EN When you provide us with Trips Information or make a booking through KAYAK, you authorize us to make copies as we deem necessary in order to facilitate the storage and assimilation of the Trips Information
Přeložit "authorize legitimate sources" do Finský
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "authorize legitimate sources" z Angličtina do Finský
Překlad Angličtina do Finský jazyka authorize legitimate sources
Angličtina
Finský
FI Kun annat meille matkasisältöä tai teet varauksen KAYAK:in kautta niin valtuutat meidät tekemään kopioita tarpeelliseksi katsomistamme osioista helpottaaksemme sisällön varastointia ja omaksumista
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| or | tai |
| you | ja |
| when | kun |
| as | niin |
| we | meille |
| of | kautta |
EN These purposes are also the basis for our legitimate interests in data processing pursuant to Article 6(1)(f) GDPR.
FI Näihin tarkoituksiin tähtää myös oikeutettu intressimme tietojenkäsittelyssä yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan mukaisesti.
EN The personal data from the input screen is only processed in order for us to process the contact. In the event of contact via email, this is also the basis for the required legitimate interest in the processing of data.
FI Syöttömaskista kerättyjä henkilötietoja käytetään ainoastaan yhteydenoton käsittelyyn. Jos yhteydenotto tapahtuu sähköpostitse, on olemassa myös vaadittava perusteltu intressi tietojen käsittelyyn.
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| data | tietoja |
| is | on |
EN If we process personal data as described above to protect our legitimate interests that are overriding in the process of balancing of interests, you may object to such data processing with future effect
FI Jos käsittelemme henkilötietoja yllä kuvatulla tavalla suojataksemme oikeutettuja etujamme, jotka ovat etusijalla etujen tasapainottamisprosessissa, voit vastustaa tulevaa tällaista tietojen käsittelyä
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| data | tietoja |
| if | jos |
| are | ovat |
EN You may only use Our Website to search for legitimate travel deals; you may not use Our Website to make any false, fraudulent or speculative reservation or any reservation in anticipation of demand
FI Voit käyttää Verkkosivustoamme vain laillisten matkatarjousten etsimiseen ja sinulla ei ole oikeutta käyttää Verkkosivuamme väärien, vilpilisten, ennakoivaan kysyntää tai spekulatiivisten varausten tekoon
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| may | voit |
| use | käyttää |
| or | tai |
| only | vain |
| not | ei |
| you | ja |
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
FI Käsittelemme tietoja myös seuraavilla tavoilla oikeutettujen etujemme perusteella
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| also | myös |
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
FI Käsittelemme tietoja myös seuraavilla tavoilla oikeutettujen etujemme perusteella
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| also | myös |
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
FI Käsittelemme tietoja myös seuraavilla tavoilla oikeutettujen etujemme perusteella
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| also | myös |
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
FI Käsittelemme tietoja myös seuraavilla tavoilla oikeutettujen etujemme perusteella
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| also | myös |
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
FI Käsittelemme tietoja myös seuraavilla tavoilla oikeutettujen etujemme perusteella
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| also | myös |
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
FI Käsittelemme tietoja myös seuraavilla tavoilla oikeutettujen etujemme perusteella
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| also | myös |
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
FI Käsittelemme tietoja myös seuraavilla tavoilla oikeutettujen etujemme perusteella
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| also | myös |
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
FI Käsittelemme tietoja myös seuraavilla tavoilla oikeutettujen etujemme perusteella
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| also | myös |
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
FI Käsittelemme tietoja myös seuraavilla tavoilla oikeutettujen etujemme perusteella
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| also | myös |
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
FI Käsittelemme tietoja myös seuraavilla tavoilla oikeutettujen etujemme perusteella
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| also | myös |
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
FI Käsittelemme tietoja myös seuraavilla tavoilla oikeutettujen etujemme perusteella
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| also | myös |
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
FI Käsittelemme tietoja myös seuraavilla tavoilla oikeutettujen etujemme perusteella
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| also | myös |
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
FI Käsittelemme tietoja myös seuraavilla tavoilla oikeutettujen etujemme perusteella
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| also | myös |
EN You can ask us to stop processing your information, even where the processing is necessary for our legitimate interests, including the profiling that we do to customise the content we show you.
FI Voit pyytää Pinterestiä lopettamaan itseäsi koskevien tietojen käsittelyn myös silloin, kun käsittely on tarpeen oikeutetuista syistä, kuten silloin kun Pinterest profiloi sinut voidakseen räätälöidä sinulle näytettävää sisältöä.
EN We will also use your Personal Information for security purposes, and to share information with our affiliates for internal administration based on legitimate interest
FI Käytämme henkilötietojasi myös suojaukseen ja jaamme tietoja konserniyhtiöillemme sisäistä hallintoa varten oikeutetun edun perusteella
EN This is not always the same thing than the actual entry date, but from many sources that information is not available.
FI Tämä ei ole vanhojen aineistojen osalta sama asia kuin varsinainen tallennusaika, mutta useimmista vanhoista lähteistä varsinainen tallennusaika ei ole tiedossa.
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| same | sama |
| but | mutta |
| not | ei |
| the | tämä |
| than | kuin |
EN The methods are adapted to suit the present situation, are ‘tailor made’ for CLIPS or adaptations from ‘sources’
FI Metodeja on muokattu sopimaan kyseiseen tilanteeseen, ovat räätälöity CLIPS:iä varten tai mukautettu 'lähteistä'
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| or | tai |
| are | ovat |
| for | varten |
EN What are the Data Sources in Explore?
FI Hakujen vertailu Tutki-työkalussa
EN See how Explore gets its data, how different sources are crawled, and the limits to using each one
FI Vertaile enintään kymmenen Explore-haun sisältöjä
EN Information obtained from other sources
FI Muista lähteistä saatavat tiedot
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| information | tiedot |
EN We may receive information about you from other sources, including third parties, such as music service partners and partners with whom we offer co-branded services or engage in joint-marketing activities
FI Saatamme saada sinua koskevia tietoja muista lähteistä, mukaan lukien kolmannet osapuolet, kuten musiikkipalvelukumppanit ja kumppanit, joiden kanssa tarjoamme yhteisen tuotemerkin alaisia palveluja tai harjoitamme yhteistä markkinointitoimintaa
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| including | mukaan lukien |
| partners | kumppanit |
| information | tietoja |
| or | tai |
| with | kanssa |
| you | ja |
| as | kuten |
EN Mature marketers can not only track customer journeys but also link all data sources, online and offline, to build a complete customer picture
FI Edistyneet markkinoijat eivät ainoastaan mittaa digitaalista asiakaspolkua, vaan myös integroivat useat eri tietolähteet sekä online- että offline-kanavissa, jotta he pystyvät rakentamaan holistisen ymmärryksen asiakkaistaan
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| only | vaan |
EN Remember, donations from all sources - club members, fundraising events, the club treasury, and non-Lion friends and neighbors - count toward your goal.
FI Muista, että lahjoitukset kaikista lähteistä - klubijäseniltä, varainkeruutapahtumista, klubin rahastosta ja lionsjärjestön ulkopuolisilta tahoilta - lasketaan mukaan tavoitteeseen.
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| remember | muista |
| and | ja |
| the | että |
EN Sources: The World Bank Group, Worldwide Hospice Palliative Care Alliance, and World Health Organization Stanford Medicine
FI 6M Ihmistä sairastuu tuhkarokkoon joka vuosi.
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| the | joka |
EN This is not always the same thing than the actual entry date, but from many sources that information is not available.
FI Tämä ei ole vanhojen aineistojen osalta sama asia kuin varsinainen tallennusaika, mutta useimmista vanhoista lähteistä varsinainen tallennusaika ei ole tiedossa.
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| same | sama |
| but | mutta |
| not | ei |
| the | tämä |
| than | kuin |
EN Groundbreaking light sources can increase effectiveness and security of transferring quantum information
FI Tietokoneet haaskaavat valtavasti energiaa – nyt tutkijat kehittävät laskentaa, joka tuottaa huomattavasti vähemmän hukkalämpöä
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| and | joka |
EN This widget provides a total volume of all mentions from all sources in your selected date range. It also includes the delta trend, which tells you the percentage change in volume over the previous time frame.
FI Tämä widget tarjoaa kaikkien mainintojen kokonaismäärän kaikista valitsemasi ajanjakson lähteistä. Se sisältää myös delta-trendin, joka kertoo äänenvoimakkuuden prosentuaalisen muutoksen edelliseen ajanjaksoon nähden.
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| provides | tarjoaa |
| includes | sisältää |
| it | se |
| also | myös |
| the | tämä |
| a | joka |
EN Data catalogs contain automatic functions that can be used to collect metadata that describes the data from various sources
FI Datakatalogit sisältävät automaattisia toimintoja, joilla tietoja kuvaavia metatietoja voidaan kerätä eri lähteistä
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| data | tietoja |
| various | eri |
EN Effortlessly connect all your data sources to amp up productivity. Make your selection.
FI Yhdistä kaikki tietolähteesi vaivattomasti tuottavuuden lisäämiseksi. Tee valintasi.
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| all | kaikki |
EN Filter to include data only from national museum collection systems (Kotka collection management and Kastikka plant database). To search using collections, use Sources-filter.
FI Näytä vain tiedot, jotka on tallennettu kansallisiin kokoelmanhallintajärjestelmiin (Kotka, Kastikka). Jos haluat hakea tietoja kokoelman perusteella, käytä Aineistot-hakuehtoja.
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| only | vain |
| data | tiedot |
EN Refer to the following sections to learn more about the sources of personal data we collect
FI Seuraavissa kohdissa on lisätietoja henkilötietojen lähteistä, joita me keräämme, liiketoimintaan tai kaupallisiin tarkoituksiin, joihin käytämme henkilötietoja, sekä niiden kolmansien osapuolten luokkia, joiden kanssa jaamme henkilötietoja.
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| data | tietoja |
| of | kanssa |
EN The categories of sources for the personal information we collected about you.
FI sinusta keräämiemme henkilötietojen lähderyhmät
EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources:
FI Kaikkiin henkilötietoluokkiin sisältyvät tiedot, joita sinusta keräämme, ovat peräisin seuraavista lähteistä:
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| information | tiedot |
| you | ovat |
EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources:
FI Kaikkiin henkilötietoluokkiin sisältyvät tiedot, joita sinusta keräämme, ovat peräisin seuraavista lähteistä:
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| information | tiedot |
| you | ovat |
EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources:
FI Kaikkiin henkilötietoluokkiin sisältyvät tiedot, joita sinusta keräämme, ovat peräisin seuraavista lähteistä:
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| information | tiedot |
| you | ovat |
EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources:
FI Kaikkiin henkilötietoluokkiin sisältyvät tiedot, joita sinusta keräämme, ovat peräisin seuraavista lähteistä:
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| information | tiedot |
| you | ovat |
EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources:
FI Kaikkiin henkilötietoluokkiin sisältyvät tiedot, joita sinusta keräämme, ovat peräisin seuraavista lähteistä:
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| information | tiedot |
| you | ovat |
EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources:
FI Kaikkiin henkilötietoluokkiin sisältyvät tiedot, joita sinusta keräämme, ovat peräisin seuraavista lähteistä:
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| information | tiedot |
| you | ovat |
EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources:
FI Kaikkiin henkilötietoluokkiin sisältyvät tiedot, joita sinusta keräämme, ovat peräisin seuraavista lähteistä:
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| information | tiedot |
| you | ovat |
EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources:
FI Kaikkiin henkilötietoluokkiin sisältyvät tiedot, joita sinusta keräämme, ovat peräisin seuraavista lähteistä:
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| information | tiedot |
| you | ovat |
EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources:
FI Kaikkiin henkilötietoluokkiin sisältyvät tiedot, joita sinusta keräämme, ovat peräisin seuraavista lähteistä:
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| information | tiedot |
| you | ovat |
EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources:
FI Kaikkiin henkilötietoluokkiin sisältyvät tiedot, joita sinusta keräämme, ovat peräisin seuraavista lähteistä:
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| information | tiedot |
| you | ovat |
EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources:
FI Kaikkiin henkilötietoluokkiin sisältyvät tiedot, joita sinusta keräämme, ovat peräisin seuraavista lähteistä:
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| information | tiedot |
| you | ovat |
EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources:
FI Kaikkiin henkilötietoluokkiin sisältyvät tiedot, joita sinusta keräämme, ovat peräisin seuraavista lähteistä:
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| information | tiedot |
| you | ovat |
EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources:
FI Kaikkiin henkilötietoluokkiin sisältyvät tiedot, joita sinusta keräämme, ovat peräisin seuraavista lähteistä:
| Angličtina | Finský |
|---|---|
| information | tiedot |
| you | ovat |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
authorize a bank authorize email sending legitimate legitimate interest legitimate purpose legitimate interests legitimate email legitimate purposes legitimate business purposes a legitimate overriding legitimate reasons compelling legitimate reason legitimate free vpns processing for legitimate reminder is legitimate legitimate travel deals based on legitimate verify the legitimate furtherance of legitimate legitimate business interests alter legitimate messages sources data sources different sources multiple sources various sources build data sources sources across external sources various data sources public sources multiple data sources access sources review sources renewable sources main sources possible sources news sources relevant data sources different data sources multiple sources — decade vetting sources sources to amp sources might greatly sources like url integrate your sources influential editorial sources groundbreaking light sources sources are crawled comprehensive sources
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský