EN Note also that there are two separate problems in email addresses, one for the local part of the name (stéphane, in the hypothetical address stéphane@internet-en-coopération.fr), and one for the domain name
EN Note also that there are two separate problems in email addresses, one for the local part of the name (stéphane, in the hypothetical address stéphane@internet-en-coopération.fr), and one for the domain name
FR Notez aussi qu’il y a deux problèmes distincts dans les adresses de courrier électronique, un pour la partie locale du nom (stéphane, dans l’hypothétique adresse stéphane@internet-en-coopération.fr) et un pour le nom de domaine
Angličtina | francouzština |
---|---|
note | notez |
separate | distincts |
problems | problèmes |
électronique | |
addresses | adresses |
address | adresse |
name | nom |
fr | fr |
domain | domaine |
in | en |
of | de |
part | partie |
and | et |
EN It is with Marie-Paule, Corinne, Claire & Stéphane, Brice, Valérie & Alexi, Denis, Emmanuel, François, Pascal & Nico, Mickaël & Stéphane that we develop these delicious cuvées that we look forward to making you discover.
FR C'est avec Marie-Paule, Corinne, Claire & Stéphane, Brice, Valérie & Alexi, Denis, Emmanuel, François, Pascal & Nico, Mickaël & Stéphane que nous élaborons ces délicieuses cuvées que nous avons hâte de vous faire découvrir.
Angličtina | francouzština |
---|---|
claire | claire |
denis | denis |
emmanuel | emmanuel |
pascal | pascal |
delicious | délicieuses |
discover | découvrir |
we | nous |
with | avec |
it | cest |
you | vous |
EN Fort West of Cherbourgby Archives Ouest-France - Stéphane Geufroifrom
FR Lancement du paquebot le France en mai 1960par Archives Ouest-Franceà partir de
Angličtina | francouzština |
---|---|
west | ouest |
archives | archives |
france | france |
of | de |
EN Porsche 911 Ducktailby Stéphane Coutteelfrom
FR Championnat du monde F1par Motorsport Imagesà partir de
EN On the road Iby Stéphane Coutteelfrom
FR Sapins dans le brouillardpar Nature Picture Library - David Wellingà partir de
Angličtina | francouzština |
---|---|
road | de |
the | le |
EN View of Mount Fuji IIby Stéphane Coutteelfrom
FR Vue sur le mont Fuji IIpar Stéphane Coutteelà partir de
Angličtina | francouzština |
---|---|
view | vue |
mount | mont |
fuji | fuji |
of | de |
EN Behind the umbrellaby Stéphane Coutteelfrom
FR Le solitairepar Frédéric LADEVEZEà partir de
Angličtina | francouzština |
---|---|
the | le |
EN Dromedaries and sunset on the dunesby Le Figaro - Stephane Compointfrom
FR La forêt boréale au bord de la rivière...par Le Figaro - Olivier Reneauà partir de
Angličtina | francouzština |
---|---|
figaro | figaro |
le | le |
and | de |
on | au |
EN Biker dog who loves wineby Stéphane Coutteelfrom
FR Chien motard qui aime le vinpar Stéphane Coutteelà partir de
Angličtina | francouzština |
---|---|
biker | motard |
dog | chien |
who | qui |
loves | le |
EN The little birdby Stéphane Coutteelfrom
FR Le petit oiseaupar Stéphane Coutteelà partir de
Angličtina | francouzština |
---|---|
little | petit |
the | le |
EN Fine art photography | Photo Gallery | Stéphane Coutteel
FR Photographie d'art | Galerie Photo | Stéphane Coutteel
Angličtina | francouzština |
---|---|
gallery | galerie |
photography | photographie |
photo | photo |
EN Loungta of the lakeby Stéphane Coutteelfrom
FR Sur un nuage ou sur une îlepar Stéphane Coutteelà partir de
Angličtina | francouzština |
---|---|
of | de |
the | une |
EN - See all photos from Stéphane Coutteel
FR - Voir toutes les photos de Stéphane Coutteel
Angličtina | francouzština |
---|---|
photos | photos |
see | voir |
EN The Torii Taxiby Stéphane Coutteelfrom
FR Le Taxi toriipar Stéphane Coutteelà partir de
Angličtina | francouzština |
---|---|
the | le |
EN The bubbles and the turtleby Stéphane Coutteelfrom
FR Les bulles et la tortuepar Stéphane Coutteelà partir de
Angličtina | francouzština |
---|---|
bubbles | bulles |
the | la |
and | et |
EN The eye of the big blueby Stéphane Coutteelfrom
FR L'oeil du grand bleupar Stéphane Coutteelà partir de
Angličtina | francouzština |
---|---|
big | grand |
of | de |
EN Allée Dumanoir and whiteby Stéphane Coutteelfrom
FR Allée Dumanoir et blancpar Stéphane Coutteelà partir de
Angličtina | francouzština |
---|---|
all | partir |
and | et |
EN Miss kaiby Stéphane Coutteelfrom
FR David Pearson dans une Chevrolet conduit contre Richard...par Imago Images - imago sportfotodienstà partir de
EN Stéphane Peterhansel and Jean-Paul Cottret - Dakar 2016by L'Équipe - Jérôme Prevostfrom
FR Etape Neom - Al Ula sur le Dakarpar L'Équipe - Sébastien Bouéà partir de
Angličtina | francouzština |
---|---|
and | de |
EN Big blue Iby Stéphane Coutteelfrom
FR Guillaume Nery et Arnaud Jerald devant une épave...par L'Équipe - Franck Seguinà partir de
EN The child and the bird at dawnby Stéphane Coutteelfrom
FR Népal rhododendrons devant les Annapurnapar Magdéleine FERRUà partir de
Angličtina | francouzština |
---|---|
and | de |
the | les |
at | devant |
EN To do this, we will use the IsIndexed tool, (created by Stéphane Madaleno) which allows to retrieve the status of each URL (indexed or not, with the title that appears in the SERP, among other information).
FR Pour faire cela, nous allons utiliser l’outil IsIndexed, (créé par Stéphane Madaleno) qui permet de récupérer le statut de chaque URL (indexée ou non, avec le title qui apparaît dans la SERP, entre autres informations).
Angličtina | francouzština |
---|---|
allows | permet |
url | url |
appears | apparaît |
serp | serp |
information | informations |
created | créé |
or | ou |
indexed | indexé |
retrieve | récupérer |
we | nous |
do | faire |
in | dans |
of | de |
title | pour |
with | avec |
use | utiliser |
by | par |
other | autres |
EN On the occasion of the annual dividend payment, discover the portrait of Stéphane, a shareholder for whom long-term investment is synonymous with value…
FR À l’occasion du versement annuel du dividende, découvrez le portrait de Stéphane, un actionnaire pour qui l’investissement sur le long terme est synonyme de valeur...
EN See more Stéphane About informations
FR Voir plus d'informations sur Stéphane About
Angličtina | francouzština |
---|---|
see | voir |
more | plus |
about | sur |
EN See more Stéphane Landon informations
FR Voir plus d'informations sur Stéphane Landon
Angličtina | francouzština |
---|---|
see | voir |
more | plus |
EN Stéphane Landon was appointed Deputy Head of Risk for Societe Generale Group in October 2020.
FR Stéphane Landon est Directeur délégué des Risques depuis octobre 2020.
Angličtina | francouzština |
---|---|
head | directeur |
october | octobre |
deputy | délégué |
risk | risques |
EN Stéphane Boissellier and Isabel Cristina Ferreira Fernandes (ed.)
FR Stéphane Boissellier et Isabel Cristina Ferreira Fernandes (dir.)
Angličtina | francouzština |
---|---|
and | et |
isabel | isabel |
EN François Audet, Marie-Eve Desrosiers and Stéphane Roussel
FR François Audet, Marie-Eve Desrosiers et Stéphane Roussel
Angličtina | francouzština |
---|---|
and | et |
EN Cabbage stuffed with truffles, by Michelin starred chef Stéphane Chambon
FR En Nouvelle-Aquitaine, les coups de coeur d'Elisa et Max
Angličtina | francouzština |
---|---|
with | les |
EN Stéphane Bergeron, PhD, is a researcher at the same university
FR Stéphane Bergeron, Ph. D., est chercheur à la même université
Angličtina | francouzština |
---|---|
researcher | chercheur |
at | à |
university | université |
the | la |
is | est |
same | même |
EN Stéphane Bourdin and Alessandro Pagliara (ed.)
FR Stéphane Bourdin et Alessandro Pagliara (dir.)
Angličtina | francouzština |
---|---|
and | et |
EN Stéphane checks the flue gas composition using a portable analyzer that measures SO?, NO? and CO? emissions and oxygen content.
FR Stéphane vérifie la composition de fumée à l'aide d'un analyseur portatif qui mesure les émissions de SO?, NO?, CO? et la teneur en oxygène.
Angličtina | francouzština |
---|---|
checks | vérifie |
composition | composition |
portable | portatif |
analyzer | analyseur |
measures | mesure |
co | co |
oxygen | oxygène |
emissions | émissions |
content | teneur |
no | no |
so | so |
the | la |
a | dun |
that | qui |
and | à |
EN Stéphane Espié (IFSTTAR) and Samir Bouaziz (SATIE ? Université Paris-Saclay) ran a seminar at IRT SystemX on the following topic « Outils pour l?étude des comportements des ... Read more
FR SystemX et The Blockchain Group annoncent la prise de participation de SystemX Transfert au capital de The Blockchain Xdev. Lire la suite
Angličtina | francouzština |
---|---|
systemx | systemx |
the | la |
on | au |
des | de |
read | lire |
and | et |
EN What Is It Like To Be A Developer Stephane Jordi?
FR RADoween : développement d’applications Web Full-Stack avec Delphi et TMS
Angličtina | francouzština |
---|---|
like | et |
to | avec |
EN It has been designed by Stéphane Joyeux for the famous brand Roger Pradier, a real guarantee of quality
FR Elle a été conçue par Stéphane Joyeux pour la célèbre marque Roger Pradier, un gage de qualité donc
Angličtina | francouzština |
---|---|
famous | célèbre |
roger | roger |
quality | qualité |
the | la |
a | un |
of | de |
by | par |
it | elle |
has | a |
been | été |
designed | pour |
brand | marque |
EN Episode 9: Meet Sophie Leblond and Stéphane Lafleur
FR Episode 9 : Rencontre avec Sophie Leblond et Stéphane Lafleur
Angličtina | francouzština |
---|---|
meet | rencontre |
sophie | sophie |
episode | episode |
and | et |
EN A member of the Quebec Bar since 1991, Stéphane Létourneau is Executive Vice-President of Mila, the Institut québécois d?intelligence artificielle.
FR Membre du Barreau du Québec depuis 1991, Stéphane Létourneau occupe le poste de Vice-président exécutif de Mila, l’Institut québécois d’intelligence artificielle.
Angličtina | francouzština |
---|---|
a | l |
bar | barreau |
mila | mila |
quebec | québec |
the | le |
executive | exécutif |
member | membre |
of | de |
vice-president | vice |
vice | vice-président |
EN Stéphane Létourneau began his career as a partner at Fasken Martineau, a leading business law and litigation firm, where he practiced litigation in intellectual property and commercial matters.
FR Stéphane Létourneau a débuté sa carrière en tant qu’associé chez Fasken Martineau où il a pratiqué le litige en propriété intellectuelle et en droit commercial.
Angličtina | francouzština |
---|---|
fasken | fasken |
litigation | litige |
began | débuté |
career | carrière |
law | droit |
property | propriété |
commercial | commercial |
as | tant |
and | et |
a | l |
in | en |
at | chez |
intellectual | intellectuelle |
EN Stéphane Dedieu, CEO of ATELIERS RÉUNIS CADDIE
FR Stéphane Dedieu, PDG des ATELIERS RÉUNIS CADDIE
Angličtina | francouzština |
---|---|
ceo | pdg |
of | des |
EN After 2 years of project maturation, Clément Saad, Vivien Raoul (CTO) and Stéphane Saad (CSO) initiated an entrepreneurial approach
FR Après 2 ans de maturation du projet , Clément Saad, Vivien Raoul (CTO) et Stéphane Saad (CSO) engagent
Angličtina | francouzština |
---|---|
project | projet |
clément | clément |
cto | cto |
saad | saad |
of | de |
years | ans |
and | et |
EN As both of them realized they shared the same vision of how IT Security needed to change facing technological evolutions, they founded Pradeo with Stephane
FR Partageant tous deux la même vision des évolutions nécessaires de la sécurité informatique face aux évolutions technologiques, ils fondent avec Stéphane la société Pradeo
Angličtina | francouzština |
---|---|
vision | vision |
needed | nécessaires |
technological | technologiques |
pradeo | pradeo |
evolutions | évolutions |
security | sécurité |
of | de |
the | la |
same | même |
with | avec |
EN Stéphane Bergeron, PhD, is a researcher at the same university
FR Stéphane Bergeron, Ph. D., est chercheur à la même université
Angličtina | francouzština |
---|---|
researcher | chercheur |
at | à |
university | université |
the | la |
is | est |
same | même |
EN Stéphane has been providing legal services to Telefilm since 1994. He was appointed Director of Legal Services in 2002.
FR Stéphane offre des services juridiques à Téléfilm depuis 1994. Il a été nommé au poste de Directeur des Services juridiques en 2002.
Angličtina | francouzština |
---|---|
legal | juridiques |
director | directeur |
appointed | nommé |
he | il |
services | services |
to | à |
in | en |
of | de |
has | a |
providing | offre |
was | été |
EN Stéphane Lépine Experience for the benefit of the future
FR Michel Paradis Oser négocier la paix et non alimenter le conflit
EN All Access to Energy Financial regulation and innovative financing Jean-Stéphane Mésonnier Jeanne Amar Macro-economical and societal challenges Sectoral Policies
FR Tout sélectionner Accès à l'énergie Enjeux macro-économiques et sociétaux Politiques sectorielles Régulations financières et financements innovants
Angličtina | francouzština |
---|---|
access | accès |
energy | énergie |
financial | financières |
innovative | innovants |
financing | financements |
challenges | enjeux |
sectoral | sectorielles |
policies | politiques |
to | à |
all | tout |
EN Financial regulation and innovative financingJean-Stéphane MésonnierPublicationsResearch areaResearch FellowsWorking papers
FR Chercheurs associésJean-Stéphane MésonnierPublicationsRégulations financières et financements innovantsResearch areaWorking papers
Angličtina | francouzština |
---|---|
financial | financières |
and | et |
papers | papers |
EN Stéphane Pouvreau is an Agronomist and holds a doctorate in Fisheries and Aquaculture
FR Stéphane Pouvreau est ingénieur Agronome et titulaire d’un doctorat en Halieutique et Aquaculture
Angličtina | francouzština |
---|---|
doctorate | doctorat |
fisheries | aquaculture |
and | et |
in | en |
is | est |
a | dun |
EN Music therapy, based on the method by Dr Stéphane Guétin
FR Musicothérapie selon la méthode du Dr Stephane Guétin
Angličtina | francouzština |
---|---|
method | méthode |
dr | dr |
the | la |
on | selon |
EN Stéphane Gagné | Tax | Gaspesia | Raymond Chabot Grant Thornton
FR Stéphane Gagné | Fiscalité | Gaspésie | Raymond Chabot Grant Thornton
Angličtina | francouzština |
---|---|
raymond | raymond |
chabot | chabot |
tax | fiscalité |
grant | grant |
EN Stéphane Gagné is particularly adept at distilling complex issues into simpler terms and uses this ability to explain tax concepts to both clients and work colleagues.
FR Grand vulgarisateur, Stéphane Gagné utilise ce talent pour schématiser les concepts de la fiscalité, tant auprès de sa clientèle que de ses collègues de travail.
Angličtina | francouzština |
---|---|
uses | utilise |
concepts | concepts |
ability | talent |
tax | fiscalité |
colleagues | collègues |
this | ce |
work | travail |
clients | client |
to | auprès |
and | de |
is | ses |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů