EN Directions by car: Either via the motorway O-1/D-100 or the motorway O-3/E-80 to the zur Ausfahrt zur Schnellstrasse 34-25 und dann den Flughafenschildern folgen.
EN Directions by car: Either via the motorway O-1/D-100 or the motorway O-3/E-80 to the zur Ausfahrt zur Schnellstrasse 34-25 und dann den Flughafenschildern folgen.
ES Conexión de transporte: Por la autopista O-1/D-100 o por O-3/E-80 hasta la salida a la autovía 34-25 y seguir la señalización.
Angličtina | španělština |
---|---|
car | transporte |
or | o |
motorway | autovía |
the | la |
to | a |
via | de |
by | por |
EN Find out more about: Wirtshaus zur Krone
ES Más información sobre: Boutique-Hotel Schlüssel
Angličtina | španělština |
---|---|
more | más |
about | sobre |
EN Find out more about: Zunfthaus zur Waag
ES Más información sobre: Gasthaus Krone
Angličtina | španělština |
---|---|
more | más |
about | sobre |
EN Find out more about: + Wirtshaus zur Krone
ES Más información sobre: + Boutique-Hotel Schlüssel
Angličtina | španělština |
---|---|
more | más |
about | sobre |
EN Find out more about: + Zunfthaus zur Waag
ES Más información sobre: + Gasthaus Krone
Angličtina | španělština |
---|---|
more | más |
about | sobre |
EN Find out more about: Museum zur Allerheiligen
ES Más información sobre: El vigilante de la torre
Angličtina | španělština |
---|---|
more | más |
about | sobre |
EN Find out more about: + Museum zur Allerheiligen
ES Más información sobre: + El vigilante de la torre
Angličtina | španělština |
---|---|
more | más |
about | sobre |
EN It was one of the highlights of a great success story when, in 2008, Harald zur Hausen was awarded the Nobel Prize for Medicine
ES Uno de momentos culminantes de la gran historia del centro fue en 2008, cuando Harald zur Hausen fue distinguido con el Premio Nobel de Medicina
Angličtina | španělština |
---|---|
great | gran |
story | historia |
nobel | nobel |
prize | premio |
medicine | medicina |
zur | zur |
in | en |
was | fue |
when | cuando |
of | de |
EN Find out more about: + Lichterweg zur Lourdes Grotte
ES Más información sobre: + Lichterweg zur Lourdes Grotte
Angličtina | španělština |
---|---|
more | más |
about | sobre |
EN Find out more about: Restaurant Zur Werkstatt
ES Más información sobre: Restaurant Zur Werkstatt
Angličtina | španělština |
---|---|
restaurant | restaurant |
more | más |
about | sobre |
EN At the Zur Werkstatt restaurant on the market square, we combine enjoyment and experience - we bring the art of cooking and bar craft to the heart of the city.
ES En el restaurante Zur Werkstatt, situado en la plaza del mercado, combinamos el disfrute y la experiencia: llevamos el arte de la cocina y la artesanía del bar al corazón de la ciudad.
Angličtina | španělština |
---|---|
enjoyment | disfrute |
zur | zur |
we combine | combinamos |
restaurant | restaurante |
experience | experiencia |
art | arte |
bar | bar |
cooking | cocina |
craft | artesanía |
to | a |
city | ciudad |
market | mercado |
on | en |
EN Find out more about: + Restaurant Zur Werkstatt
ES Más información sobre: + Restaurant Zur Werkstatt
Angličtina | španělština |
---|---|
restaurant | restaurant |
more | más |
about | sobre |
EN Find out more about: Zunfthaus zur Waag
ES Más información sobre: Zunfthaus zur Waag
Angličtina | španělština |
---|---|
more | más |
about | sobre |
EN Find out more about: + Zunfthaus zur Waag
ES Más información sobre: + Zunfthaus zur Waag
Angličtina | španělština |
---|---|
more | más |
about | sobre |
EN Most of the return route via Ettenhausen to First and the "Zur frohen Aussicht" restaurant follows the Kyburg-Effretikon Planet Trail.
ES De regreso a First, el camino pasa por Ettenhausen y por el restaurante "Zur frohen Aussicht", coincidiendo en gran parte con el sendero de los planetas de Kyburgo-Effretikon.
Angličtina | španělština |
---|---|
restaurant | restaurante |
planet | planetas |
zur | zur |
the | el |
first | first |
to | a |
EN Find out more about: Ferienhaus Zur Vispu
ES Más información sobre: Spycher Gerbi Hüüs
Angličtina | španělština |
---|---|
more | más |
about | sobre |
EN Find out more about: + Ferienhaus Zur Vispu
ES Más información sobre: + Spycher Gerbi Hüüs
Angličtina | španělština |
---|---|
more | más |
about | sobre |
EN Find out more about: Vienna House zur Bleiche Schaffhausen
ES Más información sobre: Granja de experiencias
Angličtina | španělština |
---|---|
house | de |
more | más |
about | sobre |
EN Find out more about: + Vienna House zur Bleiche Schaffhausen
ES Más información sobre: + Granja de experiencias
Angličtina | španělština |
---|---|
house | de |
more | más |
about | sobre |
EN Find out more about: Guildhall zur Schneidern
ES Más información sobre: Zurich Public Transport
Angličtina | španělština |
---|---|
more | más |
about | sobre |
EN Find out more about: Guildhall zur Zimmerleuten
ES Más información sobre: GDI Gottlieb Duttweiler Institute
Angličtina | španělština |
---|---|
more | más |
about | sobre |
EN Find out more about: Guildhall zur Saffran
ES Más información sobre: Château d'Aigle
Angličtina | španělština |
---|---|
more | más |
about | sobre |
EN Find out more about: + Guildhall zur Schneidern
ES Más información sobre: + Zurich Public Transport
Angličtina | španělština |
---|---|
more | más |
about | sobre |
EN Find out more about: + Guildhall zur Zimmerleuten
ES Más información sobre: + GDI Gottlieb Duttweiler Institute
Angličtina | španělština |
---|---|
more | más |
about | sobre |
EN Find out more about: + Guildhall zur Saffran
ES Más información sobre: + Château d'Aigle
Angličtina | španělština |
---|---|
more | más |
about | sobre |
EN Seb Wildblood, Baalti, and Tom VR Zur Klappe, Berlin
ES Seb Wildblood, Baalti, y Tom VR Zur Klappe, Berlin
Angličtina | španělština |
---|---|
seb | seb |
and | y |
tom | tom |
berlin | berlin |
vr | vr |
zur | zur |
Zobrazuje se 26 z 26 překladů