Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "lower body" do francouzština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "lower body" z Angličtina do francouzština

Překlady lower body

"lower body" v Angličtina lze přeložit do následujících francouzština slov/frází:

lower a afin afin de ainsi ainsi que au aussi autre autres aux avec bas basse beaucoup bien c car ce ce qui cela ces cette ceux chaque client comme comment cours dans dans la dans le de de l' de la de l’ depuis des deux donc droit du d’un d’une en encore entre est et et de faible faire fois gauche grâce à haut il inférieur inférieurs jusqu la le le plus les leur lorsque mais moindre moins même nombre non nous ont ou où pages par pas pendant plus plus bas plus de plusieurs pour pour le premier qu que qui réduction réduire réduit s sans se sera si sous supérieur sur sur la sur le sur les temps tous tous les tout tout en toutes très un une utilisation vers vie vos votre vous à à la également être
body avec carrosserie corps corps humain du ensemble faire façon forme le corps le système organisme par part partie parties physique produits service site système tous tout toutes

Překlad Angličtina do francouzština jazyka lower body

Angličtina
francouzština

EN Cycling workouts focus heavily on the lower body, because your lower body is what engages when you are using a bike

FR Le cyclisme se concentre surtout sur le bas du corps, car c’est le bas du corps qui s’engage lorsque tu utilises un cyclisme

Angličtina francouzština
body corps
cycling cyclisme
a un
when lorsque
focus concentre
on sur
the le
because car

EN Cycling workouts focus heavily on the lower body, because your lower body is what engages when you are using a bike

FR Le cyclisme se concentre surtout sur le bas du corps, car c’est le bas du corps qui s’engage lorsque tu utilises un cyclisme

Angličtina francouzština
body corps
cycling cyclisme
a un
when lorsque
focus concentre
on sur
the le
because car

EN Cycling workouts focus heavily on the lower body, because your lower body is what engages when you are using a bike

FR Le cyclisme se concentre surtout sur le bas du corps, car c’est le bas du corps qui s’engage lorsque tu utilises un cyclisme

Angličtina francouzština
body corps
cycling cyclisme
a un
when lorsque
focus concentre
on sur
the le
because car

EN Cycling workouts focus heavily on the lower body, because your lower body is what engages when you are using a bike

FR Le cyclisme se concentre surtout sur le bas du corps, car c’est le bas du corps qui s’engage lorsque tu utilises un cyclisme

Angličtina francouzština
body corps
cycling cyclisme
a un
when lorsque
focus concentre
on sur
the le
because car

EN Cycling workouts focus heavily on the lower body, because your lower body is what engages when you are using a bike

FR Le cyclisme se concentre surtout sur le bas du corps, car c’est le bas du corps qui s’engage lorsque tu utilises un cyclisme

Angličtina francouzština
body corps
cycling cyclisme
a un
when lorsque
focus concentre
on sur
the le
because car

EN Add this 30-minute, full body HIIT circuit to your at-home workout routine. Boost your cardio endurance while strengthening muscles in your upper body, lower body and core.

FR Ajoute cette séance HIIT complète de 30 minutes à ton programme d’entraînement à la maison. Booste ton endurance cardio et renforce les muscles de ta ceinture abdominale, du haut et du bas du corps.

Angličtina francouzština
add ajoute
full complète
body corps
circuit programme
cardio cardio
endurance endurance
minute minutes
boost booste
your ta
home maison
muscles muscles
to à
this cette
in bas

EN Add this 30-minute, full body HIIT circuit to your at-home workout routine. Boost your cardio endurance while strengthening muscles in your upper body, lower body and core.

FR Ajoute cette séance HIIT complète de 30 minutes à ton programme d’entraînement à la maison. Booste ton endurance cardio et renforce les muscles de ta ceinture abdominale, du haut et du bas du corps.

Angličtina francouzština
add ajoute
full complète
body corps
circuit programme
cardio cardio
endurance endurance
minute minutes
boost booste
your ta
home maison
muscles muscles
to à
this cette
in bas

EN Add this 30-minute, full body HIIT circuit to your at-home workout routine. Boost your cardio endurance while strengthening muscles in your upper body, lower body and core.

FR Ajoute cette séance HIIT complète de 30 minutes à ton programme d’entraînement à la maison. Booste ton endurance cardio et renforce les muscles de ta ceinture abdominale, du haut et du bas du corps.

Angličtina francouzština
add ajoute
full complète
body corps
circuit programme
cardio cardio
endurance endurance
minute minutes
boost booste
your ta
home maison
muscles muscles
to à
this cette
in bas

EN Add this 30-minute, full body HIIT circuit to your at-home workout routine. Boost your cardio endurance while strengthening muscles in your upper body, lower body and core.

FR Ajoute cette séance HIIT complète de 30 minutes à ton programme d’entraînement à la maison. Booste ton endurance cardio et renforce les muscles de ta ceinture abdominale, du haut et du bas du corps.

Angličtina francouzština
add ajoute
full complète
body corps
circuit programme
cardio cardio
endurance endurance
minute minutes
boost booste
your ta
home maison
muscles muscles
to à
this cette
in bas

EN Add this 30-minute, full body HIIT circuit to your at-home workout routine. Boost your cardio endurance while strengthening muscles in your upper body, lower body and core.

FR Ajoute cette séance HIIT complète de 30 minutes à ton programme d’entraînement à la maison. Booste ton endurance cardio et renforce les muscles de ta ceinture abdominale, du haut et du bas du corps.

Angličtina francouzština
add ajoute
full complète
body corps
circuit programme
cardio cardio
endurance endurance
minute minutes
boost booste
your ta
home maison
muscles muscles
to à
this cette
in bas

EN Some helpful hints and advice on setting up your body. body keywords task - body of my page - writing content - writing the body part

FR Quelques conseils pour tirer le meilleur parti du contenu de votre page - écrire un contenu - intégrer mes mots-clés dans le contenu

Angličtina francouzština
content contenu
keywords clés
the le
up meilleur
your votre
my mes
page page
of de
part du
hints conseils

EN To create a lower third graphic, click the “+” button next to Lower Third or “Create” under the Lower Third drop-down menu

FR Pour créer un tiers inférieur, cliquez sur le bouton « + » à côté de tiers inférieur ou « Créer » dans le menu déroulant de la catégorie Tiers inférieur

Angličtina francouzština
or ou
menu menu
a un
click cliquez
button bouton
lower inférieur
third tiers
to à
create créer

EN Break a sweat with HIIT and strength training home workout videos offered on ClassPass. Boost cardio endurance and strengthen the upper body, lower body and core.

FR Prépare-toi à transpirer à la maison avec les entraînements vidéo offerts sur ClassPass. Booste tes performances cardio et renforce les muscles de ta ceinture abdominale, du haut et du bas du corps avec des séances de HIIT et de musculation.

Angličtina francouzština
sweat transpirer
videos vidéo
offered offerts
cardio cardio
body corps
classpass classpass
boost booste
strengthen renforce
training musculation
on sur
and à
upper de
a s
with avec
the la

EN Boost your cardio endurance and strengthen muscles in your upper body, lower body, and core. 

FR Booste tes performances cardio et renforce les muscles de ta ceinture abdominale, du haut et du bas du corps.

Angličtina francouzština
cardio cardio
body corps
boost booste
strengthen renforce
your ta
muscles muscles
in bas
and et
upper de

EN Strengthen your upper body, lower body and core.

FR Renforce les muscles de ta ceinture abdominale, du haut et du bas du corps.

Angličtina francouzština
body corps
lower bas
strengthen renforce
your ta
and et
upper de

EN Great for strength training, these lower-body exercises are perfect for avid runners and beginners alike. With a cardio focus, this HIIT class engages the full body while keeping your heart rate elevated.

FR Conçus pour gagner en force, ces exercices du bas du corps sont parfaits pour les adeptes de running et les débutants. Ciblés cardio, ces cours de HIIT mobilisent tout le corps tout en maintenant une fréquence cardiaque élevée.

Angličtina francouzština
strength force
beginners débutants
cardio cardio
rate fréquence
exercises exercices
body corps
class cours
great parfaits
elevated élevée
are sont
heart rate cardiaque
a une
while tout en
the le

EN The pilot’s body is shown in the open seat of the Blériot. His lower body is not sheltered by any part of the aircraft. He is wearing khaki pants and his legs are bent. The camera shakes.

FR Le corps du pilote est montré dans le siège à l’air libre du Blériot. Aucune partie de l’avion ne protège le bas de son corps. Il porte des pantalons kaki et ses jambes sont pliées. La caméra vibre.

Angličtina francouzština
seat siège
wearing porte
khaki kaki
legs jambes
pilots pilote
body corps
pants pantalons
camera caméra
not ne
are sont
of de
part partie
and à

EN Break a sweat with HIIT and strength training home workout videos offered on ClassPass. Boost cardio endurance and strengthen the upper body, lower body and core.

FR Prépare-toi à transpirer à la maison avec les entraînements vidéo offerts sur ClassPass. Booste tes performances cardio et renforce les muscles de ta ceinture abdominale, du haut et du bas du corps avec des séances de HIIT et de musculation.

Angličtina francouzština
sweat transpirer
videos vidéo
offered offerts
cardio cardio
body corps
classpass classpass
boost booste
strengthen renforce
training musculation
on sur
and à
upper de
a s
with avec
the la

EN Boost your cardio endurance and strengthen muscles in your upper body, lower body, and core. 

FR Booste tes performances cardio et renforce les muscles de ta ceinture abdominale, du haut et du bas du corps.

Angličtina francouzština
cardio cardio
body corps
boost booste
strengthen renforce
your ta
muscles muscles
in bas
and et
upper de

EN Break a sweat with HIIT and strength training home workout videos offered on ClassPass. Boost cardio endurance and strengthen the upper body, lower body and core.

FR Prépare-toi à transpirer à la maison avec les entraînements vidéo offerts sur ClassPass. Booste tes performances cardio et renforce les muscles de ta ceinture abdominale, du haut et du bas du corps avec des séances de HIIT et de musculation.

Angličtina francouzština
sweat transpirer
videos vidéo
offered offerts
cardio cardio
body corps
classpass classpass
boost booste
strengthen renforce
training musculation
on sur
and à
upper de
a s
with avec
the la

EN Boost your cardio endurance and strengthen muscles in your upper body, lower body, and core. 

FR Booste tes performances cardio et renforce les muscles de ta ceinture abdominale, du haut et du bas du corps.

Angličtina francouzština
cardio cardio
body corps
boost booste
strengthen renforce
your ta
muscles muscles
in bas
and et
upper de

EN Break a sweat with HIIT and strength training home workout videos offered on ClassPass. Boost cardio endurance and strengthen the upper body, lower body and core.

FR Prépare-toi à transpirer à la maison avec les entraînements vidéo offerts sur ClassPass. Booste tes performances cardio et renforce les muscles de ta ceinture abdominale, du haut et du bas du corps avec des séances de HIIT et de musculation.

Angličtina francouzština
sweat transpirer
videos vidéo
offered offerts
cardio cardio
body corps
classpass classpass
boost booste
strengthen renforce
training musculation
on sur
and à
upper de
a s
with avec
the la

EN Boost your cardio endurance and strengthen muscles in your upper body, lower body, and core. 

FR Booste tes performances cardio et renforce les muscles de ta ceinture abdominale, du haut et du bas du corps.

Angličtina francouzština
cardio cardio
body corps
boost booste
strengthen renforce
your ta
muscles muscles
in bas
and et
upper de

EN Break a sweat with HIIT and strength training home workout videos offered on ClassPass. Boost cardio endurance and strengthen the upper body, lower body and core.

FR Prépare-toi à transpirer chez toi avec les entraînements vidéo HIIT et musculation offerts sur ClassPass. Booste tes performances cardio et renforce les muscles de ta ceinture abdominale, du haut et du bas du corps.

Angličtina francouzština
sweat transpirer
videos vidéo
offered offerts
cardio cardio
body corps
classpass classpass
boost booste
strengthen renforce
training musculation
on sur
the bas
and à
upper de
with avec

EN Boost your cardio endurance and strengthen muscles in your upper body, lower body, and core. 

FR Booste tes performances cardio et renforce les muscles de ta ceinture abdominale, du haut et du bas du corps.

Angličtina francouzština
cardio cardio
body corps
boost booste
strengthen renforce
your ta
muscles muscles
in bas
and et
upper de

EN Strengthen your upper body, lower body and core.

FR Renforce les muscles de ta ceinture abdominale, du haut et du bas du corps.

Angličtina francouzština
body corps
lower bas
strengthen renforce
your ta
and et
upper de

EN Great for strength training, these lower-body exercises are perfect for avid runners and beginners alike. With a cardio focus, this HIIT class engages the full body while keeping your heart rate elevated.

FR Conçus pour gagner en force, ces exercices du bas du corps sont parfaits pour les adeptes de running et les débutants. Ciblés cardio, ces cours de HIIT mobilisent tout le corps tout en maintenant une fréquence cardiaque élevée.

Angličtina francouzština
strength force
beginners débutants
cardio cardio
rate fréquence
exercises exercices
body corps
class cours
great parfaits
elevated élevée
are sont
heart rate cardiaque
a une
while tout en
the le

EN Strengthen your upper body, lower body and core.

FR Renforce les muscles de ta ceinture abdominale, du haut et du bas du corps.

Angličtina francouzština
body corps
lower bas
strengthen renforce
your ta
and et
upper de

EN Great for strength training, these lower-body exercises are perfect for avid runners and beginners alike. With a cardio focus, this HIIT class engages the full body while keeping your heart rate elevated.

FR Conçus pour gagner en force, ces exercices du bas du corps sont parfaits pour les adeptes de running et les débutants. Ciblés cardio, ces cours de HIIT mobilisent tout le corps tout en maintenant une fréquence cardiaque élevée.

Angličtina francouzština
strength force
beginners débutants
cardio cardio
rate fréquence
exercises exercices
body corps
class cours
great parfaits
elevated élevée
are sont
heart rate cardiaque
a une
while tout en
the le

EN Strengthen your upper body, lower body and core.

FR Renforce les muscles de ta ceinture abdominale, du haut et du bas du corps.

Angličtina francouzština
body corps
lower bas
strengthen renforce
your ta
and et
upper de

EN Great for strength training, these lower-body exercises are perfect for avid runners and beginners alike. With a cardio focus, this HIIT class engages the full body while keeping your heart rate elevated.

FR Conçus pour gagner en force, ces exercices du bas du corps sont parfaits pour les adeptes de running et les débutants. Ciblés cardio, ces cours de HIIT mobilisent tout le corps tout en maintenant une fréquence cardiaque élevée.

Angličtina francouzština
strength force
beginners débutants
cardio cardio
rate fréquence
exercises exercices
body corps
class cours
great parfaits
elevated élevée
are sont
heart rate cardiaque
a une
while tout en
the le

EN Strengthen your upper body, lower body and core.

FR Renforce les muscles de ta ceinture abdominale, du haut et du bas du corps.

Angličtina francouzština
body corps
lower bas
strengthen renforce
your ta
and et
upper de

EN Great for strength training, these lower-body exercises are perfect for avid runners and beginners alike. With a cardio focus, this HIIT class engages the full body while keeping your heart rate elevated.

FR Conçus pour gagner en force, ces exercices du bas du corps sont parfaits pour les adeptes de running et les débutants. Ciblés cardio, ces cours de HIIT mobilisent tout le corps tout en maintenant une fréquence cardiaque élevée.

Angličtina francouzština
strength force
beginners débutants
cardio cardio
rate fréquence
exercises exercices
body corps
class cours
great parfaits
elevated élevée
are sont
heart rate cardiaque
a une
while tout en
the le

EN Broadly speaking, this is because the TTC values are expressed according to body weight and therefore take into account the lower body weights of infants and children.

FR De façon générale, ceci s’explique par le fait que les valeurs TTC sont exprimées sur la base du poids corporel et donc, qu’elles tiennent compte du poids inférieur des bébés et des enfants.

Angličtina francouzština
children enfants
weight poids
values valeurs
account compte
are sont
of de
speaking et
expressed exprimé
lower inférieur
this ceci

EN Body fat percentage is defined as the percentage of your body that consists of fat. It includes the total amount of fat in your body, including essential fat and storage fat.

FR Le pourcentage de graisse représente la part de votre corps composée uniquement de graisse.

Angličtina francouzština
body corps
fat graisse
percentage pourcentage
of de
your votre

EN Body fat percentage is defined as the percentage of your body that consists of fat. It includes the total amount of fat in your body, including essential fat and storage fat.

FR Le pourcentage de graisse représente la part de votre corps composée uniquement de graisse.

Angličtina francouzština
body corps
fat graisse
percentage pourcentage
of de
your votre

EN Credit for unused lower priced plan = price of lower plan * pro-rata remaining days

FR Crédit pour l’offre inférieure inutilisée = prix de l’offre inférieure * jours restants au prorata

Angličtina francouzština
credit crédit
remaining restants
days jours
of de
price prix
unused inutilisé

EN If the price at the time of release is lower than the price at which you originally pre-ordered the title, you'll be charged the lower price

FR Au moment de la sortie, si le prix est inférieur à celui affiché lors de votre précommande, le prix le plus bas vous sera alors facturé

Angličtina francouzština
charged facturé
if si
of de
at à
lower inférieur
you vous
price prix

EN For example, when calculating the Goals percentile for Robert Lewandowski, we find the percentage of Forwards whose goals are lower than his, and the percentage of Forwards whose goals are lower than or equal to his

FR Par exemple, en calculant le centile des buts pour Robert Lewandowski, on trouve le pourcentage d'attaquants dont le nombre de buts est inférieur au sien, et le pourcentage d'attaquants dont le nombre de buts est inférieur ou égal au sien

Angličtina francouzština
goals buts
percentile centile
robert robert
percentage pourcentage
or ou
we on
find et
of de
the le
equal égal
example exemple
to dont

EN There are some statistics where a lower value is considered better, such as goals allowed for Goalkeepers. In these cases, the lower value is given a high percentile and vice versa.

FR Il existe des statistiques où une valeur inférieure est considérée comme meilleure, comme par exemple les buts encaissés pour les gardiens de but. Dans ces cas, la valeur la plus faible est considérée comme un centile élevé et vice versa.

Angličtina francouzština
statistics statistiques
percentile centile
vice vice
versa versa
high élevé
goals buts
value valeur
considered considéré
better meilleure
a un
as comme
the la
cases cas
in dans
are existe

EN The lower tobacco-related burden in Sub-Saharan Africa reflects its historical lower smoking prevalence

FR Le poids moindre du tabac en Afrique subsaharienne reflète la faible prévalence historique du tabagisme dans cette région

Angličtina francouzština
burden poids
sub-saharan subsaharienne
africa afrique
reflects reflète
historical historique
smoking tabagisme
prevalence prévalence
tobacco tabac
in en
lower dans

EN Consistent with lower female smoking prevalence in many countries, the tobacco-related burden in women is lower than in men globally

FR Conformément à la prévalence inférieure du tabagisme chez les femmes dans de nombreux pays, le poids du tabac chez les femmes est plus faible que chez les hommes à l?échelle mondiale

Angličtina francouzština
smoking tabagisme
prevalence prévalence
countries pays
burden poids
men hommes
globally mondiale
tobacco tabac
women femmes
many nombreux
than de
in dans
with à

EN Location of items sent according to customer instructions (example: logo in the upper left corner, serial number in the lower left corner, QR in the lower right corner, etc.).

FR Emplacement des articles envoyés selon les instructions du client (exemple: logo dans le coin supérieur gauche, numéro de série dans le coin inférieur gauche, QR dans le coin inférieur droit).

Angličtina francouzština
location emplacement
customer client
instructions instructions
logo logo
corner coin
qr qr
left gauche
serial série
example exemple
right droit
the le
sent envoyé
of de
items les
in dans

EN Step Four: Lower the TTLs for your website's DNS records to 300. You may need to consult with your current DNS provider for how to lower these

FR Quatrième étape: Abaissez les TTLS pour les enregistrements DNS de votre site Web à 300. Vous devrez peut-être consulter votre fournisseur DNS actuel pour savoir comment les réduire

Angličtina francouzština
dns dns
provider fournisseur
current actuel
step étape
you may peut-être
your votre
websites de
to à
may peut
how comment
you vous

EN As a general rule of thumb, the lower your deductible, the higher your premiums. The higher your deductible, the lower your premiums.

FR Règle générale, moins votre franchise est élevée, plus votre prime l’est. Plus votre franchise est élevée, moins votre prime l’est.

Angličtina francouzština
general générale
rule règle
lower moins
deductible franchise
higher élevée
your votre

EN Fluorescent or low-power floor lamps can provide an average life of between 6,000 and 12,000 hours and offer significantly lower consumption than incandescent lamps: up to 5 times lower

FR Les lampadaires à fluorescence ou à faible consommation peuvent garantir une durée de vie moyenne entre 6000 heures et 12000 heures et offrent une consommation nettement inférieure par rapport aux lampes à incandescence, jusqu’à 5 fois plus basse

Angličtina francouzština
lamps lampes
consumption consommation
up to jusquà
or ou
can peuvent
life vie
average moyenne
hours heures
to à
significantly plus
of de
an une
offer offrent
lower par
low faible

EN See our full Contract Specifications for our default and lower margin levels. For lower margins (higher leverage), please contact leverage@jfdbank.com

FR Visitez nos Spécifications de contrat complètes pour nos niveaux de marge minimaux et par défaut. Pour des marges plus bas (effet de levier plus élevé), veuillez contacter leverage@jfdbank.com

Angličtina francouzština
contract contrat
specifications spécifications
default défaut
full complètes
margin marge
levels niveaux
see visitez
contact contacter
margins marges
leverage levier
please veuillez
higher élevé
our nos

EN Normally, the lower the number of decks the lower the house edge will be

FR Normalement, plus le nombre de jeux de cartes est faible, plus l?avantage de la maison est faible

Angličtina francouzština
normally normalement
lower faible
edge avantage
of de

EN If reception is poor, you will notice a reduction in video quality, with a lower resolution on the two video feeds and potentially a lower frame rate

FR Si la couverture est mauvaise, la qualité de la vidéo sera impactée, ce qui se traduira par une résolution inférieure sur les deux flux vidéo ainsi qu'une possible baisse de la fréquence d’images

Angličtina francouzština
poor mauvaise
reduction baisse
feeds flux
rate fréquence
quality qualité
if si
resolution résolution
video vidéo
on sur
the la
a une
will sera
with ainsi
is est
lower par
and de

EN The program will finance the construction and rehabilitation of 540 primary and lower-secondary classrooms in targeted disadvantaged prefectures and existing primary and lower-secondary schools that are facing a high unmet demand.

FR Les visites et l'observation en classe ainsi que l'autonomisation de la communauté seront soutenues par des subventions aux écoles supervisées et contrôlées par des comités de gestion d'école.

Angličtina francouzština
classrooms classe
schools écoles
in en
the la
of de
a l
will seront
that que
and et

Zobrazuje se 50 z 50 překladů