EN Atlassian is Privacy Shield certified, meaning we promised to follow transfer rules and practices as further described in the Privacy Shield framework (see our Privacy Shield Certification).
Přeložit "shield" do francouzština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "shield" z Angličtina do francouzština
Překlady shield
"shield" v Angličtina lze přeložit do následujících francouzština slov/frází:
| shield | au bouclier confidentialité offre protection protéger protégez shield sur sécurité tout vie privée |
Překlad Angličtina do francouzština jazyka shield
Angličtina
francouzština
FR Atlassian est certifiée conforme au Privacy Shield, ce qui signifie que nous nous sommes engagés à suivre les règles et pratiques de transfert conformément au framework Privacy Shield (voir notre Certification au Privacy Shield).
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| privacy | privacy |
| shield | shield |
| follow | suivre |
| transfer | transfert |
| rules | règles |
| practices | pratiques |
| framework | framework |
| certification | certification |
| certified | certifié |
| meaning | les |
| our | notre |
| we | nous |
| to | à |
| see | voir |
EN If there is any conflict between the terms of this Privacy Shield Notice and the Privacy Shield Principles, the Privacy Shield Principles shall govern.
FR En cas de conflit entre les termes de cette déclaration de confidentialité et les principes de protection de la vie privée, ces derniers prévalent.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| conflict | conflit |
| terms | termes |
| principles | principes |
| the | la |
| this | cette |
| of | de |
| and | et |
EN ThoughtSpot’s continued adherence to the Privacy Shield can be found at the Privacy Shield website and in the ThoughtSpot Privacy Shield Policy.
FR Les principes de l’adhésion continue de ThoughtSpot au bouclier de confidentialité sont disponibles sur le site internet du Privacy Shield et dans les conditions du bouclier de confidentialité de ThoughtSpot..
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| continued | continue |
| thoughtspot | thoughtspot |
| can | disponibles |
| website | site |
| the | le |
| privacy | confidentialité |
| in | dans |
| shield | bouclier |
| and | et |
| be | sont |
EN Atlassian is Privacy Shield certified, meaning we promised to follow transfer rules and practices as further described in the Privacy Shield framework (see our Privacy Shield Certification).
FR Atlassian est certifiée conforme au Privacy Shield, ce qui signifie que nous nous sommes engagés à suivre les règles et pratiques de transfert conformément au framework Privacy Shield (voir notre Certification au Privacy Shield).
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| privacy | privacy |
| shield | shield |
| follow | suivre |
| transfer | transfert |
| rules | règles |
| practices | pratiques |
| framework | framework |
| certification | certification |
| certified | certifié |
| meaning | les |
| our | notre |
| we | nous |
| to | à |
| see | voir |
EN If there is any conflict between the terms in this Privacy Policy and the Privacy Shield Principles, the Privacy Shield Principles shall govern.
FR En cas de conflit entre les termes de la présente Politique de confidentialité et les Principes du bouclier de protection des données, ce sont les Principes du bouclier de protection des données qui prévaudront.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| conflict | conflit |
| terms | termes |
| shield | bouclier |
| principles | principes |
| this | ce |
| in | en |
| privacy | confidentialité |
| policy | politique |
| the | la |
| between | de |
| and | et |
EN has agreed to participate in the VeraSafe Privacy Shield Dispute Resolution Procedure. Subject to the terms of the VeraSafe Privacy Shield Dispute Resolution Procedure, VeraSafe will provide appropriate recourse free of charge to you
FR a convenu de prendre part à la VeraSafe Privacy Shield Dispute Resolution Procedure. Conformément aux principes de la VeraSafe Privacy Shield Dispute Resolution Procedure, VeraSafe vous fournira gratuitement un recours approprié
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| agreed | convenu |
| participate | prendre part |
| privacy | privacy |
| shield | shield |
| resolution | resolution |
| terms | principes |
| recourse | recours |
| to | à |
| the | la |
| you | vous |
| of | de |
| has | a |
| free of charge | gratuitement |
EN Have the Escrow.com shield on your transactions - Escrow.com is the largest provider of escrow online in the world. Licencsed and bonded since 1999, the Escrow.com shield will give your customers peace of mind.
FR Ayez le bouclier Escrow.com sur vos transactions - Escrow.com est le plus grand fournisseur de dépôt fiduciaire en ligne au monde. Licencié et lié depuis 1999, le bouclier Escrow.com offrira à vos clients une tranquillité d'esprit.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| shield | bouclier |
| transactions | transactions |
| provider | fournisseur |
| customers | clients |
| escrow | escrow |
| online | en ligne |
| world | monde |
| peace | tranquillité |
| in | en |
| the | le |
| your | vos |
| is | est |
| of | de |
| and | à |
| largest | plus grand |
EN security secure safety protect access shield shield safe
FR sécurité garantir sécurité protéger accès sûr limité bouclier privé
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| access | accès |
| security | sécurité |
| protect | protéger |
| shield | bouclier |
| safe | sûr |
EN If there is any conflict between the terms in this Policy and the Privacy Shield Principles, the Privacy Shield Principles apply.
FR En cas de conflit, quel qu'il soit, entre les termes de la présente Politique et les principes du bouclier de protection de la confidentialité (Privacy Shield), ces derniers prévalent.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| conflict | conflit |
| terms | termes |
| principles | principes |
| in | en |
| policy | politique |
| privacy | confidentialité |
| the | la |
| between | de |
| and | et |
| shield | bouclier |
EN WatchGuard has further committed to refer unresolved privacy complaints under the Privacy Shield Principles to an independent dispute resolution mechanism, the BBB EU PRIVACY SHIELD, operated by the Council of Better Business Bureaus
FR WatchGuard s'est également engagé à transmettre les plaintes non résolues liées à la confidentialité à un organisme indépendant de résolution des conflits, le BBB EU PRIVACY SHIELD, sous l'autorité du Council of Better Business Bureaus
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| complaints | plaintes |
| shield | shield |
| independent | indépendant |
| dispute | conflits |
| council | council |
| committed | engagé |
| bbb | bbb |
| of | of |
| better | better |
| to | à |
| resolution | résolution |
| business | business |
| privacy | confidentialité |
| under | de |
| an | un |
EN Club Sports Ski Coat of arms Stamp Blue shield Blue Turquoise Shield Line Sports center Ice hockey tournament Skates Hockey player Hockey
FR Club Sport Ski Blason Timbre Bouclier bleu Bleu Turquoise Bouclier Ligne Centre sportif Tournoi de hockey sur glace Patins Un joueur de hockey Le hockey
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| club | club |
| stamp | timbre |
| shield | bouclier |
| line | ligne |
| center | centre |
| ice | glace |
| tournament | tournoi |
| skates | patins |
| player | joueur |
| ski | ski |
| of | de |
| sports | sport |
| turquoise | turquoise |
| hockey | hockey |
| blue | bleu |
EN Shield yourself for 12 sec, absorbing 5,360 damage. Consumes all Soul Fragments within 25 yds to add 1,072 to the shield per fragment.
FR Vous vous protégez pendant 12 s, absorbant 5360 points de dégâts. Consomme tous les fragments d’âme à moins de 25 mètres, ce qui renforce le bouclier de 1072 points par fragment.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| damage | dégâts |
| soul | âme |
| shield | bouclier |
| to | à |
| the | le |
| within | de |
EN Uses Holy magic to shield himself and defend allies from attackers. Preferred Weapon: Sword, Mace, Axe, and Shield
FR Fait appel à la magie du Sacré pour se protéger et défendre ses alliés. Armes : épées, masses, haches et boucliers.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| allies | alliés |
| weapon | armes |
| from | du |
| magic | magie |
| defend | défendre |
| shield | protéger |
| to | à |
EN Avenger's Shield hits 2 additional targets, and grants you an absorb shield for 100% of all damage it deals.
FR Bouclier du vengeur frappe 2 cibles supplémentaires et confère un bouclier qui absorbe un montant égal à 100% des dégâts qu’il inflige.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| shield | bouclier |
| additional | supplémentaires |
| targets | cibles |
| damage | dégâts |
| it | quil |
| an | un |
| and | à |
| of | des |
| for | qui |
EN Reduces the cooldown of your Divine Shield, Shield of Vengeance, and Lay on Hands by 30%.
FR Réduit de 30% le temps de recharge de Bouclier divin, Bouclier du vengeur et Imposition des mains.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| reduces | réduit |
| shield | bouclier |
| hands | mains |
| the | le |
| of | de |
| and | et |
EN Consume up to 3 charges of Earth Shield to heal up to 3 allies near your Earth Shield target for 855 per charge consumed.
FR Vous consommez jusqu’à 3 charges de Bouclier terrestre pour soigner un maximum de 3 alliés proches de la cible à hauteur de 842 points par charge.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| charges | charges |
| shield | bouclier |
| allies | alliés |
| charge | charge |
| up to | jusquà |
| up | hauteur |
| to | à |
| your | vous |
| target | cible |
EN A stalwart protector who uses a shield to safeguard herself and her allies. Preferred Weapon: Axe, Mace, Sword, and Shield
FR Un protecteur qui utilise un bouclier pour assurer sa défense et celle de ses alliées. Armes : haches, masses, épées et boucliers.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| protector | protecteur |
| uses | utilise |
| shield | bouclier |
| safeguard | assurer |
| weapon | armes |
| a | un |
| to | celle |
| and | et |
EN Shield Slam generates 3 more Rage and extends the duration of Shield Block by 1.0 sec.
FR Heurt de bouclier génère 3 points de rage supplémentaires et prolonge de 1,0 s la durée de Maîtrise du blocage.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| shield | bouclier |
| generates | génère |
| rage | rage |
| duration | durée |
| block | blocage |
| the | la |
| of | de |
| more | supplémentaires |
| and | et |
EN Cloud Linux’s accountability for personal data that it receives in the United States under the Privacy Shield and subsequently transfers to a third party is described in the Privacy Shield Principles
FR La responsabilité de Cloud Linux concernant les données personnelles qu'elle reçoit aux États-Unis dans le cadre du Privacy Shield et qu'elle transfère ensuite à un tiers est décrite dans les principes du Privacy Shield
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| cloud | cloud |
| receives | reçoit |
| united | unis |
| shield | shield |
| accountability | responsabilité |
| data | données |
| privacy | privacy |
| a | un |
| third | tiers |
| principles | principes |
| to | à |
| in | dans |
EN We have certified to the US Department of Commerce that we adhere to the Privacy Shield Principles in respect of all personal information received from the EEA, UK and Switzerland in reliance on the Privacy Shield.
FR Nous avons certifié auprès du département américain du Commerce que nous adhérons aux principes de protection de la vie privée au regard de toutes les informations personnelles émanant de l’EEE, du Royaume-Uni et de la Suisse.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| department | département |
| commerce | commerce |
| principles | principes |
| information | informations |
| uk | royaume-uni |
| certified | certifié |
| to | auprès |
| us | américain |
| switzerland | suisse |
| of | de |
| privacy | privée |
| the | la |
| on | au |
| we | nous |
| that | vie |
| and | et |
| from | du |
EN If there is any conflict between the terms in this Notice and the Privacy Shield Principles, the Privacy Shield Principles shall govern.
FR En cas de conflit entre les termes de cette déclaration et les principes de protection de la vie privée, ces derniers prévalent.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| conflict | conflit |
| terms | termes |
| principles | principes |
| in | en |
| privacy | privée |
| the | la |
| this | cette |
| between | de |
| and | et |
EN West African Shield Award and Pan-African Shield Award 2013
FR Afrique de l'Ouest et Panafricain Shield Award 2013
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| african | afrique |
| shield | shield |
| award | award |
| and | et |
EN The Nvidia Shield is getting a new "Shield Software Experience Upgrade 9.0" that adds Android 11 and a slew of other features.
FR Le Nvidia Shield obtient une nouvelle « mise à niveau de l'expérience logicielle Shield 9.0 » qui ajoute Android 11 et de nombreuses autres
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| shield | shield |
| new | nouvelle |
| upgrade | mise à niveau |
| adds | ajoute |
| android | android |
| getting | obtient |
| the | le |
| that | qui |
| a | une |
| and | à |
| of | de |
| software | logicielle |
| other | autres |
EN WatchGuard has further committed to refer unresolved privacy complaints under the Privacy Shield Principles to an independent dispute resolution mechanism, the BBB EU PRIVACY SHIELD, operated by BBB National Programs
FR WatchGuard s'est également engagé à transmettre les plaintes non résolues liées à la confidentialité à un organisme indépendant de résolution des conflits, le BBB EU PRIVACY SHIELD, sous l'autorité de BBB National Programs
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| complaints | plaintes |
| shield | shield |
| independent | indépendant |
| dispute | conflits |
| national | national |
| committed | engagé |
| bbb | bbb |
| to | à |
| resolution | résolution |
| privacy | confidentialité |
| under | de |
| an | un |
EN EU-US Privacy Shield and Swiss-US Privacy Shield
FR Bouclier de la vie privée UE-États-Unis et bouclier de confidentialité suisse-américain
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| shield | bouclier |
| and | et |
EN Have the Escrow.com shield on your transactions - Escrow.com is the largest provider of escrow online in the world. Licencsed and bonded since 1999, the Escrow.com shield will give your customers peace of mind.
FR Ayez le bouclier Escrow.com sur vos transactions - Escrow.com est le plus grand fournisseur de dépôt fiduciaire en ligne au monde. Licencié et lié depuis 1999, le bouclier Escrow.com offrira à vos clients une tranquillité d'esprit.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| shield | bouclier |
| transactions | transactions |
| provider | fournisseur |
| customers | clients |
| escrow | escrow |
| online | en ligne |
| world | monde |
| peace | tranquillité |
| in | en |
| the | le |
| your | vos |
| is | est |
| of | de |
| and | à |
| largest | plus grand |
EN West African Shield Award and Pan-African Shield Award 2013
FR Afrique de l'Ouest et Panafricain Shield Award 2013
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| african | afrique |
| shield | shield |
| award | award |
| and | et |
EN The needle shield must be placed in a precise location, so the angle between the shield and the syringe cone can only vary a slight amount before the assembly is rejected
FR La protection de l’aiguille devant être placée à un endroit précis, l’angle entre la protection et le cône de la seringue ne peut varier que légèrement, sans quoi l’assemblage est rejeté
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| shield | protection |
| location | endroit |
| syringe | seringue |
| cone | cône |
| vary | varier |
| slight | légèrement |
| placed | placé |
| a | un |
| precise | précis |
| in | devant |
| and | à |
| can | peut |
EN Likewise, if the shield is pushed down too far, the needle may protrude from the end of the shield
FR De la même manière, si la protection est trop enfoncée, l’aiguille risque de dépasser à son extrémité
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| shield | protection |
| if | si |
| end | extrémité |
| the | la |
| is | est |
EN For us, the Victorinox Cross & Shield is a very meaningful symbol: the cross represents strength and positivity, the shield represents protection
FR Pour nous, l’écusson à la croix de Victorinox est un symbole très significatif : la croix représente la force et la positivité et l’écusson en forme de bouclier représente la protection
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| meaningful | significatif |
| symbol | symbole |
| represents | représente |
| strength | force |
| positivity | positivité |
| shield | bouclier |
| protection | protection |
| the | la |
| is | est |
| a | un |
| us | nous |
| cross | croix |
| very | très |
| and | à |
EN Privacy Shield Framework and the Swiss-U.S Privacy Shield Framework. Its full privacy policies are available here.
FR Vous pouvez retrouver leurs politiques de confidentialité et de protection des données ici.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| policies | politiques |
| privacy | confidentialité |
| the | ici |
| and | et |
| its | de |
| are | vous |
EN By deploying a Web Application Firewall (WAF) in front of a web application, a shield is placed between the web application and the Internet, giving you the ability to decide whether to allow incoming and outgoing traffic to pass through.
FR En déployant un pare-feu applicatif Web (WAF) devant une application Web, un bouclier est placé entre l'application Web et l'Internet, libre à vous ensuite de décider si vous autorisez le trafic entrant et sortant à passer.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| firewall | pare-feu |
| waf | waf |
| shield | bouclier |
| outgoing | sortant |
| allow | autorisez |
| web | web |
| application | applicatif |
| decide | décider |
| the | le |
| a | un |
| in | en |
| to | à |
| traffic | trafic |
| you | vous |
| of | de |
| front | devant |
EN Cloudflare API Shield keeps APIs secure with API discovery and layered protections:
FR La solution API Shield de Cloudflare sécurise les API grâce à ses fonctionnalités de découverte et de protection par couches :
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| discovery | découverte |
| layered | couches |
| cloudflare | cloudflare |
| shield | shield |
| protections | protection |
| secure | sécurise |
| api | api |
| and | à |
EN Shield the online infrastructure of your campus and school district
FR Protéger l'infrastructure en ligne de votre campus et de votre district scolaire
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| shield | protéger |
| online | en ligne |
| campus | campus |
| school | scolaire |
| district | district |
| of | de |
| your | votre |
| and | et |
EN Encrypt customer data, shield applications from data breaches, and easily manage customers’ websites and SSL certificates at scale.
FR Chiffrez les données de vos clients, gérez facilement leurs sites web ou certificats SSL à grande échelle et protégez vos applications contre les violations de données.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| shield | protégez |
| applications | applications |
| breaches | violations |
| easily | facilement |
| manage | gérez |
| ssl | ssl |
| scale | échelle |
| certificates | certificats |
| data | données |
| and | à |
| customers | clients |
EN Email Address Obfuscation is automatically enabled for your site under the Scrape Shield tab of your Dashboard.
FR L'obfuscation d'adresse e-mail est automatiquement activée pour votre site dans l'onglet « Scrape Shield » de votre tableau de bord.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| automatically | automatiquement |
| shield | shield |
| site | site |
| dashboard | tableau de bord |
| of | de |
| your | votre |
| enabled | activé |
| email address |
EN 5. Shield your domain from off-site linking with Hotlink Protection.
FR 5. Protégez votre domaine contre les liens externes grâce à la protection des hotlink.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| linking | liens |
| domain | domaine |
| protection | protection |
| shield | protégez |
| with | à |
| your | votre |
| from | contre |
EN To apply Hotlink Protection to your domain, navigate to the Scrape Shield tab of your Dashboard and toggle the feature by clicking “On.”
FR Pour appliquer la protection hotlink à votre domaine, accédez à l'onglet « Scrape Shield » de votre tableau de bord et activez la fonctionnalité en cliquant sur « On ».
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| dashboard | tableau |
| feature | fonctionnalité |
| clicking | cliquant |
| protection | protection |
| shield | shield |
| domain | domaine |
| and | et |
| of | de |
| apply | appliquer |
| the | la |
| your | votre |
| to | à |
| on | sur |
EN Jira Software invested in GDPR and Privacy Shield to ensure all data is handled with care.
FR Pour Jira Software, nous avons investi dans le RGPD et le Privacy Shield afin de nous assurer que toutes les données sont gérées avec soin.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| invested | investi |
| gdpr | rgpd |
| privacy | privacy |
| shield | shield |
| handled | géré |
| care | soin |
| data | données |
| ensure | assurer |
| in | dans |
| with | avec |
| and | et |
| all | de |
| is | sont |
EN Sprout Social is Privacy Shield certified to transfer personal data from the European Union and Switzerland, and is GDPR compliant.
FR Sprout Social est conforme aux directives du Bouclier de protection des données ainsi qu'au RGPD et est autorisé à transférer des données personnelles à partir de l'Union européenne et de la Suisse.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| sprout | sprout |
| social | social |
| european | européenne |
| gdpr | rgpd |
| compliant | conforme |
| shield | bouclier |
| switzerland | suisse |
| privacy | protection |
| data | données |
| the | la |
| is | est |
EN EU-US & Swiss-US Privacy Shield
FR Bouclier de protection des données UE-États-Unis et Suisse-États-Unis
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| privacy | protection |
| shield | bouclier |
EN Sprout Social holds a Privacy Shield certification under these frameworks established by the U.S. Department of Commerce regarding the transfer of personal data from the EEA and/or Switzerland to the U.S.
FR Sprout Social détient une certification de protection des données obtenue en vertu des cadres établis par le ministère américain du commerce et relatifs au transfert de données personnelles de l'EEE et/ou de la Suisse vers les États-Unis.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| sprout | sprout |
| social | social |
| certification | certification |
| frameworks | cadres |
| s | d |
| department | ministère |
| commerce | commerce |
| transfer | transfert |
| established | établis |
| or | ou |
| switzerland | suisse |
| privacy | protection |
| data | données |
| of | de |
| holds | détient |
| a | une |
| by | par |
| and | et |
| from | du |
EN To learn more about the Privacy Shield program, and to view our certification page, please visit https://www.privacyshield.gov/.
FR Pour en savoir plus sur le programme du Bouclier de protection des données et pour consulter notre page de certification, rendez-vous sur https://www.privacyshield.gov/.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| certification | certification |
| https | https |
| privacy | protection |
| shield | bouclier |
| program | programme |
| the | le |
| page | page |
| learn | et |
| our | notre |
| to | consulter |
| more | plus |
EN With respect to personal data received or transferred pursuant to the Privacy Shield Frameworks, Sprout Social is subject to the investigatory and enforcement authority of the U.S. Federal Trade Commission.
FR En ce qui concerne les données personnelles reçues ou transférées conformément aux Boucliers de protection des données, Sprout Social est soumise à l'autorité d'enquête et d'exécution de la Federal Trade Commission des États-Unis.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| received | reçues |
| sprout | sprout |
| social | social |
| subject | soumise |
| commission | commission |
| federal | federal |
| trade | trade |
| or | ou |
| data | données |
| privacy | protection |
| the | la |
| is | est |
| of | de |
| to | à |
| transferred | transféré |
EN In compliance with the Privacy Shield Principles, Sprout Social, Inc
FR Conformément aux principes du Bouclier de protection des données, Sprout Social, Inc
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| principles | principes |
| sprout | sprout |
| social | social |
| privacy | protection |
| shield | bouclier |
| inc | inc |
| the | aux |
EN commits to resolve complaints about your privacy and our collection or use of your information transferred to the United States pursuant to Privacy Shield
FR s'engage à résoudre les réclamations concernant votre vie privée et notre collecte ou utilisation de vos informations transférées aux États-Unis en vertu du Bouclier de protection des données
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| complaints | réclamations |
| collection | collecte |
| united | unis |
| or | ou |
| shield | bouclier |
| about | concernant |
| resolve | résoudre |
| use | utilisation |
| information | informations |
| privacy | privée |
| of | de |
| our | notre |
| to | à |
| transferred | transféré |
EN Moreover, ISP?s use these proxies to shield their connection from computer viruses and other malicious content
FR En outre, les FAI utilisent ces proxys pour protéger leur connexion contre les virus informatiques et d’autres contenus malveillants
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| isp | fai |
| proxies | proxys |
| shield | protéger |
| connection | connexion |
| computer | informatiques |
| malicious | malveillants |
| content | contenus |
| other | dautres |
| viruses | virus |
| from | contre |
| use | utilisent |
| their | leur |
| and | et |
EN “Authentic allowed us to create a pure XML system from end to end but to shield the editorial staff from learning XML. The performance of the system is incredible.”
FR “Authentic nous a permis de créer un système entièrement basé sur XML sans que l'équipe éditoriale ait à apprendre XML. La performance du système est incroyable.”
EN Shield users from the complexities of XML syntax with an easy-to-use interface and Excel template for generating CbC reports.
FR Protéger les utilisateurs des complexités de la syntaxe XML avec une interface conviviale et un modèle Excel pour la génération de rapports CbC.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| shield | protéger |
| xml | xml |
| syntax | syntaxe |
| interface | interface |
| excel | excel |
| template | modèle |
| generating | génération |
| reports | rapports |
| cbc | cbc |
| users | utilisateurs |
| complexities | complexités |
| of | de |
| the | la |
| with | avec |
| an | un |
| and | et |
EN Altova Regulatory Solutions shield end-users from the complexities of XML or XBRL syntax by allowing them to create filing reports in a user-friendly interface.
FR Les solutions de réglementation Altova protègent les utilisateurs finaux de la complexité de la syntaxe XML ou XBRL en leur permettant de créer des rapports de dépôt dans une interface conviviale.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| altova | altova |
| regulatory | réglementation |
| solutions | solutions |
| xml | xml |
| xbrl | xbrl |
| syntax | syntaxe |
| allowing | permettant |
| filing | dépôt |
| reports | rapports |
| interface | interface |
| friendly | conviviale |
| or | ou |
| end | finaux |
| of | de |
| the | la |
| in | en |
| a | une |
| users | utilisateurs |
| create | créer |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
shield users shield privacy shield certified privacy shield program privacy shield compliance shield icon privacy shield to ensure privacy shield framework privacy shield privacy shield agreement ceramic shield web shield nvidia shield privacy shield principles under privacy shield privacy shield annex scrape shield shield your eyes nvidia shield tv pokémon shield shield slam generates shield their data pokémon shield games privacy shield frameworks pretty shield logos shield represents protection needle shield must privacy shield panel party s shield proxies to shield shield herself biological shield upgrade domain shield heat shield shield your domain scrape shield tab blue shield shield database shield security shield logo com shield privacy shield applies privacy shield website privacy shield framework shield end users needle shield privacy shield certification shield ball wheat shield your internal shield dispute resolution
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský