Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "belnet" do francouzština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "belnet" z Angličtina do francouzština

Překlady belnet

"belnet" v Angličtina lze přeložit do následujících francouzština slov/frází:

belnet belnet

Překlad Angličtina do francouzština jazyka belnet

Angličtina
francouzština

EN All organizations that are connected to the Belnet network and have IP addresses provided by Belnet have since then been automatically notified when Belnet detects possible vulnerabilities and infections.

FR Depuis, toutes les organisations connectées au réseau Belnet et disposant d'adresses IP fournies par Belnet sont automatiquement notifiées lorsque Belnet détecte d'éventuelles vulnérabilités et infections.

Angličtina francouzština
organizations organisations
belnet belnet
ip ip
automatically automatiquement
notified notifié
detects détecte
possible éventuelles
infections infections
network réseau
vulnerabilities vulnérabilités
when lorsque
connected connecté
and et
are sont
to depuis

EN Belnet meets the specific ICT needs of cultural institutions. Al lot of big names in the artistic and cultural world are already partner of Belnet.

FR Les hôpitaux ont besoin d'un réseau à haut débit, de qualité supérieure avec un niveau de sécurité irréprochable. Avec son expertise, Belnet est la référence dans ce domaine.

Angličtina francouzština
belnet belnet
institutions hôpitaux
needs besoin
of de
and à
the la
lot un
in dans

EN The Belnet annual report 2020 is available! | Belnet corporate

FR Le rapport annuel 2020 de Belnet est disponible ! | Belnet corporate

Angličtina francouzština
belnet belnet
annual annuel
report rapport
corporate corporate
the le
available disponible

EN New infrastructure for greater availability of Belnet services | Belnet corporate

FR Une nouvelle infrastructure pour une plus grande disponibilité des services de Belnet | Belnet corporate

Angličtina francouzština
new nouvelle
belnet belnet
corporate corporate
availability disponibilité
infrastructure infrastructure
of de
services services
greater plus grande

EN Acceptable Use Policy (‘AUP’) for Belnet internet services | Belnet corporate

FR Politique d'utilisation acceptable ("AUP") des services internet de Belnet | Belnet corporate

Angličtina francouzština
acceptable acceptable
policy politique
belnet belnet
internet internet
corporate corporate
services services
for de

EN This Agreement contains the rules and conditions applicable to the use of the information and services offered by Belnet at his site www.belnet.be

FR Cette convention contient les conditions d’utilisation applicables à la simple utilisation et/ou consultation de l’information et des services offerts sur ce site.

Angličtina francouzština
contains contient
use utilisation
site site
conditions conditions
services services
this ce
the la
to à
of de
applicable applicables

EN This Site contains links to other websites operated by third parties. Belnet does not verify the information they contain. Belnet cannot be hold responsible for the content of these websites.

FR Le site contient des liens vers d’autres sites appartenant à des tiers. Belnet ne peut être tenu responsable du contenu de ces sites étant donné que Belnet n’exerce aucun contrôle sur le contenu de ces sites.

Angličtina francouzština
belnet belnet
responsible responsable
content contenu
contains contient
links liens
to à
site site
third tiers
cannot ne
the le
information donné
of de
verify sur
be peut

EN The CLIENT is also responsible for managing this local network. Within this framework, the CLIENT must protect itself against attempted intrusion by third parties via the Belnet network or services that BELNET offers there.

FR La gestion de ce réseau local est également du ressort du CLIENT. Dans ce cadre, le CLIENT doit se protéger contre les tentatives d’intrusion effectuées par les tiers par le biais du réseau Belnet ou des services que BELNET y propose.

Angličtina francouzština
client client
local local
network réseau
protect protéger
belnet belnet
framework cadre
or ou
offers propose
also également
must doit
third tiers
services services
managing la gestion
this ce
within de

EN In the event of incorrect use of the Belnet network or connected services, the CLIENT will actively collaborate as quickly as possible with any action taken by BELNET to identify the source of said use and put an end to it.

FR En cas d’usage abusif du réseau Belnet ou des services connexes, le CLIENT collaborera activement et dans les meilleurs délais aux actions de BELNET pour identifier la source de cette utilisation et y mettre fin.

Angličtina francouzština
belnet belnet
network réseau
client client
actively activement
or ou
source source
use utilisation
of de
services services
action actions
identify identifier
in en
end des
and et

EN Belnet launched the free service Belnet Threat Intelligence on 1 February this year

FR Belnet a lancé le service gratuit Belnet Threat Intelligence le 1er février dernier

Angličtina francouzština
belnet belnet
free gratuit
intelligence intelligence
february février
launched lancé
threat threat
service service
the le

EN This Site contains links to other websites operated by third parties. Belnet does not verify the information they contain. Belnet cannot be held responsible for the content of these websites.

FR Le site contient des liens vers d’autres sites appartenant à des tiers. Belnet ne peut être tenu responsable du contenu de ces sites étant donné que Belnet n’exerce aucun contrôle sur le contenu de ces sites.

Angličtina francouzština
belnet belnet
held tenu
responsible responsable
content contenu
contains contient
links liens
to à
site site
third tiers
cannot ne
the le
information donné
of de
verify sur
be peut

EN Quality of service is a matter of great importance to Belnet. If you have any remarks or complaints, feel free to communicate these to the complaint coordinator at Belnet.  

FR Belnet accorde beaucoup d'importance à la qualité de ses services. Si toutefois vous avez des remarques ou des plaintes, vous pouvez les communiquer au coordinateur de plaintes de Belnet.

Angličtina francouzština
belnet belnet
remarks remarques
coordinator coordinateur
if si
or ou
quality qualité
of de
complaints plaintes
the la
to à
communicate communiquer
you vous
is ses
a toutefois
you have avez
service services

EN At Belspo's request, Belnet recently optimised the tool and migrated it to the Belnet infrastructure.

FR À la demande de Belspo, Belnet a récemment optimisé l'outil et l'a migré vers l'infrastructure de Belnet.

Angličtina francouzština
request demande
belnet belnet
recently récemment
to la
and et

EN Belnet events in 2020. Whether you are an IT director, network engineer, end user of the Belnet network ... we have planned an event for each of you.

FR Les évènements de Belnet en 2020. Que vous soyez directeur IT, ingénieur réseau, utilisateur final du réseau Belnet … nous avons prévu un évènement pour chacun d’entre vous.

Angličtina francouzština
belnet belnet
director directeur
network réseau
engineer ingénieur
user utilisateur
planned prévu
an un
of de
we nous
whether que
in en

EN Belnet meets the specific ICT needs of cultural institutions. Al lot of big names in the artistic and cultural world are already partner of Belnet.

FR Les hôpitaux ont besoin d'un réseau à haut débit, de qualité supérieure avec un niveau de sécurité irréprochable. Avec son expertise, Belnet est la référence dans ce domaine.

Angličtina francouzština
belnet belnet
institutions hôpitaux
needs besoin
of de
and à
the la
lot un
in dans

EN Quality of service is a matter of great importance to Belnet. If you have any remarks or complaints, feel free to communicate these to the complaint coordinator at Belnet.  

FR Belnet accorde beaucoup d'importance à la qualité de ses services. Si toutefois vous avez des remarques ou des plaintes, vous pouvez les communiquer au coordinateur de plaintes de Belnet.

Angličtina francouzština
belnet belnet
remarks remarques
coordinator coordinateur
if si
or ou
quality qualité
of de
complaints plaintes
the la
to à
communicate communiquer
you vous
is ses
a toutefois
you have avez
service services

EN This Agreement contains the rules and conditions applicable to the use of the information and services offered by Belnet at his site www.belnet.be

FR Cette convention contient les conditions d’utilisation applicables à la simple utilisation et/ou consultation de l’information et des services offerts sur ce site.

Angličtina francouzština
contains contient
use utilisation
site site
conditions conditions
services services
this ce
the la
to à
of de
applicable applicables

EN This Site contains links to other websites operated by third parties. Belnet does not verify the information they contain. Belnet cannot be hold responsible for the content of these websites.

FR Le site contient des liens vers d’autres sites appartenant à des tiers. Belnet ne peut être tenu responsable du contenu de ces sites étant donné que Belnet n’exerce aucun contrôle sur le contenu de ces sites.

Angličtina francouzština
belnet belnet
responsible responsable
content contenu
contains contient
links liens
to à
site site
third tiers
cannot ne
the le
information donné
of de
verify sur
be peut

EN Acceptable Use Policy (‘AUP’) for Belnet internet services | Belnet corporate

FR Politique d'utilisation acceptable ("AUP") des services internet de Belnet | Belnet corporate

Angličtina francouzština
acceptable acceptable
policy politique
belnet belnet
internet internet
corporate corporate
services services
for de

EN The CLIENT is also responsible for managing this local network. Within this framework, the CLIENT must protect itself against attempted intrusion by third parties via the Belnet network or services that BELNET offers there.

FR La gestion de ce réseau local est également du ressort du CLIENT. Dans ce cadre, le CLIENT doit se protéger contre les tentatives d’intrusion effectuées par les tiers par le biais du réseau Belnet ou des services que BELNET y propose.

Angličtina francouzština
client client
local local
network réseau
protect protéger
belnet belnet
framework cadre
or ou
offers propose
also également
must doit
third tiers
services services
managing la gestion
this ce
within de

EN In the event of incorrect use of the Belnet network or connected services, the CLIENT will actively collaborate as quickly as possible with any action taken by BELNET to identify the source of said use and put an end to it.

FR En cas d’usage abusif du réseau Belnet ou des services connexes, le CLIENT collaborera activement et dans les meilleurs délais aux actions de BELNET pour identifier la source de cette utilisation et y mettre fin.

Angličtina francouzština
belnet belnet
network réseau
client client
actively activement
or ou
source source
use utilisation
of de
services services
action actions
identify identifier
in en
end des
and et

EN The Belnet annual report 2020 is available! | Belnet corporate

FR Le rapport annuel 2020 de Belnet est disponible ! | Belnet corporate

Angličtina francouzština
belnet belnet
annual annuel
report rapport
corporate corporate
the le
available disponible

EN At Belspo's request, Belnet recently optimised the tool and migrated it to the Belnet infrastructure.

FR À la demande de Belspo, Belnet a récemment optimisé l'outil et l'a migré vers l'infrastructure de Belnet.

Angličtina francouzština
request demande
belnet belnet
recently récemment
to la
and et

EN New infrastructure for greater availability of Belnet services | Belnet corporate

FR Une nouvelle infrastructure pour une plus grande disponibilité des services de Belnet | Belnet corporate

Angličtina francouzština
new nouvelle
belnet belnet
corporate corporate
availability disponibilité
infrastructure infrastructure
of de
services services
greater plus grande

EN This Site contains links to other websites operated by third parties. Belnet does not verify the information they contain. Belnet cannot be held responsible for the content of these websites.

FR Le site contient des liens vers d’autres sites appartenant à des tiers. Belnet ne peut être tenu responsable du contenu de ces sites étant donné que Belnet n’exerce aucun contrôle sur le contenu de ces sites.

Angličtina francouzština
belnet belnet
held tenu
responsible responsable
content contenu
contains contient
links liens
to à
site site
third tiers
cannot ne
the le
information donné
of de
verify sur
be peut

EN This Site contains links to other websites operated by third parties. Belnet does not verify the information they contain. Belnet cannot be held responsible for the content of these websites.

FR Le site contient des liens vers d’autres sites appartenant à des tiers. Belnet ne peut être tenu responsable du contenu de ces sites étant donné que Belnet n’exerce aucun contrôle sur le contenu de ces sites.

Angličtina francouzština
belnet belnet
held tenu
responsible responsable
content contenu
contains contient
links liens
to à
site site
third tiers
cannot ne
the le
information donné
of de
verify sur
be peut

EN Belnet, the IT partner for research, education and public services

FR Belnet, le partenaire IT de la recherche, l’enseignement et l’administration publique

Angličtina francouzština
belnet belnet
partner partenaire
public publique
it it
research recherche
and et
for de

EN Rolling out these processes does not happen overnight, which is why Belnet, through its ITSM team, offers presentations to raise awareness among its community

FR L’implémentation de ces processus ne se fait pas du jour au lendemain, c’est pourquoi Belnet, via son équipe ITSM, propose des présentations pour sensibiliser sa communauté

Angličtina francouzština
belnet belnet
itsm itsm
presentations présentations
team équipe
offers propose
to raise awareness sensibiliser
community communauté
processes processus
among de

EN The Belnet annual report 2020 is available!

FR Le rapport annuel 2020 de Belnet est disponible !

Angličtina francouzština
belnet belnet
annual annuel
report rapport
the le
available disponible

EN Would you like to know more about Belnet activities in 2020 ? Our annual report is now available.

FR Vous souhaitez en savoir plus sur les activités de Belnet en 2020 ? Notre rapport annuel est maintenant disponible.

Angličtina francouzština
belnet belnet
annual annuel
report rapport
now maintenant
activities activités
in en
our notre
you vous
more plus
available disponible

EN about The Belnet annual report 2020 is available!

FR sur Le rapport annuel 2020 de Belnet est disponible !

Angličtina francouzština
belnet belnet
annual annuel
report rapport
the le
about sur
available disponible

EN The Belnet DDoS Mitigation service was extended earlier this year with a new monitoring and reporting tool, DDoS Dashboard and Reporting

FR Le service Belnet DDoS Mitigation s'est enrichi cette année d'un nouvel outil de surveillance et de rapport, DDoS Dashboard and Reporting

Angličtina francouzština
belnet belnet
ddos ddos
mitigation mitigation
year année
new nouvel
tool outil
dashboard dashboard
service service
monitoring surveillance
reporting reporting
the le
a dun
and and
this cette

EN Four Flemish higher education institutions, in collaboration with Belnet, are taking the lead in making SURF's edubadges service available to higher education in Belgium as well. They are supported in this by Kodeklub and Open Knowledge Belgium.

FR Quatre Hautes Écoles flamandes prennent l’initiative, en cocréation avec Belnet, de mettre le service edubadge de SURF à disposition de l’enseignement supérieur en Belgique. Ils sont soutenus par KodeKlub et Open Knowledge Belgium.

Angličtina francouzština
belnet belnet
supported soutenus
service service
belgium belgique
knowledge knowledge
open open
in en
taking prennent
available disposition
to à
the le
are sont
four quatre
by par
with avec

EN New infrastructure for greater availability of Belnet services

FR Une nouvelle infrastructure pour une plus grande disponibilité des services de Belnet

Angličtina francouzština
new nouvelle
belnet belnet
availability disponibilité
infrastructure infrastructure
of de
services services
greater plus grande

EN At the end of June, Belnet has completed the reinforcement of its infrastructure to greatly improve the availability and resilience of its services and applications

FR En cette fin de mois de juin, Belnet vient d’accomplir le renforcement de son infrastructure permettant d’améliorer fortement la disponibilité et la résilience de ses services et applications

Angličtina francouzština
belnet belnet
reinforcement renforcement
greatly fortement
resilience résilience
availability disponibilité
june juin
infrastructure infrastructure
services services
applications applications
of de
the end fin
and et

EN about New infrastructure for greater availability of Belnet services

FR sur Une nouvelle infrastructure pour une plus grande disponibilité des services de Belnet

Angličtina francouzština
new nouvelle
belnet belnet
availability disponibilité
infrastructure infrastructure
of de
services services

EN Your monitoring graphs, your tickets and all your administrative and contractual information will be accessible from 1 July from all your digital interfaces via a new, fully responsive version of the Belnet Portal.

FR Vos graphes de monitoring, vos tickets ainsi que toutes vos informations administratives et contractuelles seront accessibles dès le 1er juillet depuis toutes vos interfaces digitales via une version du Belnet Portal relookée et totalement responsive.

Angličtina francouzština
monitoring monitoring
tickets tickets
administrative administratives
contractual contractuelles
accessible accessibles
july juillet
interfaces interfaces
responsive responsive
belnet belnet
portal portal
information informations
version version
of de
the le
your vos
a une
and et

EN Belnet has 250 customer organizations and 829.151 end users :

FR Belnet compte 250 organisations clientes et 829.151 utilisateurs finaux:

Angličtina francouzština
belnet belnet
organizations organisations
end finaux
users utilisateurs
customer clientes
and et

EN Begin 2022, Belnet will start the roll-out of its new future-proof BNIX platform

FR Au début de l'année 2022, Belnet commencera le déploiement de sa nouvelle plate-forme BNIX à l'épreuve du temps

Angličtina francouzština
belnet belnet
roll-out déploiement
bnix bnix
platform plate-forme
new nouvelle
the le
of de
start début

EN Belnet is the Belgian research network for higher education, research and public services. It has set up and manages the BNIX, the Belgian National Internet eXchange, since 1995.

FR Belnet est le réseau de la recherche belge pour l’enseignement supérieur, la recherche et les services publics. Il a mis en place et gère le BNIX, le noeud internet belge, depuis 1995.

Angličtina francouzština
belnet belnet
belgian belge
public publics
manages gère
bnix bnix
research recherche
services services
internet internet
network réseau
it il
and et
set place
since de

EN Want to know more about the networks managed by Belnet?

FR Vous souhaitez en savoir plus sur les réseaux gérés par Belnet ?

Angličtina francouzština
networks réseaux
belnet belnet
by par
more plus
managed gérés
the les

EN Since 1993, Belnet has offered its services to Universities, Colleges, social promotion institutions and European schools in Belgium. 

FR Depuis 1993, Belnet offre ses services aux Universités, aux Hautes Ecoles, aux établissements de promotion sociale et aux écoles européennes en Belgique. 

Angličtina francouzština
belnet belnet
social sociale
european européennes
belgium belgique
promotion promotion
schools écoles
institutions établissements
services services
in en
universities universités
to depuis
and et

EN Belnet manages FedMAN, which links the FPS to each other and to the internet, as well as FedWAN, which connects the FPS regional offices to each other and to headquarters.

FR Belnet gère FedMAN qui relie les sièges des SPF entre eux et à l’internet ainsi que FedWAN, qui connecte les bureaux régionaux des SPF entre eux et au siège.

Angličtina francouzština
belnet belnet
manages gère
regional régionaux
offices bureaux
headquarters siège
to à
connects relie
as ainsi
the eux

EN Belnet has addressed administrative offices since 2009. It is a community of thousands of users who need specific and secure solutions.

FR Belnet répond aux besoins spécifiques en ICT des institutions culturelles. De nombreux grands noms dans le milieu artistique et culturel sont déjà partenaires de Belnet.

Angličtina francouzština
belnet belnet
of de
is sont
a déjà
specific spécifiques
and et

EN Hospitals need a high-speed network of high quality and with an impeccable level of security. Belnet is the benchmark in this field. 

FR Depuis 2009 Belnet s'adresse aux administrations. Une communauté de milliers d'utilisateurs qui ont besoin de solutions spécifiques et sécurisées.

Angličtina francouzština
belnet belnet
network communauté
security sécurisées
need besoin
of de
a une
and et

EN Welcome in our network | Belnet corporate

FR Bienvenue dans notre réseau | Belnet corporate

Angličtina francouzština
welcome bienvenue
in dans
our notre
network réseau
belnet belnet
corporate corporate

EN Cyber Hero @ Home: take part in the GÉANT Cyber Security Month | Belnet corporate

FR Cyber Hero @ Home: participez au GÉANT Cyber Security Month | Belnet corporate

Angličtina francouzština
cyber cyber
security security
belnet belnet
corporate corporate
hero hero
take part participez
month month
the home

EN Last month, Belnet was appointed as the mandated organisation of the European Open Science Cloud (EOSC) Association for Belgium

FR Belnet a été désignée le mois dernier comme l'organisation mandatée pour la Belgique au sein de l'association EOSC (European Open Science Cloud)

Angličtina francouzština
month mois
belnet belnet
appointed désigné
european european
science science
cloud cloud
was été
open open
belgium belgique
of de
as comme

EN Belnet's role within this ambitious project will be a coordinating and operational one.

FR Le rôle de Belnet dans ce projet ambitieux sera à la fois opérationnel et de coordination.

Angličtina francouzština
ambitious ambitieux
coordinating coordination
operational opérationnel
role rôle
project projet
this ce
a fois
will sera
within de
and à

EN about Belnet appointed as a mandated organisation of the EOSC Association

FR sur Belnet désignée comme organisation mandatée de l'Association EOSC

Angličtina francouzština
belnet belnet
appointed désigné
of de
organisation organisation
as comme

Zobrazuje se 50 z 50 překladů