EN Sub account creation and account upgrade features are no longer available on PlayStation 3, PS Vita and PSP. You can continue to create and upgrade child accounts on PS4 and on the web.
Přeložit "upgrade" do Finský
Zobrazuje se 44 z 44 překladů fráze "upgrade" z Angličtina do Finský
Překlad Angličtina do Finský jazyka upgrade
Angličtina
Finský
FI Alatilin luominen ja tilin päivitystoiminnot eivät ole enää saatavilla PlayStation 3 -konsolilla, PS Vitalla ja PSP:llä. Voit edelleen luoda ja päivittää lasten tilejä PS4:llä ja verkossa.
EN Under Review your subscription upgrade:
FI Toimi kohdassa Tarkista tilauksesi päivitys seuraavasti:
EN You can also protect sensitive health data with our HIPAA compliance option, available with a plan upgrade, or for free as part of our Coronavirus Responder Program
FI Voit myös suojata arkaluonteisia terveystietoja HIPAA-yhteensopivuusvaihtoehdollamme, joka on saatavana maksullisille käyttäjätileille tai ilmaiseksi osana Coronavirus Responder -kampanjaamme
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| also | myös |
| or | tai |
| a | joka |
| can | voit |
| free | ilmaiseksi |
EN If you would like to upgrade to a Premium plan or have any questions about Autodesk pricing, please reach out to your Autodesk representative.
FI Jos haluat päivittää Premium-palvelupakettiin tai sinulla on kysyttävää Autodeskin hinnoittelusta, ota yhteyttä Autodeskin edustajaan (englanniksi).
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| premium | premium |
| if | jos |
| or | tai |
| have | on |
EN 12 months / annual payment 1 month New purchase Upgrade
FI 12 kuukautta / vuosittainen maksu 1 kuukausi Uusi osto Päivitys
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| payment | maksu |
| new | uusi |
EN Here you can upgrade to the latest version for a special price. Have your account registration information or the serial number for your software ready.
FI Tässä voit suorittaa päivityksen uusimpaan versioon tai pidentää päivityspalveluasi etuhintaan. Pidä sitä varten tilisi kirjautumistiedot tai ohjelmistosi sarjanumero käsillä.
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| here | tässä |
| or | tai |
| can | voit |
| for | varten |
EN 12 months / annual payment New purchase Upgrade
FI 12 kuukautta / vuosittainen maksu Uusi osto Päivitys
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| payment | maksu |
| new | uusi |
EN Upgrade your system in just a few clicks
FI Päivitä järjestelmäsi vain muutamalla napsautuksella
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| just | vain |
EN Yes. The next registered owner will not be eligible for the Upgrade Programme if you have already activated your credit.
FI Kyllä. Seuraava rekisteröitynyt omistaja ei ole oikeutettu päivitysohjelmaan, jos olet jo aktivoinut hyvityksesi.
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| if | jos |
| already | jo |
| not | ei |
| you | olet |
EN No. You can use your Upgrade discount at any time.
FI Ei vanhene. Voit käyttää hyvityksen milloin haluat.
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| use | käyttää |
| you | haluat |
| can | voit |
| no | ei |
EN Sonos Upgrade Programme Terms and Conditions
FI Sonosin Upgrade-ohjelman käyttöehdot
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| terms | ehdot |
EN New purchase Upgrade Free trial
FI Uusi osto Päivitys Testiversio
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| new | uusi |
EN Upgrade your technology portfolio with a visionary solution by the fastest growing vendor on the market.
FI Päivitä teknologiasalkkuasi markkinoiden nopeimmin kasvavan toimittajan visionäärisellä ratkaisulla.
EN Under Review your subscription upgrade:
FI Toimi kohdassa Tarkista tilauksesi päivitys seuraavasti:
EN Upgrade your technology portfolio with a visionary solution by the fastest growing vendor on the market.
FI Päivitä teknologiasalkkuasi markkinoiden nopeimmin kasvavan toimittajan visionäärisellä ratkaisulla.
EN And when you start travelling again, you can always upgrade to a higher plan.
FI Voit aina tarvittaessa päivittää vakuutuksesi korkeammalle tasolle, jos alat taas matkustaa.
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| always | aina |
| when | jos |
| can | voit |
EN 12 months / annual payment 1 month New purchase Upgrade
FI 12 kuukautta / vuosittainen maksu 1 kuukausi Uusi osto Päivitys
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| payment | maksu |
| new | uusi |
EN Here you can upgrade to the latest version for a special price. Have your account registration information or the serial number for your software ready.
FI Tässä voit suorittaa päivityksen uusimpaan versioon tai pidentää päivityspalveluasi etuhintaan. Pidä sitä varten tilisi kirjautumistiedot tai ohjelmistosi sarjanumero käsillä.
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| here | tässä |
| or | tai |
| can | voit |
| for | varten |
EN 12 months / annual payment New purchase Upgrade
FI 12 kuukautta / vuosittainen maksu Uusi osto Päivitys
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| payment | maksu |
| new | uusi |
EN If you would like to upgrade to a Premium plan or have any questions about Autodesk pricing, please reach out to your Autodesk representative.
FI Jos haluat päivittää Premium-palvelupakettiin tai sinulla on kysyttävää Autodeskin hinnoittelusta, ota yhteyttä Autodeskin edustajaan (englanniksi).
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| premium | premium |
| if | jos |
| or | tai |
| have | on |
EN Preparing for the new world of work ? Why now is the time to upgrade your listening strategy
FI Kommunikaatio – 9 vinkkiä työntekijöiden vahvaan sitoutumiseen
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| work | työ |
EN Nokia to deploy its Access DWDM solution to upgrade Vi’s transport network to 5G
FI Nokia Oyj: Omien osakkeiden takaisinosto 11.05.2022
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| nokia | nokia |
EN New purchase Upgrade Free trial
FI Uusi osto Päivitys Testiversio
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| new | uusi |
EN You can also protect sensitive health data with our HIPAA compliance option, available with a plan upgrade, or for free as part of our Coronavirus Responder Program
FI Voit myös suojata arkaluonteisia terveystietoja HIPAA-yhteensopivuusvaihtoehdollamme, joka on saatavana maksullisille käyttäjätileille tai ilmaiseksi osana Coronavirus Responder -kampanjaamme
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| also | myös |
| or | tai |
| a | joka |
| can | voit |
| free | ilmaiseksi |
EN If you outgrow the limits of free web hosting and need something more powerful, we are ready to offer you a special upgrade to premium web hosting
FI Jos sivustosi vaatii enemmän resursseja kuin mitä ilmaisella webhotellillamme on tarjota, pystymme tarjoamaan sinulle edullisen päivitysmahdollisuuden maksulliseen webhotelliin
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| if | jos |
| you | sinulle |
| more | enemmän |
| are | on |
EN Free Web Hosting Premium Hosting Website Builder Upgrade to PRO Cheap Web Hosting
FI Ilmainen webhotelli Premium-webhotelli Ilmainen kotisivukone Päivitä PRO-pakettiin Halpa Webhotelli
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| free | ilmainen |
| premium | premium |
| pro | pro |
EN Upgrade to Professional Cheap Web Hosting
FI Päivitä tilisi ammattimaiseen halpaan webhotelliin
EN Upgrade your web hosting to premium web hosting provider
FI Päivitä webhotellisi Premium-palveluntarjoajalle
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| premium | premium |
EN If you have exceeded your response limit as a SurveyMonkey Basic (free) account holder, we will delete the overages if you do not upgrade within a fixed timeframe.
FI Jos olet ylittänyt vastausrajasi SurveyMonkey Basic ‑tilillä (maksuttomalla tilillä), poistamme ylikäytöt, ellet korota tilaustasi tietyn ajan kuluessa.
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| if | jos |
| have | olet |
EN If you have exceeded your response limit as a SurveyMonkey Basic (free) account holder, we will delete the overages if you do not upgrade within a fixed timeframe.
FI Jos olet ylittänyt vastausrajasi SurveyMonkey Basic ‑tilillä (maksuttomalla tilillä), poistamme ylikäytöt, ellet korota tilaustasi tietyn ajan kuluessa.
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| if | jos |
| have | olet |
EN If you have exceeded your response limit as a SurveyMonkey Basic (free) account holder, we will delete the overages if you do not upgrade within a fixed timeframe.
FI Jos olet ylittänyt vastausrajasi SurveyMonkey Basic ‑tilillä (maksuttomalla tilillä), poistamme ylikäytöt, ellet korota tilaustasi tietyn ajan kuluessa.
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| if | jos |
| have | olet |
EN If you have exceeded your response limit as a SurveyMonkey Basic (free) account holder, we will delete the overages if you do not upgrade within a fixed timeframe.
FI Jos olet ylittänyt vastausrajasi SurveyMonkey Basic ‑tilillä (maksuttomalla tilillä), poistamme ylikäytöt, ellet korota tilaustasi tietyn ajan kuluessa.
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| if | jos |
| have | olet |
EN If you have exceeded your response limit as a SurveyMonkey Basic (free) account holder, we will delete the overages if you do not upgrade within a fixed timeframe.
FI Jos olet ylittänyt vastausrajasi SurveyMonkey Basic ‑tilillä (maksuttomalla tilillä), poistamme ylikäytöt, ellet korota tilaustasi tietyn ajan kuluessa.
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| if | jos |
| have | olet |
EN If you have exceeded your response limit as a SurveyMonkey Basic (free) account holder, we will delete the overages if you do not upgrade within a fixed timeframe.
FI Jos olet ylittänyt vastausrajasi SurveyMonkey Basic ‑tilillä (maksuttomalla tilillä), poistamme ylikäytöt, ellet korota tilaustasi tietyn ajan kuluessa.
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| if | jos |
| have | olet |
EN If you have exceeded your response limit as a SurveyMonkey Basic (free) account holder, we will delete the overages if you do not upgrade within a fixed timeframe.
FI Jos olet ylittänyt vastausrajasi SurveyMonkey Basic ‑tilillä (maksuttomalla tilillä), poistamme ylikäytöt, ellet korota tilaustasi tietyn ajan kuluessa.
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| if | jos |
| have | olet |
EN If you have exceeded your response limit as a SurveyMonkey Basic (free) account holder, we will delete the overages if you do not upgrade within a fixed timeframe.
FI Jos olet ylittänyt vastausrajasi SurveyMonkey Basic ‑tilillä (maksuttomalla tilillä), poistamme ylikäytöt, ellet korota tilaustasi tietyn ajan kuluessa.
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| if | jos |
| have | olet |
EN If you have exceeded your response limit as a SurveyMonkey Basic (free) account holder, we will delete the overages if you do not upgrade within a fixed timeframe.
FI Jos olet ylittänyt vastausrajasi SurveyMonkey Basic ‑tilillä (maksuttomalla tilillä), poistamme ylikäytöt, ellet korota tilaustasi tietyn ajan kuluessa.
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| if | jos |
| have | olet |
EN If you have exceeded your response limit as a SurveyMonkey Basic (free) account holder, we will delete the overages if you do not upgrade within a fixed timeframe.
FI Jos olet ylittänyt vastausrajasi SurveyMonkey Basic ‑tilillä (maksuttomalla tilillä), poistamme ylikäytöt, ellet korota tilaustasi tietyn ajan kuluessa.
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| if | jos |
| have | olet |
EN If you have exceeded your response limit as a SurveyMonkey Basic (free) account holder, we will delete the overages if you do not upgrade within a fixed timeframe.
FI Jos olet ylittänyt vastausrajasi SurveyMonkey Basic ‑tilillä (maksuttomalla tilillä), poistamme ylikäytöt, ellet korota tilaustasi tietyn ajan kuluessa.
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| if | jos |
| have | olet |
EN If you have exceeded your response limit as a SurveyMonkey Basic (free) account holder, we will delete the overages if you do not upgrade within a fixed timeframe.
FI Jos olet ylittänyt vastausrajasi SurveyMonkey Basic ‑tilillä (maksuttomalla tilillä), poistamme ylikäytöt, ellet korota tilaustasi tietyn ajan kuluessa.
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| if | jos |
| have | olet |
EN If you have exceeded your response limit as a SurveyMonkey Basic (free) account holder, we will delete the overages if you do not upgrade within a fixed timeframe.
FI Jos olet ylittänyt vastausrajasi SurveyMonkey Basic ‑tilillä (maksuttomalla tilillä), poistamme ylikäytöt, ellet korota tilaustasi tietyn ajan kuluessa.
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| if | jos |
| have | olet |
EN When you're ready to take the next step, upgrade from free hosting to a Premium or Business plan.
FI Kun olet valmis seuraavaan vaiheeseen, päivitä ilmaisesta webhotellista Premium- Business- tai Cloud Startup-webhotelliin.
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| ready | valmis |
| premium | premium |
| or | tai |
| when | kun |
EN If you already have some traffic coming to your website, you will likely need more resources to provide the best user experience for visitors. That’s when you should upgrade to our Shared Web Hosting, Cloud Hosting, or even VPS Hosting solutions.
FI Jos sinulla on jo kävijöitä verkkosivullasi, saatat tarvita enemmän resursseja tarjotaksesi käyttäjillesi parhaan kokemuksen. Tällöin sinun kannattaa päivittää jaettuun webhotellipakettiin, Cloud-webhotelliin tai jopa VPS-webhotellipakettiin.
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| already | jo |
| resources | resursseja |
| if | jos |
| have | on |
| more | enemmän |
| or | tai |
EN Use Todoist for free forever or upgrade to unlock our most powerful features for work and collaboration.
FI Käytä Todoistia ilmaiseksi ikuisesti tai päivitä, jotta saat käyttöösi tehokkaimmat ominaisuudet työhön ja yhteistyöhön.
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| or | tai |
| work | työ |
| for | jotta |
| free | ilmaiseksi |
| our | ja |
Zobrazuje se 44 z 44 překladů
Podobné překlady
upgrade will upgrade upgrade always upgrade software upgrade upgrade programme free upgrade upgrade again offer upgrade m plan upgrade upgrade products want to upgrade re upgrade sonos upgrade programme upgrade your gadgets upgrade dkim keys upgrade to professional verify your upgrade instructions to upgrade upgrade your weebly upgrade himself despite upgrade your experience pressing the upgrade decide to upgrade upgrade to upgrade to lake upgrade to another welcome to upgrade upgrade to grafana upgrade free trial upgrade for tuesday upgrade your game upgrade to crowd upgrade later upgrade fee complete your upgrade upgrade your pc upgrade to capture upgrade your package upgrade your semrush upgrade to a upgrade your subscription upgrade your listening upgrade your account upgrade from jira upgrade to mysql upgrade iphone backup upgrade your reservation upgrade your referral towards your upgrade even upgrade
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský