Přeložit "useful" do španělština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "useful" z Angličtina do španělština

Překlady useful

"useful" v Angličtina lze přeložit do následujících španělština slov/frází:

useful a algo aplicaciones aplicación ayuda ayudar ayudar a dos equipo este funciones fácil herramienta productos que recursos seguridad servicio servicios si software solo tiempo tu tus una usar uso útil útiles

Překlad Angličtina do španělština jazyka useful

Angličtina
španělština

EN 0% found this document useful, Mark this document as useful

ES 0% encontró este documento útil, Marcar este documento como útil

Angličtina španělština
document documento
mark marcar
found encontró
useful útil
this este
as como

EN 0% found this document not useful, Mark this document as not useful

ES A un 0% le pareció que este documento no es útil, Marcar este documento como no útil

Angličtina španělština
document documento
mark marcar
useful útil
this este
as como
not no

EN 50% found this document useful, Mark this document as useful

ES 50% encontró este documento útil, Marcar este documento como útil

Angličtina španělština
document documento
mark marcar
found encontró
useful útil
this este
as como

EN 50% found this document not useful, Mark this document as not useful

ES A un 50% le pareció que este documento no es útil, Marcar este documento como no útil

Angličtina španělština
document documento
mark marcar
useful útil
this este
as como
not no

EN Useful bedroom accessories are dime a dozen, but these wooden hexagon wall mounts are the perfect useful decoration to put in your room

ES accesorios para el dormitorio útiles son diez centavos por docena, pero estos soportes de pared hexagonal de madera son la decoración perfecta útil para poner en su habitación

Angličtina španělština
accessories accesorios
dozen docena
wall pared
mounts soportes
perfect perfecta
decoration decoración
in en
wooden de madera
bedroom dormitorio
but pero
are son
room habitación
your su

EN The local space of 382 m2 distributed on two floors with 153 m2 useful on the first floor and 139 m2 useful in the basement. The place ha

ES El local espacio de 382 m2 distribuidos en dos plantas con 153 m2 útiles en primera planta y 139 m2 m2 útiles en planta s

Angličtina španělština
distributed distribuidos
useful útiles
local local
space espacio
floor planta
the el
floors plantas
in en
with con
of de

EN The space is distributed in two heights with approximately 63 m2 useful on the ground floor and 60 m2 useful on the semisoitan floor.

ES El espacio está distribuido en dos alturas con aproximadamente 63 m2 útiles en planta baja y 60 m2 útiles en la planta semisóitano.

Angličtina španělština
distributed distribuido
heights alturas
useful útiles
space espacio
in en
floor planta
and y
approximately aproximadamente
is está
with con

EN 64: Create useful charts and data. People love the useful stuff and you can get a good number of links.

ES 64: Cree gráficos y datos útiles. A la gente le encantan las cosas útiles y puedes obtener una buena cantidad de enlaces.

Angličtina španělština
charts gráficos
good buena
links enlaces
useful útiles
data datos
stuff cosas
the la
people gente
you can puedes
a a

EN PDU encoder Useful for creating PDU data, which you can then submit to the phone. PDU decoder Useful for decoding PDU data, which you might get from your phone.

ES PDU encoder Útil para crear datos PDU, los que puedes enviar al teléfono luego. PDU decoder Útil para decodificar datos PDU, que puedes obtener de tu teléfono.

Angličtina španělština
data datos
your tu
phone teléfono
you can puedes
the al
to enviar
for para

EN If Chamilo is useful to you, consider making it even more useful to others by contributing to the project. There are many ways to do so! Discover yours!

ES Si Chamilo te resulta útil, considera colaborar con el proyecto. Existen mil y una formas de hacerlo. ¡Descubre la tuya!

Angličtina španělština
consider considera
discover descubre
useful útil
if si
ways formas
project proyecto
do hacerlo
you tuya
are existen
making y
there de
to con

EN Phase noise: it affects the coherence between signals from different antennas, with loss of sensitivity and a limitation to the longest useful baseline and to the highest useful frequency. This

ES Ruido de fase: afecta la coherencia entre señales de diferentes antenas, con pérdida de sensibilidad, limitando la línea base útil más larga y a la frecuencia útil más alta. Esto 

Angličtina španělština
phase fase
noise ruido
coherence coherencia
signals señales
antennas antenas
loss pérdida
sensitivity sensibilidad
longest más larga
baseline base
frequency frecuencia
useful útil
affects afecta
the la
different diferentes
of de
with con
to a
between entre
this esto

EN It has a total area of 409 m2 useful and includes inside a warehouse of 356.66 m2 useful plus an office/offices of 18 m2 plus separate bathrooms for ladies and gentlemen of 18 m2.

ES Cuenta con una superficie total de 409 m2 útiles e incluye en su interior una nave de 356,66 m2 útiles más una oficina/ despachos de 18 m2 más baños diferenciados para señoras y caballeros de 18 m2.

Angličtina španělština
bathrooms baños
ladies señoras
useful útiles
area superficie
includes incluye
office oficina
offices despachos
inside en
total total
of de
a una
for para

EN It has an area of 76 m2 (66 m2 useful) and a facade of 17 linear meters with 6 shop windows. It is distributed in main room with about 54 m2 useful, warehouse with separate entrance from the street, cold room and a large toilet.

ES Cuenta con una superficie de 76 m2 (66 m2 útiles) y una fachada de 17 metros lineales con 6 escaparates. Se distribuye en sala principal con unos 54 m2 útiles, almacén con entrada independiente desde la calle, cámara frigorífica y un aseo amplio.

Angličtina španělština
facade fachada
linear lineales
meters metros
distributed distribuye
separate independiente
useful útiles
warehouse almacén
area superficie
is se
in en
large amplio
toilet aseo
the la
a un
main principal
street calle
with con
of de
from desde
entrance entrada

EN Find a lot of useful information on how to improve your Italian. Preply opens a lot of different opportunities to learn Italian in an effective and interesting way. Our tutors offer useful tips and recommendations!

ES Encuentra mucha infomacion útil sobre Cómo mejorar tu Italiano. Preply abre muchas nuevas oportunidades para aprender Italiano de una manera efectiva e interesante. ¡Nuestros tutores ofrecen consejos y recomendaciones!

Angličtina španělština
effective efectiva
interesting interesante
tutors tutores
useful útil
preply preply
opportunities oportunidades
recommendations recomendaciones
tips consejos
offer ofrecen
improve mejorar
information nuevas
a una
italian italiano
opens abre
your tu
find y
how cómo

EN Find a lot of useful information on how to improve your Portuguese. Preply opens a lot of different opportunities to learn Portuguese in an effective and interesting way. Our tutors offer useful tips and recommendations!

ES Encuentra mucha infomacion útil sobre Cómo mejorar tu Portugues. Preply abre muchas nuevas oportunidades para aprender Portugues de una manera efectiva e interesante. ¡Nuestros tutores ofrecen consejos y recomendaciones!

Angličtina španělština
effective efectiva
interesting interesante
tutors tutores
useful útil
preply preply
opportunities oportunidades
recommendations recomendaciones
tips consejos
offer ofrecen
improve mejorar
information nuevas
a una
opens abre
your tu
find y
how cómo

EN Find a lot of useful information on how to improve your Russian. Preply opens a lot of different opportunities to learn Russian in an effective and interesting way. Our tutors offer useful tips and recommendations!

ES Encuentra mucha infomacion útil sobre Cómo mejorar tu Ruso. Preply abre muchas nuevas oportunidades para aprender Ruso de una manera efectiva e interesante. ¡Nuestros tutores ofrecen consejos y recomendaciones!

Angličtina španělština
effective efectiva
interesting interesante
tutors tutores
useful útil
preply preply
opportunities oportunidades
recommendations recomendaciones
tips consejos
offer ofrecen
improve mejorar
information nuevas
a una
opens abre
your tu
find y
russian ruso
how cómo

EN Find a lot of useful information on how to improve your Japanese. Preply opens a lot of different opportunities to learn Japanese in an effective and interesting way. Our tutors offer useful tips and recommendations!

ES Encuentra mucha información útil sobre como mejorar tu Japones. Prepy abre muchas nuevas oportunidades para aprender Japones de una manera efectiva e interesante. ¡Nuestros tutores ofrecen consejos útiles y recomendaciones!

Angličtina španělština
effective efectiva
interesting interesante
tutors tutores
information información
opportunities oportunidades
recommendations recomendaciones
tips consejos
offer ofrecen
improve mejorar
a una
opens abre
your tu
find y
to sobre
lot mucha

EN Phase noise: it affects the coherence between signals from different antennas, with loss of sensitivity and a limitation to the longest useful baseline and to the highest useful frequency. This

ES Ruido de fase: afecta la coherencia entre señales de diferentes antenas, con pérdida de sensibilidad, limitando la línea base útil más larga y a la frecuencia útil más alta. Esto 

Angličtina španělština
phase fase
noise ruido
coherence coherencia
signals señales
antennas antenas
loss pérdida
sensitivity sensibilidad
longest más larga
baseline base
frequency frecuencia
useful útil
affects afecta
the la
different diferentes
of de
with con
to a
between entre
this esto

EN It has an area of 1,200 m2 built and 1,070 m2 useful. It is divided into two floors, basement and street floor joined by a large staircase. The street floor has 352 m2 and the basement 718 m2, adding up to 1,070 m2 useful.

ES Tiene una superficie de 1.200 m2 construidos y 1.070 m2 útiles. Está dividido en dos plantas, planta sótano y planta calle unidas por una gran escalera. La planta calle cuenta con 352 m2 y el sótano 718 m2, sumando los 1.070 m

Angličtina španělština
built construidos
divided dividido
basement sótano
staircase escalera
useful útiles
area superficie
floor planta
large gran
floors plantas
street calle
a una
of de
is está
by por

EN It has an area of 148 m2 built. It is distributed in two heights; ground floor of 85 m2 useful and basement of 46 m2 useful.

ES Tiene una superficie de 148 m2 construidos. Está distribuido en dos alturas; planta baja de 85 m2 útiles y sótano de 46 m2 útiles.

Angličtina španělština
built construidos
distributed distribuido
heights alturas
basement sótano
useful útiles
area superficie
in en
floor planta
of de
is está
an una

EN Useful bedroom accessories are dime a dozen, but these wooden hexagon wall mounts are the perfect useful decoration to put in your room

ES accesorios para el dormitorio útiles son diez centavos por docena, pero estos soportes de pared hexagonal de madera son la decoración perfecta útil para poner en su habitación

Angličtina španělština
accessories accesorios
dozen docena
wall pared
mounts soportes
perfect perfecta
decoration decoración
in en
wooden de madera
bedroom dormitorio
but pero
are son
room habitación
your su

EN 0% found this document useful, Mark this document as useful

ES 0% encontró este documento útil, Marcar este documento como útil

Angličtina španělština
document documento
mark marcar
found encontró
useful útil
this este
as como

EN 0% found this document not useful, Mark this document as not useful

ES A un 0% le pareció que este documento no es útil, Marcar este documento como no útil

Angličtina španělština
document documento
mark marcar
useful útil
this este
as como
not no

EN Information about views, likes and how useful your review is for others: How many people read your review and how many people find your review “useful

ES Información sobre las visualizaciones y la utilidad de tu opinión para el resto de usuarios: cuánta gente ha leído tu opinión y a cuánta gente le ha parecido "útil"

Angličtina španělština
useful útil
and y
people gente
read leído
your tu
information información
views visualizaciones
review opinión
how cuánta
about sobre
for para

EN Information about views, likes and how useful your review is for others: How many people read your review and how many people find your review “useful

ES Información sobre las visualizaciones y la utilidad de tu opinión para el resto de usuarios: cuánta gente ha leído tu opinión y a cuánta gente le ha parecido "útil"

Angličtina španělština
useful útil
and y
people gente
read leído
your tu
information información
views visualizaciones
review opinión
how cuánta
about sobre
for para

EN PDU encoder Useful for creating PDU data, which you can then submit to the phone. PDU decoder Useful for decoding PDU data, which you might get from your phone.

ES PDU encoder Útil para crear datos PDU, los que puedes enviar al teléfono luego. PDU decoder Útil para decodificar datos PDU, que puedes obtener de tu teléfono.

Angličtina španělština
data datos
your tu
phone teléfono
you can puedes
the al
to enviar
for para

EN Information about views, likes and how useful your review is for others: How many people read your review and how many people find your review “useful

ES Información sobre las visualizaciones y la utilidad de tu opinión para el resto de usuarios: cuánta gente ha leído tu opinión y a cuánta gente le ha parecido "útil"

Angličtina španělština
useful útil
and y
people gente
read leído
your tu
information información
views visualizaciones
review opinión
how cuánta
about sobre
for para

EN Offer useful features: Offer useful and convenient features for users. You can also integrate sharing and social networking features to help promote the app.

ES Ofrece funciones útiles: ofrece funciones útiles y convenientes para los usuarios. También puedes integrar funciones para compartir y redes sociales para ayudar a promocionar la aplicación.

Angličtina španělština
convenient convenientes
integrate integrar
useful útiles
users usuarios
features funciones
sharing compartir
promote promocionar
the la
offer ofrece
to a
and y
also también
social sociales
app aplicación
you can puedes
to help ayudar
for para

EN Offer useful features: Provide useful and practical features for users

ES Ofrece funciones útiles: proporciona funciones útiles y prácticas para los usuarios

Angličtina španělština
users usuarios
useful útiles
features funciones
practical prácticas
and y
for para
offer ofrece
provide proporciona

EN Offer useful features: Provide useful and practical features for users

ES Ofrece funciones útiles: proporciona funciones útiles y prácticas para los usuarios

Angličtina španělština
users usuarios
useful útiles
features funciones
practical prácticas
and y
for para
offer ofrece
provide proporciona

EN Offer useful features: Provide useful and practical features for users

ES Ofrece funciones útiles: proporciona funciones útiles y prácticas para los usuarios

Angličtina španělština
users usuarios
useful útiles
features funciones
practical prácticas
and y
for para
offer ofrece
provide proporciona

EN Offer useful features: Provide useful and practical features for users

ES Ofrece funciones útiles: proporciona funciones útiles y prácticas para los usuarios

Angličtina španělština
users usuarios
useful útiles
features funciones
practical prácticas
and y
for para
offer ofrece
provide proporciona

EN Focusing on these products, we build applications that let the user extract useful insights from both a general and a detailed perspective.

ES Centrándonos en estos productos, construimos una navegación que muestre insights desde una perspectiva general hasta una a nivel de detalle que se comunica de manera empática la información al usuario.

Angličtina španělština
general general
we build construimos
perspective perspectiva
user usuario
detailed detalle
on en
extract que
insights insights
the la
these estos
products productos
a a
from desde
and de

EN As certain landscape characteristics predispose the occurrence of carnivore attacks, spatial modelling of predation events can be particularly useful when developing management plans

ES Ciertas características del territorio favorecen que se produzcan ataques de carnívoros, por lo que puede ser muy útil elaborar modelos espaciales de los episodios de depredación a la hora de preparar planes de manejo

Angličtina španělština
characteristics características
attacks ataques
spatial espaciales
modelling modelos
management manejo
plans planes
useful útil
the la
can puede
of de
be ser
when hora
certain a

EN Useful information about relevant Elsevier and industry developments. We also highlight the support and training available to you.

ES Información útil sobre los avances relevantes del sector y de Elsevier. También destacamos el apoyo y la formación que tiene a su disposición.

Angličtina španělština
industry sector
developments avances
training formación
useful útil
elsevier elsevier
information información
relevant relevantes
to a
also también
about sobre

EN “I love the feature that lets you analyze the keyword and backlink gap with your competitors. This is very useful in determining which keywords you aren't ranking for, that you could be getting.”

ES "Me encanta la función que te permite comparar la brecha de palabras clave y backlinks con tus competidores. Es muy útil para determinar por qué palabras clave no estás posicionando que podrías estar consiguiendo".

Angličtina španělština
feature función
lets permite
gap brecha
competitors competidores
very muy
useful útil
getting consiguiendo
i me
and y
is es
you te
be estar
love encanta
the la
with con
your tus
that que
this estás
for para
determining determinar
could podrías

EN Ahrefs has been the most useful tool in my toolbox for years now. Even their blog and Facebook group have been essential for my success.

ES Ahrefs ha sido la herramienta más útil de mi caja de herramientas durante años. Incluso su blog y su grupo de Facebook han sido esenciales para mi éxito.

Angličtina španělština
ahrefs ahrefs
blog blog
facebook facebook
group grupo
essential esenciales
useful útil
success éxito
my mi
tool herramienta
the la
even incluso
their su

EN Ahrefs intends to stay independent and focus on helping people to make useful content and to make it more accessible with an ultimate goal to make a <a>search engine</a> sharing profit with content creators.

ES Ahrefs pretende seguir independiente y centrarse en ayudar a la gente a hacer contenidos útiles y hacerlos más accesibles con el objetivo final de hacer un <a>search engine</a> compartiendo los beneficios con los creadores de contenidos.

Angličtina španělština
ahrefs ahrefs
intends pretende
independent independiente
content contenidos
accessible accesibles
engine engine
sharing compartiendo
profit beneficios
creators creadores
gt gt
focus centrarse
useful útiles
goal objetivo
helping ayudar a
people gente
a un
with con
to a
more más
on en

EN In other disciplines, such standards are not readily available, though many agree that they could be very useful.

ES En otras disciplinas, estos estándares no están fácilmente disponibles, aunque muchos coinciden en que podrían ser muy útiles.

Angličtina španělština
disciplines disciplinas
standards estándares
readily fácilmente
useful útiles
in en
very muy
other otras
many muchos
not no
though aunque
be ser
available disponibles
that podrían
are están
such que

EN Supplements can serve useful purposes: education, exchange of research information, ease of access to focused content and improved cooperation between academic and corporate entities.

ES Los suplementos pueden servir a propósitos útiles: formación, intercambio de información de investigación, fácil acceso a contenido específico y mejor cooperación entre entidades académicas y corporativas.

Angličtina španělština
supplements suplementos
can pueden
serve servir
purposes propósitos
exchange intercambio
access acceso
improved mejor
cooperation cooperación
academic académicas
corporate corporativas
entities entidades
useful útiles
research investigación
information información
content contenido
ease fácil
education formación
to a
of de
between entre

EN Peer-reviewed scientific and medical articles are in global demand:  physicians read reprints frequently, as a useful way to stay informed of the latest developments in their field*.

ES Existe una demanda global de artículos médicos y científicos revisados por pares:  los médicos leen reimpresiones con frecuencia como un modo útil de mantenerse informados de los últimos avances en su campo*.

Angličtina španělština
scientific científicos
global global
physicians médicos
reprints reimpresiones
developments avances
reviewed revisados
useful útil
latest últimos
demand demanda
in en
field campo
frequently frecuencia
a un
informed informados
to stay mantenerse
their su
the artículos
as como

EN The Blue Yeti microphone works great in many recording situations and offers a ton of useful features for the price.

ES El mBlue Yetiicrófono funciona muy bien en muchas situaciones de grabación y ofrece un montón de características útiles por el precio.

Angličtina španělština
situations situaciones
in en
offers ofrece
useful útiles
a un
features características
the el
works funciona
many muchas
recording grabación
price precio
of de
great muy

EN You?ll find more details on those seven and more below if you want to see more details. After that, there are a bunch of other useful services to help grow your podcast!

ES Encontrará más detalles sobre esos siete y más abajo si quiere ver más detalles. Después de eso, hay un montón de otros servicios útiles para ayudar a crecer su podcast!

Angličtina španělština
details detalles
podcast podcast
if si
other otros
useful útiles
services servicios
grow crecer
a un
that eso
to a
more más
on sobre
see ver
to help ayudar
seven de
find y
there hay
want to quiere

EN There are a bunch of other useful things like batch uploading, smart UI features like default schedule time, WordPress integration with their custom plugin, and a ton more.

ES Hay un montón de otras cosas útiles como la carga por lotes, características inteligentes de la interfaz de usuario como el tiempo de programación predeterminado, la integración de WordPress con su plugin personalizado, y mucho más.

Angličtina španělština
batch lotes
uploading carga
smart inteligentes
ui interfaz de usuario
default predeterminado
schedule programación
wordpress wordpress
integration integración
plugin plugin
a un
useful útiles
features características
time tiempo
things cosas
other otras
with con
of de
there hay
their su
more más

EN It has some really useful and powerful features that can save you a lot of time when editing.

ES Tiene algunas características realmente útiles y poderosas que pueden ahorrarle mucho tiempo en la edición.

Angličtina španělština
powerful poderosas
editing edición
save you ahorrarle
really realmente
time tiempo
useful útiles
features características
can pueden
and y

EN These WordPress plugins don?t really fit into the other categories, but they are all very useful.

ES Estos plugins de WordPress no encajan en las otras categorías, pero todos son muy útiles.

Angličtina španělština
wordpress wordpress
plugins plugins
fit encajan
categories categorías
useful útiles
other otras
very muy
but pero
are son
the estos
into de

EN When adding a new site, you get the option to install WordPress and some useful plugins automatically.

ES Al añadir un nuevo sitio, tienes la opción de instalar WordPress y algunos plugins útiles automáticamente.

Angličtina španělština
adding añadir
new nuevo
wordpress wordpress
plugins plugins
automatically automáticamente
useful útiles
site sitio
option opción
install instalar
the la
to a
a un

EN Here?s a handful of useful services that I recommend for podcasters. You can also check out the full list of podcasting resources.

ES Aquí hay un puñado de servicios útiles que recomiendo a los podcasters. También puede consultar la lista completa de recursos de podcasting.

Angličtina španělština
handful puñado
services servicios
podcasters podcasters
full completa
podcasting podcasting
i recommend recomiendo
resources recursos
useful útiles
the la
here aquí
can puede
also también
list lista
a un
of de

EN They have an impressive client list (including us) and really useful features

ES Tienen una impresionante lista de clientes (incluyéndonos a nosotros) y características realmente útiles

Angličtina španělština
impressive impresionante
client clientes
list lista
useful útiles
features características
an una
really realmente
including a
us nosotros

EN I started using it recently for Podcasting Simplified and you get some useful analytics.

ES Empecé a usarlo recientemente para Podcasting Simplificado y obtienes algunos análisis útiles.

Angličtina španělština
podcasting podcasting
simplified simplificado
analytics análisis
i started empecé
useful útiles
using usarlo
and y
recently recientemente
you obtienes
some algunos
for para

Zobrazuje se 50 z 50 překladů