Přeložit "prepaid customers" do francouzština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "prepaid customers" z Angličtina do francouzština

Překlad Angličtina do francouzština jazyka prepaid customers

Angličtina
francouzština

EN The TWINT prepaid app will remain an independent prepaid app.

FR L’application TWINT Prepaid est maintenue comme application prepaid indépendante.

Angličtina francouzština
independent indépendante
twint twint
prepaid prepaid
app lapplication

EN 20% off prepaid and non-prepaid rates worldwide.

FR 20 % dans le monde entier sur les tarifs prépayés et non prépayés.

Angličtina francouzština
prepaid prépayé
rates tarifs
and et
worldwide dans le monde
non non

EN Get more out of your prepaid plan with our Sunrise Prepaid airbag options

FR Grâce aux options Sunrise Prepaid airbag, profitez davantage du produit prépayé

Angličtina francouzština
sunrise sunrise
options options
more davantage
your grâce
out du

EN Please note: annual prepaid Plus subscriptions with monthly renewal options will auto-renew at the monthly rate, not the annual prepaid rate divided by 12

FR Pour information : les abonnements annuels prépayés Plus avec des options de renouvellement mensuel seront automatiquement renouvelés au taux mensuel et non au taux annuel prépayé divisé par 12

Angličtina francouzština
note information
prepaid prépayé
rate taux
divided divisé
subscriptions abonnements
options options
renewal renouvellement
annual annuel
monthly mensuel
with avec
by par
will seront
plus de

EN Peoples Group is a leading issuer of prepaid and credit payment cards and recognized as a pioneer and innovator of prepaid cards in Canada

FR Le Groupe Peoples est un chef de file en matière d’émission de cartes prépayées et de cartes de crédit, et un pionnier dans le domaine des cartes prépayées au Canada

Angličtina francouzština
credit crédit
cards cartes
pioneer pionnier
peoples peoples
canada canada
group groupe
is est
a un
of de
and matière
in en

EN Peoples Group is a leading issuer of prepaid and credit payment cards and recognized as a pioneer and innovator of prepaid cards in Canada

FR Le Groupe Peoples est un chef de file en matière d’émission de cartes prépayées et de cartes de crédit, et un pionnier dans le domaine des cartes prépayées au Canada

Angličtina francouzština
credit crédit
cards cartes
pioneer pionnier
peoples peoples
canada canada
group groupe
is est
a un
of de
and matière
in en

EN comparis.ch provides an overview of local prepaid SIM cards that represent a good deal for Swiss tourists. You'll also find tips on how to purchase a prepaid card.

FR comparis.ch vous livre un aperçu des cartes SIM et des offres prépayées locales bon marché pour voyager à l’étranger. Profitez en plus de nos astuces pour acheter votre carte prépayée.

Angličtina francouzština
overview aperçu
local locales
deal offres
tips astuces
purchase acheter
ch ch
sim sim
find et
to à
of de
a un
provides l
good bon
card carte
cards cartes

EN The TWINT prepaid app will remain an independent prepaid app.

FR L’application TWINT Prepaid est maintenue comme application prepaid indépendante.

Angličtina francouzština
independent indépendante
twint twint
prepaid prepaid
app lapplication

EN Get the flexibility of a prepaid online account to add funds to your card, check your current balance, and view your transaction history. Save Now by Completing Your Application to Open a Prepaid Online Account at Blue Water Bridge

FR Pour des options de réduction de tarifs au pont international Sault Ste. Marie, au pont des Mille-Îles à Lansdowne ou au pont international de la voie maritime à Cornwall, sélectionnez le lien

Angličtina francouzština
bridge pont
of de
by voie
a options
to à
open au

EN Get the flexibility of a prepaid online account to add funds to your card, check your current balance, and view your transaction history. Save Now by Completing Your Application to Open a Prepaid Online Account at Blue Water Bridge

FR Pour des options de réduction de tarifs au pont international Sault Ste. Marie, au pont des Mille-Îles à Lansdowne ou au pont international de la voie maritime à Cornwall, sélectionnez le lien

Angličtina francouzština
bridge pont
of de
by voie
a options
to à
open au

EN Swisscom Mobile customers (excl. Prepaid customers) pay 59.–/mth for Internet and 0.–/mth for blue TV for 12 months (not including Netflix with TV X 17.–/mth for Netflix Standard or 23.–/mth for Netflix Premium).

FR Les clients Swisscom Mobile (hors Prepaid) paient pendant 12 mois 59.–/mois pour Internet et 0.–/mois pour blue TV (Netflix en sus, avec blue TV X 17.–/mois pour Netflix Standard ou 23.–/mois pour Netflix Premium).

EN * 30% discount applies to 1, 2 and 3-year prepaid licenses. Valid for Keeper Business, Keeper Enterprise and Secure Add-Ons. Applies to new customers only.

FR * La réduction de 30 % est valable sur les licences prépayées de 1, 2 ou 3 ans de Keeper Business, Keeper Enterprise et Extensions de sécurité. Offre réservée aux nouveaux clients.

Angličtina francouzština
licenses licences
keeper keeper
new nouveaux
customers clients
year ans
discount réduction
valid valable
enterprise enterprise
business business
and et
for de

EN With prepaid cards, organizations can make distributions to employees and customers without the inconvenience of producing cheques or using cash

FR Avec les cartes prépayées, les entreprises peuvent distribuer des cartes aux employés et aux clients sans les inconvénients associés à l’émission de chèques ou à l’utilisation d’espèces

Angličtina francouzština
cards cartes
organizations entreprises
employees employés
customers clients
or ou
can peuvent
of de
to à
with avec

EN With prepaid cards, organizations can make distributions to employees and customers without the inconvenience of producing cheques or using cash

FR Avec les cartes prépayées, les entreprises peuvent distribuer des cartes aux employés et aux clients sans les inconvénients associés à l’émission de chèques ou à l’utilisation d’espèces

Angličtina francouzština
cards cartes
organizations entreprises
employees employés
customers clients
or ou
can peuvent
of de
to à
with avec

EN * 30% discount applies to 1, 2 and 3-year prepaid licenses. Valid for Keeper Business, Keeper Enterprise and Secure Add-Ons. Applies to new customers only.

FR * La réduction de 30 % est valable sur les licences prépayées de 1, 2 ou 3 ans de Keeper Business, Keeper Enterprise et Extensions de sécurité. Offre réservée aux nouveaux clients.

Angličtina francouzština
licenses licences
keeper keeper
new nouveaux
customers clients
year ans
discount réduction
valid valable
enterprise enterprise
business business
and et
for de

EN Interruptions of our Applications shall not serve as a basis to terminate your subscription or demand any full or partial refunds or credits of prepaid and unused subscription fees.

FR Les interruptions de nos Applications ne peuvent pas servir de motif pour mettre fin à votre abonnement ou exiger des remboursements ou des crédits complets ou partiels des frais d'abonnement prépayés et inutilisés.

Angličtina francouzština
interruptions interruptions
shall peuvent
serve servir
partial partiels
refunds remboursements
credits crédits
prepaid prépayé
unused inutilisé
fees frais
applications applications
or ou
terminate mettre fin
your votre
subscription abonnement
of de
to à
our nos
demand exiger

EN If you choose to downgrade your Plan or remove any Add-Ons from your Plan, you will not be issued any refunds or credits for the unused and prepaid fees in connection with the downgrade or removal

FR Si vous décidez de passer à un Forfait inférieur ou de supprimer des Modules complémentaires, vous ne recevrez aucun remboursement ou crédit pour les frais inutilisés et prépayés liés à ce changement de Forfait ou cette suppression

Angličtina francouzština
plan forfait
add-ons modules complémentaires
refunds remboursement
credits crédit
unused inutilisé
prepaid prépayé
fees frais
choose décidez
ons complémentaires
if si
or ou
remove supprimer
removal suppression
to à
not ne
you vous
will passer
the cette

EN These are subscriptions that are active for one year. This type of subscription is often prepaid. Please visit our plans and pricing page to purchase a subscription.

FR Ces abonnements sont valables un an. Ils sont souvent prépayés. Visitez notre page des abonnements et tarifs pour acheter un abonnement.

Angličtina francouzština
year an
prepaid prépayé
visit visitez
subscription abonnement
pricing tarifs
a un
subscriptions abonnements
page page
often souvent
purchase acheter
are sont
our notre
and et
for pour

EN Thus, regardless of when you create a GandiCloud VPS, if you have the necessary amount in your Gandi prepaid account, its creation begins instantly and automatically without any human intervention

FR De fait, quel que soit le moment où vous créer un VPS GandiCloud, si votre compte prépayé est suffisamment approvisionné, la création du serveur commence instantanément et sans aucune intervention humaine nécessaire

Angličtina francouzština
gandicloud gandicloud
vps vps
begins commence
human humaine
intervention intervention
prepaid prépayé
if si
necessary nécessaire
instantly instantanément
a un
account compte
regardless soit
of de
your votre
creation création
when moment
you vous
create créer
and et
without sans

EN To ensure maximum simplicity in the daily use of the platform, we rely on the prepaid account

FR Afin de garantir une simplicité maximale dans l'utilisation journalière de la plateforme, le paiement est lié au compté prépayé

Angličtina francouzština
maximum maximale
daily journalière
account paiement
simplicity simplicité
prepaid prépayé
use lutilisation
of de
ensure garantir
platform plateforme
in dans
on au

EN Your affiliate commissions are paid via PayPal or your Infomaniak prepaid account. Payment of what you earn is made automatically at the end of every month if the amount is greater than or equal to CHF 50

FR Vos commissions d'affilié sont payées via PayPal ou votre compte prépayé Infomaniak. Le paiement des gains s'effectue automatiquement à la fin de chaque mois si le montant est égal ou supérieur à CHF 50.-

Angličtina francouzština
infomaniak infomaniak
automatically automatiquement
chf chf
prepaid prépayé
commissions commissions
paypal paypal
or ou
payment paiement
if si
amount montant
paid payé
month mois
to à
account compte
of de
are sont
the end fin
affiliate des
equal égal

EN Pricing is not restrictive and is based on a prepaid credit system: 1 credit corresponds to 1 invitation sent, and credits have no expiration date

FR La tarification n'est pas contraignante et se base sur un système de crédit prépayé : 1 crédit correspond à 1 invitation envoyée, et la durée de validité des crédits est illimitée

Angličtina francouzština
pricing tarification
system système
corresponds correspond
invitation invitation
prepaid prépayé
a un
sent envoyé
is est
not pas
credit crédit
credits crédits
to à
on sur

EN The balance of your prepaid account must be zero. If needed, it is possible to make a request for reimbursement to recover the remaining balance to the bank account of your choice;

FR Le solde de votre compte prépayé doit être nul. En cas de besoin, il est possible de faire une demande de remboursement pour récupérer le solde restant sur le compte bancaire de votre choix ;

Angličtina francouzština
remaining restant
choice choix
prepaid prépayé
possible possible
it il
request demande
recover récupérer
needed besoin
balance solde
of de
reimbursement remboursement
your votre
account compte
bank bancaire
the le
is est
must doit
be être
a une

EN The Spendesk Prepaid Mastercard and Spendesk Debit Mastercard are issued by Transact Payments Malta Limited pursuant to licence by Mastercard International Incorporated

FR Les cartes de débit et prépayées Spendesk sont émises par Transact Payments Malta Limited conformément à la licence de Mastercard International Incorporated

Angličtina francouzština
debit débit
licence licence
international international
spendesk spendesk
issued émises
payments payments
limited limited
incorporated incorporated
mastercard mastercard
the la
are sont
to à
by par
pursuant de

EN Prepaid Funeral Plans Cemetery and Cremation Property Celebration of Life Funeral and Cremation Costs When Death Has Occurred Sympathy and Etiquette Grief Library

FR Plans Funéraires Prépayés Propriétés de Cimetière Célébration de la Vie Coûts Funéraires et de Crémation Un Décès s'est Produit Empathie et Étiquette Bibliothèque de Ressources à Propos du Deuil

Angličtina francouzština
prepaid prépayé
funeral funéraires
plans plans
cemetery cimetière
cremation crémation
celebration célébration
life vie
costs coûts
death décès
grief deuil
library bibliothèque
property propriété
of de
when produit
and à

EN 6 reasons prepaid funeral plans are the best gift

FR 6 raisons pour lesquelles les forfaits funéraires prépayés font le meilleur des cadeaux

Angličtina francouzština
reasons raisons
prepaid prépayé
funeral funéraires
plans forfaits
gift cadeaux
the le
are les
the best meilleur

EN Visa, Mastercard and CB bank cards are accepted. Other means of payment are not accepted for this product (BVR, PayPal, prepaid account, etc.).

FR Les cartes bancaires de type Visa, Mastercard et CB sont acceptées. Les autres moyens de paiement ne sont pas pris en charge pour ce produit (BVR, PayPal, compte prépayé, etc.).

Angličtina francouzština
visa visa
cb cb
etc etc
prepaid prépayé
payment paiement
product produit
paypal paypal
this ce
mastercard mastercard
bank bancaires
account compte
cards cartes
are sont
accepted accepté
of de
and et
other autres

EN Bit2Me Card is a crypto Mastercard debit card: Forget about prepaid cards! Do not spend time selling manually, or sell more than you need

FR La Bit2Me Card est une carte de débit Mastercard cryptée: Oubliez les cartes prépayées! Ne perdez pas de temps à vendre manuellement ou à vendre plus que ce dont vous avez besoin

Angličtina francouzština
bit bit
debit débit
forget oubliez
manually manuellement
time temps
or ou
a une
mastercard mastercard
more plus
card carte
is est
than de
need besoin
cards cartes
you dont

EN Two common customer use cases for passwordless authentication are providing consumer access to prepaid credit cards and enabling insurance adjuster access to customer insurance records and claim history. 

FR Deux cas pratiques courants d'authentification sans mot de passe sont l'accès par des consommateurs à des cartes de crédit prépayées et l'accès par un expert en assurances aux fichiers et à l'historique des déclarations d'un client.

Angličtina francouzština
cases cas
passwordless sans mot de passe
access passe
insurance assurances
records fichiers
customer client
credit crédit
cards cartes
use pratiques
consumer consommateurs
are sont
to à

EN Square Card is funded on a prepaid basis. Square Card is not a bank account and Square Card funds are not CDIC-insured.

FR La Carte Square est financée sur la base d’un prépaiement. La Carte Square n’est pas un compte bancaire; les fonds de la Carte Square ne sont pas assurés par la SADC.

Angličtina francouzština
card carte
funded financé
square square
insured assurés
cdic sadc
funds fonds
on sur
a un
bank bancaire
account compte
and de
are sont
is est

EN Unblock employees with prepaid cards.

FR Allouez des cartes plafonnées à vos employés.

Angličtina francouzština
employees employés
cards cartes
with à

EN Spendesk debit and prepaid cards and Spendesk accounts are issued by Transact Payments Limited (TPL) under license from Mastercard International Incorporated

FR Nos cartes de débit et prépayées, ainsi que les comptes Spendesk sont émis par Transact Payments Limited conformément à la licence de Mastercard International Incorporated

Angličtina francouzština
debit débit
accounts comptes
license licence
international international
spendesk spendesk
issued émis
payments payments
limited limited
incorporated incorporated
by par
mastercard mastercard
cards cartes
are sont
and à

EN The amount spent is charged to a mobile cell phone bill or deducted from a prepaid card by the mobile phone operator.

FR Le montant dépensé est imputé sur la facture téléphonique ou déduit d?une carte prépayée par l?opérateur.

Angličtina francouzština
bill facture
prepaid prépayé
card carte
operator opérateur
spent dépensé
or ou
a une
phone téléphonique
by par

EN We support any customer channel, customer type (residential, corporate, prepaid, postpaid), network access technology (wireless/LTC, wireline broadband), and service type (internet, voice, TV, content, M2M, and mobile payment services).

FR Nous prenons en charge tous les canaux, profils clients (particuliers, entreprises, prépayé, post-payé), technologies d'accès réseau (sans fil/LTC, filaire broadband) et types de services (Internet, voix, TV, contenu, M2M et paiement mobile).

Angličtina francouzština
customer clients
channel canaux
type types
m s
payment paiement
prepaid prépayé
tv tv
we nous
network réseau
technology technologies
wireless sans fil
internet internet
content contenu
mobile mobile
residential les
services services
voice voix
corporate entreprises
and et

EN We recommend T-Mobile (prepaid data only) if you are in the U.S., and T-Mobile, Vodafone, EE and Orange in Europe

FR Nous recommandons T-Mobile (données prépayées uniquement) si vous êtes aux États-Unis, et T-Mobile, Vodafone, EE et Orange si vous êtes en Europe

Angličtina francouzština
data données
ee ee
orange orange
europe europe
if si
in en
we nous
and et
the uniquement
we recommend recommandons
you vous
are êtes

EN What is the difference between the yellow PostFinance TWINT App and TWINT’s prepaid app?

FR Quelle est la différence entre l’application PostFinance TWINT jaune et l’application TWINT Prepaid?

Angličtina francouzština
postfinance postfinance
app lapplication
twint twint
prepaid prepaid
yellow jaune
the la
between entre
is est
difference différence
and et

EN Unhappy with a transaction on your credit card or prepaid card? You can find the complaints form you need here.

FR Vous n’êtes pas d’accord avec une transaction effectuée avec une carte de crédit ou une carte à prépaiement? Vous trouverez ici les formulaires de contestation correspondants.

Angličtina francouzština
credit crédit
find trouverez
or ou
transaction transaction
form formulaires
card carte
you vous
the ici
a une
with avec

EN Find out what else you can do to minimize the risk of something happening to your debit card, prepaid card or credit card in our article “How to use your card – with these five tips you’ll be safe, not sorry”

FR Dans notre article «Utilisation de la carte – ne prenez aucun risque grâce à ces cinq conseils», découvrez d’autres recommandations pour éviter les désagréments avec votre carte de débit, carte à prépaiement ou carte de crédit

EN PostFinance credit cards and prepaid cards

FR Cartes de crédit et cartes prépayées de PostFinance

Angličtina francouzština
postfinance postfinance
credit crédit
cards cartes
and et

EN Provision of services and processing services for PostFinance prepaid and credit cards

FR Fourniture de prestations de traitement et de service pour les cartes à prépaiement et cartes de crédit PostFinance

Angličtina francouzština
provision fourniture
postfinance postfinance
processing traitement
credit crédit
cards cartes
of de
services service
and à

EN For the payment of the Google Ads Budgets, the Client has a separately managed prepaid credit with an automatic top-up in the amount of the set monthly budget

FR Pour le paiement du budget Google Ads, le client dispose d'un crédit prépayé avec recharge automatique du montant du budget mensuel fixé géré séparément du paiement pour l’utilisation de la plateforme

Angličtina francouzština
google google
ads ads
client client
separately séparément
credit crédit
automatic automatique
monthly mensuel
prepaid prépayé
managed géré
set fixé
budget budget
amount montant
payment paiement
of de
with avec
a dun
in par

EN Prepaid Funeral Plans Cemetery and Cremation Property Cremation Celebration of Life Funeral and Cremation Costs When Death Has Occurred Sympathy and Etiquette Grief Library

FR Plans Funéraires Prépayés Propriétés de Cimetière Crémation Célébration de la Vie Coûts Funéraires et de Crémation Un Décès s'est Produit Empathie et Étiquette Bibliothèque de Ressources à Propos du Deuil

Angličtina francouzština
prepaid prépayé
funeral funéraires
plans plans
cemetery cimetière
cremation crémation
celebration célébration
life vie
costs coûts
death décès
grief deuil
library bibliothèque
property propriété
of de
when produit
and à

EN Peoples Card Services is the leading issuer of prepaid cards to businesses and consumers in Canada, including the Peoples Trust Secured Card, allowing you all the payment flexibility you need.

FR Les Services de Cartes Peoples est le premier émetteur de cartes prépayées pour les entreprises et les consommateurs au Canada, y compris la carte sécurisée Peoples trust, vous offrant ainsi toute la flexibilité de paiement dont vous avez besoin.

Angličtina francouzština
consumers consommateurs
trust trust
payment paiement
peoples peoples
issuer émetteur
flexibility flexibilité
services services
businesses entreprises
canada canada
secured sécurisé
of de
card carte
including compris
need besoin
cards cartes
and et
you dont

EN It’s free. Send us your device using our prepaid Canada Post Expedited shipping label and kit.

FR C’est gratuit. Nous vous envoyons une trousse d’expédition afin que vous puissiez nous l’envoyer en toute sécurité.

Angličtina francouzština
free gratuit
kit trousse
your vous
send envoyons
our nous
post que
its une
and cest

EN You can utilize several eWallets, all major credit cards, prepaid vouchers and Direct Bank Transfer

FR Vous pouvez utiliser plusieurs portefeuilles électroniques, toutes les principales cartes de crédit, des bons prépayés et le virement bancaire direct

Angličtina francouzština
major principales
prepaid prépayé
vouchers bons
direct direct
utilize utiliser
credit crédit
cards cartes
bank bancaire
bank transfer virement
you vous
several le
all de
and et

EN Prepaid vouchers and MasterCard credit cards are not valid withdrawal methods

FR Les bons et les cartes de crédit MasterCard prépayés ne sont pas des méthodes de retrait valables

Angličtina francouzština
prepaid prépayé
vouchers bons
valid valables
withdrawal retrait
methods méthodes
credit crédit
mastercard mastercard
cards cartes
are sont
and et

EN It should be noted that casino fans can also make deposits via prepaid vouchers such as Paysafecard

FR Il convient de noter que les amateurs de casino peuvent également effectuer des dépôts au moyen de bons prépayés tels que la Paysafecard

Angličtina francouzština
casino casino
fans amateurs
deposits dépôts
prepaid prépayé
vouchers bons
it il
also également
via de
that que
be peuvent

EN Prepaid vouchers can be purchased from numerous countries including Canada

FR Les bons prépayés peuvent être achetés dans de nombreux pays, dont le Canada

Angličtina francouzština
prepaid prépayé
vouchers bons
countries pays
canada canada
from de
purchased acheté
numerous de nombreux

EN Along with traditionally well-known methods like credit cards and wire transfers, players can choose from several electronic payment services, e-checks, and prepaid cards

FR En plus des méthodes traditionnellement bien connues : cartes de crédit et les virements, les joueurs peuvent choisir parmi plusieurs services de paiement électronique, les chèques électroniques et les cartes prépayées

Angličtina francouzština
traditionally traditionnellement
methods méthodes
choose choisir
checks chèques
credit crédit
cards cartes
can peuvent
well bien
known connues
payment paiement
services services
electronic électroniques
transfers virements
e électronique
and et
players joueurs

EN Another way to quickly deposit into your casino balance is entering the PIN code from a prepaid card or a voucher such as Paysafecard

FR Une autre façon de déposer rapidement dans votre solde de casino consiste à entrer le code NIP d?une carte prépayée ou d?un bon d?achat tel que Paysafecard

Angličtina francouzština
quickly rapidement
deposit déposer
casino casino
balance solde
prepaid prépayé
card carte
voucher bon
is consiste
or ou
to à
code code
the le
your votre
a un
as tel

Zobrazuje se 50 z 50 překladů