EN TCP: This is if you are not planning to use HTTP or HTTPS with the Load Balancer but plain TCP.
EN TCP: This is if you are not planning to use HTTP or HTTPS with the Load Balancer but plain TCP.
FR TCP: c'est si vous ne prévoyez pas d'utiliser HTTP ou HTTPS avec l'équilibreur de charge mais TCP brut.
Angličtina | francouzština |
---|---|
tcp | tcp |
load | charge |
balancer | équilibreur |
planning | prévoyez |
if | si |
or | ou |
https | https |
http | http |
use | dutiliser |
with | avec |
you | vous |
EN DARPA let three contracts to Stanford (Cerf), BBN (Ray Tomlinson) and UCL (Peter Kirstein) to implement TCP/IP (it was simply called TCP in the Cerf/Kahn paper but contained both components)
FR DARPA engagea l’université de Stanford (Cerf), BBN (Ray Tomlinson) et UCL (Peter Kirstein) afin de mettre en œuvre le protocole TCP/IP (qui était simplement appelé TCP dans le document de Cerf/Kahn, mais contenait les deux composants)
Angličtina | francouzština |
---|---|
stanford | stanford |
ray | ray |
tcp | tcp |
ip | ip |
paper | document |
components | composants |
called | appelé |
was | était |
simply | simplement |
the | le |
implement | mettre |
in | en |
but | mais |
and | et |
EN The DoD had mandated the use of TCP/IP in many of its purchases but gave little help to the vendors regarding how to build useful TCP/IP products.
FR Le Département de la défense rendit obligatoire l?utilisation des protocoles TCP/IP dans la plupart de ses achats, mais fournissait peu d?aide aux fournisseurs sur la façon de construire des produits TCP/IP utiles.
Angličtina | francouzština |
---|---|
tcp | tcp |
ip | ip |
purchases | achats |
vendors | fournisseurs |
little | peu |
useful | utiles |
use | utilisation |
of | de |
in | dans |
help | aide |
products | produits |
many | des |
but | mais |
to | construire |
EN TCP meant you had to download documents one by one, thus increasing latency , or meant the opening of several TCP sessions which could then no longer share the complex calculations needed for proper operation of the Transport layer
FR TCP obligeait à les télécharger l’une après l’autre, augmentant la latence, ou bien à ouvrir plusieurs sessions TCP, qui ne pouvaient alors plus partager les calculs complexes que nécessite le bon fonctionnement de la couche Transport
Angličtina | francouzština |
---|---|
tcp | tcp |
latency | latence |
sessions | sessions |
share | partager |
complex | complexes |
calculations | calculs |
transport | transport |
layer | couche |
or | ou |
download | télécharger |
to | à |
of | de |
operation | fonctionnement |
EN TCP: This is if you are not planning to use HTTP or HTTPS with the Load Balancer but plain TCP.
FR TCP: c'est si vous ne prévoyez pas d'utiliser HTTP ou HTTPS avec l'équilibreur de charge mais TCP brut.
Angličtina | francouzština |
---|---|
tcp | tcp |
load | charge |
balancer | équilibreur |
planning | prévoyez |
if | si |
or | ou |
https | https |
http | http |
use | dutiliser |
with | avec |
you | vous |
EN Cloudflare Spectrum is a reverse proxy service that provides DDoS protection for any application (not just the web), such as FTP, SSH, VoIP, gaming, or any application running over a TCP/UDP protocol
FR Le service de proxy inverse Cloudflare Spectrum assure une protection contre les attaques DDoS à toutes les applications (pas uniquement aux applications web) : FTP, SSH, VoIP, jeux vidéo ou toute application exécutée sous protocole TCP/UDP
Angličtina | francouzština |
---|---|
proxy | proxy |
ddos | ddos |
ftp | ftp |
ssh | ssh |
voip | voip |
tcp | tcp |
udp | udp |
protocol | protocole |
cloudflare | cloudflare |
service | service |
protection | protection |
web | web |
or | ou |
the | le |
not | pas |
application | application |
over | de |
EN Chooses the custom-tuned TCP settings to reduce latency and increase the throughput of connections.
FR Choisissez des paramètres TCP personnalisés afin de réduire la latence et d'augmenter le débit des connexions.
Angličtina | francouzština |
---|---|
tcp | tcp |
settings | paramètres |
latency | latence |
throughput | débit |
connections | connexions |
custom | personnalisés |
reduce | réduire |
of | de |
and | et |
EN Secure: 100% Cloudflare uptime SLA for your custom TCP/UDP protocols and protection from DDoS attacks and abusive bots
FR Sécuriser : SLA Cloudflare avec garantie de disponibilité de 100 % pour vos protocoles TCP/UDP personnalisés et protection contre les attaques DDoS et les bots malveillants.
Angličtina | francouzština |
---|---|
sla | sla |
tcp | tcp |
udp | udp |
protocols | protocoles |
ddos | ddos |
attacks | attaques |
bots | bots |
uptime | disponibilité |
cloudflare | cloudflare |
protection | protection |
your | vos |
secure | garantie |
custom | de |
and | et |
EN Gaming companies are often vulnerable to DDoS attacks. Game platforms that rely on custom TCP and UDP communication protocols require even more resources to secure against DDoS attacks.
FR Les sociétés de jeux sont souvent vulnérables aux attaques DDoS. Les plates-formes de jeu utilisant des protocoles de communication TCP et UDP personnalisés nécessitent encore plus de ressources pour se protéger contre les attaques DDoS.
Angličtina | francouzština |
---|---|
companies | sociétés |
often | souvent |
vulnerable | vulnérables |
ddos | ddos |
attacks | attaques |
platforms | plates-formes |
tcp | tcp |
udp | udp |
communication | communication |
protocols | protocoles |
require | nécessitent |
resources | ressources |
game | jeu |
are | sont |
custom | de |
and | et |
more | plus |
secure | protéger |
EN Get DDoS protection for all your TCP/UDP applications. Give your custom game applications DDoS protection with fast performance
FR Obtenez la protection DDoS pour toutes vos applications TCP/UDP. Donnez à vos applications de jeu personnalisées une protection DDoS avec des performances rapides
Angličtina | francouzština |
---|---|
ddos | ddos |
protection | protection |
tcp | tcp |
udp | udp |
applications | applications |
fast | rapides |
performance | performances |
game | jeu |
your | vos |
get | obtenez |
custom | de |
with | avec |
EN Our load balancing solution leverages Cloudflare’s global Anycast network and supports all protocols from HTTP(S) to TCP and UDP.
FR Notre solution tire parti du réseau mondial Anycast de Cloudflare et prend en charge tous les protocoles, de l'HTTP(S) au TCP, en passant par l'UDP.
Angličtina | francouzština |
---|---|
load | charge |
solution | solution |
global | mondial |
anycast | anycast |
network | réseau |
protocols | protocoles |
s | s |
tcp | tcp |
our | notre |
and | et |
to | en |
from | du |
all | de |
EN We own and operate physical infrastructure for our backend services. We need an effective way to route arbitrary TCP and UDP traffic between services and also from outside these data centers....
FR Nous possédons et exploitons une infrastructure physique pour nos services backend. Nous avons besoin d'acheminer efficacement le trafic TCP et UDP arbitraire entre les services et depuis l'extérieur de ces datacenters...
Angličtina | francouzština |
---|---|
physical | physique |
backend | backend |
effective | efficacement |
arbitrary | arbitraire |
tcp | tcp |
udp | udp |
data centers | datacenters |
infrastructure | infrastructure |
need | besoin |
services | services |
own | possédons |
traffic | trafic |
our | nos |
we | nous |
an | une |
from | depuis |
EN Tunneling protocol which uses the IPSec protocol for security and encryption. L2TP only offers UDP ports (which are known to be faster, but less reliable and secure than TCP ports).
FR Protocole tunnel exploitant le protocole IPSec pour la sécurité et le chiffrement. L2TP ne propose que des ports UDP (connus pour être plus rapides, mais moins fiables et sécurisés que les ports TCP).
Angličtina | francouzština |
---|---|
tunneling | tunnel |
protocol | protocole |
ipsec | ipsec |
l | s |
udp | udp |
ports | ports |
known | connus |
faster | rapides |
less | moins |
tcp | tcp |
reliable | fiables |
offers | propose |
encryption | chiffrement |
security | sécurité |
and | et |
secure | sécurisé |
be | être |
but | mais |
for | pour |
EN Depending on many different variables, such as the speed of your system and the speed of the server(s) you?re connected to. OpenVPN with a UDP port in general results in greater speeds than using a TCP port.
FR Dépend de nombreuses variables différentes, telles que la rapidité de votre système et celle du ou des serveurs auxquels vous êtes connecté. OpenVPN avec un port UDP donne en général des vitesses plus élevées qu’avec un port TCP.
Angličtina | francouzština |
---|---|
s | d |
openvpn | openvpn |
udp | udp |
port | port |
general | général |
tcp | tcp |
depending | dépend |
connected | connecté |
speed | rapidité |
system | système |
speeds | vitesses |
results | ou |
variables | variables |
of | de |
server | serveurs |
a | un |
in | en |
the | la |
on | élevées |
your | votre |
as | telles |
with | avec |
many | des |
and | et |
you | vous |
EN OpenVPN-TCP is the most commonly used and most reliable protocol
FR OpenVPN-TCP est le protocole le plus utilisé et le plus fiable
Angličtina | francouzština |
---|---|
reliable | fiable |
protocol | protocole |
used | utilisé |
and | et |
the | le |
is | est |
EN Using a TCP port means every individual ?data package? has to be approved by the receiving party, before a new one is sent
FR L’utilisation d’un port TCP signifie que chaque « paquet de données » doit être approuvé par la partie destinataire, avant qu’un nouveau ne soit envoyé
Angličtina | francouzština |
---|---|
tcp | tcp |
port | port |
means | signifie |
data | données |
package | paquet |
party | partie |
new | nouveau |
by | par |
to | la |
before | de |
EN Circuit-level gateway: with this type of firewall, security measures are applied when a TCP or UDP connection is made
FR Passerelle au niveau du circuit : avec ce type de pare-feu les mesures de sécurité sont appliquées lorsqu’une connexion TCP ou UDB est établie
Angličtina | francouzština |
---|---|
firewall | pare-feu |
tcp | tcp |
level | niveau |
circuit | circuit |
gateway | passerelle |
or | ou |
this | ce |
security | sécurité |
type | type |
of | de |
connection | connexion |
measures | mesures |
are | sont |
with | avec |
a | s |
EN Once the connection is established, data traffic takes place without restrictions and controls (since TCP and UDP already have network security measures)
FR Une fois la connexion établie, le trafic de données s’effectue sans restriction ni contrôle (car les protocoles TCP et UDP disposent déjà de mesures de sécurité réseau)
Angličtina | francouzština |
---|---|
data | données |
takes | . |
tcp | tcp |
udp | udp |
measures | mesures |
established | établie |
network | réseau |
security | sécurité |
controls | contrôle |
connection | connexion |
traffic | trafic |
already | déjà |
and | et |
since | de |
EN TCP/UDP ports in the range 2700 - 2800
FR Ports TCP / UDP compris entre 2700 et 2800
Angličtina | francouzština |
---|---|
tcp | tcp |
udp | udp |
ports | ports |
the | entre |
EN Protocol state machines are most often used to describe complex protocols, such as database access through a specific interface, or communication protocols such as TCP/IP.
FR Les machines d'états de protocole sont généralement utilisées pour décrire des protocoles complexes, comme l'accès à des bases de données par le biais d'une interface spécifique, ou de protocoles de communication comme TCP/IP.
Angličtina | francouzština |
---|---|
state | états |
machines | machines |
complex | complexes |
interface | interface |
tcp | tcp |
ip | ip |
or | ou |
communication | communication |
protocol | protocole |
to | à |
protocols | protocoles |
as | comme |
are | sont |
used | utilisé |
often | généralement |
a | spécifique |
database | bases |
EN Spectrum protects TCP applications and ports from volumetric DDoS attacks and data theft by proxying non-web traffic through Cloudflare’s Anycast network.
FR Spectrum protège les applications et les ports TCP contre les attaques DDoS volumétriques et le vol de données en traitant par proxy le trafic non-web à travers le réseau anycast de Cloudflare. En savoir plus
Angličtina | francouzština |
---|---|
protects | protège |
tcp | tcp |
ports | ports |
ddos | ddos |
attacks | attaques |
theft | vol |
anycast | anycast |
applications | applications |
data | données |
network | réseau |
traffic | trafic |
and | à |
from | de |
EN Wireless NFC reader with WiFi, Bluetooth®, Ethernet, UART, RS232, USB, I/O connectivity. It supports HTTP POST, TCP/IP and UDP protocols as well as Bluetooth® Serial, HID, Bluetooth® Low Energy protocols. Works as a Wi-Fi repeater too.
FR Lecteur NFC sans fil avec connectivité WiFi, Bluetooth®, Ethernet, UART, RS232, USB, I/O. Il peut envoyer des requêtes HTTP POST à un serveur et à une diffusion UDP. Fait également office de répéteur Wi-Fi.
Angličtina | francouzština |
---|---|
nfc | nfc |
ethernet | ethernet |
usb | usb |
o | o |
http | http |
post | post |
udp | udp |
i | i |
bluetooth | bluetooth |
connectivity | connectivité |
it | il |
wireless | sans fil |
wifi | wifi |
reader | lecteur |
a | un |
and | à |
too | de |
with | avec |
as well | également |
EN Bluetooth® Low Energy Gateway for iBeacon/Eddystone Beacons and Bluetooth® Low Energy sensors. Available with Wi-Fi. Ethernet or LTE. It supports TCP, HTTP and MQTT protocols.
FR Gateway Bluetooth® Low Energy pour Beacons Eddystone/iBeacon et capteurs Bluetooth® Low Energy. Disponible avec Wi-Fi. Ethernet ou LTE. Il prend en charge les protocoles TCP, HTTP et MQTT.
Angličtina | francouzština |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
energy | energy |
sensors | capteurs |
available | disponible |
ethernet | ethernet |
lte | lte |
tcp | tcp |
http | http |
mqtt | mqtt |
protocols | protocoles |
gateway | gateway |
beacons | beacons |
or | ou |
it | il |
with | avec |
and | et |
low | pour |
EN Protocol: Specifies the type of traffic, ICMP, TCP, UDP
FR Protocole: spécifie le type de trafic, ICMP, TCP, UDP
Angličtina | francouzština |
---|---|
protocol | protocole |
of | de |
traffic | trafic |
tcp | tcp |
udp | udp |
the | le |
type | type |
EN Use DNS requests over TCP in Shared Network.
FR Utilisez les requêtes DNS sur TCP dans un réseau partagé.
Angličtina | francouzština |
---|---|
dns | dns |
tcp | tcp |
network | réseau |
shared | partagé |
requests | requêtes |
over | un |
use | utilisez |
in | dans |
EN CERN’s decision to migrate to internet was heavily criticized by TCP/IP opponents.
FR La décision du CERN de migrer vers l’internet fut très critiquée par les opposants aux protocoles TCP/IP.
Angličtina | francouzština |
---|---|
decision | décision |
migrate | migrer |
tcp | tcp |
ip | ip |
was | fut |
by | par |
EN HAProxy is a very fast and reliable solution that offers high availability, load balancing and proxying for TCP and HTTP-based applications by spreading requests across multiple servers
FR HAProxy est une solution fiable et très rapide qui offre aux applications TCP et HTTP une haute disponibilité, un équilibrage de la charge et un proxy en répartissant les requêtes sur plusieurs serveurs
Angličtina | francouzština |
---|---|
solution | solution |
load | charge |
tcp | tcp |
servers | serveurs |
http | http |
balancing | équilibrage |
fast | rapide |
applications | applications |
availability | disponibilité |
reliable | fiable |
offers | offre |
high | haute |
is | est |
a | un |
that | qui |
very | très |
and | et |
requests | requêtes |
across | de |
EN WHOIS is a TCP-based protocol request/response which is used to perform queries on a database that allows to determine the owner of a domain name or an IP address in the Internet.
FR WHOIS est basé sur TCP protocole requête/réponse qui est utilisée pour exécuter des requêtes sur une base de données qui permet de déterminer le propriétaire d'un nom de domaine ou une adresse IP dans l'Internet.
Angličtina | francouzština |
---|---|
protocol | protocole |
allows | permet |
ip | ip |
tcp | tcp |
whois | whois |
queries | requêtes |
or | ou |
request | requête |
used | utilisé |
name | nom |
address | adresse |
response | réponse |
of | de |
domain | domaine |
the | le |
based | basé |
owner | propriétaire |
a | une |
determine | déterminer |
is | est |
on | sur |
in | dans |
database | base de données |
EN The most commonly used protocols are HTTP and HTTPS, although there are also others such as FTP, TCP, NTP, etc.
FR Les protocoles les plus couramment utilisés sont HTTP et HTTPS, mais il en existe d'autres comme FTP, TCP, NTP, etc.
Angličtina | francouzština |
---|---|
commonly | couramment |
protocols | protocoles |
ftp | ftp |
tcp | tcp |
ntp | ntp |
etc | etc |
https | https |
http | http |
used | utilisé |
as | comme |
others | plus |
are | existe |
EN Preconnecting involves, like ? dns-prefetch, the DNS resolution, but also the TCP handshake and TLS negotiation (if the page is secure)
FR Cela implique, comme dns-prefetch, la résolution DNS, mais également l’établissement de la connexion TCP et la négociation TLS (si la page est en HTTPS) ;
Angličtina | francouzština |
---|---|
involves | implique |
dns | dns |
tcp | tcp |
tls | tls |
negotiation | négociation |
resolution | résolution |
if | si |
is | est |
but | mais |
page | page |
like | comme |
and | et |
EN SQL load balancing uses many of the same techniques employed for load balancing TCP traffic, but applies this intelligence at the database level
FR La répartition de charges SQL s’appuie sur bon nombre de techniques déjà utilisées pour la répartition des charges de trafic TCP, mais applique cette intelligence au niveau de la base de données
Angličtina | francouzština |
---|---|
sql | sql |
load | charges |
techniques | techniques |
tcp | tcp |
traffic | trafic |
applies | applique |
level | niveau |
intelligence | intelligence |
employed | utilisé |
at | bon |
of | de |
uses | utilisées |
the | la |
many | des |
but | mais |
this | cette |
database | base de données |
EN TCP multiplexing is an effective method for handling high volumes of inbound server requests
FR Le multiplexage TCP est une méthode efficace de traitement des gros volumes de requêtes serveur entrantes
Angličtina | francouzština |
---|---|
tcp | tcp |
effective | efficace |
method | méthode |
handling | traitement |
high | gros |
inbound | entrantes |
server | serveur |
requests | requêtes |
volumes | volumes |
of | de |
an | une |
is | est |
EN TCP multiplexing maintains active connections between the ADC and the servers
FR Le multiplexage TCP maintient des connexions actives entre l’ADC et les serveurs
Angličtina | francouzština |
---|---|
tcp | tcp |
maintains | maintient |
active | actives |
connections | connexions |
the | le |
and | et |
servers | serveurs |
between | entre |
EN What is SD-WAN’s benefit?: SD-WAN bonds multiple modes of network transport for carrying real-time and TCP apps
FR Quels sont les avantages du SD-WAN ? Le SD-WAN associe plusieurs modes de transport réseau pour transporter les applications TCP et en temps réel
Angličtina | francouzština |
---|---|
benefit | avantages |
modes | modes |
real-time | temps réel |
tcp | tcp |
network | réseau |
apps | applications |
real | réel |
multiple | plusieurs |
of | de |
is | sont |
time | temps |
transport | transport |
what | quels |
and | et |
EN After receiving the subscription request, the Lambda service streams logs to the extension via HTTP or TCP in addition to sending them to CloudWatch.
FR Après avoir reçu la demande d'abonnement, le service Lambda diffuse les journaux vers l'extension via HTTP ou TCP, en plus de les envoyer vers CloudWatch.
Angličtina | francouzština |
---|---|
lambda | lambda |
logs | journaux |
http | http |
tcp | tcp |
cloudwatch | cloudwatch |
subscription | dabonnement |
service | service |
or | ou |
request | demande |
in | en |
to | envoyer |
EN CPX Express supports most of the CPX feature set, except TCP optimization and L7 DDoS.
FR CPX Express prend en charge la plupart des caractéristiques de CPX, à l’exception de l’optimisation du TCP et du DDoS de la couche 7.
Angličtina | francouzština |
---|---|
cpx | cpx |
tcp | tcp |
ddos | ddos |
feature | caractéristiques |
of | de |
the | la |
and | à |
express | express |
EN Citrix ADC CPX is optimized for high TCP session count and high HTTP response-per-second performance.
FR Citrix ADC CPX est optimisé pour un grand nombre de sessions TCP et un temps de réponse HTTP par seconde élevé.
Angličtina | francouzština |
---|---|
citrix | citrix |
cpx | cpx |
tcp | tcp |
session | sessions |
http | http |
adc | adc |
optimized | optimisé |
response | réponse |
high | élevé |
second | seconde |
is | est |
count | un |
and | et |
EN Citrix ADC CPX has proven algorithms to manage attacks that exploit weaknesses in TCP, HTTP, and DNS
FR Citrix ADC CPX dispose d’algorithmes prouvés pour gérer les attaques exploitant les faiblesses TCP, HTTP et DNS
Angličtina | francouzština |
---|---|
citrix | citrix |
cpx | cpx |
proven | prouvé |
attacks | attaques |
weaknesses | faiblesses |
tcp | tcp |
http | http |
dns | dns |
adc | adc |
manage | gérer |
and | et |
to | pour |
EN The firewall is a network-based service on our hypervisor that provides TCP, UDP and ICMP traffic blocking
FR Le pare-feu est un service réseau fourni sur notre hyperviseur, assurant le blocage du trafic TCP, UDP et ICMP
Angličtina | francouzština |
---|---|
firewall | pare-feu |
hypervisor | hyperviseur |
tcp | tcp |
udp | udp |
traffic | trafic |
blocking | blocage |
network | réseau |
a | un |
service | service |
the | le |
is | est |
our | notre |
on | sur |
and | et |
EN CMT by Loadsensing is compatible with various solutions and data visualization software. The Connectivity Management Tool offers several integration protocols such as MODBUS TCP, FTP, MQTT and HTTP APIs.
FR CMT de Loadsensing est compatible avec diverses solutions et logiciels de visualisation de données. L'outil de gestion de la connectivité offre plusieurs protocoles d'intégration tels que MODBUS TCP, FTP, MQTT et les API HTTP.
Angličtina | francouzština |
---|---|
solutions | solutions |
visualization | visualisation |
offers | offre |
protocols | protocoles |
modbus | modbus |
tcp | tcp |
ftp | ftp |
mqtt | mqtt |
http | http |
cmt | cmt |
loadsensing | loadsensing |
connectivity | connectivité |
data | données |
software | logiciels |
apis | api |
the | la |
with | avec |
is | est |
various | diverses |
compatible | compatible |
management | gestion |
and | et |
EN Wireless NFC reader with WiFi, Ethernet, UART, RS232, USB, I/O connectivity. It supports HTTP POST, TCP/IP and UDP protocols as well as Serial HID. Works as a Wi-Fi repeater too.
FR Lecteur NFC sans fil avec connectivité WiFi, Ethernet, UART, RS232, USB, I/O. Il peut envoyer des requêtes HTTP POST à un serveur et à une diffusion UDP. Fait également office de répéteur Wi-Fi.
Angličtina | francouzština |
---|---|
nfc | nfc |
ethernet | ethernet |
usb | usb |
o | o |
http | http |
post | post |
udp | udp |
i | i |
connectivity | connectivité |
it | il |
wireless | sans fil |
wifi | wifi |
reader | lecteur |
a | un |
and | à |
too | de |
with | avec |
as well | également |
EN Cognex systems integrate easily into any product line, with discrete I/O, serial, and Ethernet interfaces that fully support TCP/IP
FR Les systèmes de Cognex s'intègrent facilement dans n'importe quelle gamme de produits grâce à des interfaces E/S tout ou rien, de série et Ethernet entièrement compatibles avec le protocole TCP/IP
Angličtina | francouzština |
---|---|
cognex | cognex |
easily | facilement |
ethernet | ethernet |
interfaces | interfaces |
tcp | tcp |
ip | ip |
systems | systèmes |
fully | entièrement |
product | produits |
and | à |
support | des |
with | avec |
serial | série |
EN The enormously popular Magazines Canada Travelling Consultants Program (TCP) matches a magazine expert with a Magazines Canada member for a one-on-one consultation at the magazine?s office.
FR Le très populaire Programme de consultants itinérants (PCI) de Magazines Canada jumelle un spécialiste des magazines avec un membre de Magazines Canada pour une consultation en personne au bureau du magazine.
Angličtina | francouzština |
---|---|
popular | populaire |
canada | canada |
consultants | consultants |
program | programme |
expert | spécialiste |
member | membre |
consultation | consultation |
office | bureau |
s | s |
magazines | magazines |
magazine | magazine |
the | le |
with | avec |
a | un |
on | au |
EN The TCP is an exclusive Magazines Canada members-only benefit. If you have any questions about the program, please contact info@magazinescanada.ca.
FR Le PCI est un avantage exclusif, réservé aux membres. Si vous avez des questions au sujet du programme, veuillez communiquer avec info@magazinescanada.ca.
Angličtina | francouzština |
---|---|
benefit | avantage |
contact | communiquer |
info | info |
members | membres |
if | si |
please | veuillez |
program | programme |
the | le |
is | est |
you | vous |
questions | questions |
you have | avez |
exclusive | un |
EN The Magazines Canada Travelling Consultants Program (TCP) matches magazine experts with Magazines Canada members across the country for exclusive, full day, one-on-one consultations in your office.
FR Le programme Consultants itinérants de Magazines Canada jumelle des spécialistes des magazines membres de Magazines Canada, dans tout le pays, pour des consultations exclusives d?une journée.
Angličtina | francouzština |
---|---|
members | membres |
exclusive | exclusives |
consultations | consultations |
canada | canada |
consultants | consultants |
magazines | magazines |
program | programme |
country | pays |
the | le |
experts | spécialistes |
across | de |
in | dans |
EN The TCP is an exclusive benefit of membership with Magazines Canada, providing one-on-one access to an industry expert for a full-day consultation in your own office at a very economical cost, and at no cost to Canada Council-funded members.
FR Pourquoi participer au programme Consultants itinérants ?
Angličtina | francouzština |
---|---|
of | au |
EN PRTG monitors IP, UDP, and TCP traffic
FR PRTG contrôle le trafic IP, UDP et TCP
Angličtina | francouzština |
---|---|
prtg | prtg |
monitors | contrôle |
ip | ip |
udp | udp |
tcp | tcp |
and | et |
traffic | trafic |
EN PRTG monitors connections using UDP and TCP protocols
FR PRTG supervise vos connexions à l’aide des protocoles UDP et TCP
Angličtina | francouzština |
---|---|
prtg | prtg |
monitors | supervise |
connections | connexions |
udp | udp |
tcp | tcp |
protocols | protocoles |
and | à |
EN Perform custom application protocol creation on top of any IP stack-based protocol, such as UDP, TCP, HTTP and FTP.
FR Créez un protocole d'application personnalisé en plus de tout protocole basé sur une pile IP, tel que UDP, TCP, HTTP et FTP.
Angličtina | francouzština |
---|---|
protocol | protocole |
creation | créez |
ip | ip |
udp | udp |
tcp | tcp |
http | http |
ftp | ftp |
based | basé |
stack | pile |
of | de |
on | sur |
as | tel |
custom | personnalisé |
EN Working with TCP, UDP, RDP, and Citrix protocols
FR Fonctionne avec les protocoles TCP, UDP, RDP et Citrix
Angličtina | francouzština |
---|---|
working | fonctionne |
tcp | tcp |
udp | udp |
rdp | rdp |
citrix | citrix |
protocols | protocoles |
with | avec |
and | et |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů