Přeložit "zain enjoys makani" do francouzština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "zain enjoys makani" z Angličtina do francouzština

Překlady zain enjoys makani

"zain enjoys makani" v Angličtina lze přeložit do následujících francouzština slov/frází:

enjoys a aime apprécie au aux avec ce comme dans dans le de de la du elle en entre est et faire fait il il aime jouit la le les mais ou par pendant plus pour produits qu que qui sa se ses si son sur temps tous tout un une votre vous à équipe être

Překlad Angličtina do francouzština jazyka zain enjoys makani

Angličtina
francouzština

EN Zain enjoys Makani centres to the fullest. Yet, during the height of the COVID-19 pandemic, these centres were closed. 

FR Zain profite pleinement des services offerts par les centres Makani. Mais, au plus fort de la pandémie de COVID-19, ces centres ont été fermés.

Angličtina francouzština
centres centres
pandemic pandémie
closed fermé
of de
the la
were été

EN With his family of eight, Zain fled the war in Syria. “I left when I was only 2 years old,” says Zain. “Here, I feel safe, and I enjoy learning and playing with my friends.” 

FR Sa famille, qui est composée de huit personnes, a fui la guerre en Syrie. "Je suis parti alors que je n'avais que 2 ans", raconte Zain. "Ici, je me sens en sécurité et j'aime apprendre et jouer avec mes amis".

Angličtina francouzština
fled fui
syria syrie
says raconte
feel sens
safe sécurité
playing jouer
friends amis
family famille
i je
years ans
war guerre
and et
in en
his sa
learning apprendre
here ici
of de
with avec
my mes
the la
eight huit

EN Zain, a 10-year-old boy remembers nothing about his hometown in Syria, except for the stories he hears from his parents. 

FR Zain, un garçon de 10 ans, ne se souvient de rien de la ville syrienne il est né. Tout ce quil en sait, il l’a appris dans les histoires que lui racontent ses parents.

Angličtina francouzština
boy garçon
stories histoires
parents parents
year ans
a un
the la
in en
his de
he il

EN “I was bored stuck at home. I had nothing to do,” says Zain. “I missed playing football with my best friend Mohammad.” 

FR "Je m'ennuyais. J’étais coincé à la maison. Je n'avais rien à faire", se souvient Zain. "Ça me manquait de jouer au football avec mon meilleur ami Mohammad".

Angličtina francouzština
stuck coincé
nothing rien
playing jouer
football football
best meilleur
friend ami
i je
home maison
my mon
to se
with avec

EN However, after their opponents had recovered to lead 12-7 at the break, it was Zain Davids who made sure of South Africa’s passage to the final as he scored twice late on.

FR Cependant, après que leurs adversaires se soient repris pour mener 12-7 à la pause, c'est Zain Davids qui a assuré la qualification de l'Afrique du Sud pour la finale en marquant deux fois en fin de rencontre.

Angličtina francouzština
opponents adversaires
lead mener
break pause
the la
had a
of de
south sud
however cependant
to à

EN CCLA is represented by Jonathan Lisus and Zain Naqi of Lax O’Sullivan Lisus Gottlieb LLP.

FR L'ACLC est représentée par Jonathan Lisus et Zain Naqi de Lax O'Sullivan Lisus Gottlieb LLP.

Angličtina francouzština
represented représenté
jonathan jonathan
lax lax
is est
of de
by par
and et

EN She is enrolled at a UNICEF-supported Makani centre, which offers classes, computers, and sports and recreational activities

FR Elle est inscrite dans un centre Makani soutenu par l'UNICEF, qui offre des cours, un accès à des ordinateurs et des activités sportives et récréatives

Angličtina francouzština
centre centre
offers offre
sports sportives
recreational récréatives
supported soutenu
a un
classes cours
computers ordinateurs
activities activités
is est
and à
she elle

EN Caption: Mazen is happy to receive a tablet with internet bundle as part of the UNICEF support that Makani centre offers to Syrian refugee children.

FR Légende: Mazen est heureux d’avoir reçu une tablette et un forfait Internet dans le cadre du soutien que le centre Makani offre aux enfants réfugiés syriens grâce à l'UNICEF.

Angličtina francouzština
caption légende
tablet tablette
internet internet
centre centre
refugee réfugié
children enfants
offers offre
bundle forfait
to à
part du
the le
a un
of une
happy heureux
that que

EN Caption: Eman, 12, a Syrian Refugee adolescent girl residing at Za’atari Refugee Camp in Jordan. She is participating in a computer lab training at one of UNICEF-supported Makani centres.

FR Légende: Eman, une adolescente syrienne réfugiée de 12 ans vit dans le camp de réfugiés de Za'atari, en Jordanie. Elle participe à une formation dans un laboratoire informatique de l’un des centres Makani soutenus par l'UNICEF.

Angličtina francouzština
caption légende
syrian syrienne
refugee réfugié
camp camp
jordan jordanie
computer informatique
lab laboratoire
training formation
centres centres
supported soutenus
of de
a un
in en
at à

EN To support these vulnerable children, UNICEF is providing integrated package of services through Makani programme. 

FR Pour aider ces enfants vulnérables, l'UNICEF leur offre tout une série de services intégrés par le biais du programme Makani.

Angličtina francouzština
vulnerable vulnérables
children enfants
programme programme
services services
integrated intégré
of de
providing offre
to pour

EN “I love Makani centre because I am able to learn better,” giggles Eman. “Schools are usually over-crowded, and I cannot follow my teachers easily.” 

FR "J’adore le centre Makani, parce que j’apprends mieux pendant les cours", s'amuse Eman. "Les écoles sont généralement saturées d’élèves et je n’arrive pas à suivre facilement ce que dit le professeur".

Angličtina francouzština
centre centre
learn cours
schools écoles
usually généralement
follow suivre
easily facilement
i je
and et
because parce
are sont
to à
better mieux

EN “I want to become a pharmacist like my aunt,” says Eman. “This is why I am trying hard to learn here at Makani centre.” 

FR "Je veux devenir pharmacien comme ma tante", confie Eman. "C'est pourquoi je fais tout ce que peux pour apprendre ici, au centre Makani."

Angličtina francouzština
pharmacist pharmacien
my ma
centre centre
i je
want veux
this ce
here ici
to au
learn apprendre
like comme
why pourquoi
become devenir

EN The Makani centres support students directly with classes, recreation, and a place to make friends

FR Les centres Makani apportent un soutien direct aux étudiant(e)s en leur proposant des cours et des activités de loisirs et en leur offrant un endroit ils/elles puissent se faire des ami(e)s

Angličtina francouzština
centres centres
directly direct
recreation loisirs
place endroit
students étudiant
classes cours
a un
with proposant
and et

EN “These children have suffered a lot,” says Abeer, a Makani centre facilitator. That suffering has grown, after more than 10 years of war.  

FR "Ces enfants ont beaucoup souffert", déplore Abeer, une animatrice du centre Makani. Cette souffrance a grandi, après plus de dix ans de guerre.  

Angličtina francouzština
children enfants
suffered souffert
abeer abeer
centre centre
suffering souffrance
grown grandi
war guerre
has a
years ans
of de
more plus
these ces
after après
have ont
a une
10 dix

EN happy young woman in hat enjoys lake view in forest. Relaxing moments. View of stylish girl enjoys the freshness outdoor. Freedom, people, lifestyle, travel and vacation 2885122 Stock Photo at Vecteezy

FR heureuse jeune femme au chapeau bénéficie d'une vue sur le lac dans la forêt. moments de détente. vue d'une fille élégante profite de la fraîcheur en plein air. liberté, personnes, style de vie, voyages et vacances 2885122 Banque de photos

Angličtina francouzština
happy heureuse
hat chapeau
forest forêt
relaxing détente
moments moments
freshness fraîcheur
outdoor en plein air
photo photos
freedom liberté
woman femme
lake lac
people personnes
travel voyages
vacation vacances
view vue
stylish élégante
lifestyle vie
young jeune
of de
girl fille
in en
and et

EN happy young woman in hat enjoys lake view in forest. Relaxing moments. View of stylish girl enjoys the freshness outdoor. Freedom, people, lifestyle, travel and vacation Pro Photo

FR heureuse jeune femme au chapeau bénéficie d'une vue sur le lac dans la forêt. moments de détente. vue d'une fille élégante profite de la fraîcheur en plein air. liberté, personnes, style de vie, voyages et vacances Photo Pro

Angličtina francouzština
happy heureuse
hat chapeau
forest forêt
relaxing détente
moments moments
freshness fraîcheur
outdoor en plein air
photo photo
freedom liberté
woman femme
lake lac
people personnes
travel voyages
vacation vacances
view vue
stylish élégante
lifestyle vie
young jeune
of de
girl fille
in en
pro pro
and et

EN In her spare time, Bernadette enjoys reading about personal growth, spirituality and financial management. She also enjoys singing and listening to YouTube videos on topics that interest her, since she doesn’t like watching TV.

FR Dans ses temps libres, Bernadette aime lire sur la croissance personnelle, la spiritualité et la gestion financière. Plutôt que de regarder la télévision, elle préfère chanter et écouter des vidéos YouTube sur des sujets qui l’intéressent.

Angličtina francouzština
growth croissance
financial financière
singing chanter
youtube youtube
videos vidéos
topics sujets
spirituality spiritualité
enjoys aime
tv télévision
in dans
management gestion
time temps
listening et
on sur
to plutôt
since de
that qui

EN <a href="https://www.eporner.com/hd-porn/NwLVOVW3nmd/Brunette-Teen-Enjoys-Brutal-Anal-Sex/">Brunette Teen Enjoys Brutal Anal Sex</a>

FR <a href="https://fr.eporner.com/video-porno/NwLVOVW3nmd/Brunette-Teen-Enjoys-Brutal-Anal-Sex/">Une Teen Brune Aime Le Sexe Anal Brutal</a>

Angličtina francouzština
https https
gt gt
teen teen
brutal brutal
anal anal
lt lt
brunette brune
eporner eporner
a une
sex sexe

EN Oriol was pursuing a PhD in biotechnology when he came to realize his passion lay in computers. He enjoys writing and playing with software more than he enjoys sleeping.

FR Oriol poursuivait un doctorat en biotechnologie lorsqu'il a compris que sa passion résidait dans l'informatique. Il aime écrire et jouer avec des logiciels plus qu'il n'aime dormir.

Angličtina francouzština
phd doctorat
biotechnology biotechnologie
software logiciels
sleeping dormir
a un
passion passion
playing jouer
in en
with avec
came que
writing et
more plus

EN In her spare time, Bernadette enjoys reading about personal growth, spirituality and financial management. She also enjoys singing and listening to YouTube videos on topics that interest her, since she doesn’t like watching TV.

FR Dans ses temps libres, Bernadette aime lire sur la croissance personnelle, la spiritualité et la gestion financière. Plutôt que de regarder la télévision, elle préfère chanter et écouter des vidéos YouTube sur des sujets qui l’intéressent.

Angličtina francouzština
growth croissance
financial financière
singing chanter
youtube youtube
videos vidéos
topics sujets
spirituality spiritualité
enjoys aime
tv télévision
in dans
management gestion
time temps
listening et
on sur
to plutôt
since de
that qui

EN Maybe you are the typical sort of person who enjoys this craft. Or maybe you’re a 25-year-old male who enjoys knitting.

FR Peut-être que vous êtes le genre de personne-type qui adore ce type de bricolage. Ou peut-être que vous êtes un homme de 25 ans qui adore le point de croix.

Angličtina francouzština
year ans
or ou
a un
this ce
male homme
the le
of de
who qui

EN Craft and hone a brand voice that your audience enjoys.

FR Créez et peaufinez une voix pour votre marque que votre audience pourra apprécier.

Angličtina francouzština
audience audience
a une
voice voix
your votre
and et
brand marque

EN The IT sector enjoys the best infrastructures there: a constant and reliable power source, broadband internet access and an extensive fibre-optic network

FR Le secteur de l’informatique y profite des meilleures infrastructures: une alimentation d’énergie constante et fiable, un service d’accès Internet à haut débit et un réseau étendu de fibre optique

Angličtina francouzština
sector secteur
broadband haut débit
extensive étendu
fibre fibre
optic optique
infrastructures infrastructures
constant constante
reliable fiable
internet internet
network réseau
a un
the le
and à
power alimentation
there de

EN The IT sector there enjoys the best infrastructure, which allows us to manage entirely redundant datacenters which are at the cutting edge of technology.

FR Le secteur de l'informatique y profite des meilleures infrastructures, ce qui nous permet de gérer des centres de données entièrement redondants et à la pointe de la technologie.

Angličtina francouzština
sector secteur
infrastructure infrastructures
entirely entièrement
redundant redondants
datacenters centres de données
edge pointe
allows permet
to à
of de
manage gérer
technology technologie

EN Tristan now enjoys leading the content marketing strategies of some of the most innovative B2B technology companies in the country.

FR Tristan est aujourd'hui à la tête des stratégies de marketing de contenu de certaines des entreprises technologiques B2B les plus innovantes du pays.

Angličtina francouzština
content contenu
innovative innovantes
country pays
marketing marketing
strategies stratégies
technology technologiques
companies entreprises
the la
leading plus
of de
in à

EN Cute young woman uses interactive VR headset, amaze and enjoys virtual reality. Wearing VR glasses or helmet to watch 360 video or play video game. Retro neon lighting, abstract background. Close up

FR Boucle harmonieuse: Forme abstraite à texture bleue fantastique et particules légères en mouvement organique. Technologie, science et ingénierie, arrière-plan de mouvement. Profondeur des paramètres de champ. Rendu 3d.

Angličtina francouzština
abstract abstraite
to à
background arrière-plan

EN He has been a non-exec director on several corporate boards, and enjoys being both a mentor and a mentee.

FR Il a été administrateur non exécutif de plusieurs conseils d'administration et aime être à la fois mentor et mentoré.

Angličtina francouzština
mentor mentor
he il
director administrateur
non non
been été
several la
and à
a fois
both de

EN He continued to take photos editorially until January 2016 when he retired and now enjoys photographing the countryside and looking for the backdrop for the films and films they spark.

FR Il a continué à prendre des photos éditorialement jusqu'en janvier 2016, date à laquelle il a pris sa retraite et aime maintenant photographier la campagne et chercher le décor des films et des films qu'ils provoquent.

Angličtina francouzština
continued continu
retired retraite
photographing photographier
countryside campagne
films films
backdrop décor
january janvier
he il
photos photos
looking for chercher
to à

EN Dr Berry stands on the terrace in front of the inn and enjoys the relaxing stillness that brings him a sense of peace

FR Le Dr Berry est sur la terrasse de la maison du Hof et profite du silence apaisant qui apporte le repos à son âme

Angličtina francouzština
terrace terrasse
brings apporte
dr dr
berry berry
of de
stands est
that qui
peace silence
relaxing repos
on sur
and à

EN Trendy 4-star hotel in the heart of Adelboden, which enjoys a prime location and glorious views over the valley to the waterfalls and mountains

FR Hôtel 4 étoiles tendance très bien situé dans le centre d?Adelboden, avec une vue splendide sur la vallée, les cascades et les montagnes

Angličtina francouzština
trendy tendance
hotel hôtel
heart centre
views vue
valley vallée
waterfalls cascades
mountains montagnes
star étoiles
adelboden adelboden
and et
in dans

EN The Drei Könige country inn has been in existence since 1653 and is therefore the oldest and most traditional inn in Entlebuch. With its beautiful façade, it enjoys a central aura in the village of Entlebuch.

FR Depuis plus de 100 ans, l'Eichmühle séduit les hôtes du monde entier et les conduit vers les sommets culinaires. Une cuisine française de haut niveau.

Angličtina francouzština
oldest plus
of de
a une
the haut
and et

EN With deep experience in interacting with business stakeholders, he enjoys driving outcomes, not just programs.

FR Fort d’une expérience solide en matière d’interaction avec les parties prenantes du monde des affaires, il aime obtenir des résultats, et pas seulement des programmes.

Angličtina francouzština
experience expérience
business affaires
he il
outcomes résultats
programs programmes
not pas
just seulement
in en
stakeholders prenantes
enjoys aime
with avec

EN He has been writing about tech and gadgets for the last few years and enjoys sharing that passion with anyone that will listen.

FR Il écrit sur la technologie et les gadgets depuis quelques années et aime partager cette passion avec tous ceux qui lécouteront.

Angličtina francouzština
gadgets gadgets
sharing partager
he il
with avec
the la
for depuis
anyone tous
about sur
listen et
tech technologie
passion passion
that qui

EN Iara is a Leeds College of Music graduate who recently joined Stasher as an Operations Associate. She enjoys composing, singing, travel, any fighting game ever and talking about books for ridiculously long amounts of time.

FR Olivia a rejoint Stasher après avoir obtenu une licence en français et en allemand à l’Université d’Oxford. Si vous ne savez pas elle est, c'est qu'elle pratique sans doute le yoga ou qu'elle est partie courir.

Angličtina francouzština
is est
joined rejoint
and à
amounts le
for français
talking et
of partie
enjoys a

EN ALPRO ENJOYS A 41% SEGMENT SHARE IN THE PLANT-BASED CATEGORY.

FR ALPRO REPRÉSENTE 41% DE PARTS DE MARCHÉ DANS LA FILIÈRE DES ALTERNATIVES VÉGÉTALES AUX PRODUITS LAITIERS.

Angličtina francouzština
the la
in dans
a produits

EN A Man Stands on Top of a Cliff and Enjoys a Beautiful View

FR Paysage urbain du Lower Manhattan, New York au Sunrise. États-Unis d'Amérique

Angličtina francouzština
view paysage
on au
and du

EN When he’s off the clock, Roustem enjoys watching hockey and practicing yoga – something he picked up in the early days of 1Password’s creation to keep him going through the long hours.

FR Lorsqu?il ne travaille pas, Roustem aime regarder le hockey et pratiquer le yoga - un sport qu?il a appris aux premières heures de 1Password pour tenir le coup pendant les longues journées.

Angličtina francouzština
hockey hockey
practicing pratiquer
yoga yoga
early premières
hours heures
days journées
long longues
when lorsqu
and et
he il
of de
the le
to tenir

EN In his spare time, Raj enjoys reading, running, and hiking, or exploring the wineries and eateries of the Bay area.

FR Pendant son temps libre, Raj aime lire, courir, et partir en randonnée, ou explorer les vignobles et les restaurants de la baie de San Francisco.

Angličtina francouzština
raj raj
hiking randonnée
exploring explorer
eateries restaurants
or ou
in en
of de
bay baie
the la
time temps
reading et

EN Happy girl enjoys the music coming from the headphones. 3542171 Stock Photo at Vecteezy

FR fille heureuse apprécie la musique provenant des écouteurs. 3542171 Banque de photos

Angličtina francouzština
happy heureuse
girl fille
enjoys apprécie
photo photos
the la
music musique
headphones écouteurs
from provenant
coming de

EN Happy girl enjoys the music coming from the headphones. Free Photo

FR fille heureuse apprécie la musique provenant des écouteurs. Photo gratuit

Angličtina francouzština
happy heureuse
girl fille
enjoys apprécie
free gratuit
photo photo
the la
from provenant
coming des
music musique
headphones écouteurs

EN Working primarily with Spotify and LEGO, he enjoys helping companies succeed with both the technical and human sides of software development

FR Le replay est disponible ici.  Dans le talk, deux retours d’expérience ont été présentés : un sur une mission OCTO de mise en place d’une plateforme métier, et un second de Cdiscount au sujet de leur site de e-commerce

Angličtina francouzština
software plateforme
the le
and et
companies mission
of de
with mise
working métier

EN In addition to the 2-year legal warranty, Ravioli Tablet enjoys an exclusive 8-year extension on manufacturing defects.

FR Ravioli Tablet bénéficie, en plus de la garantie légale de 2 ans, d’une extension exclusive de 8 ans contre les défauts de fabrication

Angličtina francouzština
legal légale
warranty garantie
exclusive exclusive
extension extension
defects défauts
tablet tablet
year ans
the la
in en
manufacturing fabrication

EN On a personal level, Ranil enjoys playing golf, riding, hiking, and traveling the world, where he has experienced over 75 countries and cultures.

FR Sur le plan personnel, Ranil aime jouer au golf, faire de l'équitation, de la randonnée et parcourir le monde, il a connu plus de 75 pays et cultures.

Angličtina francouzština
level plan
playing jouer
golf golf
riding équitation
hiking randonnée
world monde
countries pays
cultures cultures
a l
he il
and et
over de

EN The main branch of the world-famous Zurich confectioner’s enjoys a prime location at Paradeplatz.

FR La boutique principale de la fameuse confiserie zurichoise est idéalement située sur la Paradeplatz.

Angličtina francouzština
main principale
zurich zurichoise
famous fameuse
of de
the la

EN Zurich’s beer garden enjoys a prime location on the River Limmat between the Old Town and Lake Zurich.

FR La brasserie en plein air est idéalement située entre la vieille ville et le lac de Zurich, sur la rivière Limmat.

Angličtina francouzština
river rivière
old vieille
zurich zurich
lake lac
town ville
between de
on sur
and et

EN The tradition-steeped Globus department store enjoys a prime location between the Bahnhofsstrasse and Löwenplatz

FR Idéalement situé entre Bahnhofstrasse et Löwenplatz se trouve le grand magasin traditionnel Globus

Angličtina francouzština
store magasin
and et
the le
a l
between entre

EN The Alexander Guesthouse is not just affordable and well looked after, but also enjoys a very central location in Zurich’s Old Town.

FR L’Alexander Guesthouse est une pension économique et bien entretenue, qui bénéficie aussi d’une situation centrale.

Angličtina francouzština
central centrale
location situation
affordable économique
well bien
and et
not n
a une

EN With over 25,000 enrolled students, the University of Zurich is the largest in Switzerland. It enjoys international renown as a research university, among others in the fields of medicine and economics.

FR Avec plus de 25 000 étudiants, c’est la plus grande université de Suisse, impliquée dans la recherche de pointe entre autres dans les domaines de la médecine et des sciences économiques.

Angličtina francouzština
fields domaines
medicine médecine
students étudiants
switzerland suisse
research recherche
the la
university université
with avec
of de
in dans
and et
it cest

EN Currently, Microgaming is among the biggest names in the industry and enjoys a dedicated player base.

FR Actuellement, Microgaming fait partie des plus grands noms de l?industrie et bénéficie d?une base de joueurs dévoués.

Angličtina francouzština
currently actuellement
names noms
industry industrie
player joueurs
microgaming microgaming
biggest plus
a une
base base
is fait
among de
and et

EN The ik.me address enjoys the same data protection and security levels as a paid infomaniak email address

FR L’adresse ik.me dispose des mêmes niveaux de sécurité et de protection de données quune adresse mail payante infomaniak

Angličtina francouzština
address adresse
data données
levels niveaux
paid payante
infomaniak infomaniak
protection protection
security sécurité
me me
the mêmes
email address mail
and et

Zobrazuje se 50 z 50 překladů