EN Sisters Françoise Dorleac and Catherine Deneuve eat cherries on the set of Les Portes Claquent on May 27, 1960
Přeložit "portes" do francouzština
Zobrazuje se 22 z 22 překladů fráze "portes" z Angličtina do francouzština
Překlad Angličtina do francouzština jazyka portes
Angličtina
francouzština
FR Les soeurs Françoise Dorleac et Catherine Deneuve mangent des cerises sur le plateau du film Les Portes Claquent le 27 Mai 1960
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| sisters | soeurs |
| catherine | catherine |
| cherries | cerises |
| portes | portes |
| may | mai |
| deneuve | deneuve |
| the | le |
| and | et |
| les | les |
| on | sur |
EN Conference package at the Portes des Iris
FR Forfait Conférence au Portes des Iris
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| conference | conférence |
| package | forfait |
| portes | portes |
| iris | iris |
| des | des |
EN Price Information for "Conference package at the Portes des Iris"
FR Informations sur les prix de l’offre "Forfait Conférence au Portes des Iris"
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| information | informations |
| conference | conférence |
| portes | portes |
| iris | iris |
| package | forfait |
| price | prix |
| des | des |
| the | les |
EN Located in the huge skiing area of "Les Portes du Soleil", the resort of Champéry in the Val d'Illiez in the Lower Valais has still managed to preserve much its traditional charm.
FR Situé dans le Val d?Illiez, Champéry, village de vacances du Bas Valais blotti dans le gigantesque domaine skiable des « Portes du Soleil », a préservé son charme historique.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| area | domaine |
| portes | portes |
| soleil | soleil |
| charm | charme |
| huge | gigantesque |
| du | du |
| val | val |
| valais | valais |
| of | de |
| located | situé |
| has | a |
| the | le |
EN Find out more about: Portes des Iris
FR En savoir plus sur: Portes des Iris
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| portes | portes |
| iris | iris |
| des | des |
| out | en |
| more | plus |
| about | sur |
| find | savoir |
EN Find out more about: + Portes des Iris
FR En savoir plus sur: + Portes des Iris
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| portes | portes |
| iris | iris |
| des | des |
| out | en |
| more | plus |
| about | sur |
| find | savoir |
EN Portes des Iris is a dream location at the heart of the Château de Vullierens estate.
FR Portes des Iris est un lieu exceptionnel Au cœur du Domaine du Château de Vullierens.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| portes | portes |
| iris | iris |
| location | lieu |
| heart | cœur |
| château | château |
| estate | domaine |
| a | un |
| de | de |
| des | des |
EN Conference package at the Portes des Iris | Switzerland Tourism
FR Forfait Conférence au Portes des Iris | Suisse Tourisme
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| conference | conférence |
| package | forfait |
| portes | portes |
| iris | iris |
| switzerland | suisse |
| tourism | tourisme |
| des | des |
EN Old residence entirely renovated. 20 minutes of the "Portes du Soleil". Free train for skiers.
FR Ancienne demeure entièrement rénovée, à 20 minutes des "Portes du Soleil". Train gratuit pour skieurs.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| old | ancienne |
| residence | demeure |
| entirely | entièrement |
| renovated | rénové |
| minutes | minutes |
| portes | portes |
| du | du |
| soleil | soleil |
| free | gratuit |
| skiers | skieurs |
| for | pour |
| the | train |
EN Interview in French of Nathalie Portes-Laville, head of Shareholder Relations Department, on 2016 results and outlook | TotalEnergies.com
FR Interview en français de Nathalie Portes-Laville, responsable du service Relations actionnaires, sur les résultats 2016 et perspectives | TotalEnergies.com
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| interview | interview |
| french | français |
| head | responsable |
| relations | relations |
| department | service |
| outlook | perspectives |
| in | en |
| of | de |
| results | résultats |
| on | sur |
| and | et |
EN See sibling pages of: Interview in French of Nathalie Portes-Laville, head of Shareholder Relations Department, on 2016 results and outlook
FR Voir les pages sœurs de : Interview en français de Nathalie Portes-Laville, responsable du service Relations actionnaires, sur les résultats 2016 et perspectives
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| interview | interview |
| french | français |
| head | responsable |
| relations | relations |
| department | service |
| outlook | perspectives |
| see | voir |
| in | en |
| results | résultats |
| pages | pages |
| of | de |
| on | sur |
| and | et |
EN Interview in French of Nathalie Portes-Laville, head of Shareholder Relations Department, on 2016 results and outlook
FR Interview en français de Nathalie Portes-Laville, responsable du service Relations actionnaires, sur les résultats 2016 et perspectives
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| interview | interview |
| french | français |
| head | responsable |
| relations | relations |
| department | service |
| outlook | perspectives |
| in | en |
| of | de |
| results | résultats |
| on | sur |
| and | et |
EN Les Portes A.R.D. Exterior Steel Door with Hung Window in White - 34-in x 80-in - Right-Handed Swing
FR Porte extérieure en acier blanc avec fenêtre à guillotine par Portes A.R.D., 34 po x 80 po, ouverture vers la droite
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| exterior | extérieure |
| steel | acier |
| white | blanc |
| x | x |
| right | droite |
| les | la |
| window | fenêtre |
| r | r |
| in | en |
| door | porte |
| with | avec |
| portes | portes |
EN In this exceptional environment – including in some truly historic buildings – the Château de Prangins, the Portes des Iris, Casino de Morges, etc
FR Dans des cadres d’exception, parfois même dans des bâtiments historiques – Château de Prangins, Portes des Iris, Casino de Morges, etc
EN Amazon which sells the Tesa Assa Abloy Dc135-d9016 Ferme-porte Avec Glissière Pour Portes Blanc at 38,11 €
FR Amazon qui propose le Tesa Assa Abloy Dc135-d9016 Ferme-porte Avec Glissière Pour Portes Blanc à 38,11 €
EN Did you know that the Portes du Soleil ski resort is one of the largest in the world? It is located on the border of France with Switzerland and extends over 12 resorts.
FR Saviez-vous que la station de ski des Portes du Soleil est l'une des plus grandes du monde ? Il est situé à la frontière entre la France et la Suisse et s'étend sur 12 stations.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| portes | portes |
| soleil | soleil |
| ski | ski |
| border | frontière |
| extends | étend |
| resorts | stations |
| du | du |
| world | monde |
| france | france |
| switzerland | suisse |
| the | la |
| of | de |
| located | situé |
| it | il |
| and | à |
| that | que |
EN Located in the huge skiing area of "Les Portes du Soleil", the resort of Champéry in the Val d'Illiez in the Lower Valais has still managed to preserve much its traditional charm.
FR Situé dans le Val d?Illiez, Champéry, village de vacances du Bas Valais blotti dans le gigantesque domaine skiable des « Portes du Soleil », a préservé son charme historique.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| area | domaine |
| portes | portes |
| soleil | soleil |
| charm | charme |
| huge | gigantesque |
| du | du |
| val | val |
| valais | valais |
| of | de |
| located | situé |
| has | a |
| the | le |
EN The sunny, south-west facing little village of Morgins is a popular holiday destination for hikers in summer, while in winter it is part of the mega-sized cross-border skiing area of the "Portes du Soleil"
FR Le village ensoleillé de Morgins, orienté sud-ouest, est une destination de villégiature appréciée des randonneurs en été tandis qu?il s?intègre en hiver au très vaste domaine skiable des Portes du Soleil
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| south-west | sud-ouest |
| village | village |
| hikers | randonneurs |
| portes | portes |
| sunny | ensoleillé |
| winter | hiver |
| du | du |
| soleil | soleil |
| it | il |
| area | domaine |
| of | de |
| in | en |
| the | le |
| facing | au |
| a | une |
| is | est |
| destination | destination |
EN Coquoz is synonymous with tradition, as it was the first mountain restaurant at Portes du Soleil when it was founded by Olga and René Coquoz in 1952.
FR À Walchwil, directement sur les rives du lac de Zoug, vous serez accueillis par vos hôtes avec plaisir, une cuisine passionnée et un service personnalisé.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| restaurant | cuisine |
| it | vous |
| du | du |
| by | par |
| is | une |
| mountain | sur |
| and | et |
EN Portes des Iris is a dream location at the heart of the Château de Vullierens estate.
FR Portes des Iris est un lieu exceptionnel Au cœur du Domaine du Château de Vullierens.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| portes | portes |
| iris | iris |
| location | lieu |
| heart | cœur |
| château | château |
| estate | domaine |
| a | un |
| de | de |
| des | des |
EN Old residence entirely renovated. 20 minutes of the "Portes du Soleil". Free train for skiers.
FR Ancienne demeure entièrement rénovée, à 20 minutes des "Portes du Soleil". Train gratuit pour skieurs.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| old | ancienne |
| residence | demeure |
| entirely | entièrement |
| renovated | rénové |
| minutes | minutes |
| portes | portes |
| du | du |
| soleil | soleil |
| free | gratuit |
| skiers | skieurs |
| for | pour |
| the | train |
EN Down below is the Illiez Valley, beautifully situated near the small mountain lakes, below the rock walls of Haute Cime, with a view extending to Portes du Soleil.
FR Surplombant le Val d'Illiez, la cabane est située à un endroit pittoresque près de petits lacs de montagne, au pied des parois abruptes de la Haute Cime, avec vue sur les Portes de Soleil.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| valley | val |
| small | petits |
| walls | parois |
| portes | portes |
| soleil | soleil |
| lakes | lacs |
| haute | haute |
| a | un |
| view | vue |
| to | à |
| is | située |
| mountain | montagne |
| situated | situé |
Zobrazuje se 22 z 22 překladů
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský