EN Faced with the haughty nobility of its neighbor Gdańsk, the cute seaside resort of Sopot has opted f...
EN Faced with the haughty nobility of its neighbor Gdańsk, the cute seaside resort of Sopot has opted f...
ES Febril y mística, Bangkok es una ciudad de contrastes. A un lado, el viajero encontrará mercados flo...
Angličtina | španělština |
---|---|
the | el |
of | de |
has | y |
with | una |
EN The five-star Sofitel Grand Sopot hotel is located near the beach and the bustli...
ES Con una ubicación ideal en un espectacular entorno de montañas y lago a unos pas...
Angličtina | španělština |
---|---|
near | en |
the | una |
EN Faced with the haughty nobility of its neighbor Gdańsk, the cute seaside resort of Sopot has opted for the Slavic magic of a city unchanged since the nineteenth century
ES Frente a la altiva nobleza de la vecina Gdnask, la bonita localidad turística de Sopot ofrece la magia eslava de una ciudad inalterada desde el siglo XIX
Angličtina | španělština |
---|---|
faced | frente a |
magic | magia |
century | siglo |
city | ciudad |
of | de |
a | a |
with | frente |
has | ofrece |
EN A real jewel in the crown of this exceptional Polish location located east of Pomerania, Sopot bedazzles travelers with all its attractions.
ES Sopot, la auténtica joya de la corona de esta región de Polonia situada al este de Pomerania, cautivará al viajero con todos sus atractivos.
Angličtina | španělština |
---|---|
jewel | joya |
crown | corona |
polish | polonia |
travelers | viajero |
real | auténtica |
of | de |
located | situada |
east | al este |
the | la |
with | con |
all | todos |
this | este |
EN The first of these, Sopot Beach, can be enjoyed with your feet buried in the sand or breathing in the scents of old, on the huge wooden pier
ES Podrá disfrutar del primero de ellos, la playa de Sopot, con los pies enterrados en la arena o embriagándose con los aromas del antiguo y enorme muelle de madera
Angličtina | španělština |
---|---|
feet | pies |
scents | aromas |
huge | enorme |
pier | muelle |
beach | playa |
sand | arena |
or | o |
old | antiguo |
the | la |
in | en |
wooden | de madera |
with | con |
your | y |
can | podrá |
of | de |
the first | primero |
Zobrazuje se 5 z 5 překladů