EN In Cape Canaveral and St. Augustine, Florida, come for the beaches, but stay for the history, nightlife and the chance to see a real spaceship.
EN In Cape Canaveral and St. Augustine, Florida, come for the beaches, but stay for the history, nightlife and the chance to see a real spaceship.
ES En Cape Canaveral y St. Augustine, Florida, ven por las playas, pero quédate por la historia, la vida nocturna y la oportunidad de ver una verdadera nave espacial.
Angličtina | španělština |
---|---|
florida | florida |
beaches | playas |
cape | cape |
st | st |
augustine | augustine |
in | en |
the | la |
but | pero |
history | historia |
chance | oportunidad |
a | una |
real | verdadera |
to | ven |
see | ver |
nightlife | nocturna |
for | por |
stay | vida |
EN Come for the beaches, but stay for the history, nightlife and the chance to see a real spaceship.
ES Ven por las playas, pero quédate por la historia, la vida nocturna y la oportunidad de ver una verdadera nave espacial.
Angličtina | španělština |
---|---|
beaches | playas |
the | la |
but | pero |
history | historia |
chance | oportunidad |
a | una |
real | verdadera |
to | ven |
see | ver |
nightlife | nocturna |
for | por |
stay | vida |
EN In Cape Canaveral and St. Augustine, Florida, come for the beaches, but stay for the history, nightlife and the chance to see a real spaceship.
ES En Cape Canaveral y St. Augustine, Florida, ven por las playas, pero quédate por la historia, la vida nocturna y la oportunidad de ver una verdadera nave espacial.
Angličtina | španělština |
---|---|
florida | florida |
beaches | playas |
cape | cape |
st | st |
augustine | augustine |
in | en |
the | la |
but | pero |
history | historia |
chance | oportunidad |
a | una |
real | verdadera |
to | ven |
see | ver |
nightlife | nocturna |
for | por |
stay | vida |
EN Come for the beaches, but stay for the history, nightlife and the chance to see a real spaceship.
ES Ven por las playas, pero quédate por la historia, la vida nocturna y la oportunidad de ver una verdadera nave espacial.
Angličtina | španělština |
---|---|
beaches | playas |
the | la |
but | pero |
history | historia |
chance | oportunidad |
a | una |
real | verdadera |
to | ven |
see | ver |
nightlife | nocturna |
for | por |
stay | vida |
EN Step 3: Click the Yoda-colored "Create" button with the sweet spaceship on it.
ES Paso 3: Haga clic en el botón "Crear" de color yoda con la nave espacial dulce.
Angličtina | španělština |
---|---|
sweet | dulce |
it | de |
create | crear |
with | con |
step | paso |
click | clic |
button | botón |
on | en |
EN Long story short, after 3738 commits, we are now announcing support for Director 2-based titles such as Spaceship Warlock. Selected Director 3-based titles may work, and in particular, we support L-ZONE.
ES Resumiendo, que tras 3 738 consignas, ahora anunciamos el soporte para títulos basados en Director 2, como Spaceship Warlock. Ciertos títulos basados en Director 3 podrían funcionar y, en concreto, damos soporte para L-ZONE.
Angličtina | španělština |
---|---|
director | director |
titles | títulos |
now | ahora |
support | soporte |
based | basados |
as | como |
and | y |
in | en |
we | damos |
may | funcionar |
EN Not only does he know what volcanoes are like inside, but he also crawls inside a guitar, a mega structure or a spaceship
ES No solo sabe cómo son los volcanes por dentro, sino que también se mete debajo de una guitarra, de una megaestructura o de una nave espacial
Angličtina | španělština |
---|---|
volcanoes | volcanes |
guitar | guitarra |
or | o |
also | también |
are | son |
know | que |
not | no |
only | de |
inside | por |
a | una |
EN The Spaceship Demo Project using HDRP and the VFX Graph
ES Proyecto Spaceship de demostración con HDRP y VFX Graph
Angličtina | španělština |
---|---|
demo | demostración |
project | proyecto |
hdrp | hdrp |
graph | graph |
the | con |
EN A half-broken spaceship, darkly lit corridors and a mass of undead monsters baying for blood. Sounds like a recipe for a fantastic VR horror game with
ES Una nave espacial medio rota, corredores iluminados de forma oscura y una masa de monstruos muertos vivientes que buscaban sangre. Suena como una rece...
Angličtina | španělština |
---|---|
mass | masa |
monsters | monstruos |
blood | sangre |
broken | rota |
a | una |
for | medio |
of | de |
sounds | suena |
EN Get lost in exhibits like Fantasy: Worlds of Myth and Magic, or face your fears in Scared to Death: The Thrill of Horror Films. For the full spaceship experience, head over to Infinite Worlds of Science Fiction.
ES Piérdete en exhibiciones como Fantasy: Worlds of Myth and Magic, o enfréntate a tus miedos en Scared to Death: The Thrill of Horror Films. Para vivir la experiencia de una nave espacial completa, dirígete a Infinite Worlds of Science Fiction.
Angličtina | španělština |
---|---|
exhibits | exhibiciones |
fears | miedos |
horror | horror |
magic | magic |
death | death |
films | films |
head over | dirígete |
of | of |
or | o |
to | to |
science | science |
in | en |
face | a |
experience | experiencia |
the | la |
and | and |
your | tus |
over | de |
for | para |
EN Small Spaceship Start Idle and Acceleration
ES Iniciar de la nave espacial pequeña ralentí y aceleración
Angličtina | španělština |
---|---|
small | pequeña |
acceleration | aceleración |
start | a |
EN The best time to launch a spaceship to Mars is about three months before the Red Planet gets closest to the Earth
ES El mejor momento para lanzar una nave espacial a Marte es unos tres meses antes de que el planeta rojo se acerque a la Tierra
Angličtina | španělština |
---|---|
mars | marte |
months | meses |
planet | planeta |
is | es |
gets | que |
time | momento |
to | a |
best | mejor |
three | de |
earth | tierra |
EN If we have managed to stimulate your imagination and you can already see yourself on board a spaceship, remember that these flights are incredibly expensive and it will be a long time until they become affordable. In fact, the
ES Si hemos conseguido despertar tu imaginación y ya te estás viendo a bordo de una nave espacial, ten en cuenta que actualmente estos vuelos son extremadamente caros y tardarán tiempo en volverse asequibles. De hecho, el billete más
Angličtina | španělština |
---|---|
imagination | imaginación |
flights | vuelos |
expensive | caros |
affordable | asequibles |
if | si |
fact | hecho |
the | el |
already | ya |
time | tiempo |
in | en |
we | hemos |
to | a |
your | tu |
board | de |
be | ten |
these | estos |
are | actualmente |
EN The video clip, in which he moves with his sister Janet through futuristic worlds in a spaceship setting, cost a whopping 7 million US dollars
ES En el vídeo él y su hermana Janet viajan a través de mundos futuristas en una especie de nave espacial que costó unos 7 millones de dólares
Angličtina | španělština |
---|---|
sister | hermana |
worlds | mundos |
million | millones |
dollars | dólares |
video | vídeo |
in | en |
the | el |
through | de |
a | a |
with | través |
EN Get on your spaceship and live your wildes VR Porn dreams in this awesome VR Sex Sandbox!
ES Súbete a tu nave espacial y vive tus salvajes sueños pornográficos en esta increíble caja de arena de sexo con RV.
Angličtina | španělština |
---|---|
dreams | sueños |
sex | sexo |
in | en |
your | tu |
this | esta |
awesome | increíble |
EN The fact that you can create so many scenarios on your spaceship while also being able to use a fleshlight (-> VR Sex Toy or not) to make the game feel really is great.
ES El hecho de que puedas crear tantos escenarios en tu nave espacial y al mismo tiempo puedas usar una linterna de carne (-> VR Sex Toy o no) para que el juego se sienta realmente es grande.
Angličtina | španělština |
---|---|
scenarios | escenarios |
feel | sienta |
gt | gt |
vr | vr |
toy | toy |
or | o |
game | juego |
is | es |
fact | hecho |
not | no |
the | el |
you can | puedas |
your | tu |
really | realmente |
create | crear |
on | en |
use | usar |
a | una |
EN On your cyber-punk spaceship full of sexy sluts! You?ll find it on their Patreon.
ES ¡En tu nave espacial ciberpunk llena de putas sexys! Lo encontrarás en su Patreón.
Angličtina | španělština |
---|---|
full of | llena |
your | tu |
find | encontrar |
it | lo |
of | de |
on | en |
their | su |
EN Since 1989 visitors to the art museum have entered through the glass pyramid designed by Ieoh Ming Pei, which rests in the courtyard like a damaged spaceship
ES Desde 1989 se entra al museo del arte a través de la pirámide de cristal construida por Ieoh Ming Pei, que reposa en el patio como si se tratara de una nave averiada
Angličtina | španělština |
---|---|
art | arte |
glass | cristal |
pyramid | pirámide |
ming | ming |
pei | pei |
courtyard | patio |
museum | museo |
in | en |
to | a |
through | de |
EN The best time to launch a spaceship to Mars is about three months before the Red Planet gets closest to the Earth
ES El mejor momento para lanzar una nave espacial a Marte es unos tres meses antes de que el planeta rojo se acerque a la Tierra
Angličtina | španělština |
---|---|
mars | marte |
months | meses |
planet | planeta |
is | es |
gets | que |
time | momento |
to | a |
best | mejor |
three | de |
earth | tierra |
EN Today, Friday, March 4th, the Chinese mission Chang’e 5-T1 spaceship will impact on the surface of the Moon
ES Hoy viernes 4 de marzo está previsto que se dé el impacto del cohete que lanzó la misión china Chang’e 5-T1 en la Luna
Angličtina | španělština |
---|---|
today | hoy |
friday | viernes |
march | marzo |
mission | misión |
impact | impacto |
change | change |
of | de |
moon | luna |
on | en |
EN Bukele relies on tech to address citizens directly, and to that end he regularly takes selfies and posts memes (at one point sharing a picture of himself in a spaceship)
ES Bukele confía en la tecnología para dirigirse directamente a los ciudadanos, y para ese fin regularmente toma selfies y publica memes (como cuando compartió una foto suya en la que aparece sobre una nave espacial)
Angličtina | španělština |
---|---|
bukele | bukele |
relies | confía |
tech | tecnología |
directly | directamente |
regularly | regularmente |
takes | toma |
selfies | selfies |
posts | publica |
memes | memes |
picture | foto |
and | y |
in | en |
citizens | ciudadanos |
address | dirigirse |
to | a |
of | fin |
EN This is a great deal on a really chunky spaceship build.
ES Se trata de una gran oferta para la construcción de una nave espacial de gran tamaño.
Angličtina | španělština |
---|---|
deal | oferta |
really | o |
build | construcción |
is | se |
great | gran |
a | una |
on | para |
EN A half-broken spaceship, darkly lit corridors and a mass of undead monsters baying for blood. Sounds like a recipe for a fantastic VR horror game with
ES Una nave espacial medio rota, corredores iluminados de forma oscura y una masa de monstruos muertos vivientes que buscaban sangre. Suena como una rece...
Angličtina | španělština |
---|---|
mass | masa |
monsters | monstruos |
blood | sangre |
broken | rota |
a | una |
for | medio |
of | de |
sounds | suena |
EN Get lost in exhibits like Fantasy: Worlds of Myth and Magic, or face your fears in Scared to Death: The Thrill of Horror Films. For the full spaceship experience, head over to Infinite Worlds of Science Fiction.
ES Piérdete en exhibiciones como Fantasy: Worlds of Myth and Magic, o enfréntate a tus miedos en Scared to Death: The Thrill of Horror Films. Para vivir la experiencia de una nave espacial completa, dirígete a Infinite Worlds of Science Fiction.
Angličtina | španělština |
---|---|
exhibits | exhibiciones |
fears | miedos |
horror | horror |
magic | magic |
death | death |
films | films |
head over | dirígete |
of | of |
or | o |
to | to |
science | science |
in | en |
face | a |
experience | experiencia |
the | la |
and | and |
your | tus |
over | de |
for | para |
EN The spaceship operator is used for comparing two expressions. It returns -1, 0 or 1 when $a is respectively less than, equal to, or greater than $b. Comparisons are performed according to PHP's usual type comparison rules.
ES El operador nave espacial se emplea para comparar dos expresiones. Devuelve -1, 0 o 1 cuando $a es respectivamente menor, igual, o mayor que $b. Las comparaciones se realizan según las reglas de comparación de tipos usuales de PHP.
Angličtina | španělština |
---|---|
operator | operador |
expressions | expresiones |
returns | devuelve |
less | menor |
comparisons | comparaciones |
performed | realizan |
type | tipos |
rules | reglas |
or | o |
is | es |
respectively | respectivamente |
comparison | comparación |
comparing | comparar |
b | b |
when | cuando |
the | el |
to | a |
greater | que |
usual | de |
for | para |
EN The Double Asteroid Redirection Test (DART) spaceship could launch as early as July
ES La nave espacial DART (Double Asteroid Redirection Test), un dispositivo de prueba para reorientar un asteroide compuesto de dos cuerpos, podría despegar tan pronto como en el mes de julio
Angličtina | španělština |
---|---|
could | podría |
july | julio |
test | test |
double | double |
launch | a |
as | como |
early | en |
Zobrazuje se 26 z 26 překladů