EN Magnificent Moroccan slippers in high quality suede (suede calfskin)
Přeložit "suede" do španělština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "suede" z Angličtina do španělština
Překlad Angličtina do španělština jazyka suede
Angličtina
španělština
ES Pantuflas en piel dambira muy resistente, con puntera redonda muy cómoda y para cualquier uso: interior, exterior, jardín, playa ..
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| slippers | pantuflas |
| high | muy |
| in | en |
EN Magnificent Moroccan slippers in high quality suede (suede calfskin)
ES Pantuflas en piel dambira muy resistente, con puntera redonda muy cómoda y para cualquier uso: interior, exterior, jardín, playa ..
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| slippers | pantuflas |
| high | muy |
| in | en |
EN With sand beneath your feet: The March collection reveals a sand-coloured suede that gives you a taste of summer. Available from 8 March in certain stores, to order and on ikks.com
ES La arena sobre el asfalto: la colección de marzo propone un ante en color arena como aperitivo del verano. Disponible a partir del 8 de marzo en algunas tiendas, bajo pedido y en ikks.com
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| sand | arena |
| march | marzo |
| summer | verano |
| stores | tiendas |
| ikks | ikks |
| available | disponible |
| order | pedido |
| collection | colección |
| suede | ante |
| in | en |
| a | un |
| of | de |
| your | y |
| to | a |
| from | partir |
EN The timeless IKKS tote, identifiable from its suede quilting and DNA chevrons.
ES El cabás intemporal de IKKS, fácil de identificar por su acolchado de cuero de cordero y sus espigas ADN.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| ikks | ikks |
| dna | adn |
| the | el |
EN Caramel suede trainers with iridescent Velcro
ES Deportivas caramelo ante cierres irisados
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| caramel | caramelo |
| trainers | deportivas |
| suede | ante |
EN Mid-grey marl and black mixed-fabric dress Powder pink and charcoal grey tights Black suede booties with silver stars Mid-grey marl cable knit beanie and snood
ES Vestido gris jaspeado y negro dos tejidos Medias rosa empolvado y gris antracita Botines negros ante con estrellas plata Gorro y cuello gris jaspeado ochos
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| dress | vestido |
| tights | medias |
| stars | estrellas |
| beanie | gorro |
| fabric | tejidos |
| black | negro |
| pink | rosa |
| grey | gris |
| silver | plata |
| and | y |
| charcoal | antracita |
| suede | ante |
| with | con |
EN Practical, versatile hand-made suede pouch with Museum logo on the side. Zip closure, lined with fabric. Designed by Minimil exclusively for the Guggenheim Museum Bilbao.
ES Cartera de mano práctica y versátil realizada en ante y logo del Museo impreso en el frente. Cierre de cremallera y un solo espacio interior forrado en tela. Diseño de Minimil en exclusiva para el Museo Guggenheim Bilbao.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| practical | práctica |
| versatile | versátil |
| museum | museo |
| zip | cremallera |
| closure | cierre |
| fabric | tela |
| guggenheim | guggenheim |
| bilbao | bilbao |
| hand | mano |
| made | realizada |
| suede | ante |
| the | el |
| logo | logo |
| exclusively | exclusiva |
| on | en |
EN Great white babouche Berber region of Marrakech. Pure soft leather. Pointed tip, leather and suede are a child babouche and very comfortable. A work that combines lightness and well-being.
ES Magnífica babouche el bereber de la región de Marrakech. Puro cuero suave. Punta afilada, gamuza y cuero son un niño babouche y muy cómodas. Una obra que combina ligereza y bienestar. rechercher
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| region | región |
| marrakech | marrakech |
| pure | puro |
| leather | cuero |
| tip | punta |
| child | niño |
| combines | combina |
| soft | suave |
| very | muy |
| comfortable | cómodas |
| a | un |
| are | son |
| great | magnífica |
| of | de |
| that | que |
| well | bienestar |
EN Line-up: Jungle, Kings of Convenience, Suede, Slowdive, Kevin Morby, The Marías, Jarvis Cocker, Rolling Blackouts Coastal Fever, Shame, La Luz, and more…
ES Alineación: Jungle, Kings of Convenience, Suede, Slowdive, Kevin Morby, The Marías, Jarvis Cocker, Rolling Blackouts Coastal Fever, Shame, La Luz, y más…
EN Jungle, Kings of Convenience, Suede, and Slowdive Tomavistas 2022, Madrid
ES Jungle, Kings of Convenience, Suede, y Slowdive Tomavistas 2022, Madrid
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| and | y |
| madrid | madrid |
| kings | kings |
| of | of |
EN It is divided into spacious and bright outdoor reception, 3 offices, distribution corridor, living room, bathroom with suede bathroom, and another very spacious bathroom
ES Se divide en amplia y luminosa recepción al exterior, 3 despachos, pasillo de distribución, salón, baño con ante baño, y otro baño muy amplio
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| is | se |
| bright | luminosa |
| outdoor | exterior |
| reception | recepción |
| offices | despachos |
| distribution | distribución |
| corridor | pasillo |
| another | otro |
| very | muy |
| bathroom | baño |
| suede | ante |
| spacious | amplio |
| living room | salón |
| with | con |
EN The heart of the Boston is the unique, anatomically shaped footbed with the flexible cork and latex core – made from high-quality natural materials (natural cork, natural latex, jute and suede)
ES Déles un descanso a sus pies agotados y estresados y deslícese a la zona de confort
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| and | y |
| the | la |
| of | de |
| with | sus |
EN The half exquisite footbed uses high-quality nappa leather in place of velvety soft suede as the top layer
ES En el caso de la base exquisita, la aterciopelada suavidad de ante que la recubre se ve sustituida por valiosa piel de napa
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| exquisite | exquisita |
| leather | piel |
| suede | ante |
| in | en |
| of | de |
EN The sole is made of soft suede, which provides unrivalled BIRKENSTOCK comfort
ES La parte superior de la plantilla está compuesta por suave ante, que proporciona la insuperable sensación de comodidad al caminar de BIRKENSTOCK
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| soft | suave |
| provides | proporciona |
| birkenstock | birkenstock |
| comfort | comodidad |
| suede | ante |
| of | de |
| the | la |
| is | está |
EN Presenting 'Venere', from the new "Giuseppe Zanotti Icons" project, the iconic stiletto sandal born in 2012 and remade from black suede with a metal 'snake' accessory
ES Presentamos 'Venere', uno de los modelos en el nuevo proyecto "Giuseppe Zanotti Icons", esta icónica sandalia con tacón de aguja creada en 2012 hoy se vuelve a proponer en una versión de ante negro con el accesorio 'snake' de metal
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| giuseppe | giuseppe |
| iconic | icónica |
| sandal | sandalia |
| black | negro |
| metal | metal |
| accessory | accesorio |
| icons | icons |
| snake | snake |
| new | nuevo |
| project | proyecto |
| suede | ante |
| the | el |
| in | en |
| with | con |
| and | de |
| a | a |
EN Presenting 'Venere', from the new "Giuseppe Zanotti Icons" project, the iconic stiletto sandal born in 2012 and remade from red suede with a metal 'snake' accessory
ES Presentamos 'Venere', uno de los modelos en el nuevo proyecto "Giuseppe Zanotti Icons" esta icónica sandalia con tacón de aguja creada en 2012 hoy se vuelve a proponer en una versión de ante rojo con el accesorio 'snake' de metal
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| giuseppe | giuseppe |
| iconic | icónica |
| sandal | sandalia |
| metal | metal |
| accessory | accesorio |
| icons | icons |
| snake | snake |
| new | nuevo |
| project | proyecto |
| suede | ante |
| the | el |
| in | en |
| with | con |
| and | de |
| a | a |
EN Presenting 'Venere', from the new "Giuseppe Zanotti Icons" project, the iconic flat sandal born in 2012 and remade from black suede with a golden metal 'snake' accessory
ES Presentamos 'Venere', uno de los modelos en el nuevo proyecto "Giuseppe Zanotti Icons", esta icónica sandalia plana creada en 2012 hoy se vuelve a proponer en una versión de ante negro con el accesorio 'snake' de metal dorado
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| giuseppe | giuseppe |
| iconic | icónica |
| flat | plana |
| sandal | sandalia |
| black | negro |
| golden | dorado |
| metal | metal |
| accessory | accesorio |
| icons | icons |
| snake | snake |
| new | nuevo |
| project | proyecto |
| suede | ante |
| the | el |
| in | en |
| with | con |
| and | de |
| a | a |
EN Mix and match-style 'Talon' trainers in all-white suede, with tone-on-tone leather inserts. Embellished with multicolour rhinestone embroidery and complete with white rubber Signature and rubber sole.
ES Tenis ‘Talon’ de piel de oveja blanca estilo mezclar y combinar, con inserciones de piel tono sobre tono. Adornado con bordado de piedras de estrás multicolor, con Signature de goma blanca y suela de goma.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| leather | piel |
| inserts | inserciones |
| embroidery | bordado |
| rubber | goma |
| sole | suela |
| style | estilo |
| signature | signature |
| white | blanca |
| mix | mezclar |
| with | con |
| tone | tono |
| match | combinar |
| on | sobre |
EN Low-top lace-up trainers in pink suede and tone-on-tone leather, embellished with a silver metal link chain on the heel and a silver metal zip at the side
ES Zapatillas bajas con cordones de ante rosa y piel tono sobre tono adornadas con una cadena de eslabones de metal plateado en el talón y una cremallera de metal plateado en el lateral
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| trainers | zapatillas |
| pink | rosa |
| leather | piel |
| silver | plateado |
| metal | metal |
| chain | cadena |
| zip | cremallera |
| side | lateral |
| low | bajas |
| suede | ante |
| the | el |
| in | en |
| a | una |
| tone | tono |
| with | con |
EN The dhb Windproof Cycling Gloves are designed for cold weather riding. With a fleece-lined interior, padded suede palm, and silicone grippers on the index and middle finger, these gloves keep your hands warm and give you excellent grip
ES Guantes cortavientos de felpa por dentro para cuando hace frío. La palma de ante acolchada y los insertos de silicona del índice y el corazón permiten un agarre excelente al manillar y un control absoluto sobre las manetas de cambio y de freno.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| gloves | guantes |
| padded | acolchada |
| palm | palma |
| silicone | silicona |
| grip | agarre |
| cold | frío |
| index | índice |
| a | un |
| suede | ante |
| excellent | excelente |
| your | y |
EN Margaret lace-up fur boot in Suede calfskin and shearling
ES Bota de piel Margaret con cordones de ante de piel de becerro y piel de borrego
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| margaret | margaret |
| fur | piel |
| boot | bota |
| suede | ante |
EN Celine Triomphe Low Lace Up Sneaker Plain Logo in Calfskin and Suede Calfskin
ES Sneaker baja Celine Triomphe de piel de becerro y ante de piel de becerro con cordones y logotipo liso
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| celine | celine |
| logo | logotipo |
| triomphe | triomphe |
| suede | ante |
| low | baja |
EN Women's Suede Flats Ballroom With Ankle Strap ...
ES De mujer ante planos sala de baile con tira de ...
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| flats | planos |
| suede | ante |
| with | con |
EN Women's Suede Heels Latin With Hollow-out Dance ...
ES De mujer ante tacones danza latina con ...
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| heels | tacones |
| latin | latina |
| dance | danza |
| suede | ante |
| out | de |
| with | con |
EN Wouf Jod Zip Chelsea Suede Boots Olive green
ES Botas Chelsea de terciopelo con cremallera Wouf Jod Verde oliva
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| zip | cremallera |
| chelsea | chelsea |
| boots | botas |
| olive | oliva |
| green | verde |
EN Esplar Mid Suede Velcro Sneakers Green
ES Zapatillas Esplar Mid de ante con velcros Verde
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| suede | ante |
| sneakers | zapatillas |
| green | verde |
| mid | mid |
EN Suede and Nubuck Arizona Sandals - Adult’s Collection - Black
ES Sandalias Arizona de ante y nubuck - Colección Adulto - Negro
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| suede | ante |
| arizona | arizona |
| sandals | sandalias |
| collection | colección |
| black | negro |
EN Leather and suede articles must be dry cleaned at a specialized center. .
ES El acolchado de los edredones debe secarse por completo. Cuando las seque, inserte algunas pelotas de tenis en el secador de tambor para distribuir las plumas de manera uniforme..
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| at | en |
| and | de |
EN Precious and wide ottomans in hide-leather suede are suitable to be combined with sofas of a certain importance
ES Lujosos y amplios en cuero agamuzado y trenzado, son perfectos para combinar con sofás componibles de cierta importancia
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| combined | combinar |
| sofas | sofás |
| importance | importancia |
| wide | amplios |
| leather | cuero |
| in | en |
| a certain | cierta |
| are | son |
| of | de |
| with | con |
| to | para |
EN We offer a brush and eraser to clean our suede and Nubuck products
ES Ofrecemos un cepillo y un borrador específico para limpiar nuestros productos de gamuza y ante
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| eraser | borrador |
| brush | cepillo |
| a | un |
| suede | ante |
| clean | limpiar |
| products | productos |
| we offer | ofrecemos |
EN An opulent, multi-layered floral composition. Spicy accents and suede shades. A refreshing hint of Linden Blossom. Rare Beeswax Absolute. Sensual balsamic Benzoin and musky Velvione.
ES Composición floral suntuosa de varias capas. Toques especiados y tonos aterciopelados. El toque refrescante de la flor de tila. El valioso misterio de la cera de abeja. El benjuí, sensual y balsámico, con la nota de musgo de la velviona.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| floral | floral |
| composition | composición |
| shades | tonos |
| refreshing | refrescante |
| blossom | flor |
| sensual | sensual |
| layered | capas |
| of | de |
| absolute | y |
EN Gray Two-Tone Leather and Suede
ES Gris en dos tonos de cuero y ante
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| gray | gris |
| leather | cuero |
| suede | ante |
| two | dos |
EN Caramel suede trainers with iridescent Velcro
ES Deportivas caramelo ante cierres irisados
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| caramel | caramelo |
| trainers | deportivas |
| suede | ante |
EN Mid-grey marl and black mixed-fabric dress Powder pink and charcoal grey tights Black suede booties with silver stars Mid-grey marl cable knit beanie and snood
ES Vestido gris jaspeado y negro dos tejidos Medias rosa empolvado y gris antracita Botines negros ante con estrellas plata Gorro y cuello gris jaspeado ochos
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| dress | vestido |
| tights | medias |
| stars | estrellas |
| beanie | gorro |
| fabric | tejidos |
| black | negro |
| pink | rosa |
| grey | gris |
| silver | plata |
| and | y |
| charcoal | antracita |
| suede | ante |
| with | con |
EN A touch of gloss for an oh so rock Christmas!Get onboard for a new festive episode of our iconic Leather Story! The quilted chevrons, studs and quality of our chrome-free goatskin suede are all there
ES Un toque brillante para unas Navidades de ensueño.¡Descubre un nuevo y apasionante episodio de nuestra emblemática Leather Story! Encuentra el acolchado en espiga, las tachuelas y la calidad de nuestra piel de cabra de ante sin cromo
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| gloss | brillante |
| new | nuevo |
| episode | episodio |
| studs | tachuelas |
| chrome | cromo |
| suede | ante |
| quality | calidad |
| a | un |
| of | de |
| leather | piel |
| all | en |
EN Practical, versatile hand-made suede pouch with Museum logo on the side. Zip closure, lined with fabric. Designed by Minimil exclusively for the Guggenheim Museum Bilbao.
ES Cartera de mano práctica y versátil realizada en ante y logo del Museo impreso en el frente. Cierre de cremallera y un solo espacio interior forrado en tela. Diseño de Minimil en exclusiva para el Museo Guggenheim Bilbao.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| practical | práctica |
| versatile | versátil |
| museum | museo |
| zip | cremallera |
| closure | cierre |
| fabric | tela |
| guggenheim | guggenheim |
| bilbao | bilbao |
| hand | mano |
| made | realizada |
| suede | ante |
| the | el |
| logo | logo |
| exclusively | exclusiva |
| on | en |
EN The bolder, the better! The popular BIRKENSTOCK classic Arizona made of genuine, high-quality suede is now available in an extra cozy version
ES ¡En busca de lo excepcional! El popular modelo clásico Arizona de BIRKENSTOCK, en ante auténtico de alta calidad, se presenta aquí en una variante realmente confortable
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| popular | popular |
| birkenstock | birkenstock |
| classic | clásico |
| arizona | arizona |
| genuine | auténtico |
| high-quality | alta calidad |
| suede | ante |
| the | el |
| quality | calidad |
| high | alta |
| of | de |
| in | en |
| is | se |
EN Upper: suede with shearling lining
ES Material superior: ante con forro de lana de borrego
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| suede | ante |
| upper | de |
| with | con |
EN Suede is a split leather with a napped finish. It has a velvety surface and is very soft to the touch. It also boasts a high moisture absorption capacity.
ES El ante es un «cuero áspero» con superficie lijada y raspada. El ante posee una superficie suave y aterciopelada que proporciona una sensación muy agradable en contacto con la piel. Además, cuenta con gran capacidad para la absorción de humedad.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| surface | superficie |
| soft | suave |
| touch | contacto |
| moisture | humedad |
| capacity | capacidad |
| is | es |
| suede | ante |
| a | un |
| high | gran |
| very | muy |
| with | con |
EN The perfect shoe for cozy winter evenings by an open fire! The upper is made from soft suede.
ES ¡El calzado perfecto para una acogedora noche de invierno frente a la chimenea! El material superior está compuesto por suave ante.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| perfect | perfecto |
| shoe | calzado |
| cozy | acogedora |
| winter | invierno |
| soft | suave |
| suede | ante |
| upper | de |
| is | está |
EN The bolder, the better! This exceptionally cozy version of the Boston clog, a classic BIRKENSTOCK model, is made of real, very high-quality suede
ES ¡En busca de lo excepcional! Todo un clásico entre los modelos BIRKENSTOCK como es el zueco Boston aparece aquí en una variante especialmente hogareña, confeccionada con ante genuino de alta calidad
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| boston | boston |
| classic | clásico |
| birkenstock | birkenstock |
| model | modelos |
| is | es |
| high-quality | alta calidad |
| suede | ante |
| the | el |
| quality | calidad |
| high | alta |
| exceptionally | excepcional |
| this | aparece |
| a | un |
EN The upper made of incredibly soft suede fits around the foot like a second skin and gives this model a natural look.
ES El material exterior de ante especialmente suave contribuye a crear un diseño natural que se adapta al pie como una segunda piel.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| soft | suave |
| fits | adapta |
| foot | pie |
| skin | piel |
| natural | natural |
| suede | ante |
| a | un |
| the | el |
| model | diseño |
| of | de |
| around | a |
| like | como |
EN The upper is made from especially soft suede which hugs the foot like a second skin.
ES El material superior está compuesto por ante especialmente suave que se adapta al pie como un guante.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| especially | especialmente |
| soft | suave |
| foot | pie |
| suede | ante |
| a | un |
| the | el |
| is | se |
| like | como |
EN Its natural design is down to the upper made from especially soft suede, which hugs the foot like a second skin.
ES El material superior, de ante especialmente suave, aporta naturalidad al diseño y se adapta al pie como una segunda piel.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| design | diseño |
| especially | especialmente |
| soft | suave |
| foot | pie |
| skin | piel |
| suede | ante |
| is | se |
| the | el |
| a | una |
| to the | al |
| second | de |
EN The upper is made from especially soft suede which hugs the foot like a second skin combined with high-quality nubuck leather.
ES El material superior está compuesto por ante especialmente suave que se adapta al pie como un guante y piel nubuc de alta calidad.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| especially | especialmente |
| soft | suave |
| foot | pie |
| high-quality | alta calidad |
| suede | ante |
| a | un |
| quality | calidad |
| high | alta |
| skin | piel |
| the | el |
| is | se |
| second | de |
EN Highly durable suede palms provide excellent grip, whilst fleece lined and DWR treated fabric ensure proper protection from the elements, whatever the weather.
ES Las palmas de ante muy duraderas ofrecen un agarre excelente, mientras que el forro polar interior y el tejido con tratamiento DWR garantizan una protección adecuada frente a los elementos, haga el tiempo que haga.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| durable | duraderas |
| palms | palmas |
| grip | agarre |
| treated | tratamiento |
| fabric | tejido |
| ensure | garantizan |
| protection | protección |
| suede | ante |
| excellent | excelente |
| highly | muy |
| the | el |
| elements | elementos |
| whatever | que |
| weather | el tiempo |
| whilst | tiempo |
EN Women's Suede Latin With Adaptable Strap Dance Shoes
ES De mujer ante danza latina con correa adaptable zapatos de danza
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| latin | latina |
| adaptable | adaptable |
| strap | correa |
| dance | danza |
| shoes | zapatos |
| suede | ante |
| with | con |
EN Women's Leatherette Suede Latin With Adaptable Strap Dance Shoes
ES De mujer cuero ante danza latina con correa adaptable zapatos de danza
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| leatherette | cuero |
| latin | latina |
| adaptable | adaptable |
| strap | correa |
| dance | danza |
| shoes | zapatos |
| suede | ante |
| with | con |
EN Women's Suede Ballroom With Splice ankle strap Dance Shoes
ES De mujer ante sala de baile con empalme correa de tobillo zapatos de danza
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| splice | empalme |
| ankle | tobillo |
| strap | correa |
| shoes | zapatos |
| suede | ante |
| with | con |
| dance | danza |
EN Women's Suede Ballroom With T-Strap Dance Shoes
ES De mujer ante sala de baile con correa en t zapatos de danza
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| shoes | zapatos |
| strap | correa |
| suede | ante |
| with | con |
| dance | danza |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský