenal |
payment | pembayaran |
service | layanan |
app | aplikasi |
account | akun |
to | ke |
you | anda |
or | atau |
money | untuk |
not | tidak |
the | yang |
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services
ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menautkan akun kartu kredit Anda ke Layanan (\"Akun Kartu\") untuk penggunaan Layanan Kartu
Angličtina | indonéština |
---|---|
processor | pengolah |
third | ketiga |
use | penggunaan |
to | ke |
payment | pembayaran |
account | akun |
credit | kredit |
services | layanan |
your | anda |
card | kartu |
EN Payment providers can also use it to expand reach into new markets, provide faster payment settlements, and lower foreign exchange costs
ID Penyedia pembayaran juga dapat menggunakannya untuk memperluas jangkauan ke pasar baru, menyediakan penyelesaian pembayaran lebih cepat, dan menurunkan biaya valuta asing
Angličtina | indonéština |
---|---|
payment | pembayaran |
providers | penyedia |
can | dapat |
new | baru |
markets | pasar |
provide | menyediakan |
costs | biaya |
to | ke |
faster | lebih cepat |
and | dan |
also | juga |
lower | lebih |
use it | menggunakannya |
EN Choose Payment > Make New Payment > Multipayment
ID Pilih Pembayaran > Buat Pembayaran Baru > Multipayment
Angličtina | indonéština |
---|---|
choose | pilih |
payment | pembayaran |
new | baru |
EN Flash Mobile is the payment gateway and biller aggregator for all payment transactions within MNC Group
ID Flash Mobile adalah payment gateway dan biller agregator untuk semua transaksi pembayaran dalam MNC Group
Angličtina | indonéština |
---|---|
mnc | mnc |
is | adalah |
payment | pembayaran |
transactions | transaksi |
the | dan |
all | semua |
for | untuk |
EN When a payment is made via your Linktree, you will receive an email notification from Square.To view messages or special instructions provided by your visitor along with their payment, please check your Square dashboard.
ID Ketika pembayaran dilakukan melalui Linktree-mu, kamu akan menerima email pemberitahuan dari Square.
Angličtina | indonéština |
---|---|
payment | pembayaran |
linktree | linktree |
when | ketika |
receive | menerima |
you | akan |
EN Methods of payment. Payment can be paid through bank transfer to the designated bank account.
ID Tata cara Pembayaran. Pembayaran dapat dilakukan melalui transfer ke rekening bank yang telah Kami tentukan.
Angličtina | indonéština |
---|---|
transfer | transfer |
payment | pembayaran |
to | ke |
bank | bank |
can | dapat |
through | melalui |
account | rekening |
the | yang |
EN Once the payment is made, you shall send payment confirmation to us through email;
ID Setelah pembayaran dilakukan, maka Anda wajib memberikan konfirmasi pembayaran kepada Kami melalui email;
Angličtina | indonéština |
---|---|
payment | pembayaran |
confirmation | konfirmasi |
you | anda |
through | melalui |
EN Payment providers can also use it to expand reach into new markets, provide faster payment settlements, and lower foreign exchange costs
ID Penyedia pembayaran juga dapat menggunakannya untuk memperluas jangkauan ke pasar baru, menyediakan penyelesaian pembayaran lebih cepat, dan menurunkan biaya valuta asing
Angličtina | indonéština |
---|---|
payment | pembayaran |
providers | penyedia |
can | dapat |
new | baru |
markets | pasar |
provide | menyediakan |
costs | biaya |
to | ke |
faster | lebih cepat |
and | dan |
also | juga |
lower | lebih |
use it | menggunakannya |
EN Flash Mobile is the payment gateway and biller aggregator for all payment transactions within MNC Group
ID Flash Mobile adalah payment gateway dan biller agregator untuk semua transaksi pembayaran dalam MNC Group
Angličtina | indonéština |
---|---|
mnc | mnc |
is | adalah |
payment | pembayaran |
transactions | transaksi |
the | dan |
all | semua |
for | untuk |
EN We do not collect credit card or any payment information, we use Stripe as payment processor
ID Kami tidak mengumpulkan kartu kredit atau informasi pembayaran apa pun, kami menggunakan Stripe sebagai pemroses pembayaran
Angličtina | indonéština |
---|---|
collect | mengumpulkan |
credit | kredit |
payment | pembayaran |
information | informasi |
processor | pemroses |
as | sebagai |
we | kami |
or | atau |
use | menggunakan |
not | tidak |
card | kartu kredit |
credit card | kartu |
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services
ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menautkan akun kartu kredit Anda ke Layanan (\"Akun Kartu\") untuk penggunaan Layanan Kartu
Angličtina | indonéština |
---|---|
processor | pengolah |
third | ketiga |
use | penggunaan |
to | ke |
payment | pembayaran |
account | akun |
credit | kredit |
services | layanan |
your | anda |
card | kartu |
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services
ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menautkan akun kartu kredit Anda ke Layanan (\"Akun Kartu\") untuk penggunaan Layanan Kartu
Angličtina | indonéština |
---|---|
processor | pengolah |
third | ketiga |
use | penggunaan |
to | ke |
payment | pembayaran |
account | akun |
credit | kredit |
services | layanan |
your | anda |
card | kartu |
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services
ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menautkan akun kartu kredit Anda ke Layanan (\"Akun Kartu\") untuk penggunaan Layanan Kartu
Angličtina | indonéština |
---|---|
processor | pengolah |
third | ketiga |
use | penggunaan |
to | ke |
payment | pembayaran |
account | akun |
credit | kredit |
services | layanan |
your | anda |
card | kartu |
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services
ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menautkan akun kartu kredit Anda ke Layanan (\"Akun Kartu\") untuk penggunaan Layanan Kartu
Angličtina | indonéština |
---|---|
processor | pengolah |
third | ketiga |
use | penggunaan |
to | ke |
payment | pembayaran |
account | akun |
credit | kredit |
services | layanan |
your | anda |
card | kartu |
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services
ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menautkan akun kartu kredit Anda ke Layanan (\"Akun Kartu\") untuk penggunaan Layanan Kartu
Angličtina | indonéština |
---|---|
processor | pengolah |
third | ketiga |
use | penggunaan |
to | ke |
payment | pembayaran |
account | akun |
credit | kredit |
services | layanan |
your | anda |
card | kartu |
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services
ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menautkan akun kartu kredit Anda ke Layanan (\"Akun Kartu\") untuk penggunaan Layanan Kartu
Angličtina | indonéština |
---|---|
processor | pengolah |
third | ketiga |
use | penggunaan |
to | ke |
payment | pembayaran |
account | akun |
credit | kredit |
services | layanan |
your | anda |
card | kartu |
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services
ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menautkan akun kartu kredit Anda ke Layanan (\"Akun Kartu\") untuk penggunaan Layanan Kartu
Angličtina | indonéština |
---|---|
processor | pengolah |
third | ketiga |
use | penggunaan |
to | ke |
payment | pembayaran |
account | akun |
credit | kredit |
services | layanan |
your | anda |
card | kartu |
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services
ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menautkan akun kartu kredit Anda ke Layanan (\"Akun Kartu\") untuk penggunaan Layanan Kartu
Angličtina | indonéština |
---|---|
processor | pengolah |
third | ketiga |
use | penggunaan |
to | ke |
payment | pembayaran |
account | akun |
credit | kredit |
services | layanan |
your | anda |
card | kartu |
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services
ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menautkan akun kartu kredit Anda ke Layanan (\"Akun Kartu\") untuk penggunaan Layanan Kartu
Angličtina | indonéština |
---|---|
processor | pengolah |
third | ketiga |
use | penggunaan |
to | ke |
payment | pembayaran |
account | akun |
credit | kredit |
services | layanan |
your | anda |
card | kartu |
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services
ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menautkan akun kartu kredit Anda ke Layanan (\"Akun Kartu\") untuk penggunaan Layanan Kartu
Angličtina | indonéština |
---|---|
processor | pengolah |
third | ketiga |
use | penggunaan |
to | ke |
payment | pembayaran |
account | akun |
credit | kredit |
services | layanan |
your | anda |
card | kartu |
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services
ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menautkan akun kartu kredit Anda ke Layanan (\"Akun Kartu\") untuk penggunaan Layanan Kartu
Angličtina | indonéština |
---|---|
processor | pengolah |
third | ketiga |
use | penggunaan |
to | ke |
payment | pembayaran |
account | akun |
credit | kredit |
services | layanan |
your | anda |
card | kartu |
EN Donations Block ? The Donations block lets you add a payment button to any post or page for a donation, tips, and other contributions, using Stripe as the payment gateway.
ID Blok Donasi ? Blok Donasi memampukan Anda untuk menambahkan tombol pembayaran ke pos atau halaman mana pun untuk memberikan donasi, tip, atau kontribusi lain, menggunakan Stripe sebagai gateway pembayaran.
Angličtina | indonéština |
---|---|
block | blok |
add | menambahkan |
payment | pembayaran |
button | tombol |
post | pos |
page | halaman |
donation | donasi |
other | lain |
contributions | kontribusi |
to | ke |
or | atau |
you | anda |
using | menggunakan |
as | sebagai |
the | mana |
for | untuk |
EN Payments Block ? The Payments Block lets you add a payment button using Stripe as the payment gateway. It works for one-time and recurring payments.
ID Blok Pembayaran ? Blok Pembayaran memampukan Anda untuk menambahkan tombol pembayaran menggunakan Stripe sebagai gateway pembayaran. Bisa befungsi untuk pembayaran satu kali atau berulang.
Angličtina | indonéština |
---|---|
block | blok |
add | menambahkan |
button | tombol |
time | kali |
you | anda |
payment | pembayaran |
using | menggunakan |
as | sebagai |
one | satu |
EN You can define your collections strategy accordingly – for instance, defaulters with payment due of less than 50k can be connected via automated payment reminder emails, while borrowers with a large amount of debt would need to be called immediately.
ID Anda dapat menentukan strategi penagihan yang sesuai – misalnya, penunggak dengan jumlah terutang kurang dari 50rb dapat dihubungi melalui e-mail pengingat pembayaran otomatis, sedangkan peminjam dengan jumlah utang yang besar harus segera ditelepon.
EN Choose Payment > Make New Payment > Multipayment
ID Pilih Pembayaran > Buat Pembayaran Baru > Multipayment
Angličtina | indonéština |
---|---|
choose | pilih |
payment | pembayaran |
new | baru |
EN Help you to collect the fund from multiple payment within 1 persistent payment link with closed or open amount
ID Membantu Anda untuk menerima pembayaran dari berbagai transaksi melalui satu tautan pembayaran untuk banyak pembayaran
Angličtina | indonéština |
---|---|
link | tautan |
payment | pembayaran |
help | membantu |
you | anda |
multiple | berbagai |
amount | banyak |
to | untuk |
EN Help you to accept regular payment from multiple payment channel 2
ID Membantu Anda untuk menerima pembayaran dari berbagai pilihan metode pembayaran 2
Angličtina | indonéština |
---|---|
payment | pembayaran |
help | membantu |
you | anda |
accept | menerima |
multiple | berbagai |
to | untuk |
from | dari |
EN Xendit will register the Charge as an installment payment, and send details of the Charge to the banks so that they can convert it to the installment payment plan.
ID Xendit akan mendaftarkan transaksi charge tersebut sebagai pembayaran cicilan dan mengirimkan rincian transaksi ke bank penerima, sehingga mereka dapat mengidentifikasi dan mengubah transaksi tersebut menjadi transaksi cicilan.
Angličtina | indonéština |
---|---|
details | rincian |
banks | bank |
payment | pembayaran |
to | ke |
can | dapat |
as | sebagai |
the | dan |
so | sehingga |
EN Payment was declined by the issuer because they suspect this payment to be fraudulent.
ID Pembayaran ditolak oleh penerbit kartu karena mereka mencurigai pembayaran ini sebagai penipuan.
Angličtina | indonéština |
---|---|
payment | pembayaran |
the | sebagai |
EN Payment through E-Wallets is the fastest growing payment method in Southeast Asia (15% of all digital payments) and is slated to grow much more in the next few years
ID Pembayaran melalui eWallet adalah jenis pembayaran yang paling cepat tumbuh di Asia Tenggara (15% dari seluruh pembayaran digital) dan diprediksi akan terus tumbuh dalam beberapa tahun ke depan
Angličtina | indonéština |
---|---|
southeast | tenggara |
asia | asia |
digital | digital |
to | ke |
years | tahun |
payment | pembayaran |
through | melalui |
is | adalah |
in | di |
few | beberapa |
the | dan |
all | seluruh |
more | terus |
EN A response with “PENDING” as the payment status will be returned immediately. Once end user authorizes the payment, completed or failed, a callback will be returned with “SUCCEEDED” or “FAILED” status
ID Respons status pembayaran PENDING akan langsung dikembalikan. Setelah end user mengotentikasi pembayaran, selesai atau gagal, akan ada callback dengan status SUCCEEDED atau FAILED
Angličtina | indonéština |
---|---|
status | status |
payment | pembayaran |
immediately | langsung |
with | dengan |
or | atau |
the | akan |
EN Payment request failed because this specific payment channel has not been activated through Xendit. Please activate via Xendit dashboard or our customer service
ID Request pembayaran gagal dikarenakan channel pembayaran yang direquest belum diaktifkan di Xendit. Silakan melakukan aktivasi melalui dashboard atau menghubungi customer support Xendit
Angličtina | indonéština |
---|---|
payment | pembayaran |
not | belum |
dashboard | dashboard |
or | atau |
through | melalui |
been | yang |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů