Přeložit "guidelines" do Finský

Zobrazuje se 42 z 42 překladů fráze "guidelines" z Angličtina do Finský

Překlad Angličtina do Finský jazyka guidelines

Angličtina
Finský

EN All of our Community Guidelines apply to comments posted on Pins. Comments should also be relevant. We may remove comments that violate our guidelines, including those that contain:

FI Pinterestin käyttösäännöt koskevat myös Pin-lisäysten kommentteja. Kommenttien tulee olla myös osuvia. Pinterest voi poistaa sääntöjen vastaisia kommentteja, jotka sisältävät haitallista sisältöä, kuten:

Angličtina Finský
should tulee
that kuten

EN If you need more licenses for your F‑Secure subscription you can follow these guidelines:

FI Jos tarvitset lisää lisenssejä F‑Secure-tilaukseesi, toimi seuraavasti:

EN Automatic workflows let you govern the way documents are managed, shared and stored and therefore help you comply with company guidelines, industry standards, and legal regulations

FI Automaattisten työnkulkujen avulla voit hallinnoida dokumenttien hallinta-, jako- ja tallennustapaa, jolloin myös yrityksen ohjeiden, alan standardien ja lakien vaatimusten noudattaminen onnistuu helposti

Angličtina Finský
you ja

EN Whether you simply want to find your documents faster, wherever they are stored, or need to protect sensitive information and make sure you work in alignment with different guidelines and regulations, M-Files has an extensive set of features to help you.

FI Halusitpa sitten löytää dokumenttisi nopeammin niiden tallennussijainnista riippumatta tai suojata arkaluontoiset tiedot ja varmistaa, että työsi täyttää vaaditut ohjeet ja määräykset, M-Filesin laajasta toimintovalikoimasta löydät avun.

Angličtina Finský
faster nopeammin
work työ
find löydät
or tai
you ja
of sitten
information tiedot

EN If you have any comments or questions regarding this Privacy Notice or any other guidelines on this website, please contact us in writing.

FI Jos sinulla on tähän tietosuojaohjeeseen tai muihin tämän sivuston ohjeisiin liittyviä huomautuksia tai kysymyksiä, pyydämme ottamaan meihin yhteyttä kirjallisesti.

Angličtina Finský
this tämän
questions kysymyksiä
contact yhteyttä
if jos
have on
or tai

EN Instruct candidates on how long their answers should be and provide any other specific guidelines

FI Kerro ehdokkaille, kuinka pitkiä vastausten tulisi olla, ja muista mainita myös muista mahdollisista ohjeista

Angličtina Finský
should tulisi
be olla
how kuinka
and ja

EN Flying after diving guidelines, diving with diabetes, PFO-related issues, advancements in decompression algorithms, and much more: DAN research continues to act as an important benchmark for the scientific and diving communities.

FI DANin tutkimustoiminta toimii edelleen tärkeänä kiintopisteenä sekä tiede- että sukellusyhteisöissä.

Angličtina Finský
dan danin
the että

EN Guidelines for workplaces to prevent coronavirus infection

FI Ohjeita työpaikoille koronavirusepidemian ehkäisyyn

EN See guidelines in different languages →

FI Tutustu aiemmin julkaistuihin ohjeisiin →

EN There are some guidelines out there to efficiently ensure that you're on the right path when dressing business casual. Here are some great tips:

FI On olemassa ohjeita, jotka varmistavat, että olet oikeilla jäljillä pukeutuessasi business casual -koodin mukaisesti. Tässä joitakin hyviä vinkkejä:

Angličtina Finský
tips vinkkejä
are on
the että
here tässä

EN Here is where everything begins. Blueprint your wellness event using the following guidelines.

FI Tästä kaikki alkaa. Suunnittele hyvinvointitapahtuma seuraavien ohjeiden mukaisesti.

Angličtina Finský
your kaikki

EN It ain’t over ‘til it’s over. Or at least until you follow up. Here are a few guidelines for tying a bow on the whole business.

FI Se ei ole ohi ennen kuin se on ohi. Tai ainakin kunnes olet tehnyt jatkotoimet. Tässä on muutamia ohjeita kaiken summaamiseksi työpajan jälkeen.

Angličtina Finský
here tässä
it se
or tai
the kuin
are on

EN About the Website Data Protection Accessibility statement Social media guidelines Give Feedback

FI Tietoa sivustosta Tietosuoja Saavutettavuusseloste Sosiaalisen median suositus Anna palautetta

Angličtina Finský
social sosiaalisen
media median
feedback palautetta
about tietoa

EN Organisations committed to the RCR guidelines | Finnish National Board on Research Integrity TENK

FI HTK-ohjeeseen sitoutuneet organisaatiot | Tutkimuseettinen neuvottelukunta

EN Guidelines and codes for publishing | Responsible Research

FI Julkaisueettisiä ohjeistuksia | Vastuullinen tiede

Angličtina Finský
responsible vastuullinen

EN Our Bonus Terms page has guidelines on how to calculate Cashback.

FI Löydät lisätietoa Cashback-tarjouksista bonusehdoistamme.

EN In 2019, only 20% of countries had early detection guidelines. That same year, only 33% had a defined referral system for medical resources.

FI Vuonna 2019 vain 20 prosentissa maista oli laadittu ohjeet varhaiseen diagnosointiin. Samana vuonna vain 33%:lla oli määritelty käytäntö jatkotutkimuksiin lähettämisestä.

Angličtina Finský
only vain

EN If you need more licenses for your F‑Secure subscription you can follow these guidelines:

FI Jos tarvitset lisää lisenssejä F‑Secure-tilaukseesi, toimi seuraavasti:

EN Automatic workflows let you govern the way documents are managed, shared and stored and therefore help you comply with company guidelines, industry standards, and legal regulations

FI Automaattisten työnkulkujen avulla voit hallinnoida dokumenttien hallinta-, jako- ja tallennustapaa, jolloin myös yrityksen ohjeiden, alan standardien ja lakien vaatimusten noudattaminen onnistuu helposti

Angličtina Finský
you ja

EN Flying after diving guidelines, diving with diabetes, PFO-related issues, advancements in decompression algorithms, and much more: DAN research continues to act as an important benchmark for the scientific and diving communities.

FI DANin tutkimustoiminta toimii edelleen tärkeänä kiintopisteenä sekä tiede- että sukellusyhteisöissä.

Angličtina Finský
dan danin
the että

EN (*) A CPR/Basic Life Support course is equivalent to the DAN BLS course if it follows the latest ERC guidelines and the certification is issued by a recognised first aid organisation

FI (*) Perustason elvytyskurssi (PPE) tai BLS-kurssi (peruselintoimintojen hoito) vastaa DANin BLS-kurssia, jos kurssilla noudatetaan ERC:n uusimpia elvytysohjeita ja jos todistuksen myöntää tunnustettu ensiapujärjestö.

Angličtina Finský
and ja
if jos
dan danin

EN A basic CRP/BLS course is equivalent to a DAN BLS course if it follows the most recently ERC guidelines and the certification is issued by a recognised First Aid Authority.

FI Perustason elvytyskurssi (PPE) tai BLS-kurssi (peruselintoimintojen hoito) vastaa DANin BLS-kurssia, jos kurssilla noudatetaan ERC:n uusimpia elvytysohjeita ja jos todistuksen myöntää yleisesti hyväksytty ensiapujärjestö.

Angličtina Finský
and ja
if jos
dan danin

EN Guidelines for linking to DAN's Websites

FI Ohjeet, jotka koskevat DANin verkkosivustoille yhdistämistä

EN Organisations committed to the RCR guidelines | Finnish National Board on Research Integrity TENK

FI HTK-ohjeeseen sitoutuneet organisaatiot | Tutkimuseettinen neuvottelukunta

EN Guidelines for ethical review in human sciences | Finnish National Board on Research Integrity TENK

FI Ihmistieteiden eettisen ennakkoarvioinnin ohje | Tutkimuseettinen neuvottelukunta

EN Ethical guidelines and codes | Responsible Research

FI Eettisiä ohjeistuksia | Vastuullinen tiede

Angličtina Finský
responsible vastuullinen

EN Guidelines and codes for publishing | Responsible Research

FI Julkaisueettisiä ohjeistuksia | Vastuullinen tiede

Angličtina Finský
responsible vastuullinen

EN Looking to download our logo? Artwork files can be downloaded here. For proper usage, refer to our Brand Guidelines.

FI Haluatko ladata logomme? Voit ladata tiedostot täältä. Lue brändiohjeemme ennen tiedostojen käyttöä.

Angličtina Finský
download ladata
files tiedostot
can voit
for ennen

EN Our guidelines outline the rules for using Wing’s brand assets

FI Ohjeissamme määritellään säännöt Wingin tuotemerkkien käytöstä

EN These guidelines apply to text and real-life, digital and animated images and video

FI Nämä ohjeet koskevat niin tekstiä kuin sekä todellisia, digitaalisia että animoituja kuvia ja videoitakin

Angličtina Finský
images kuvia
and ja
these nämä
to että

EN Don’t use Pinterest’s name, logo or trademark in a way that confuses people (check out our brand guidelines for more details).

FI Älä käytä Pinterestin nimeä, logoa tai tavaramerkkiä tavalla, joka voi hämätä muita käyttäjiä (lisätietoja on brändiohjeissa).

Angličtina Finský
way tavalla
or tai
details tietoja

EN All paid partnerships must disclose the commercial nature of their content. In addition to abiding by the Community Guidelines, users that participate in paid partnerships must:

FI Maksettujen kumppanuuksien tulee ilmaista sisällön kaupallinen luonne. Käyttösäännöt koskevat myös maksettua kumppanuutta. Lisäksi kumppanien tulee:

Angličtina Finský
must tulee
content sisällön
in addition lisäksi
to myös

EN We may remove, limit or block the distribution of content or accounts that violate our Paid Partnership Guidelines

FI Pinterest voi poistaa tai estää sisällön tai tilit, jotka eivät noudata maksettua kumppanuutta koskevia sääntöjä, tai näyttää niitä vain rajoitetusti

Angličtina Finský
may voi
or tai
content sisällön
the niitä

FI Pinterest edellyttää, että kumppanilinkkien käyttäjät noudattavat näitä sääntöjä:

Angličtina Finský
for että

EN Always follow our Paid Partnership Guidelines.

FI Noudata aina maksetun kumppanuuden sääntöjä.

Angličtina Finský
always aina

EN We may remove, limit or block the distribution of content or accounts that violate our Affiliate Guidelines. If you have questions or encounter problems on Pinterest, you can contact us.

FI Pinterest saattaa poistaa tai estää Pinterestin kumppanilinkkisääntöjä rikkovat sisällöt tai tilit tai näyttää niitä vain rajoitetusti. Jos sinulla on kysymyksiä säännöistä tai ongelmia Pinterestin käytössä, ota yhteyttä.

Angličtina Finský
problems ongelmia
questions kysymyksiä
contact yhteyttä
if jos
or tai
have on
the niitä

EN Do review our brand guidelines for general rules about using the Pinterest brand.

FI Tutustu Pinterest-brändin käyttöä koskeviin sääntöihin brändiohjeissa.

EN If you have submitted Product Personal Data to Nuance using your own user account which allows you to control your own data, you may delete the data you submitted by logging into your account and following the guidelines in the help system.

FI Jos olet toimittanut tuotehenkilötietoja Nuancelle käyttäen omaa käyttäjätiliäsi, jonka kautta voit hallita omia tietojasi, voit poistaa toimittamasi tiedot kirjautumalla tilillesi ja noudattamalla ohjejärjestelmän ohjeita.

Angličtina Finský
if jos
may voit
you ja
data tietoja
to kautta

EN Brand Guidelines and Permissions

FI Vanhentuneen Rekisteröinnin palautusehdot

EN Here is where everything begins. Blueprint your wellness event using the following guidelines.

FI Tästä kaikki alkaa. Suunnittele hyvinvointitapahtuma seuraavien ohjeiden mukaisesti.

Angličtina Finský
your kaikki

EN It ain’t over ‘til it’s over. Or at least until you follow up. Here are a few guidelines for tying a bow on the whole business.

FI Se ei ole ohi ennen kuin se on ohi. Tai ainakin kunnes olet tehnyt jatkotoimet. Tässä on muutamia ohjeita kaiken summaamiseksi työpajan jälkeen.

Angličtina Finský
here tässä
it se
or tai
the kuin
are on

EN At Pinterest, we believe everyone should be able to discover what inspires them. These are our guidelines to foster a positive experience.

FI Kaikilla Pinterest-käyttäjillä tulisi olla mahdollisuus etsiä inspiraatiota. Näillä ohjeilla varmistetaan, että Pinterest tarjoaa käyttäjille positiivisen kokemuksen.

Zobrazuje se 42 z 42 překladů