EN Designer Scarves | Women's Scarves | Ted Baker UK
EN Designer Scarves | Women's Scarves | Ted Baker UK
ES Pañuelos y Bufandas de Mujer | Pañuelos de Seda | Ted Baker ES
Angličtina | španělština |
---|---|
ted | ted |
uk | es |
baker | baker |
scarves | bufandas |
EN Quality scarves featuring original designs created and sold by artists. Lightweight, soft, and delicate. Wear around the neck or as a headscarf. Ethically sourced. Fast delivery. Find your thing.
ES Pañuelos de calidad con diseños originales hechos por artistas. Ligeros, suaves y delicados. Póntelos alrededor del cuello o sobre la cabeza. Producción ética. Envío rápido. Diseños con personalidad.
Angličtina | španělština |
---|---|
quality | calidad |
scarves | pañuelos |
original | originales |
artists | artistas |
soft | suaves |
delicate | delicados |
neck | cuello |
fast | rápido |
delivery | envío |
lightweight | ligeros |
designs | diseños |
or | o |
the | la |
featuring | de |
a | ética |
by | por |
find | y |
EN Winter Animals with Scarves Doodle Scarf
ES Doodle de animales de invierno con bufandas Pañuelo
Angličtina | španělština |
---|---|
winter | invierno |
animals | animales |
scarves | bufandas |
doodle | doodle |
with | con |
EN Printed on light chiffon fabric, these scarves will keep you cool in summer and stylish in winter. They feature full-length prints on a 55" (140cm) square canvas.
ES Los pañuelos de Redbubble son de chifón, un tejido muy ligero que te servirá como protección contra el aire acondicionado en verano y como complemento perfecto en invierno. Son cuadrados, miden 140 cm y su estampado cubre toda la superficie.
Angličtina | španělština |
---|---|
printed | estampado |
light | ligero |
fabric | tejido |
scarves | pañuelos |
cm | cm |
winter | invierno |
a | un |
summer | verano |
in | en |
keep | que |
full | toda |
EN See all products in Scarves / Neck Warmers
ES Ver todos los productos Guantes
Angličtina | španělština |
---|---|
see | ver |
products | productos |
in | los |
all | todos |
EN when working with the motor-operated machine, do not wear ties, scarves or long necklaces;
ES cuando trabaje con la máquina con motor no lleve corbatas, pañuelos o collares;
Angličtina | španělština |
---|---|
scarves | pañuelos |
necklaces | collares |
working | trabaje |
machine | máquina |
or | o |
the | la |
motor | motor |
when | cuando |
not | no |
with | con |
EN The use of scarves, wigs, hats, and hairpieces may help
ES El uso de bufandas, pelucas, sombreros y cabellos postizos puede ayudar
Angličtina | španělština |
---|---|
scarves | bufandas |
hats | sombreros |
help | ayudar |
the | el |
use | uso |
of | de |
may | puede |
EN The use of scarves, wigs, hats and hairpieces may help
ES El uso de bufandas, pelucas, sombreros y cabellos postizos puede ayudar
Angličtina | španělština |
---|---|
scarves | bufandas |
hats | sombreros |
help | ayudar |
the | el |
use | uso |
of | de |
may | puede |
EN Christmas gifts. Three bottles of wine in knitted hats and scarves on the beach. Selective focus.
ES Regalos de Navidad. Tres botellas de vino en tejidos bufandas y sombreros en la playa. El enfoque selectivo.
Angličtina | španělština |
---|---|
christmas | navidad |
gifts | regalos |
bottles | botellas |
wine | vino |
hats | sombreros |
scarves | bufandas |
beach | playa |
selective | selectivo |
focus | enfoque |
in | en |
EN Soft and warm wool yarns for hats and scarves with an urban feel
ES Cálidos y suaves hilos de lana se entretejen para dar forma a gorros y bufandas de espíritu urbano
Angličtina | španělština |
---|---|
soft | suaves |
yarns | hilos |
hats | gorros |
scarves | bufandas |
urban | urbano |
wool | lana |
for | para |
EN The outfit is not complete without a perfect baby girl accessory to imitate the mother. Discover the line of hair accessories, bags, scarves and more.
ES Compra en la sección para niñas de 2 a 12 años los accesorios para el pelo, las bolsas, los guantes y otros accesorios de estilo romántico y elegante.
Angličtina | španělština |
---|---|
bags | bolsas |
more | otros |
accessories | accesorios |
girl | niñas |
to | a |
line | en |
of | de |
EN Cute Scarves and Headscarf for Girls, Online Shop - Monnalisa
ES Bufandas y Pañuelos: Descubre la Moda Infantil - Monnalisa
Angličtina | španělština |
---|---|
and | y |
scarves | bufandas |
EN Fashion scarves and head scarf for girls and teenage up to 16 years. Buy here the Monnalisa's collections.
ES Completa el look de tu niña en la sección de la tienda online Monnalisa dedicada a bufandas y pañuelos: materiales de calidad y estilo elegante.
Angličtina | španělština |
---|---|
girls | niña |
buy | tienda |
to | a |
fashion | look |
scarves | bufandas |
years | de |
EN Find a wide selection of accessories fashion for boys, to complete the outfit. Check out the line of backpacks, scarves, socks and a lot more.
ES En la tienda online de Monnalisa descubre las últimas tendencias de accesorios para niños, complementos perfectos para completar el look de tu niño.
Angličtina | španělština |
---|---|
find | descubre |
more | últimas |
accessories | accesorios |
of | de |
boys | niño |
line | en |
fashion | look |
EN Toddler Boy Winter Scarves and Scarfs - Monnalisa
ES Pañuelos y Bufandas Modernas para Niños - Monnalisa
Angličtina | španělština |
---|---|
toddler | niños |
and | y |
scarves | bufandas |
EN Trendy scarves and scarfs for infant boys and teenagers up to 14 years. Shop online from the latest Monnalisa's collections.
ES Viste tu niño con un look de tendencia también en invierno, elige los pañuelos y las bufandas moderna en el catálogo Monnalisa pensado para niños.
Angličtina | španělština |
---|---|
the | el |
scarves | bufandas |
boys | niño |
years | de |
EN Monnalisa Online Shop offers a range of articles under scarves&foulards - new collection. Discover offers and buy now!
ES Monnalisa Tienda Online ofrece una amplia gama de artículos bajo bufandas y foulardes - nueva colección. Descubre ofertas y comprar ahora!
Angličtina | španělština |
---|---|
online | online |
range | gama |
scarves | bufandas |
collection | colección |
discover | descubre |
new | nueva |
buy | comprar |
shop | tienda |
now | ahora |
a | una |
of | de |
EN Monnalisa Online Shop offers a range of articles under scarves&foulards - outlet. Discover offers and buy now!
ES Monnalisa Tienda Online ofrece una amplia gama de artículos bajo bufandas y foulardes - outlet. Descubre ofertas y comprar ahora!
Angličtina | španělština |
---|---|
online | online |
range | gama |
scarves | bufandas |
discover | descubre |
buy | comprar |
outlet | outlet |
now | ahora |
shop | tienda |
a | una |
of | de |
EN See all products in Scarves / Neck Warmers
ES Ver todos los productos Bufandas / Bragas para el cuello
Angličtina | španělština |
---|---|
scarves | bufandas |
neck | cuello |
see | ver |
products | productos |
all | todos |
in | los |
EN See all products in Scarves / Neck Warmers
ES Ver todos los productos Bufandas / Bragas para el cuello
Angličtina | španělština |
---|---|
scarves | bufandas |
neck | cuello |
see | ver |
products | productos |
all | todos |
in | los |
EN See all products in Scarves / Neck Warmers
ES Ver todos los productos Bufandas / Bragas para el cuello
Angličtina | španělština |
---|---|
scarves | bufandas |
neck | cuello |
see | ver |
products | productos |
all | todos |
in | los |
EN See all products in Scarves / Neck Warmers
ES Ver todos los productos Bufandas / Bragas para el cuello
Angličtina | španělština |
---|---|
scarves | bufandas |
neck | cuello |
see | ver |
products | productos |
all | todos |
in | los |
EN See all products in Scarves / Neck Warmers
ES Ver todos los productos Bufandas / Bragas para el cuello
Angličtina | španělština |
---|---|
scarves | bufandas |
neck | cuello |
see | ver |
products | productos |
all | todos |
in | los |
EN See all products in Scarves / Neck Warmers
ES Ver todos los productos Bufandas / Bragas para el cuello
Angličtina | španělština |
---|---|
scarves | bufandas |
neck | cuello |
see | ver |
products | productos |
all | todos |
in | los |
EN Swathe yourself in elegance with Ted's sophisticated designer scarves. Whether opting for print or plain, our opulent accessories will have your style all wrapped up.
ES Dale el toque final a tus conjuntos con los pañuelos y bufandas de mujer de Ted Baker. Desde sofisticados pañuelos de seda hasta bufandas de punto para combatir las bajas temperaturas, esta colección ofrece un estilo perfecto para cada ocasión.
Angličtina | španělština |
---|---|
sophisticated | sofisticados |
style | estilo |
your | y |
with | con |
scarves | bufandas |
up | hasta |
EN The outfit is not complete without a perfect baby girl accessory to imitate the mother. Discover the line of hair accessories, bags, scarves and more.
ES Compra en la sección para niñas de 2 a 12 años los accesorios para el pelo, las bolsas, los guantes y otros accesorios de estilo romántico y elegante.
Angličtina | španělština |
---|---|
bags | bolsas |
more | otros |
accessories | accesorios |
girl | niñas |
to | a |
line | en |
of | de |
EN Cute Scarves and Headscarf for Girls, Online Shop - Monnalisa
ES Bufandas y Pañuelos: Descubre la Moda Infantil - Monnalisa
Angličtina | španělština |
---|---|
and | y |
scarves | bufandas |
EN Fashion scarves and head scarf for girls and teenage up to 16 years. Buy here the Monnalisa's collections.
ES Completa el look de tu niña en la sección de la tienda online Monnalisa dedicada a bufandas y pañuelos: materiales de calidad y estilo elegante.
Angličtina | španělština |
---|---|
girls | niña |
buy | tienda |
to | a |
fashion | look |
scarves | bufandas |
years | de |
EN Find a wide selection of accessories fashion for boys, to complete the outfit. Check out the line of backpacks, scarves, socks and a lot more.
ES En la tienda online de Monnalisa descubre las últimas tendencias de accesorios para niños, complementos perfectos para completar el look de tu niño.
Angličtina | španělština |
---|---|
find | descubre |
more | últimas |
accessories | accesorios |
of | de |
boys | niño |
line | en |
fashion | look |
EN Toddler Boy Winter Scarves and Scarfs - Monnalisa
ES Pañuelos y Bufandas Modernas para Niños - Monnalisa
Angličtina | španělština |
---|---|
toddler | niños |
and | y |
scarves | bufandas |
EN Trendy scarves and scarfs for infant boys and teenagers up to 14 years. Shop online from the latest Monnalisa's collections.
ES Viste tu niño con un look de tendencia también en invierno, elige los pañuelos y las bufandas moderna en el catálogo Monnalisa pensado para niños.
Angličtina | španělština |
---|---|
the | el |
scarves | bufandas |
boys | niño |
years | de |
EN Monnalisa Online Shop offers a range of articles under scarves&foulards - new collection. Discover offers and buy now!
ES Monnalisa Tienda Online ofrece una amplia gama de artículos bajo bufandas y foulardes - nueva colección. Descubre ofertas y comprar ahora!
Angličtina | španělština |
---|---|
online | online |
range | gama |
scarves | bufandas |
collection | colección |
discover | descubre |
new | nueva |
buy | comprar |
shop | tienda |
now | ahora |
a | una |
of | de |
EN Monnalisa Online Shop offers a range of articles under scarves&foulards - outlet. Discover offers and buy now!
ES Monnalisa Tienda Online ofrece una amplia gama de artículos bajo bufandas y foulardes - outlet. Descubre ofertas y comprar ahora!
Angličtina | španělština |
---|---|
online | online |
range | gama |
scarves | bufandas |
discover | descubre |
buy | comprar |
outlet | outlet |
now | ahora |
shop | tienda |
a | una |
of | de |
EN A hand-painted collage of animals printed on silk scarves spilled from blouses, trench coats and knitwear
ES Un collage de animales pintados a mano se plasma sobre pañuelos en seda que decoran blusas, trench coats y prendas de punto
Angličtina | španělština |
---|---|
collage | collage |
animals | animales |
silk | seda |
scarves | pañuelos |
blouses | blusas |
painted | pintados |
hand | mano |
a | un |
of | de |
on | en |
EN Our cashmere scarves are an integral part of the Burberry DNA, as is our relationship with thefamily-run Scottish mill that crafts them – a partnership that started in 1900.
ES Nuestras bufandas en cachemir son una parte integral del ADN de Burberry, al igual que nuestra relación con la hilandería escocesa familiar que las confecciona; una asociación que inició en 1900.
Angličtina | španělština |
---|---|
scarves | bufandas |
cashmere | cachemir |
integral | integral |
dna | adn |
burberry | burberry |
scottish | escocesa |
relationship | relación |
partnership | asociación |
in | en |
with | con |
the | la |
are | son |
of | de |
a | una |
part | parte |
that | que |
EN A new chapter in our series uncovering the craftsmanship behind signature Burberry products, showcasing our iconic cashmere scarves.
ES Un nuevo capítulo de esta serie que revela la artesanía que se esconde tras los diseños inconfundibles de Burberry, protagonizado por nuestra icónica bufanda en cachemir.
Angličtina | španělština |
---|---|
new | nuevo |
chapter | capítulo |
series | serie |
craftsmanship | artesanía |
burberry | burberry |
iconic | icónica |
cashmere | cachemir |
the | la |
in | en |
a | un |
products | de |
EN Burberry Classic Cashmere Scarves are made in Scotland at two historic mills in the towns of Elgin and Ayr
ES Las bufandas clásicas en cachemir de Burberry se confeccionan en Escocia, en dos hilanderías históricas ubicadas en las localidades de Elgin y Ayr
Angličtina | španělština |
---|---|
burberry | burberry |
classic | clásicas |
cashmere | cachemir |
scarves | bufandas |
scotland | escocia |
in | en |
of | de |
the | las |
EN Other types of Burberry cashmere scarves may be made in other countries
ES Otros tipos de pañuelos y bufandas en cachemir de Burberry pueden fabricarse en otros países
Angličtina | španělština |
---|---|
other | otros |
of | de |
burberry | burberry |
cashmere | cachemir |
in | en |
countries | países |
types | tipos |
scarves | bufandas |
EN Low-priced scarfs for colder days: Discover the new favourite scarves for your autumn and winter outfits. Prepare for the cold! read more
ES Bufandas baratas para los meses fríos del año. Aquí encontrarás la bufanda perfecta para tu look de otoño o invierno. Equípate para la estación fría del año. leer más
Angličtina | španělština |
---|---|
discover | encontrar |
autumn | otoño |
your | tu |
winter | invierno |
scarves | bufandas |
the | la |
more | más |
for | para |
cold | fría |
EN Wrap yourself up warmly with our low-priced scarves!
ES ¡Abrígate bien con bufandas económicas!
Angličtina | španělština |
---|---|
scarves | bufandas |
with | con |
EN We offer scarves for men and women in various designs: with patterns or stripes, colourful or monochrome, with logo or without, with cool pom poms or fringes at the ends, etc
ES Mantiene el calor, es suave y agradable al tacto y, al mismo tiempo, aporta un toque de color a tu outfit de moda
Angličtina | španělština |
---|---|
designs | moda |
the | el |
patterns | a |
EN Originally, scarves used to be clothes worn by the people in Kashmir, a region in the cold Himalayans
ES La bufanda era en su origen una prenda de los habitantes de Cachemira, una región en el frío Himalaya
Angličtina | španělština |
---|---|
region | región |
cold | frío |
in | en |
be | origen |
by | de |
people | habitantes |
to be | era |
a | una |
EN They made their scarves from the Cashmere goats’ wool
ES Los lugareños fabricaban las bufandas de lana procedente de las cabras de Cachemira
Angličtina | španělština |
---|---|
scarves | bufandas |
cashmere | cachemira |
goats | cabras |
wool | lana |
from | procedente |
EN Most of the scarves for men and women at our online shop are made of polyester or a polyester wool mix
ES Las bufandas de hombre y mujer que encontrarás en nuestro outlet están fabricadas mayoritariamente de poliéster o de una mezcla de poliéster y lana
Angličtina | španělština |
---|---|
scarves | bufandas |
men | hombre |
women | mujer |
polyester | poliéster |
mix | mezcla |
or | o |
wool | lana |
are | están |
of | de |
a | una |
at | en |
our | nuestro |
EN So, our scarves are nice and soft, very comfortable to wear and easy to care for, too.
ES De este modo, las bufandas adquieren un tacto mullido muy confortable y se limpian muy fácilmente.
Angličtina | španělština |
---|---|
scarves | bufandas |
comfortable | confortable |
easy | fácilmente |
very | muy |
to | las |
for | este |
EN Visit our shop and browse through all the stylish scarves for men and women to wrap yourself up warmly. Wear your new scarf with matching gloves and hats – and there it is, your new trendy look for colder days!
ES Ya sabes, busca en la tienda bufandas de mujer y hombre con estilo y abrígate bien en invierno. Combínala con unos guantes y gorro a juego y tendrás un look de lo más moderno para la temporada fría del año.
Angličtina | španělština |
---|---|
shop | tienda |
scarves | bufandas |
women | mujer |
gloves | guantes |
look | look |
and | y |
it | lo |
men | hombre |
the | la |
to | a |
with | con |
is | año |
look for | busca |
for | para |
your | juego |
new | moderno |
EN Pleece scarves made with a blend of polyester and viscose designed by Marianne Abelsson
ES Pañuelos-bufanda de poliéster y viscosa, diseñados por Marianne Abelsson
Angličtina | španělština |
---|---|
scarves | pañuelos |
polyester | poliéster |
viscose | viscosa |
of | de |
by | por |
EN Pleece scarves made with a unique blend of 75% polyester and 25% viscose. Design by Marianne Abelsson.
ES Pañuelos-bufanda realizados en 75% de poliéster y 25% de viscosa, diseñados por Marianne Abelsson, creadora de textiles.
Angličtina | španělština |
---|---|
scarves | pañuelos |
made | realizados |
polyester | poliéster |
viscose | viscosa |
design | diseñados |
of | de |
by | por |
EN Scarves: Status Symbol or Stunning Accessory?
ES La historia de un compañero fiel: el bolso femenino
EN Scarves are one of the most versatile accessories available
ES Con su gama de diseños versátiles, los bolsos junto a los zapatos se encuentran entre los compañeros de moda más populares de las mujeres
Angličtina | španělština |
---|---|
of | de |
the | más |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů