EN The Nosal mountain is relatively close to Zakopane and there are also quite a few other trekking tours from Zakopane you could take on.
EN The Nosal mountain is relatively close to Zakopane and there are also quite a few other trekking tours from Zakopane you could take on.
FR La montagne Nosal est relativement proche de Zakopane et vous pouvez également faire quelques autres randonnées au départ de Zakopane.
Angličtina | francouzština |
---|---|
close | proche |
relatively | relativement |
the | la |
mountain | montagne |
also | également |
on | au |
is | est |
trekking | randonnées |
to | départ |
you | vous |
a | quelques |
and | et |
other | autres |
EN I had heard how beautiful Zakopane is so we planned a trip and invited strangers to join us! Tickets were booked and a plan was made.
FR J'avais entendu dire à quel point Zakopane est belle, nous avons donc planifié un voyage et invité des étrangers à nous rejoindre ! Les billets ont été réservés et un plan a été élaboré.
Angličtina | francouzština |
---|---|
heard | entendu |
beautiful | belle |
trip | voyage |
tickets | billets |
invited | invité |
strangers | étrangers |
a | un |
plan | plan |
booked | réservé |
we | nous |
to | à |
was | été |
so | donc |
join | des |
had | a |
EN I’d say Zakopane is easily accessible. We had a few cars for our group, however there’s public transport that seems to run quite often, however you would need more time with public transport.
FR Je dirais que Zakopane est facilement accessible. Nous avions quelques voitures pour notre groupe, mais il y a des transports en commun qui semblent fonctionner assez souvent, mais vous auriez besoin de plus de temps avec les transports en commun.
Angličtina | francouzština |
---|---|
often | souvent |
say | dirais |
easily | facilement |
accessible | accessible |
cars | voitures |
transport | transports |
time | temps |
group | groupe |
need | besoin |
is | est |
quite | assez |
our | notre |
with | avec |
we | nous |
had | a |
a | quelques |
you | vous |
more | plus |
Zobrazuje se 3 z 3 překladů