EN We have researched the best antivirus software of 2021 and tested various high-quality virus scanners
EN We have researched the best antivirus software of 2021 and tested various high-quality virus scanners
ES Hemos buscado el mejor software antivirus de 2021 y probado varios programas, todos ellos de alta calidad
Angličtina | španělština |
---|---|
tested | probado |
antivirus | antivirus |
software | software |
high-quality | alta calidad |
the | el |
quality | calidad |
high | alta |
best | mejor |
of | de |
various | varios |
we | hemos |
EN In the table below we have provided a list of the best virus scanners of 2021
ES En la tabla de abajo hemos proporcionado una lista de los mejores antivirus de 2021
Angličtina | španělština |
---|---|
virus scanners | antivirus |
table | tabla |
in | en |
the | la |
list | lista |
a | una |
best | mejores |
we | hemos |
of | de |
EN Avira comes in in second place in our best virus scanners review
ES Avira se cuela en el segundo puesto de nuestra reseña de los mejores antivirus
Angličtina | španělština |
---|---|
avira | avira |
review | reseña |
virus scanners | antivirus |
in | en |
best | mejores |
place | el |
second | de |
EN Bitdefender is a giant among virus scanners and is used by hundreds of millions of people
ES Bitdefender es un gigante entre los antivirus, y lo usan centenares de millones de usuarios
Angličtina | španělština |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
giant | gigante |
virus scanners | antivirus |
is | es |
a | un |
used | usan |
hundreds of | centenares |
millions | millones |
EN Avast, like all other virus scanners in our top 5, scores above average in extensive virus scanner tests, like AV-Comparatives’ tests.
ES Avast, al igual que todos los otros antivirus de este top 5, puntúa por encima de la media en exhaustivas pruebas de antivirus, como las de AV-Comparatives.
Angličtina | španělština |
---|---|
avast | avast |
average | media |
tests | pruebas |
other | otros |
in | en |
scores | de |
virus scanner | antivirus |
top | top |
EN Only after thoroughly using and researching all virus scanners in our test, do we select the top 5
ES Solo después de un uso y una investigación concienzuda de todos los antivirus de nuestra prueba, seleccionamos el top 5
Angličtina | španělština |
---|---|
researching | investigación |
test | prueba |
virus scanners | antivirus |
we select | seleccionamos |
the | el |
using | uso |
all | todos |
EN Thus, our top 5 of the best virus scanners is constantly being updated based on our latest tests and results, and the most recent tests from AV‑Comparatives
ES Así, nuestro top 5 con los mejores antivirus es constantemente actualizado basándonos en nuestras pruebas y resultados más recientes, así como de AV-Comparatives
Angličtina | španělština |
---|---|
virus scanners | antivirus |
constantly | constantemente |
based | basándonos |
tests | pruebas |
results | resultados |
and | y |
top | top |
is | es |
updated | actualizado |
on | en |
of | de |
best | mejores |
the | más |
recent | recientes |
EN In addition to basic protection, many virus scanners have additional features such as parental controls, anti-phishing, and protection for your emails and online banking
ES Además de la protección básica, muchos antivirus tienen características adicionales como controles parentales, antiphishing y protección para tus correos electrónicos y la banca en línea
Angličtina | španělština |
---|---|
protection | protección |
features | características |
controls | controles |
online | en línea |
virus scanners | antivirus |
in | en |
additional | adicionales |
many | muchos |
emails | correos |
banking | banca |
for | básica |
to | además |
your | y |
as | como |
EN Not all virus scanners work on all devices
ES No todos los antivirus funcionan en todos los dispositivos
Angličtina | španělština |
---|---|
devices | dispositivos |
virus scanners | antivirus |
not | no |
on | en |
EN Virus scanners scan your system for malware
ES Los antivirus analizan tu sistema en búsqueda de malware
Angličtina | španělština |
---|---|
virus scanners | antivirus |
your | tu |
malware | malware |
for | los |
system | sistema |
EN Virus scanners help protect your computer or smartphone against malware and viruses
ES Los antivirus nos ayudan a proteger nuestro ordenador o smartphone contra malware y virus
Angličtina | španělština |
---|---|
help | ayudan |
protect | proteger |
computer | ordenador |
smartphone | smartphone |
virus scanners | antivirus |
or | o |
malware | malware |
virus | virus |
your | y |
against | contra |
EN Important information about online scanners
ES Información importante sobre los analizadores en línea
Angličtina | španělština |
---|---|
important | importante |
online | en línea |
information | información |
about | sobre |
EN Integration with top accessories Connect kitchen and receipt printers, bar code scanners, Fresh KDS, cash drawers, and more.
ES Integración con accesorios esenciales Conecte impresoras de recibos y para cocina, escáneres de código de barras, Fresh KDS, cajas de efectivo y más.
Angličtina | španělština |
---|---|
accessories | accesorios |
printers | impresoras |
code | código |
scanners | escáneres |
cash | efectivo |
fresh | fresh |
kds | kds |
integration | integración |
kitchen | cocina |
connect | conecte |
bar | barras |
more | más |
with | con |
EN But some, including NordPass, will provide you with extra perks, like imports from other platforms, biometric authentication, data breach scanners, and more.
ES Pero algunos, incluido NordPass, te ofrecerán otras ventajas, como importaciones desde otras plataformas, autenticación biométrica, análisis de filtración de datos y más.
Angličtina | španělština |
---|---|
nordpass | nordpass |
provide | ofrecer |
imports | importaciones |
platforms | plataformas |
biometric | biométrica |
authentication | autenticación |
but | pero |
data | datos |
with | incluido |
other | otras |
from | desde |
EN There is one feature that some virus scanners have, but AVG does not
ES Hay una característica que algunos antivirus tienen, pero AVG no
Angličtina | španělština |
---|---|
virus scanners | antivirus |
avg | avg |
feature | característica |
some | algunos |
but | pero |
not | no |
there | hay |
EN The downside is that there is no progress bar for the scan, a feature that is often present in other virus scanners.
ES La parte negativa es que no hay una barra de progreso del análisis, una función que suele estar presente en otros antivirus.
Angličtina | španělština |
---|---|
progress | progreso |
bar | barra |
scan | análisis |
feature | función |
often | suele |
other | otros |
virus scanners | antivirus |
is | es |
in | en |
the | la |
present | presente |
no | no |
a | una |
that | que |
for | del |
there | hay |
EN Implement security policy as code and use configuration scanners or analyzers like Recommender to help teams do the right thing.
ES Recomendamos implementar políticas de seguridad como código y utilizar escáneres de configuración o analizadores como Recommender para ayudar a los equipos a hacer lo correcto.
Angličtina | španělština |
---|---|
security | seguridad |
policy | políticas |
configuration | configuración |
scanners | escáneres |
implement | implementar |
code | código |
or | o |
teams | equipos |
use | utilizar |
to | a |
as | como |
to help | ayudar |
the | los |
EN A logistics provider with barcode scanners at several stages of the process can reduce the possibility for error
ES Un proveedor logístico con escáneres de códigos de barras en varias fases del proceso puede reducir la posibilidad de error
Angličtina | španělština |
---|---|
logistics | logístico |
provider | proveedor |
scanners | escáneres |
stages | fases |
reduce | reducir |
error | error |
the | la |
a | un |
at | en |
can | puede |
possibility | posibilidad |
process | proceso |
several | varias |
of | de |
with | con |
EN Validate your participants' tickets and season tickets in a flash. Our scanners are reliable day and night.
ES Valida, en un abrir y cerrar de ojos, las entradas y las suscripciones de los participantes. Nuestros escáners láser son fiables en todo momento.
Angličtina | španělština |
---|---|
participants | participantes |
tickets | entradas |
a | un |
in | en |
are | son |
season | momento |
night | las |
EN Do not use highlighters or correction fluid or tape. The scanners we use will not properly read information that is greyed out, highlighted or corrected using correction fluid or tape.
ES No use marcadores o cinta o líquido corrector. Los escáneres que usamos no leerán apropiadamente la información que haya sido tachada, resaltada con marcador o corregida con cinta o líquido corrector.
Angličtina | španělština |
---|---|
fluid | líquido |
tape | cinta |
scanners | escáneres |
properly | apropiadamente |
read | leer |
or | o |
we use | usamos |
the | la |
not | no |
information | información |
that | que |
EN We are unable to respond to bulk reports generated by automated scanners
ES No podemos responder a los informes en masa generados por analizadores automáticos
Angličtina | španělština |
---|---|
bulk | masa |
reports | informes |
generated | generados |
automated | automáticos |
to | a |
by | por |
respond | responder |
EN Virtualised point of sale (POS) systems require rapid integration with barcode scanners, magnetic stripe readers, cash drawers or receipt printers.
ES Los sistemas de punto de venta (POS) virtualizados requieren una integración veloz con escáneres de códigos de barras, lectores de bandas magnéticas, cajas registradoras o impresoras de recibos.
Angličtina | španělština |
---|---|
sale | venta |
systems | sistemas |
require | requieren |
integration | integración |
scanners | escáneres |
readers | lectores |
or | o |
printers | impresoras |
of | de |
with | con |
pos | pos |
point | punto |
EN Connect your POS to hardware like printers, bar code scanners, and scales. Add as many locations, employees, and devices as you need at no cost.
ES Conecte su PDV a hardware como impresoras, escáner de código de barras y balanzas. Agregue tantas ubicaciones, empleados y dispositivos como necesite sin costo alguno.
Angličtina | španělština |
---|---|
connect | conecte |
pos | pdv |
printers | impresoras |
bar | barras |
code | código |
add | agregue |
locations | ubicaciones |
employees | empleados |
cost | costo |
hardware | hardware |
devices | dispositivos |
you need | necesite |
to | a |
as | como |
no | sin |
your | y |
EN Our shop offers cash drawers, receipt printers, bar code scanners, scales, and more.
ES Nuestra tienda ofrece cajas registradoras, impresoras de recibos, escáneres de códigos de barras, balanzas y mucho más.
Angličtina | španělština |
---|---|
shop | tienda |
offers | ofrece |
printers | impresoras |
bar | barras |
code | códigos |
scanners | escáneres |
more | más |
EN Find everything you need for your point of sale, from cash drawers and bar code scanners to printers and scales.
ES Encuentre todo lo que necesita para su punto de venta, desde cajas de efectivo y escáneres de códigos de barra hasta impresoras y balanzas.
Angličtina | španělština |
---|---|
point | punto |
sale | venta |
cash | efectivo |
bar | barra |
code | códigos |
scanners | escáneres |
printers | impresoras |
of | de |
find | y |
everything | lo |
from | desde |
EN FBI Certification Paves the Way for Isorg’s Organic Photodiode Fingerprint Scanners
ES La certificación del FBI allana el camino a los escáneres de huellas dactilares con fotodiodos orgánicos de Isorg
Angličtina | španělština |
---|---|
fbi | fbi |
certification | certificación |
organic | orgánicos |
fingerprint | dactilares |
scanners | escáneres |
way | de |
the way | camino |
for | a |
EN Server rooms can be further guarded with fingerprint scanners or QR codes, and motion sensors make sure you don’t waste time and digital storage recording empty rooms.
ES Las salas de servidores pueden protegerse aún más con escáneres de huellas digitales o códigos QR, mientras que los sensores de movimiento evitan que pierda tiempo y almacenamiento digital grabando salas vacías.
Angličtina | španělština |
---|---|
server | servidores |
rooms | salas |
scanners | escáneres |
qr | qr |
codes | códigos |
motion | movimiento |
sensors | sensores |
waste | pierda |
empty | vacías |
or | o |
storage | almacenamiento |
digital | digital |
recording | grabando |
with | con |
time | tiempo |
can | pueden |
further | que |
EN LINK.connect enables the connection of applications that enrich data from in-and-around-the-vehicle hardware (barcode scanners, temperature sensors, TPMS, etc.) to the WEBFLEET.connect API.
ES LINK.connect permite la conexión de aplicaciones que enriquecen la información de hardware del vehículo y su entorno (lectores de códigos de barras, sensores de temperatura, TPMS, etc.) con la API WEBFLEET.connect.
Angličtina | španělština |
---|---|
enables | permite |
tions | ciones |
hardware | hardware |
temperature | temperatura |
sensors | sensores |
etc | etc |
webfleet | webfleet |
api | api |
and | y |
link | link |
connection | conexión |
data | información |
connect | connect |
of | de |
the | la |
EN Conventional filtering: several spam filters and antivirus scanners are deployed do the initial coarse filtering.
ES Filtrado clásico: varios antispam y antivirus forman el primer gran filtro.
Angličtina | španělština |
---|---|
antivirus | antivirus |
filtering | filtrado |
the | el |
filters | filtro |
several | varios |
and | y |
EN Touchless visitor management systems are an easy solution to facilitate access at events. These systems allow visitors, guests, and employees to use access cards, readers, or scanners to unlock doors ?
ES Ya tiene la banda, el lugar y el tema para su próximo concierto ... pero, ¿sabe cómo configurar la venta de entradas para conciertos? Si aún no ha pensado dónde vender sus entradas para conciertos, ?
Angličtina | španělština |
---|---|
access | entradas |
at | próximo |
to | a |
EN Our award-winning range of scanners, software and services are available worldwide, and through our network of channel partners.
ES Nuestra oferta de escáneres, software y servicios de reconocido prestigio está disponible a nivel mundial y a través de nuestra red de socios de canal.
Angličtina | španělština |
---|---|
scanners | escáneres |
channel | canal |
partners | socios |
software | software |
available | disponible |
network | red |
services | servicios |
worldwide | mundial |
of | de |
EN Geometric inspection of small components with CT-Scanners and PolyWorks.
ES Inspección geométrica de componentes pequeños con escáneres de tomografía computarizada y PolyWorks.
Angličtina | španělština |
---|---|
geometric | geométrica |
inspection | inspección |
small | pequeños |
components | componentes |
scanners | escáneres |
polyworks | polyworks |
with | con |
EN Hexagon and Zeiss inferred probe heads and laser scanners are available in the hardware catalogs when creating a sequence offline
ES Los escáneres láser y los cabezales de palpado inferidos Hexagon y Zeiss están disponibles en los catálogos de hardware al crear una secuencia sin conexión
Angličtina | španělština |
---|---|
zeiss | zeiss |
heads | cabezales |
laser | láser |
scanners | escáneres |
hardware | hardware |
catalogs | catálogos |
creating | crear |
offline | sin conexión |
in | en |
the | al |
a | una |
available | disponibles |
are | están |
EN Do more non-contact measurements using their CNC CMMs by purchasing laser scanners supported by PolyWorks|Inspector’s CNC CMM plug-in.
ES Realizar más mediciones sin contacto utilizando sus CNC CMM mediante la compra de escáneres láser compatibles con el plug-in CNC CMM de PolyWorks|Inspector.
Angličtina | španělština |
---|---|
measurements | mediciones |
cnc | cnc |
purchasing | compra |
laser | láser |
scanners | escáneres |
do | realizar |
contact | contacto |
polyworks | polyworks |
more | más |
by | mediante |
using | utilizando |
their | la |
in | con |
EN Vision-enabled barcode readers with the ease-of-use and cost of laser scanners
ES Lectores de códigos de barras con visión habilitada con la facilidad de uso y el costo de escáneres láser
Angličtina | španělština |
---|---|
readers | lectores |
laser | láser |
scanners | escáneres |
vision | visión |
enabled | habilitada |
ease | facilidad |
use | uso |
cost | costo |
with | con |
of | de |
EN In the past, oils and fluids surrounding an application site have quickly damaged barcode scanners, but DataMan 8700 barcode readers are built to last in the harshest environments
ES En el pasado, los aceites y fluidos que rodean el sitio de una aplicación dañaban rápidamente los lectores de códigos de barras, pero los lectores de códigos de barras DataMan 8700 están diseñados para durar en los entornos más hostiles
Angličtina | španělština |
---|---|
oils | aceites |
fluids | fluidos |
application | aplicación |
quickly | rápidamente |
dataman | dataman |
readers | lectores |
environments | entornos |
built | diseñados |
in | en |
the | el |
are | están |
site | sitio |
but | pero |
an | una |
to | más |
EN Vision-enabled barcode readers with the ease-of-use and cost of laser scanners.
ES Lectores de códigos de barras con visión habilitada con la facilidad de uso y el costo de escáneres láser
Angličtina | španělština |
---|---|
readers | lectores |
laser | láser |
scanners | escáneres |
vision | visión |
enabled | habilitada |
ease | facilidad |
use | uso |
cost | costo |
with | con |
of | de |
EN USB device isolation was tested with cameras, printers, scanners, hard drives, 3D mouses, sound cards and other devices
ES El aislamiento de dispositivo USB se ha probado con cámaras, impresoras, escáneres, discos duros, ratones 3D, tarjetas de sonido y otros dispositivos
Angličtina | španělština |
---|---|
usb | usb |
isolation | aislamiento |
tested | probado |
cameras | cámaras |
printers | impresoras |
scanners | escáneres |
hard | duros |
sound | sonido |
cards | tarjetas |
other | otros |
device | dispositivo |
devices | dispositivos |
with | con |
drives | discos |
EN The Mopria Scan app lets you easily scan photos, documents, and any printed content directly to your Android mobile device using scanners and multi-function printers (MFPs).
ES La aplicación Mopria Scan le permite escanear fácilmente fotos, documentos y cualquier contenido impreso directamente a su dispositivo móvil Android utilizando escáneres e impresoras multifunción (MFP).
Angličtina | španělština |
---|---|
mopria | mopria |
easily | fácilmente |
photos | fotos |
documents | documentos |
printed | impreso |
content | contenido |
directly | directamente |
android | android |
scanners | escáneres |
printers | impresoras |
lets | permite |
to | a |
mobile | móvil |
scan | scan |
device | dispositivo |
app | aplicación |
using | utilizando |
your | y |
the | la |
any | cualquier |
EN Add scanners manually using IP address
ES Añade escáneres manualmente utilizando la dirección IP
Angličtina | španělština |
---|---|
add | añade |
scanners | escáneres |
manually | manualmente |
ip | ip |
address | dirección |
using | a |
EN Dropship the latest processors, well-known softwares, compact laptops and vintage scanners
ES Envíe los últimos procesadores, los programas informáticos más conocidos, los portátiles compactos y los escáneres antiguos
Angličtina | španělština |
---|---|
processors | procesadores |
compact | compactos |
laptops | portátiles |
vintage | antiguos |
scanners | escáneres |
known | conocidos |
latest | últimos |
and | y |
the | más |
EN Compile your product catalog from the latest graphics cards and motherboards. Sell printers, scanners, laptops to office workers or must have softwares to students.
ES Recoge en tu catálogo de productos las últimas tarjetas gráficas y placas base. Vende impresoras, escáneres y ordenadores portátiles a los oficinistas o software imprescindible a los estudiantes.
Angličtina | španělština |
---|---|
catalog | catálogo |
cards | tarjetas |
graphics | gráficas |
sell | vende |
printers | impresoras |
scanners | escáneres |
students | estudiantes |
and | y |
laptops | portátiles |
your | tu |
or | o |
from | de |
to | a |
latest | últimas |
product | productos |
EN A barcode is an encoding tag or label that is placed on all products that allow computers, scanners and mobile devices to track and find these products much faster
ES Un código de barras es una etiqueta de codificación o etiqueta que se coloca en todos los productos que permiten que las computadoras, escáneres y dispositivos móviles rastreen y encuentren estos productos mucho más rápido
Angličtina | španělština |
---|---|
barcode | código de barras |
encoding | codificación |
allow | permiten |
computers | computadoras |
scanners | escáneres |
mobile | móviles |
devices | dispositivos |
or | o |
is | es |
a | un |
find | y |
on | en |
tag | etiqueta |
products | productos |
to | más |
these | estos |
much | mucho |
faster | rápido |
that | que |
EN World's favourite personal scanners - 5 million sold
ES La familia de escáneres personales favorita en todo el mundo: 5 millones de unidades vendidas
Angličtina | španělština |
---|---|
worlds | mundo |
favourite | favorita |
scanners | escáneres |
million | millones |
sold | vendidas |
personal | de |
EN Buy ScanSnap Document Scanners | ScanSnap
ES Compre un Fujitsu ScanSnap hoy | Sitio oficial
Angličtina | španělština |
---|---|
buy | compre |
EN QR Codes are read by so-called "reading applications", which are basically barcode scanners
ES Los códigos QR son leídos por las llamadas "aplicaciones de lectura", que básicamente son los escáneres de códigos de barras
Angličtina | španělština |
---|---|
qr | qr |
codes | códigos |
applications | aplicaciones |
basically | básicamente |
scanners | escáneres |
called | llamadas |
reading | lectura |
are | son |
which | de |
by | por |
EN Once inside the scanner, the machine?s X-ray beam rotates around you. With newer ?spiral? scanners, the exam can be performed in one continuous motion.
ES Una vez dentro del escáner, el haz de rayos X de la máquina gira a tu alrededor. Con los nuevos escáneres "en espiral", el examen puede realizarse en un movimiento continuo.
Angličtina | španělština |
---|---|
machine | máquina |
rotates | gira |
newer | nuevos |
spiral | espiral |
exam | examen |
continuous | continuo |
motion | movimiento |
ray | rayos |
x | x |
scanner | escáner |
beam | haz |
scanners | escáneres |
can | puede |
in | en |
with | con |
EN Generally, complete scans take only a few minutes, while the newest multi-detector scanners can image your entire body, head to toe, in less than 30 seconds.
ES Por lo general, las exploraciones completas sólo llevan unos minutos, mientras que los escáneres multidetectores más recientes pueden tomar imágenes de todo el cuerpo, de la cabeza a los pies, en menos de 30 segundos.
Angličtina | španělština |
---|---|
scanners | escáneres |
image | imágenes |
body | cuerpo |
head | cabeza |
less | menos |
generally | general |
minutes | minutos |
can | pueden |
seconds | segundos |
in | en |
newest | más |
to | a |
EN The security report must include manual research and not just a copy and paste of security analysis tools or scanners.
ES El informe de seguridad debe incluir investigación manual y no simplemente una reproducción de los resultados de herramientas de análisis de seguridad.
Angličtina | španělština |
---|---|
security | seguridad |
manual | manual |
tools | herramientas |
report | informe |
analysis | análisis |
research | investigación |
the | el |
not | no |
must | debe |
of | de |
a | una |
EN Furthermore, the system integrates with your smart sensors, scanners and scales, facilitating automatic quality checks with real-time updates to the interface.
ES Además, el sistema se integra con tus sensores, escáneres y balanzas inteligentes, lo que facilita los controles de calidad automáticos con actualizaciones en tiempo real en la interfaz.
Angličtina | španělština |
---|---|
integrates | integra |
smart | inteligentes |
sensors | sensores |
scanners | escáneres |
facilitating | facilita |
automatic | automáticos |
quality | calidad |
checks | controles |
updates | actualizaciones |
interface | interfaz |
real | real |
time | tiempo |
system | sistema |
real-time | tiempo real |
with | con |
your | y |
to | además |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů