EN Customize and receive granular notifications to stay on top of changes across your spaces, pages (even child pages!), and blogs.
EN Customize and receive granular notifications to stay on top of changes across your spaces, pages (even child pages!), and blogs.
HU Személyre szabott, egyéni részletességű értesítéseket kaphatsz, hogy folyamatosan naprakész lehess a helyeidet, oldalaidat (köztük akár az alárendelt oldalaidat is) és blogjaidat érintő változásokat illetően is.
Angličtina | maďarský |
---|---|
to | hogy |
and | a |
even | is |
EN Future-Proof Your Child'S Learning
HU Tárgyalási Készség Tanfolyamok
EN Customize and receive granular notifications to stay on top of changes across your spaces, pages (even child pages!), and blogs.
HU Személyre szabott, egyéni részletességű értesítéseket kaphatsz, hogy folyamatosan naprakész lehess a helyeidet, oldalaidat (köztük akár az alárendelt oldalaidat is) és blogjaidat érintő változásokat illetően is.
Angličtina | maďarský |
---|---|
to | hogy |
and | a |
even | is |
EN Illegal child sexual abuse material.
HU Gyermekek illegális szexuális bántalmazásával kapcsolatos anyag.
EN Nevertheless, you also want to keep track of things yourself and keep the consultant’s workload low.
HU Mindazonáltal maga is szeretné nyomon követni a dolgokat, és alacsonyan tartani a tanácsadó munkaterhelését.
Angličtina | maďarský |
---|---|
also | is |
EN Upload ready-to-sell products in one click into your online store. Manage your products in bulk, use dynamic product settings, we will keep all your products’ data updated automatically on a daily basis. All major e-commerce platforms supported.
HU Egy kattintással feltöltheted termékeidet a webáruházadba; a Syncee segítségével tömegesen is megteheted ezt. A termékadatok napi rendszerességgel fognak frissülni. Az összes nagy e-kereskedelmi platform támogatott.
Angličtina | maďarský |
---|---|
a | a |
your | az |
all | összes |
EN While your web UI kit template and HTML5 landing page launch are under construction put a counter one page mobile template so that your potential customers will keep track of your progress
HU Miközben a webes felhasználói felület készlet sablonja és a HTML5 céloldal elindítása még folyamatban van, tegyen egy számláló egy oldalas mobil sablont, hogy a potenciális ügyfelek nyomon követhessék a haladást
Angličtina | maďarský |
---|---|
customers | ügyfelek |
a | a |
EN Keep all your work at your fingertips
HU Tarts minden munkát egy karnyújtásnyira
Angličtina | maďarský |
---|---|
all | minden |
EN Can't make group changes in your directory? Keep your users in LDAP and define their authentication permissions in Crowd
HU Nem tudsz csoportos változtatásokat végezni a katalógusodban? Tartsd a felhasználókat az LDAP-ban, és határozd meg hitelesítési engedélyeiket a Crowdban
Angličtina | maďarský |
---|---|
users | felhasználó |
and | a |
your | az |
EN Keep your teams and organization in sync with roadmapping software built to help you release more predictably and stay on target to achieve your goals.
HU Az útvonaltervező szoftver azért készült, hogy könnyebben kiszámíthasd a kiadásaidat, megőrizhesd a fókuszt és elérd a céljaidat. Így a csapataid és a szervezeted szinkronban maradhatnak.
Angličtina | maďarský |
---|---|
software | szoftver |
to | hogy |
and | a |
your | az |
EN Keep your goals on track by accounting for whether your teams have bandwidth to complete the work they?ve scoped. See multiple teams' capacity on a sprint-by-sprint basis.
HU Mérd fel, hogy a csapatoknak megvan-e a kapacitása a számukra kijelölt feladatok elvégzésére, így garantáltan nem fogsz elmaradni a céloktól. Sprintről sprintre felmérheted a különböző csapatok terhelhetőségét.
Angličtina | maďarský |
---|---|
teams | csapatok |
multiple | különböző |
your | és |
a | a |
to | hogy |
EN Keep your goals on track by accounting for whether your teams have bandwidth to complete the work they’ve scoped. See multiple teams' capacity on a sprint by sprint basis.
HU Mérd fel, hogy a csapatoknak megvan-e a kapacitása a számukra kijelölt feladatok elvégzésére, így garantáltan nem fogsz elmaradni a céloktól. Sprintről sprintre felmérheted a különböző csapatok terhelhetőségét.
Angličtina | maďarský |
---|---|
teams | csapatok |
multiple | különböző |
your | és |
a | a |
to | hogy |
EN Only products that are matched to your skin and care needs are able to keep your skin healthy and improve complexion
HU Csak azok a termékek képesek megőrizni bőröd egészségét és javítani az arcbőr állapotát, amelyek megfelelnek a bőröd típusának és ápolási szükségleteinek
Angličtina | maďarský |
---|---|
skin | bőr |
and | a |
your | az |
EN Keep all your work at your fingertips
HU Tarts minden munkát egy karnyújtásnyira
Angličtina | maďarský |
---|---|
all | minden |
EN Only products that are matched to your skin and care needs are able to keep your skin healthy and improve complexion
HU Csak azok a termékek képesek megőrizni bőröd egészségét és javítani az arcbőr állapotát, amelyek megfelelnek a bőröd típusának és ápolási szükségleteinek
Angličtina | maďarský |
---|---|
skin | bőr |
and | a |
your | az |
EN Can't make group changes in your directory? Keep your users in LDAP and define their authentication permissions in Crowd
HU Nem tudsz csoportos változtatásokat végezni a katalógusodban? Tartsd a felhasználókat az LDAP-ban, és határozd meg hitelesítési engedélyeiket a Crowdban
Angličtina | maďarský |
---|---|
users | felhasználó |
and | a |
your | az |
EN Keep your teams and organization in sync with roadmapping software built to help you release more predictably and stay on target to achieve your goals.
HU Az útvonaltervező szoftver azért készült, hogy könnyebben kiszámíthasd a kiadásaidat, megőrizhesd a fókuszt és elérd a céljaidat. Így a csapataid és a szervezeted szinkronban maradhatnak.
Angličtina | maďarský |
---|---|
software | szoftver |
to | hogy |
and | a |
your | az |
EN Keep your goals on track by accounting for whether your teams have bandwidth to complete the work they?ve scoped. See multiple teams' capacity on a sprint-by-sprint basis.
HU Mérd fel, hogy a csapatoknak megvan-e a kapacitása a számukra kijelölt feladatok elvégzésére, így garantáltan nem fogsz elmaradni a céloktól. Sprintről sprintre felmérheted a különböző csapatok terhelhetőségét.
Angličtina | maďarský |
---|---|
teams | csapatok |
multiple | különböző |
your | és |
a | a |
to | hogy |
EN Venue Planner is designed for just this purpose and offers an intuitive interface to make your planning as easy as possible.And you keep an eye on your budget the whole time.
HU A Venue Planner pontosan erre a célra készült, és intuitív kezelőfelületet kínál, hogy a lehető legkönnyebbé tegye a tervezést.És mindvégig szemmel tartja a költségvetését.
Angličtina | maďarský |
---|---|
to | hogy |
EN We take care of invoices, payments, and tax stuff so you can keep your focus on creating. Based in the EU? We've got your back on VAT.
HU Gondoskodunk a számlákról, a kifizetésekről és az adóügyekről, így neked kizárólag az alkotásra kell koncentrálnod. Az EU-ban élsz? Akkor intézzük a héával kapcsolatos ügyeidet is.
Angličtina | maďarský |
---|---|
can | kell |
and | a |
your | az |
EN Which package you should choose depends on the size of your project. For entrepreneurs, consider the Business plan – it offers 200 GB of NVMe storage and unlimited bandwidth to keep your site running at all times.
HU Az, hogy melyik csomagra van szüksége, a projektje méretétől függ. Vállalkozóknak jó megoldás lehet az Üzleti csomag, amely 200 GB NVMe-tárhelyet és korlátlan sávszélességet kínál, hogy a webhely mindig elérhető legyen.
Angličtina | maďarský |
---|---|
unlimited | korlátlan |
site | webhely |
to | hogy |
and | a |
EN You should always keep your WHOIS information updated to comply with ICANN rules about domain ownership. That means providing accurate contact information through which you can receive correspondence from your domain registrar.
HU Az ICANN domainbirtoklásról szóló szabályai szerint a WHOIS adatait mindig naprakészen kell tartania. Azaz mindig valós kapcsolattartási adatokat kell megadni, amelyeken domainregisztrátora eléri Önt.
Angličtina | maďarský |
---|---|
always | mindig |
should | kell |
your | az |
you | a |
EN If you want to make sure that your domains are always registered to you and keep your website available online all the time, we recommend setting up automatic renewal.
HU Ha szeretné, hogy domainje mindig az Öné maradjon és az Ön nevére és webhelyéhez legyen regisztrálva, javasoljuk az automatikus megújítás használatát.
Angličtina | maďarský |
---|---|
always | mindig |
website | webhely |
automatic | automatikus |
if | ha |
to | hogy |
EN If you want to make sure that your domains are always registered to you and keep your website available online all the time, we recommend setting up automatic renewal.
HU Ha szeretné, hogy domainje mindig az Öné maradjon és az Ön nevére és webhelyéhez legyen regisztrálva, javasoljuk az automatikus megújítás használatát.
Angličtina | maďarský |
---|---|
always | mindig |
website | webhely |
automatic | automatikus |
if | ha |
to | hogy |
EN If you want to make sure that your domains are always registered to you and keep your website available online all the time, we recommend setting up automatic renewal.
HU Ha szeretné, hogy domainje mindig az Öné maradjon és az Ön nevére és webhelyéhez legyen regisztrálva, javasoljuk az automatikus megújítás használatát.
Angličtina | maďarský |
---|---|
always | mindig |
website | webhely |
automatic | automatikus |
if | ha |
to | hogy |
EN If you want to make sure that your domains are always registered to you and keep your website available online all the time, we recommend setting up automatic renewal.
HU Ha szeretné, hogy domainje mindig az Öné maradjon és az Ön nevére és webhelyéhez legyen regisztrálva, javasoljuk az automatikus megújítás használatát.
Angličtina | maďarský |
---|---|
always | mindig |
website | webhely |
automatic | automatikus |
if | ha |
to | hogy |
EN If you want to make sure that your domains are always registered to you and keep your website available online all the time, we recommend setting up automatic renewal.
HU Ha szeretné, hogy domainje mindig az Öné maradjon és az Ön nevére és webhelyéhez legyen regisztrálva, javasoljuk az automatikus megújítás használatát.
Angličtina | maďarský |
---|---|
always | mindig |
website | webhely |
automatic | automatikus |
if | ha |
to | hogy |
EN If you want to make sure that your domains are always registered to you and keep your website available online all the time, we recommend setting up automatic renewal.
HU Ha szeretné, hogy domainje mindig az Öné maradjon és az Ön nevére és webhelyéhez legyen regisztrálva, javasoljuk az automatikus megújítás használatát.
Angličtina | maďarský |
---|---|
always | mindig |
website | webhely |
automatic | automatikus |
if | ha |
to | hogy |
EN With Jira Align, keep your teams working in Jira Software while extending coordination and planning to the program, portfolio and enterprise.
HU A Jira Align használatával a csapatok továbbra is dolgozhatnak a Jira Software-ben, miközben a koordinációt és a tervezést kiterjeszted a programra, a portfólióra és a nagyvállalatra.
Angličtina | maďarský |
---|---|
jira | jira |
teams | csapatok |
and | a |
portfolio | portfólió |
EN Avoid silos early by integrating your teams and SaaS tools to keep communication transparent, knowledge central, and actions agile.
HU Igyekezz a kezdetektől elkerülni a szervezeti silókat: integráld csapataidat és a SaaS-eszközöket, hogy a kommunikáció átlátható, az ismeretek központosítottak, az intézkedések pedig agilisek maradhassanak.
Angličtina | maďarský |
---|---|
tools | eszközöket |
communication | kommunikáció |
to | hogy |
and | a |
your | az |
EN Keep your systems running smoothly with access to highly-trained support teams and quick response times
HU Őrizd meg rendszereid zökkenőmentes működését nagy képzettségű támogatási csapatok elérésével és gyors válaszidőkkel
Angličtina | maďarský |
---|---|
teams | csapatok |
quick | gyors |
and | és |
EN Keep your systems running smoothly with access to highly-trained support teams and quick response times.
HU Őrizd meg rendszereid zökkenőmentes működését nagy képzettségű támogatási csapatok elérésével és gyors válaszidőkkel
Angličtina | maďarský |
---|---|
teams | csapatok |
quick | gyors |
and | és |
EN Control who does what with your code and keep it secure and compliant with IP allowlisting, deployment permissions, and enforced 2FA.
HU Meghatározhatod, kinek mi legyen a feladata a kóddal kapcsolatban, illetve megőrizheted a biztonságát és megfelelőségét az IP-alapú engedélyezési listák, a telepítésjogosultságok és a kényszerített kétlépcsős azonosítás révén.
Angličtina | maďarský |
---|---|
ip | ip |
and | a |
your | az |
EN Our team of experts work around the clock to keep your data secure
HU Szakértői csapatunk egész nap azon fáradozik, hogy adataid biztonságban legyenek
Angličtina | maďarský |
---|---|
to | hogy |
EN Incident Management: Keep track of incoming requests, automatically assign tickets to a specialized agent, and share your progress through automated emails.
HU Incident Management: kövesse nyomon a bejövő kérelmeket, automatikusan rendelje hozzá a hibajegyeket szakképzett operátorokhoz, és ossza meg elért eredményeit automatikus emailek segítségével.
Angličtina | maďarský |
---|---|
automatically | automatikusan |
share | ossza meg |
a | a |
EN Keep track of your assets' location, owner and repair status with Asset Management
HU Kövesse nyomon az eszköz helyét, tulajdonosát és javítási státuszát az eszközkezelés funkcióval
Angličtina | maďarský |
---|---|
and | és |
EN Keep track of your department's performance
HU Kövesse nyomon részlege teljesítményét
Angličtina | maďarský |
---|---|
performance | teljesítmény |
EN Easily keep track of which resources are running low or how many calls your suppliers are working on.
HU Könnyen nyomon követheti, mely erőforrások vannak kimerülőben, ahogy azt is, hogy beszállítói éppen hány bejelentésen dolgoznak.
Angličtina | maďarský |
---|---|
resources | források |
many | sok |
are | vannak |
of | hogy |
EN Thanks to features like roles and permissions, you can keep private details about your students, patients or employees, well, private.
HU Az olyan funkcióknak hála, mint a feladatkörök és a jogosultságok, diákjai, páciensei vagy alkalmazottai személyes adatait diszkréten kezelheti.
Angličtina | maďarský |
---|---|
or | vagy |
and | a |
your | az |
EN Keep in mind that you can stick with the default look, just augment it with your custom content and details and be ready to go straight away
HU Ne feledje, hogy maradhat az alapértelmezett megjelenésnél, csak bővítse azt egyéni tartalmával és részleteivel, és azonnal készen áll a használatra
Angličtina | maďarský |
---|---|
default | alapértelmezett |
just | csak |
custom | egyéni |
with | azonnal |
to | hogy |
and | a |
your | az |
EN Measure customer satisfaction, your performance and keep improving every day.
HU Mérje az ügyfelek elégedettségét, az Ön teljesítményét, és folyamatosan javuljon minden nap.
Angličtina | maďarský |
---|---|
performance | teljesítmény |
customer | ügyfelek |
every | minden |
EN Keep your systems running smoothly with access to highly-trained support teams and quick response times
HU Őrizd meg rendszereid zökkenőmentes működését nagy képzettségű támogatási csapatok elérésével és gyors válaszidőkkel
Angličtina | maďarský |
---|---|
teams | csapatok |
quick | gyors |
and | és |
EN With Jira Align, keep your teams working in Jira Software while extending coordination and planning to the program, portfolio and enterprise.
HU A Jira Align használatával a csapatok továbbra is dolgozhatnak a Jira Software-ben, miközben a koordinációt és a tervezést kiterjeszted a programra, a portfólióra és a nagyvállalatra.
Angličtina | maďarský |
---|---|
jira | jira |
teams | csapatok |
and | a |
portfolio | portfólió |
EN PayPal’s Smart Payment Buttons keep your site?s buttons up-to-date by ensuring you have the latest payment?
HU A PayPlans egy nyílt forráskódú tagsági szoftver a szolgáltatások online értékesítéséhez. Automatikus előfizetést és egyszerű számlázási?
Angličtina | maďarský |
---|---|
your | és |
to | egy |
you | a |
EN 2FA and IP allowlisting keep your code accessible only by authorized users
HU A kétfaktoros hitelesítés és az IP-engedélyezőlisták segítségével gondoskodhatsz róla, hogy csak jogosult felhasználók férjenek hozzá a kódodhoz
Angličtina | maďarský |
---|---|
ip | ip |
users | felhasználó |
EN 2FA and IP allowlisting keep your code accessible only by authorized users
HU A kétfaktoros hitelesítés és az IP-engedélyezőlisták segítségével gondoskodhatsz róla, hogy csak jogosult felhasználók férjenek hozzá a kódodhoz
Angličtina | maďarský |
---|---|
ip | ip |
users | felhasználó |
EN Avoid silos early by integrating your teams and SaaS tools to keep communication transparent, knowledge central, and actions agile.
HU Igyekezz a kezdetektől elkerülni a szervezeti silókat: integráld csapataidat és a SaaS-eszközöket, hogy a kommunikáció átlátható, az ismeretek központosítottak, az intézkedések pedig agilisek maradhassanak.
Angličtina | maďarský |
---|---|
tools | eszközöket |
communication | kommunikáció |
to | hogy |
and | a |
your | az |
EN Keep your systems running smoothly with access to highly-trained support teams and quick response times.
HU Őrizd meg rendszereid zökkenőmentes működését nagy képzettségű támogatási csapatok elérésével és gyors válaszidőkkel
Angličtina | maďarský |
---|---|
teams | csapatok |
quick | gyors |
and | és |
EN Control who does what with your code and keep it secure and compliant with IP allowlisting, deployment permissions, and enforced 2FA.
HU Meghatározhatod, kinek mi legyen a feladata a kóddal kapcsolatban, illetve megőrizheted a biztonságát és megfelelőségét az IP-alapú engedélyezési listák, a telepítésjogosultságok és a kényszerített kétlépcsős azonosítás révén.
Angličtina | maďarský |
---|---|
ip | ip |
and | a |
your | az |
EN Our team of experts work around the clock to keep your data secure
HU Szakértői csapatunk egész nap azon fáradozik, hogy adataid biztonságban legyenek
Angličtina | maďarský |
---|---|
to | hogy |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů