EN mardi gras, mardi gras, glitter mardi gras, mardi gras, new orleans, louisiana, new orleans louisiana, celebrate, celebrate mardi gras, fat tuesday, glitter
Přeložit "orleans" do francouzština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "orleans" z Angličtina do francouzština
Překlad Angličtina do francouzština jazyka orleans
Angličtina
francouzština
FR mardi gras, de mardi gras, de mardi gras pailleté, mardi gras, nouvelle orléans, louisiane, nouvelle orléans louisiane, célébrer, célébrer le mardi gras, de paillettes
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| glitter | paillettes |
| new | nouvelle |
| orleans | orléans |
| louisiana | louisiane |
| celebrate | célébrer |
| fat | gras |
| tuesday | mardi |
EN Work Site Address: 110 ch Place D'Orleans, ORLEANS,
FR Addresse au travail : 110 ch Place D'Orleans, ORLEANS,
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| address | addresse |
| ch | ch |
| work | travail |
| place | place |
EN Louisiana is known for New Orleans, the birthplace of jazz and the heart of Mardi Gras
FR La Louisiane est surtout connue pour La Nouvelle-Orléans, berceau du jazz et haut lieu du Mardi gras
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| louisiana | louisiane |
| known | connue |
| new | nouvelle |
| orleans | orléans |
| jazz | jazz |
| and | et |
| the | la |
| is | est |
| for | pour |
EN Beyond New Orleans, explore tranquil bayous, tour plantations and dance to live music in friendly towns.
FR Au-delà de La Nouvelle-Orléans, explorez les bayous paisibles, visitez les plantations et dansez au rythme de la musique live dans des villes accueillantes.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| new | nouvelle |
| orleans | orléans |
| plantations | plantations |
| dance | dansez |
| live | live |
| towns | villes |
| explore | explorez |
| tour | visitez |
| music | musique |
| in | dans |
| beyond | de |
| and | et |
EN Louisiana is known for New Orleans, the birthplace of jazz and the heart of Mardi Gras
FR La Louisiane est surtout connue pour La Nouvelle-Orléans, berceau du jazz et haut lieu du Mardi gras
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| louisiana | louisiane |
| known | connue |
| new | nouvelle |
| orleans | orléans |
| jazz | jazz |
| and | et |
| the | la |
| is | est |
| for | pour |
EN Beyond New Orleans, explore tranquil bayous, tour plantations and dance to live music in friendly towns.
FR Au-delà de La Nouvelle-Orléans, explorez les bayous paisibles, visitez les plantations et dansez au rythme de la musique live dans des villes accueillantes.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| new | nouvelle |
| orleans | orléans |
| plantations | plantations |
| dance | dansez |
| live | live |
| towns | villes |
| explore | explorez |
| tour | visitez |
| music | musique |
| in | dans |
| beyond | de |
| and | et |
EN Explore all New Orleans studios
FR Découvrez toutes les salles de sport de La Nouvelle-Orléans
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| explore | découvrez |
| new | nouvelle |
| orleans | orléans |
| all | de |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: swimming, course, diving, women, woman, water, pool, newcomb college, black and white, vintage, new orleans, louisiana, university tulane, university, usa, girls
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : natation, cours, plongée, femmes, femme, eau, piscine, newcomb college, noir et blanc, vintage, nouvelle-orléans, louisiane, université tulane, université, usa, filles, miss
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| swimming | natation |
| course | cours |
| diving | plongée |
| vintage | vintage |
| new | nouvelle |
| orleans | orléans |
| louisiana | louisiane |
| women | femmes |
| water | eau |
| university | université |
| woman | femme |
| pool | piscine |
| usa | usa |
| girls | filles |
| photograph | la photographie |
| and | et |
| used | utilisé |
| black | noir |
| keywords | mots clés |
| white | blanc |
EN Legendary New Orleans musician Allen Toussaint performs on...by Christie Goodwinfrom
FR Le légendaire musicien de la Nouvelle-Orléans Allen Toussaint...par Christie Goodwinà partir de
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| legendary | légendaire |
| new | nouvelle |
| orleans | orléans |
| musician | musicien |
| allen | allen |
| christie | christie |
| on | le |
| by | par |
EN There's no place like New Orleans.
FR La Nouvelle-Orléans est une ville unique.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| place | ville |
| new | nouvelle |
| orleans | orléans |
| no | est |
| like | la |
EN City life, rural plantations, swamp tours, festivals, historical significance and Mardi Gras, there is something to captivate everyone in New Orleans, Louisiana.
FR Vie urbaine, plantations, excursions en bateau dans les bayous, festivals, signification historique et Mardi gras… Les multiples facettes de La Nouvelle-Orléans, en Louisiane, vont vous fasciner.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| city | urbaine |
| life | vie |
| plantations | plantations |
| tours | excursions |
| festivals | festivals |
| historical | historique |
| significance | signification |
| new | nouvelle |
| orleans | orléans |
| louisiana | louisiane |
| and | et |
| to | vous |
EN When we think of American cities ripe with song and sound, our minds quickly move to places like Austin, Texas; Nashville, Tennessee; and New Orleans, Louisiana.
FR Quand on évoque les villes qui brillent au firmament de la scène musicale américaine, on pense immédiatement à Austin (Texas), Nashville (Tennessee) et La Nouvelle-Orléans (Louisiane).
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| think | pense |
| austin | austin |
| texas | texas |
| orleans | orléans |
| louisiana | louisiane |
| new | nouvelle |
| american | américaine |
| cities | villes |
| of | de |
| to | à |
| when | quand |
EN There's no place like New Orleans.
FR La Nouvelle-Orléans est une ville unique.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| place | ville |
| new | nouvelle |
| orleans | orléans |
| no | est |
| like | la |
EN City life, rural plantations, swamp tours, festivals, historical significance and Mardi Gras, there is something to captivate everyone in New Orleans, Louisiana.
FR Vie urbaine, plantations, excursions en bateau dans les bayous, festivals, signification historique et Mardi gras… Les multiples facettes de La Nouvelle-Orléans, en Louisiane, vont vous fasciner.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| city | urbaine |
| life | vie |
| plantations | plantations |
| tours | excursions |
| festivals | festivals |
| historical | historique |
| significance | signification |
| new | nouvelle |
| orleans | orléans |
| louisiana | louisiane |
| and | et |
| to | vous |
EN When we think of American cities ripe with song and sound, our minds quickly move to places like Austin, Texas; Nashville, Tennessee; and New Orleans, Louisiana.
FR Quand on évoque les villes qui brillent au firmament de la scène musicale américaine, on pense immédiatement à Austin (Texas), Nashville (Tennessee) et La Nouvelle-Orléans (Louisiane).
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| think | pense |
| austin | austin |
| texas | texas |
| orleans | orléans |
| louisiana | louisiane |
| new | nouvelle |
| american | américaine |
| cities | villes |
| of | de |
| to | à |
| when | quand |
EN On July 7, 1980 (after the A.A. International Convention in New Orleans), Al-Anon reached another milestone. Delegates and observers from 16 General?
FR [Après le congrès international AA à la Nouvelle Orléans, Louisiane] Al-Anon a posé un autre jalon le 7 juillet 1980 […] Des?
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| july | juillet |
| international | international |
| new | nouvelle |
| orleans | orléans |
| after | après |
| in | a |
| a | un |
| another | autre |
| on | le |
EN Best Hotels in French Quarter, New Orleans - HotelTonight
FR Les meilleurs hôtels à French Quarter, New Orleans - HotelTonight
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| hotels | hôtels |
| new | new |
| french | french |
| quarter | quarter |
| hoteltonight | hoteltonight |
| best | meilleurs |
| in | à |
EN Orléans won match in normal time and advance to Second round.
FR Orléans a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour Second round.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| match | match |
| round | round |
| won | gagné |
| in | durant |
| time | temps |
| and | et |
| to | second |
EN Orléans won on penalty kicks following extra time and advance to Eighth round.
FR Orléans a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Eighth round.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| eighth | eighth |
| round | round |
| won | gagné |
| and | et |
| to | après |
| on | au |
EN New Orleans Office of Homeland Security and Emergency Preparedness
FR Bureau de la sécurité intérieure et de la protection civile de la Nouvelle-Orléans
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| new | nouvelle |
| orleans | orléans |
| office | bureau |
| security | sécurité |
| of | de |
| and | et |
EN The New Orleans Real Time Crime Center integrates Axis cameras to play a critical role in giving first responders immediate incident awareness. The solution has become a force multiplier to expedite cases and monitor crowd sizes.
FR Le New Orleans Real Time Crime Center intègre les caméras Axis pour jouer un rôle essentiel en procurant aux premiers intervenants une connaissance immédiate des incidents.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| real | real |
| time | time |
| crime | crime |
| center | center |
| integrates | intègre |
| cameras | caméras |
| role | rôle |
| immediate | immédiate |
| incident | incidents |
| awareness | connaissance |
| axis | axis |
| critical | essentiel |
| in | en |
| the | le |
| a | un |
| new | new |
EN New Orleans leads the nation with the highest poverty rate among the 50 largest metro areas and over 50% of families in the metro report having no savings.
FR La Nouvelle-Orléans est en tête du pays avec le taux de pauvreté le plus élevé parmi les 50 plus grandes régions métropolitaines et plus de 50% des familles de la région métropolitaine déclarent n'avoir aucune économie.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| new | nouvelle |
| orleans | orléans |
| rate | taux |
| families | familles |
| poverty | pauvreté |
| savings | économie |
| highest | élevé |
| in | en |
| no | aucune |
| with | avec |
| of | de |
| and | et |
EN In New Orleans, local environmental groups reported that predominantly Black and Latino communities were the first to lose power
FR À la Nouvelle-Orléans, des groupes environnementaux locaux ont signalé que les communautés à prédominance noire et latino ont été les premières à perdre le pouvoir
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| new | nouvelle |
| orleans | orléans |
| environmental | environnementaux |
| black | noire |
| latino | latino |
| lose | perdre |
| power | pouvoir |
| groups | groupes |
| local | locaux |
| communities | communautés |
| and | et |
| to | la |
| were | ont |
| first | des |
EN The 2021 edition of Pma Fresh Summit will be taking place the 28th, 29th and 30th of October 2021 at Ernest N. Morial Convention Center in New Orleans (United States).
FR Événement majeur de 2021, Pma Fresh Summit aura lieu les 28, 29 et 30 octobre 2021 à New Orleans (États-Unis).
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| place | lieu |
| october | octobre |
| united | unis |
| summit | summit |
| new | new |
| fresh | fresh |
| of | de |
| and | à |
EN New Orleans Freight Employees Vote in Favor of the IATSE
FR Les employés du transport de marchandises de la Nouvelle-Orléans votent en faveur de l'IATSE
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| new | nouvelle |
| orleans | orléans |
| employees | employés |
| favor | faveur |
| of | de |
| in | en |
| the | la |
| freight | marchandises |
EN Founded in 1954 by Jacques Servier in Orleans, France, our Group is now global and employs 22,500 people.
FR Créé en France en 1954 à Orléans par Jacques Servier, notre Groupe est aujourd'hui international et emploie 22 500 personnes.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| jacques | jacques |
| servier | servier |
| orleans | orléans |
| france | france |
| group | groupe |
| global | international |
| employs | emploie |
| people | personnes |
| is | est |
| in | en |
| by | par |
| our | notre |
| and | à |
EN Orléans won on penalty kicks following normal time and advance to Eighth round.
FR Orléans a gagné aux tirs au but après le temps réglementaire. et qualifié pour Eighth round.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| eighth | eighth |
| round | round |
| won | gagné |
| to | après |
| time | temps |
| and | et |
| on | au |
EN Caribbean beauty, Mayan treasures and jazz in New Orleans
FR Beauté des Caraïbes, trésors mayas et jazz à la Nouvelle-Orléans
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| caribbean | caraïbes |
| treasures | trésors |
| jazz | jazz |
| new | nouvelle |
| orleans | orléans |
| beauty | beauté |
| and | à |
EN New Orleans Packages will not be available for this season.
FR Les forfaits pour La Nouvelle-Orléans ne seront pas disponibles pour cette saison.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| new | nouvelle |
| orleans | orléans |
| packages | forfaits |
| season | saison |
| available | disponibles |
| this | cette |
| for | pour |
EN Travelled from Montreal to Ottawa October 18 at 3pm There were 7 passengers on board. I bought my ticket on line. I paid $58.05. Why was I not offered the promo fare of $35.00 ? I am glad Orleans is offering this service between Montreal and Ottawa.
FR Très contente d'avoir pu partir en avance. Par contre, je suis déçue que le chauffeur ne parlait pas français.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| i | je |
| from | partir |
EN Great service. I'm glad Orleans is trying to keep the Montreal/Ottawa corridor open. Good luck with the permits!
FR Très grande amelioration surtout sur la ponctualité de l'autobus Mauvais service de la billetterie, un seul employé pour une très longue file d'attente
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| service | service |
| the | la |
| good | très |
| great | grande |
EN When taking the bus from Montreal to Quebec City, you can travel comfortably and safely with Orléans Express.
FR Vous pourrez voyager de Montréal à Québec, confortablement et en toute sécurité, avec Orléans Express.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| montreal | montréal |
| quebec | québec |
| travel | voyager |
| comfortably | confortablement |
| safely | sécurité |
| to | à |
| you | pourrez |
| express | express |
| with | toute |
EN I was so happy to travel with the Orleans Express the time respected and the gentle men helped us with our staff
FR Très très bien. Seul point négatif : la climatisation trop forte près des vitres
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| time | point |
| happy | bien |
| the | la |
| with | près |
EN Clean bus. Friendly staff. Safe drive. Just a little off schedule. Satisfied. Would definitely travel with Orléans Express again in the future.
FR Tres bonne expérience ! C'était tres facile a comprendre pour une personne qui ne vie t pas du québec
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| a | une |
| off | du |
EN When taking the bus from Montreal to Trois-Rivières, you can travel comfortably and safely with Orléans Express.
FR Vous pourrez voyager de Montréal à Trois-Rivières, confortablement et en toute sécurité, avec Orléans Express.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| montreal | montréal |
| travel | voyager |
| comfortably | confortablement |
| safely | sécurité |
| to | à |
| you | pourrez |
| express | express |
| with | toute |
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Montreal! Every day our bus partners (New York Trailways, Orléans Express, Maheux) bring people from major cities to Montreal
FR Voici les principaux trajets en bus empruntés à destination de Montréal! Chaque jour, nos partenaires (New York Trailways, Orléans Express, Maheux) transportent des voyageurs des principales villes jusqu'à Montréal
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| routes | trajets |
| travellers | voyageurs |
| montreal | montréal |
| partners | partenaires |
| new | new |
| york | york |
| cities | villes |
| to | à |
| bus | bus |
| major | principaux |
| bring | de |
| our | nos |
| express | express |
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Ottawa! Every day our bus partners (Ontario Northland, Orléans Express, Rider Express) bring people from major cities to Ottawa
FR Voici les principaux trajets en bus empruntés à destination de Ottawa! Chaque jour, nos partenaires (Ontario Northland, Orléans Express, Rider Express) transportent des voyageurs des principales villes jusqu'à Ottawa
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| routes | trajets |
| travellers | voyageurs |
| ottawa | ottawa |
| partners | partenaires |
| ontario | ontario |
| cities | villes |
| to | à |
| bus | bus |
| major | principaux |
| bring | de |
| our | nos |
| express | express |
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Quebec City! Every day our bus partners (Orléans Express, Intercar) bring people from major cities to Quebec City
FR Voici les principaux trajets en bus empruntés à destination de Québec! Chaque jour, nos partenaires (Orléans Express, Intercar) transportent des voyageurs des principales villes jusqu'à Québec
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| routes | trajets |
| travellers | voyageurs |
| quebec | québec |
| partners | partenaires |
| cities | villes |
| to | à |
| bus | bus |
| major | principaux |
| bring | de |
| our | nos |
| express | express |
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Gatineau! Every day our bus partners (Orléans Express) bring people from major cities to Gatineau
FR Voici les principaux trajets en bus empruntés à destination de Gatineau! Chaque jour, nos partenaires (Orléans Express) transportent des voyageurs des principales villes jusqu'à Gatineau
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| routes | trajets |
| travellers | voyageurs |
| gatineau | gatineau |
| partners | partenaires |
| cities | villes |
| to | à |
| bus | bus |
| major | principaux |
| bring | de |
| our | nos |
| express | express |
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Trois-Rivières! Every day our bus partners (Orléans Express) bring people from major cities to Trois-Rivières
FR Voici les principaux trajets en bus empruntés à destination de Trois-Rivières! Chaque jour, nos partenaires (Orléans Express) transportent des voyageurs des principales villes jusqu'à Trois-Rivières
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| routes | trajets |
| travellers | voyageurs |
| partners | partenaires |
| cities | villes |
| to | à |
| bus | bus |
| major | principaux |
| bring | de |
| our | nos |
| express | express |
EN Expert in alteration geology at the Bureau de Recherches Géologiques et Minières d'Orléans
FR Expert en géologie des altérations au Bureau de Recherches Géologiques et Minières d’Orléans
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| expert | expert |
| geology | géologie |
| bureau | bureau |
| et | et |
| de | de |
| in | en |
| the | des |
EN Take home a hint of rich New Orleans culture and drape the Cummerbund Throw across your W Hotel Bed
FR Rapportez chez vous un souvenir de la riche culture de la Nouvelle-Orléans et dormez avec le chemin de lit Ceinture de Smoking W Hotel
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| rich | riche |
| new | nouvelle |
| orleans | orléans |
| w | w |
| hotel | hotel |
| bed | lit |
| a | un |
| culture | culture |
| of | de |
| and | et |
EN W French Quarter Pillows | Buy Must-Have New Orleans Decor Pillows From W Hotels the Store | W Hotels The Store
FR Coussins W French Quarter | Acheter Coussins Déco Exclusifs Nouvelle-Orléans sur le Store W Hotels | W Hotels The Store
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| w | w |
| pillows | coussins |
| new | nouvelle |
| orleans | orléans |
| hotels | hotels |
| quarter | quarter |
| buy | acheter |
| store | store |
| the | le |
| from | sur |
| french | french |
EN Channel tarot energy and sultry jazz from the Big Easy with exclusive pillows only found at the W New Orleans - French Quarter.
FR Canalisez la mystique du tarot et la sensualité du jazz de la Nouvelle-Orléans avec ces coussins exclusifs W New Orleans - French Quarter.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| jazz | jazz |
| exclusive | exclusifs |
| pillows | coussins |
| w | w |
| orleans | orléans |
| tarot | tarot |
| french | french |
| quarter | quarter |
| the | la |
| with | avec |
| new | nouvelle |
| and | et |
| from | du |
EN W New Orleans - French Quarter Hotel | Buy Luxury Home Decor, Pillows, Throws and More From W Hotels the Store | W Hotels The Store
FR Hotel W New Orleans - French Quarter | Acheter Déco Intérieure de Luxe, Coussins, Chemins de lit sur le Store W Hotels | W Hotels The Store
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| w | w |
| new | new |
| luxury | luxe |
| pillows | coussins |
| quarter | quarter |
| home decor | intérieure |
| buy | acheter |
| store | store |
| the | le |
| french | french |
| hotels | hotels |
| hotel | hotel |
EN With a thriving cultural history and old school Southern charm at every turn, New Orleans is a city that never stops celebrating.
FR Avec une histoire culturelle florissante et le charme old-school du Sud à chaque coin de rue, la Nouvelle-Orléans est une ville qui ne cesse de célébrer.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| cultural | culturelle |
| history | histoire |
| old | ans |
| school | school |
| charm | charme |
| new | nouvelle |
| orleans | orléans |
| city | ville |
| celebrating | célébrer |
| never | ne |
| that | qui |
| and | à |
| a | une |
| southern | du sud |
| with | avec |
EN Founded in 1954 by Jacques Servier in Orleans, France, our Group is now global and employs 21,800 people.
FR Créé en France en 1954 à Orléans par Jacques Servier, notre Groupe est aujourd'hui international et emploie 21 800 personnes.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| jacques | jacques |
| servier | servier |
| orleans | orléans |
| france | france |
| group | groupe |
| global | international |
| employs | emploie |
| people | personnes |
| is | est |
| in | en |
| by | par |
| our | notre |
| and | à |
EN A single Amtrak service stops at Houston’s station, which can be found at 902 Washington Ave. The Sunset Limited service connects the city with New Orleans and California.
FR La gare Amtrak de Houston accueille des trains venus de grandes villes comme la Nouvelle-Orléans. Elle se trouve derrière Preston Street, à 7 minutes à pied de l'hypercentre.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| station | gare |
| city | villes |
| new | nouvelle |
| orleans | orléans |
| the | la |
| and | à |
| single | de |
| found | trouve |
| service | des |
EN If you are coming from San Antonio or the west take I-10, which also connects Houston to New Orleans and Florida
FR Suivez Hardy Toll Road et l'I-45 S en direction de N Milam Street puis choisissez la sortie 48A pour continuer sur N Milam Street en direction de Louisiana Street
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| the | la |
| and | et |
| from | de |
EN Rent a car in Orléans and find great deals with Europcar
FR Profitez des offres exceptionnelles d’Europcar disponibles toute l’année pour louer votre voiture en toute facilité à Orléans - France
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| rent | louer |
| great | exceptionnelles |
| in | en |
| deals | offres |
| and | à |
| car | voiture |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský