EN The coalition in this case would be the Greens and Liberals with Olaf Scholz's Social Democrats, who won the elections
Přeložit "olaf" do francouzština
Zobrazuje se 24 z 24 překladů fráze "olaf" z Angličtina do francouzština
Překlad Angličtina do francouzština jazyka olaf
Angličtina
francouzština
FR Dans ce cas, la coalition serait composée des Verts et des Libéraux avec les sociaux-démocrates d'Olaf Scholz, qui ont remporté les élections
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| coalition | coalition |
| liberals | libéraux |
| social | sociaux |
| elections | élections |
| this | ce |
| won | remporté |
| and | et |
| with | avec |
| in | dans |
| the | la |
| be | serait |
| case | cas |
| who | qui |
EN 1 oz. Pure Silver Coloured Coin ? Frozen: Magic of the Northern Lights Collection: Olaf
FR Pièce colorée de 1 oz en argent pur ? Série La Reine des neiges : La magie des aurores boréales : Elsa et Anna
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| pure | pur |
| coloured | coloré |
| oz | oz |
| collection | série |
| of | de |
| the | la |
| magic | magie |
| coin | pièce |
| silver | argent |
EN OLAF RIEDEL products, collections and more | Architonic
FR Produits OLAF RIEDEL, collections & plus | Architonic
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| products | produits |
| collections | collections |
| more | plus |
EN In this TCoffee and Code session, Jim McKeeth will be joined by Olaf Monien will discuss everything about Windows 11 and macOS on ARM. They will explore these features using the newest version of Delphi (10.4.2 Delphi Sydney).
FR Dans cette session TCoffee and Code, Jim McKeeth sera rejoint par Olaf Monien qui discutera de tout sur Windows 11 et macOS sur ARM. Ils exploreront ces fonctionnalités en utilisant la dernière version de Delphi (10.4.2 Delphi Sydney).
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| code | code |
| session | session |
| jim | jim |
| joined | rejoint |
| windows | windows |
| macos | macos |
| features | fonctionnalités |
| sydney | sydney |
| tcoffee | tcoffee |
| mckeeth | mckeeth |
| arm | arm |
| delphi | delphi |
| version | version |
| of | de |
| in | en |
| by | par |
| on | sur |
| the | la |
| and | and |
| everything | tout |
| this | cette |
| will | sera |
| discuss | et |
EN Joining him in this virtual conversation are his fellow Embarcadero MVPs like Holger Flick (FlixEngineering), Olaf Monien, Malcolm Groves, and Jim McKeeth to discuss everything about Dockers, Containers, and other similar platforms
FR Ses collègues MVP Embarcadero comme Holger Flick (FlixEngineering), Olaf Monien, Malcolm Groves et Jim McKeeth pour discuter de tout sur Dockers, Containers et autres plateformes similaires
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| jim | jim |
| containers | containers |
| platforms | plateformes |
| embarcadero | embarcadero |
| mckeeth | mckeeth |
| similar | similaires |
| discuss | et |
| other | autres |
EN Joining Jim in this 2-hour-long virtual conversation are Primož Gabrijelčič, Olaf Monien, Kelver Merlotti, Frank Lauter, and Dalija Prasnikar
FR Primož Gabrijelčič, Olaf Monien, Kelver Merlotti, Frank Lauter et Dalija Prasnikar se joindront à Jim dans cette conversation virtuelle de 2 heures
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| jim | jim |
| virtual | virtuelle |
| conversation | conversation |
| frank | frank |
| hour | heures |
| this | cette |
| and | à |
| in | dans |
EN Joining Ian Barker in this TCoffee and Code session are his fellow Embarcadero MVPs Kelver Merlotti, Miguel Moreno, and Olaf Monien to discuss everything about Data ETL and visualization
FR Joindre Ian Barker dans cette session TCoffee and Code, ses collègues MVP d'Embarcadero Kelver Merlotti, Miguel Moreno et Olaf Monien discuteront de tout sur l'ETL et la visualisation des données
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| joining | joindre |
| ian | ian |
| code | code |
| session | session |
| visualization | visualisation |
| tcoffee | tcoffee |
| data | données |
| in | dans |
| and | and |
| this | cette |
| his | de |
| discuss | et |
| are | ses |
| to | la |
EN Single Sign-On & Two-Factor Authentication with Facebook & Google Authenticator (with Olaf Monien)
FR Authentification unique et authentification à deux facteurs avec Facebook et Google Authenticator (avec Olaf Monien)
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| authentication | authentification |
| factor | facteurs |
| authenticator | authenticator |
| single | unique |
| two | deux |
| with | avec |
EN In addition, callas software is a founding member of the PDF/A Competence Center and in October 2010, Olaf Drümmer became its chairman.
FR callas software est en outre membre fondateur du PDF/A Competence Center, dont Olaf Drümmer est devenu le président en octobre 2010.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| callas | callas |
| software | software |
| founding | fondateur |
| center | center |
| october | octobre |
| chairman | président |
| in | en |
| the | le |
| of | dont |
| in addition | outre |
| member | membre |
| became | est |
EN 1 oz. Pure Silver Coloured Coin ? Frozen: Magic of the Northern Lights Collection: Olaf
FR Pièce colorée de 1 oz en argent pur ? Série La Reine des neiges : La magie des aurores boréales : Elsa et Anna
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| pure | pur |
| coloured | coloré |
| oz | oz |
| collection | série |
| of | de |
| the | la |
| magic | magie |
| coin | pièce |
| silver | argent |
EN by Olaf Gillert, LL.M. and Simon Cohen
FR par Olaf Gillert, LL.M. et Simon Cohen
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| m | m |
| cohen | cohen |
| simon | simon |
| by | par |
| and | et |
EN by Olaf Gillert, LL.M. and Roland Mallinson
FR par Olaf Gillert, LL.M. et Roland Mallinson
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| m | m |
| roland | roland |
| by | par |
| and | et |
EN Aras Bozkurt and Olaf Zawacki-Richter
FR Aras Bozkurt et Olaf Zawacki-Richter
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| and | et |
EN Aras Bozkurt, Ela Akgün-Özbek and Olaf Zawacki-Richter
FR Aras Bozkurt, Ela Akgün-Özbek et Olaf Zawacki-Richter
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| ela | ela |
| and | et |
EN Olaf Zawacki-Richter, Aras Bozkurt, Uthman Alturki and Ahmed Aldraiweesh
FR Olaf Zawacki-Richter, Aras Bozkurt, Uthman Alturki et Ahmed Aldraiweesh
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| and | et |
| ahmed | ahmed |
EN Olaf Zawacki-Richter, Uthman Alturki and Ahmed Aldraiweesh
FR Olaf Zawacki-Richter, Uthman Alturki et Ahmed Aldraiweesh
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| and | et |
| ahmed | ahmed |
EN Olaf Zawacki-Richter, Wolfgang Müskens, Ulrike Krause, Uthman Alturki and Ahmed Aldraiweesh
FR Olaf Zawacki-Richter, Wolfgang Müskens, Ulrike Krause, Uthman Alturki et Ahmed Aldraiweesh
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| and | et |
| ahmed | ahmed |
EN Olaf Zawacki-Richter and Anna Kourotchkina
FR Olaf Zawacki-Richter et Anna Kourotchkina
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| and | et |
| anna | anna |
EN Olaf Zawacki-Richter, Eva Maria Bäcker and Anke Hanft
FR Olaf Zawacki-Richter, Eva Maria Bäcker et Anke Hanft
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| eva | eva |
| maria | maria |
| and | et |
EN Olaf Zawacki-Richter, Eva Maria Bäcker and Sebastian Vogt
FR Olaf Zawacki-Richter, Eva Maria Bäcker et Sebastian Vogt
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| eva | eva |
| maria | maria |
| and | et |
| sebastian | sebastian |
EN Ulrich J. Bernath, Axel C. Kleinschmidt, Christine J. Walti and Olaf Zawacki
FR Ulrich J. Bernath, Axel C. Kleinschmidt, Christine J. Walti et Olaf Zawacki
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| j | j |
| axel | axel |
| c | c |
| christine | christine |
| and | et |
EN In September, the European General Court ruled on the action brought by the activist, concluding that OLAF could not refuse access to the report
FR Comme cela a déjà été démontré, l’OLAF avait mené une enquête sur cette affaire qui avait révélé de « graves irrégularités » et « conflits d’intérêts » lié à l’appel à projet
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| report | enquête |
| to | à |
| on | sur |
| that | qui |
| the | déjà |
EN In their open letter, civil society groups call on the Commission and OLAF to accept the ruling and release the report
FR Ce dernier avait été remporté par une entreprise appartenant à 50% à István Tiborcz István Tiborcz, qui n’est autre que le gendre du premier ministre hongrois, Viktor Orbán
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| letter | n |
| to | à |
| the | le |
| society | entreprise |
EN The coalition in this case would be the Greens and Liberals with Olaf Scholz's Social Democrats, who won the elections
FR Dans ce cas, la coalition serait composée des Verts et des Libéraux avec les sociaux-démocrates d'Olaf Scholz, qui ont remporté les élections
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| coalition | coalition |
| liberals | libéraux |
| social | sociaux |
| elections | élections |
| this | ce |
| won | remporté |
| and | et |
| with | avec |
| in | dans |
| the | la |
| be | serait |
| case | cas |
| who | qui |
Zobrazuje se 24 z 24 překladů
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský