EN Other affordable running wear by renowned brands are also available at our SportSpar online shop, including running pants, running jackets and running gloves in various sizes as well as light running tops for men and women.
Přeložit "running" do španělština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "running" z Angličtina do španělština
Překlady running
"running" v Angličtina lze přeložit do následujících španělština slov/frází:
Překlad Angličtina do španělština jazyka running
Angličtina
španělština
ES Entre otros disponemos de pantalones de running, chaquetas de running, guantes de varias tamaños, así como camisetas de running ligeras de hombre y mujer.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| pants | pantalones |
| jackets | chaquetas |
| gloves | guantes |
| tops | camisetas |
| men | hombre |
| women | mujer |
| other | otros |
| sizes | tamaños |
| light | ligeras |
| in | entre |
EN Not every hiking trail is a suitable running route. Find the 20 best trail running routes in all of Switzerland here – as selected by trail running experts. Let yourself be inspired – and lace up your running shoes!
ES Cualquier ruta de senderismo no es siempre idónea para correr. Aquí encontrará las 20 mejores rutas de trail running de toda Suiza, seleccionadas por expertos en este deporte. ¡Inspírese y átese las zapatillas de running!
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| hiking | senderismo |
| find | encontrará |
| switzerland | suiza |
| selected | seleccionadas |
| experts | expertos |
| is | es |
| trail | trail |
| and | y |
| not | no |
| in | en |
| best | mejores |
| all | toda |
| routes | rutas |
| shoes | zapatillas |
| of | de |
| your | siempre |
| here | aquí |
| route | ruta |
| running | running |
| by | por |
EN Not every hiking trail is a suitable running route. Find the 20 best trail running routes in all of Switzerland here – as selected by trail running experts. Let yourself be inspired – and lace up your running shoes!
ES Cualquier ruta de senderismo no es siempre idónea para correr. Aquí encontrará las 20 mejores rutas de trail running de toda Suiza, seleccionadas por expertos en este deporte. ¡Inspírese y átese las zapatillas de running!
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| hiking | senderismo |
| find | encontrará |
| switzerland | suiza |
| selected | seleccionadas |
| experts | expertos |
| is | es |
| trail | trail |
| and | y |
| not | no |
| in | en |
| best | mejores |
| all | toda |
| routes | rutas |
| shoes | zapatillas |
| of | de |
| your | siempre |
| here | aquí |
| route | ruta |
| running | running |
| by | por |
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
ES Paso 1: Asegúrese de que Apache se esté ejecutando ejecutando el comando a continuación.Tenga en cuenta que este proceso también debe mostrar un estado activo (en ejecución) en verde si está funcionando correctamente.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| ensure | asegúrese |
| apache | apache |
| command | comando |
| note | cuenta |
| show | mostrar |
| process | proceso |
| an | un |
| status | estado |
| if | si |
| active | activo |
| in | en |
| working | ejecutando |
| correctly | correctamente |
| the | el |
| also | también |
| green | verde |
| step | paso |
| should | debe |
| that | que |
| is | se |
| below | a |
| this | este |
EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
ES Paso 2: Asegúrese de que MySQL se esté ejecutando ejecutando el comando a continuación.Tenga en cuenta que este proceso también debe mostrar un estado activo (en ejecución) en verde si está funcionando correctamente.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| ensure | asegúrese |
| mysql | mysql |
| command | comando |
| note | cuenta |
| show | mostrar |
| process | proceso |
| an | un |
| status | estado |
| if | si |
| active | activo |
| in | en |
| working | ejecutando |
| correctly | correctamente |
| the | el |
| also | también |
| green | verde |
| step | paso |
| should | debe |
| that | que |
| is | se |
| below | a |
| this | este |
EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
ES Paso 3: Asegúrese de que PHP se esté ejecutando ejecutando el comando a continuación.Tenga en cuenta que este proceso también debe mostrar un estado activo (en ejecución) en verde si está funcionando correctamente.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| ensure | asegúrese |
| php | php |
| command | comando |
| note | cuenta |
| show | mostrar |
| process | proceso |
| an | un |
| status | estado |
| if | si |
| active | activo |
| in | en |
| working | ejecutando |
| correctly | correctamente |
| the | el |
| also | también |
| green | verde |
| step | paso |
| should | debe |
| that | que |
| is | se |
| below | a |
| this | este |
EN If you think trail running only happens in the mountains, you’re mistaken. Running off-road is about leaving the streets and running on ?
ES Si piensas que solo se puede hacer trail running por la montaña, te equivocas. Correr fuera de pista significa dejar las calles ?
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| mountains | montaña |
| if | si |
| streets | calles |
| the | la |
| is | se |
| leaving | a |
| trail | de |
| on | correr |
EN Trail running beginners are often amazed at how connected to nature trail running feels. Even if you have been running for a ?
ES por Marcel Höche, adidas TERREX Pro Athlete La mayoría de principiantes de trail running se sorprende de la intensa conexión entre este ?
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| beginners | principiantes |
| connected | conexión |
| to | a |
| trail | de |
| been | la |
| for | por |
EN Are you ready to break out of your comfort zone and give trail running a try? Or perhaps you’ve already been bitten by the off-road running bug and had to deal with some of the common hazards of wilderness running.
ES ¿Te atreves a salir de tu zona de confort y probar el
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| comfort | confort |
| the | el |
| zone | zona |
| to | a |
| your | tu |
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
ES Paso 1: Asegúrese de que Apache se esté ejecutando ejecutando el comando a continuación.Tenga en cuenta que este proceso también debe mostrar un estado activo (en ejecución) en verde si está funcionando correctamente.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| ensure | asegúrese |
| apache | apache |
| command | comando |
| note | cuenta |
| show | mostrar |
| process | proceso |
| an | un |
| status | estado |
| if | si |
| active | activo |
| in | en |
| working | ejecutando |
| correctly | correctamente |
| the | el |
| also | también |
| green | verde |
| step | paso |
| should | debe |
| that | que |
| is | se |
| below | a |
| this | este |
EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
ES Paso 2: Asegúrese de que MySQL se esté ejecutando ejecutando el comando a continuación.Tenga en cuenta que este proceso también debe mostrar un estado activo (en ejecución) en verde si está funcionando correctamente.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| ensure | asegúrese |
| mysql | mysql |
| command | comando |
| note | cuenta |
| show | mostrar |
| process | proceso |
| an | un |
| status | estado |
| if | si |
| active | activo |
| in | en |
| working | ejecutando |
| correctly | correctamente |
| the | el |
| also | también |
| green | verde |
| step | paso |
| should | debe |
| that | que |
| is | se |
| below | a |
| this | este |
EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
ES Paso 3: Asegúrese de que PHP se esté ejecutando ejecutando el comando a continuación.Tenga en cuenta que este proceso también debe mostrar un estado activo (en ejecución) en verde si está funcionando correctamente.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| ensure | asegúrese |
| php | php |
| command | comando |
| note | cuenta |
| show | mostrar |
| process | proceso |
| an | un |
| status | estado |
| if | si |
| active | activo |
| in | en |
| working | ejecutando |
| correctly | correctamente |
| the | el |
| also | también |
| green | verde |
| step | paso |
| should | debe |
| that | que |
| is | se |
| below | a |
| this | este |
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
ES Paso 1: Asegúrese de que Apache se esté ejecutando ejecutando el comando a continuación.Tenga en cuenta que este proceso también debe mostrar un estado activo (en ejecución) en verde si está funcionando correctamente.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| ensure | asegúrese |
| apache | apache |
| command | comando |
| note | cuenta |
| show | mostrar |
| process | proceso |
| an | un |
| status | estado |
| if | si |
| active | activo |
| in | en |
| working | ejecutando |
| correctly | correctamente |
| the | el |
| also | también |
| green | verde |
| step | paso |
| should | debe |
| that | que |
| is | se |
| below | a |
| this | este |
EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
ES Paso 2: Asegúrese de que MySQL se esté ejecutando ejecutando el comando a continuación.Tenga en cuenta que este proceso también debe mostrar un estado activo (en ejecución) en verde si está funcionando correctamente.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| ensure | asegúrese |
| mysql | mysql |
| command | comando |
| note | cuenta |
| show | mostrar |
| process | proceso |
| an | un |
| status | estado |
| if | si |
| active | activo |
| in | en |
| working | ejecutando |
| correctly | correctamente |
| the | el |
| also | también |
| green | verde |
| step | paso |
| should | debe |
| that | que |
| is | se |
| below | a |
| this | este |
EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
ES Paso 3: Asegúrese de que PHP se esté ejecutando ejecutando el comando a continuación.Tenga en cuenta que este proceso también debe mostrar un estado activo (en ejecución) en verde si está funcionando correctamente.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| ensure | asegúrese |
| php | php |
| command | comando |
| note | cuenta |
| show | mostrar |
| process | proceso |
| an | un |
| status | estado |
| if | si |
| active | activo |
| in | en |
| working | ejecutando |
| correctly | correctamente |
| the | el |
| also | también |
| green | verde |
| step | paso |
| should | debe |
| that | que |
| is | se |
| below | a |
| this | este |
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
ES Paso 1: Asegúrese de que Apache se esté ejecutando ejecutando el comando a continuación.Tenga en cuenta que este proceso también debe mostrar un estado activo (en ejecución) en verde si está funcionando correctamente.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| ensure | asegúrese |
| apache | apache |
| command | comando |
| note | cuenta |
| show | mostrar |
| process | proceso |
| an | un |
| status | estado |
| if | si |
| active | activo |
| in | en |
| working | ejecutando |
| correctly | correctamente |
| the | el |
| also | también |
| green | verde |
| step | paso |
| should | debe |
| that | que |
| is | se |
| below | a |
| this | este |
EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
ES Paso 2: Asegúrese de que MySQL se esté ejecutando ejecutando el comando a continuación.Tenga en cuenta que este proceso también debe mostrar un estado activo (en ejecución) en verde si está funcionando correctamente.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| ensure | asegúrese |
| mysql | mysql |
| command | comando |
| note | cuenta |
| show | mostrar |
| process | proceso |
| an | un |
| status | estado |
| if | si |
| active | activo |
| in | en |
| working | ejecutando |
| correctly | correctamente |
| the | el |
| also | también |
| green | verde |
| step | paso |
| should | debe |
| that | que |
| is | se |
| below | a |
| this | este |
EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
ES Paso 3: Asegúrese de que PHP se esté ejecutando ejecutando el comando a continuación.Tenga en cuenta que este proceso también debe mostrar un estado activo (en ejecución) en verde si está funcionando correctamente.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| ensure | asegúrese |
| php | php |
| command | comando |
| note | cuenta |
| show | mostrar |
| process | proceso |
| an | un |
| status | estado |
| if | si |
| active | activo |
| in | en |
| working | ejecutando |
| correctly | correctamente |
| the | el |
| also | también |
| green | verde |
| step | paso |
| should | debe |
| that | que |
| is | se |
| below | a |
| this | este |
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
ES Paso 1: Asegúrese de que Apache se esté ejecutando ejecutando el comando a continuación.Tenga en cuenta que este proceso también debe mostrar un estado activo (en ejecución) en verde si está funcionando correctamente.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| ensure | asegúrese |
| apache | apache |
| command | comando |
| note | cuenta |
| show | mostrar |
| process | proceso |
| an | un |
| status | estado |
| if | si |
| active | activo |
| in | en |
| working | ejecutando |
| correctly | correctamente |
| the | el |
| also | también |
| green | verde |
| step | paso |
| should | debe |
| that | que |
| is | se |
| below | a |
| this | este |
EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
ES Paso 2: Asegúrese de que MySQL se esté ejecutando ejecutando el comando a continuación.Tenga en cuenta que este proceso también debe mostrar un estado activo (en ejecución) en verde si está funcionando correctamente.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| ensure | asegúrese |
| mysql | mysql |
| command | comando |
| note | cuenta |
| show | mostrar |
| process | proceso |
| an | un |
| status | estado |
| if | si |
| active | activo |
| in | en |
| working | ejecutando |
| correctly | correctamente |
| the | el |
| also | también |
| green | verde |
| step | paso |
| should | debe |
| that | que |
| is | se |
| below | a |
| this | este |
EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
ES Paso 3: Asegúrese de que PHP se esté ejecutando ejecutando el comando a continuación.Tenga en cuenta que este proceso también debe mostrar un estado activo (en ejecución) en verde si está funcionando correctamente.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| ensure | asegúrese |
| php | php |
| command | comando |
| note | cuenta |
| show | mostrar |
| process | proceso |
| an | un |
| status | estado |
| if | si |
| active | activo |
| in | en |
| working | ejecutando |
| correctly | correctamente |
| the | el |
| also | también |
| green | verde |
| step | paso |
| should | debe |
| that | que |
| is | se |
| below | a |
| this | este |
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
ES Paso 1: Asegúrese de que Apache se esté ejecutando ejecutando el comando a continuación.Tenga en cuenta que este proceso también debe mostrar un estado activo (en ejecución) en verde si está funcionando correctamente.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| ensure | asegúrese |
| apache | apache |
| command | comando |
| note | cuenta |
| show | mostrar |
| process | proceso |
| an | un |
| status | estado |
| if | si |
| active | activo |
| in | en |
| working | ejecutando |
| correctly | correctamente |
| the | el |
| also | también |
| green | verde |
| step | paso |
| should | debe |
| that | que |
| is | se |
| below | a |
| this | este |
EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
ES Paso 2: Asegúrese de que MySQL se esté ejecutando ejecutando el comando a continuación.Tenga en cuenta que este proceso también debe mostrar un estado activo (en ejecución) en verde si está funcionando correctamente.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| ensure | asegúrese |
| mysql | mysql |
| command | comando |
| note | cuenta |
| show | mostrar |
| process | proceso |
| an | un |
| status | estado |
| if | si |
| active | activo |
| in | en |
| working | ejecutando |
| correctly | correctamente |
| the | el |
| also | también |
| green | verde |
| step | paso |
| should | debe |
| that | que |
| is | se |
| below | a |
| this | este |
EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
ES Paso 3: Asegúrese de que PHP se esté ejecutando ejecutando el comando a continuación.Tenga en cuenta que este proceso también debe mostrar un estado activo (en ejecución) en verde si está funcionando correctamente.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| ensure | asegúrese |
| php | php |
| command | comando |
| note | cuenta |
| show | mostrar |
| process | proceso |
| an | un |
| status | estado |
| if | si |
| active | activo |
| in | en |
| working | ejecutando |
| correctly | correctamente |
| the | el |
| also | también |
| green | verde |
| step | paso |
| should | debe |
| that | que |
| is | se |
| below | a |
| this | este |
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
ES Paso 1: Asegúrese de que Apache se esté ejecutando ejecutando el comando a continuación.Tenga en cuenta que este proceso también debe mostrar un estado activo (en ejecución) en verde si está funcionando correctamente.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| ensure | asegúrese |
| apache | apache |
| command | comando |
| note | cuenta |
| show | mostrar |
| process | proceso |
| an | un |
| status | estado |
| if | si |
| active | activo |
| in | en |
| working | ejecutando |
| correctly | correctamente |
| the | el |
| also | también |
| green | verde |
| step | paso |
| should | debe |
| that | que |
| is | se |
| below | a |
| this | este |
EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
ES Paso 2: Asegúrese de que MySQL se esté ejecutando ejecutando el comando a continuación.Tenga en cuenta que este proceso también debe mostrar un estado activo (en ejecución) en verde si está funcionando correctamente.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| ensure | asegúrese |
| mysql | mysql |
| command | comando |
| note | cuenta |
| show | mostrar |
| process | proceso |
| an | un |
| status | estado |
| if | si |
| active | activo |
| in | en |
| working | ejecutando |
| correctly | correctamente |
| the | el |
| also | también |
| green | verde |
| step | paso |
| should | debe |
| that | que |
| is | se |
| below | a |
| this | este |
EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
ES Paso 3: Asegúrese de que PHP se esté ejecutando ejecutando el comando a continuación.Tenga en cuenta que este proceso también debe mostrar un estado activo (en ejecución) en verde si está funcionando correctamente.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| ensure | asegúrese |
| php | php |
| command | comando |
| note | cuenta |
| show | mostrar |
| process | proceso |
| an | un |
| status | estado |
| if | si |
| active | activo |
| in | en |
| working | ejecutando |
| correctly | correctamente |
| the | el |
| also | también |
| green | verde |
| step | paso |
| should | debe |
| that | que |
| is | se |
| below | a |
| this | este |
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
ES Paso 1: Asegúrese de que Apache se esté ejecutando ejecutando el comando a continuación.Tenga en cuenta que este proceso también debe mostrar un estado activo (en ejecución) en verde si está funcionando correctamente.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| ensure | asegúrese |
| apache | apache |
| command | comando |
| note | cuenta |
| show | mostrar |
| process | proceso |
| an | un |
| status | estado |
| if | si |
| active | activo |
| in | en |
| working | ejecutando |
| correctly | correctamente |
| the | el |
| also | también |
| green | verde |
| step | paso |
| should | debe |
| that | que |
| is | se |
| below | a |
| this | este |
EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
ES Paso 2: Asegúrese de que MySQL se esté ejecutando ejecutando el comando a continuación.Tenga en cuenta que este proceso también debe mostrar un estado activo (en ejecución) en verde si está funcionando correctamente.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| ensure | asegúrese |
| mysql | mysql |
| command | comando |
| note | cuenta |
| show | mostrar |
| process | proceso |
| an | un |
| status | estado |
| if | si |
| active | activo |
| in | en |
| working | ejecutando |
| correctly | correctamente |
| the | el |
| also | también |
| green | verde |
| step | paso |
| should | debe |
| that | que |
| is | se |
| below | a |
| this | este |
EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
ES Paso 3: Asegúrese de que PHP se esté ejecutando ejecutando el comando a continuación.Tenga en cuenta que este proceso también debe mostrar un estado activo (en ejecución) en verde si está funcionando correctamente.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| ensure | asegúrese |
| php | php |
| command | comando |
| note | cuenta |
| show | mostrar |
| process | proceso |
| an | un |
| status | estado |
| if | si |
| active | activo |
| in | en |
| working | ejecutando |
| correctly | correctamente |
| the | el |
| also | también |
| green | verde |
| step | paso |
| should | debe |
| that | que |
| is | se |
| below | a |
| this | este |
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
ES Paso 1: Asegúrese de que Apache se esté ejecutando ejecutando el comando a continuación.Tenga en cuenta que este proceso también debe mostrar un estado activo (en ejecución) en verde si está funcionando correctamente.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| ensure | asegúrese |
| apache | apache |
| command | comando |
| note | cuenta |
| show | mostrar |
| process | proceso |
| an | un |
| status | estado |
| if | si |
| active | activo |
| in | en |
| working | ejecutando |
| correctly | correctamente |
| the | el |
| also | también |
| green | verde |
| step | paso |
| should | debe |
| that | que |
| is | se |
| below | a |
| this | este |
EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
ES Paso 2: Asegúrese de que MySQL se esté ejecutando ejecutando el comando a continuación.Tenga en cuenta que este proceso también debe mostrar un estado activo (en ejecución) en verde si está funcionando correctamente.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| ensure | asegúrese |
| mysql | mysql |
| command | comando |
| note | cuenta |
| show | mostrar |
| process | proceso |
| an | un |
| status | estado |
| if | si |
| active | activo |
| in | en |
| working | ejecutando |
| correctly | correctamente |
| the | el |
| also | también |
| green | verde |
| step | paso |
| should | debe |
| that | que |
| is | se |
| below | a |
| this | este |
EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
ES Paso 3: Asegúrese de que PHP se esté ejecutando ejecutando el comando a continuación.Tenga en cuenta que este proceso también debe mostrar un estado activo (en ejecución) en verde si está funcionando correctamente.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| ensure | asegúrese |
| php | php |
| command | comando |
| note | cuenta |
| show | mostrar |
| process | proceso |
| an | un |
| status | estado |
| if | si |
| active | activo |
| in | en |
| working | ejecutando |
| correctly | correctamente |
| the | el |
| also | también |
| green | verde |
| step | paso |
| should | debe |
| that | que |
| is | se |
| below | a |
| this | este |
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
ES Paso 1: Asegúrese de que Apache se esté ejecutando ejecutando el comando a continuación.Tenga en cuenta que este proceso también debe mostrar un estado activo (en ejecución) en verde si está funcionando correctamente.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| ensure | asegúrese |
| apache | apache |
| command | comando |
| note | cuenta |
| show | mostrar |
| process | proceso |
| an | un |
| status | estado |
| if | si |
| active | activo |
| in | en |
| working | ejecutando |
| correctly | correctamente |
| the | el |
| also | también |
| green | verde |
| step | paso |
| should | debe |
| that | que |
| is | se |
| below | a |
| this | este |
EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
ES Paso 2: Asegúrese de que MySQL se esté ejecutando ejecutando el comando a continuación.Tenga en cuenta que este proceso también debe mostrar un estado activo (en ejecución) en verde si está funcionando correctamente.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| ensure | asegúrese |
| mysql | mysql |
| command | comando |
| note | cuenta |
| show | mostrar |
| process | proceso |
| an | un |
| status | estado |
| if | si |
| active | activo |
| in | en |
| working | ejecutando |
| correctly | correctamente |
| the | el |
| also | también |
| green | verde |
| step | paso |
| should | debe |
| that | que |
| is | se |
| below | a |
| this | este |
EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
ES Paso 3: Asegúrese de que PHP se esté ejecutando ejecutando el comando a continuación.Tenga en cuenta que este proceso también debe mostrar un estado activo (en ejecución) en verde si está funcionando correctamente.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| ensure | asegúrese |
| php | php |
| command | comando |
| note | cuenta |
| show | mostrar |
| process | proceso |
| an | un |
| status | estado |
| if | si |
| active | activo |
| in | en |
| working | ejecutando |
| correctly | correctamente |
| the | el |
| also | también |
| green | verde |
| step | paso |
| should | debe |
| that | que |
| is | se |
| below | a |
| this | este |
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
ES Paso 1: Asegúrese de que Apache se esté ejecutando ejecutando el comando a continuación.Tenga en cuenta que este proceso también debe mostrar un estado activo (en ejecución) en verde si está funcionando correctamente.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| ensure | asegúrese |
| apache | apache |
| command | comando |
| note | cuenta |
| show | mostrar |
| process | proceso |
| an | un |
| status | estado |
| if | si |
| active | activo |
| in | en |
| working | ejecutando |
| correctly | correctamente |
| the | el |
| also | también |
| green | verde |
| step | paso |
| should | debe |
| that | que |
| is | se |
| below | a |
| this | este |
EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
ES Paso 2: Asegúrese de que MySQL se esté ejecutando ejecutando el comando a continuación.Tenga en cuenta que este proceso también debe mostrar un estado activo (en ejecución) en verde si está funcionando correctamente.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| ensure | asegúrese |
| mysql | mysql |
| command | comando |
| note | cuenta |
| show | mostrar |
| process | proceso |
| an | un |
| status | estado |
| if | si |
| active | activo |
| in | en |
| working | ejecutando |
| correctly | correctamente |
| the | el |
| also | también |
| green | verde |
| step | paso |
| should | debe |
| that | que |
| is | se |
| below | a |
| this | este |
EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
ES Paso 3: Asegúrese de que PHP se esté ejecutando ejecutando el comando a continuación.Tenga en cuenta que este proceso también debe mostrar un estado activo (en ejecución) en verde si está funcionando correctamente.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| ensure | asegúrese |
| php | php |
| command | comando |
| note | cuenta |
| show | mostrar |
| process | proceso |
| an | un |
| status | estado |
| if | si |
| active | activo |
| in | en |
| working | ejecutando |
| correctly | correctamente |
| the | el |
| also | también |
| green | verde |
| step | paso |
| should | debe |
| that | que |
| is | se |
| below | a |
| this | este |
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
ES Paso 1: Asegúrese de que Apache se esté ejecutando ejecutando el comando a continuación.Tenga en cuenta que este proceso también debe mostrar un estado activo (en ejecución) en verde si está funcionando correctamente.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| ensure | asegúrese |
| apache | apache |
| command | comando |
| note | cuenta |
| show | mostrar |
| process | proceso |
| an | un |
| status | estado |
| if | si |
| active | activo |
| in | en |
| working | ejecutando |
| correctly | correctamente |
| the | el |
| also | también |
| green | verde |
| step | paso |
| should | debe |
| that | que |
| is | se |
| below | a |
| this | este |
EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
ES Paso 2: Asegúrese de que MySQL se esté ejecutando ejecutando el comando a continuación.Tenga en cuenta que este proceso también debe mostrar un estado activo (en ejecución) en verde si está funcionando correctamente.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| ensure | asegúrese |
| mysql | mysql |
| command | comando |
| note | cuenta |
| show | mostrar |
| process | proceso |
| an | un |
| status | estado |
| if | si |
| active | activo |
| in | en |
| working | ejecutando |
| correctly | correctamente |
| the | el |
| also | también |
| green | verde |
| step | paso |
| should | debe |
| that | que |
| is | se |
| below | a |
| this | este |
EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
ES Paso 3: Asegúrese de que PHP se esté ejecutando ejecutando el comando a continuación.Tenga en cuenta que este proceso también debe mostrar un estado activo (en ejecución) en verde si está funcionando correctamente.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| ensure | asegúrese |
| php | php |
| command | comando |
| note | cuenta |
| show | mostrar |
| process | proceso |
| an | un |
| status | estado |
| if | si |
| active | activo |
| in | en |
| working | ejecutando |
| correctly | correctamente |
| the | el |
| also | también |
| green | verde |
| step | paso |
| should | debe |
| that | que |
| is | se |
| below | a |
| this | este |
EN Are you ready to break out of your comfort zone and give trail running a try? Or perhaps you’ve already been bitten by the off-road running bug and had to deal with some of the common hazards of wilderness running.
ES ¿Te atreves a salir de tu zona de confort y probar el
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| comfort | confort |
| the | el |
| zone | zona |
| to | a |
| your | tu |
EN Running commerce without a CDP is running commerce blindly. Up your game by unifying the rich insights your customers share into a single, 360-degree profile.
ES Dirigir un negocio sin CDP es dirigir el comercio a ciegas. Mejore su juego unificando los valiosos conocimientos que comparten sus clientes en un solo perfil de 360 grados.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| cdp | cdp |
| insights | conocimientos |
| profile | perfil |
| degree | grados |
| commerce | comercio |
| is | es |
| game | juego |
| customers | clientes |
| the | el |
| a | un |
| single | de |
| without | sin |
| your | su |
EN If you're running a site connected directly to revenue, or that is mission critical-- baseline security is not enough. Keep things running smoothly, and securely.
ES Si está ejecutando un sitio conectado directamente a los ingresos, o si es de misión crítica, la seguridad básica no es suficiente. Mantenga las cosas funcionando sin problemas y de forma segura.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| site | sitio |
| connected | conectado |
| directly | directamente |
| revenue | ingresos |
| mission | misión |
| smoothly | sin problemas |
| critical | crítica |
| if | si |
| or | o |
| is | es |
| security | seguridad |
| a | un |
| things | cosas |
| to | a |
| enough | no |
EN On devices running Android 7 or higher, apps can be shown in split screen mode, e.g., with one app running in the top half of the device screen and another in the bottom half
ES En dispositivos con el sistema operativo Android 7 o más reciente, las aplicaciones se pueden mostrar en pantalla dividida, lo que permite, por ejemplo, ejecutar dos aplicaciones al mismo tiempo
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| android | android |
| split | dividida |
| or | o |
| screen | pantalla |
| devices | dispositivos |
| in | en |
| apps | aplicaciones |
| the | el |
| with | con |
| can | pueden |
EN The Square magstripe and chip card readers are compatible with most Apple devices running iOS 11 and above, and Android devices running version 5 and above.
ES Los lectores Square para tarjetas de banda magnética o con chip son compatibles con la mayoría de los dispositivos Apple que ejecutan iOS 11 y versiones posteriores, así como con los dispositivos Android con la versión 5 o versiones posteriores.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| magstripe | banda magnética |
| chip | chip |
| card | tarjetas |
| readers | lectores |
| devices | dispositivos |
| ios | ios |
| android | android |
| square | square |
| apple | apple |
| the | la |
| are | son |
| version | versión |
| with | con |
| compatible | compatibles |
EN NetApp Astra achieves its objectives in delivering seamless data protection to Kubernetes-native applications running on one or more Red Hat OpenShift clusters running on-premise or across datacenters
ES NetApp Astra brinda protección permanente de los datos a las aplicaciones originales de Kubernetes que se ejecutan en uno o más clústeres de Red Hat OpenShift, ya sea en entornos locales o en centros de datos
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| netapp | netapp |
| protection | protección |
| applications | aplicaciones |
| clusters | clústeres |
| datacenters | centros de datos |
| kubernetes | kubernetes |
| hat | hat |
| or | o |
| data | datos |
| to | a |
| red | red |
| openshift | openshift |
| more | más |
| in | en |
EN ?We are running a contest which prize will be 1 free ticket (valued at 699$) to be able to attend the second Running Remote Conference?.
ES Bigmomo busca a una persona con experiencia para pasar a formar parte del equipo de bigmomo en calidad de project manager. ¡Echa un vistazo a los requerimientos!
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| a | un |
| at | en |
| second | de |
| to | a |
EN Some fulfillment providers take weeks to get up and running, and time is money in eCommerce. Look for a solution that has a quick and easy signup process so you can hit the ground running.
ES Algunos proveedores de servicios de distribución tardan semanas en ponerse en marcha, y el tiempo es oro en el comercio electrónico. Busque una solución que tenga un proceso de registro rápido y sencillo para que pueda empezar a trabajar.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| providers | proveedores |
| ecommerce | comercio electrónico |
| solution | solución |
| signup | registro |
| process | proceso |
| weeks | semanas |
| is | es |
| in | en |
| quick | rápido |
| easy | sencillo |
| the | el |
| you can | pueda |
| time | tiempo |
| a | un |
| and | busque |
| some | de |
| has | y |
| to | a |
| for | para |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
running without running running campaigns devices running android app running running full speed databases running running fast applications running we’re actually running running social media running scripts application running before running windows running re running running smoothly running store ground running site running drivers running start running software running solutions running running search ads laptop running device running re running along running programs running five running applications applications running smoothly we’d recommend running running gear you’re running short running otrs update without running running during running windows computer running running clubs camo running running water running quickly environment they’re running server running already running running sensitive running watches adidas running •
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský