EN Tip: Currently, it's not possible to empty blog page recycle bin on the Squarespace app. Follow these steps to empty the pages recycle bin.
"recycle" v Angličtina lze přeložit do následujících španělština slov/frází:
recycle | reciclaje reciclar reutilizar |
EN Tip: Currently, it's not possible to empty blog page recycle bin on the Squarespace app. Follow these steps to empty the pages recycle bin.
ES Consejo: Actualmente, no es posible vaciar la papelera de reciclaje de la página de blog en la aplicación de Squarespace. Sigue estos pasos para vaciar la papelera de reciclaje de páginas.
Angličtina | španělština |
---|---|
tip | consejo |
possible | posible |
blog | blog |
recycle | reciclaje |
follow | sigue |
squarespace | squarespace |
currently | actualmente |
pages | páginas |
the | la |
steps | pasos |
not | no |
page | página |
on | en |
to | para |
app | aplicación |
these | estos |
EN plastic, no, thank, you, zero, waste, sustainability, live, sustainably, environment, climate, change, litter, pollution, sustainable, reduce, reuse, recycle, earth, planet, no plastic, plastic free
ES el plastico, no, gracias, tú, cero, residuos, sostenibilidad, vivir, de manera sostenible, ambiente, clima, cambio, camada, contaminación, sostenible, reducir, reutilizar, reciclar, tierra, planeta, sin plástico
Angličtina | španělština |
---|---|
plastic | plástico |
waste | residuos |
live | vivir |
change | cambio |
pollution | contaminación |
reduce | reducir |
sustainability | sostenibilidad |
climate | clima |
sustainable | sostenible |
planet | planeta |
environment | ambiente |
zero | cero |
reuse | reutilizar |
recycle | reciclar |
no | sin |
thank | el |
earth | tierra |
EN skateboard, recycled, recycle, red, orange, yellow, fall, fire, wood, wood grain, texture, wood texture, vintage, eco, eco friendly, green
ES patineta, reciclado, reciclar, rojo, naranja, amarillo, otoño, fuego, grano de, textura, textura de, clásico, eco, respetuoso del medio ambiente, verde
Angličtina | španělština |
---|---|
recycled | reciclado |
recycle | reciclar |
fall | otoño |
fire | fuego |
grain | grano |
texture | textura |
vintage | clásico |
orange | naranja |
yellow | amarillo |
green | verde |
red | rojo |
eco | eco |
EN The Royal Society for the Arts investigates what goes into phones and how we recycle them.
ES La Sociedad Real de las Artes investiga lo que entra en los teléfonos y cómo los reciclamos.
Angličtina | španělština |
---|---|
royal | real |
society | sociedad |
arts | artes |
investigates | investiga |
phones | teléfonos |
the | la |
how | cómo |
EN This report explores just how much material really is recovered when we recycle metals.
ES Este informe explora cuánto material se recupera realmente cuando reciclamos metales.
Angličtina | španělština |
---|---|
report | informe |
explores | explora |
material | material |
metals | metales |
when | cuando |
how | cuánto |
really | realmente |
this | este |
is | se |
EN Fusion is the title of my latest creations, I recycle my old images and others in the image bank to make one
ES Fusion es el título de mis últimas creaciones, reciclo mis imágenes antiguas y otras en el banco de imágenes para hacer una
Angličtina | španělština |
---|---|
creations | creaciones |
old | antiguas |
bank | banco |
fusion | fusion |
latest | últimas |
is | es |
others | otras |
the | el |
in | en |
title | título |
of | de |
images | imágenes |
my | mis |
EN This centre for professional integration offers a free service to collect and recycle your old printer cartridges. Learn more
ES Este centro de integración profesional propone un servicio gratuito de retiro y de reciclaje de sus cartuchos de impresora usadas. Saber más
Angličtina | španělština |
---|---|
integration | integración |
free | gratuito |
recycle | reciclaje |
printer | impresora |
cartridges | cartuchos |
a | un |
service | servicio |
offers | propone |
this | este |
professional | profesional |
centre | centro de |
your | y |
more | más |
EN … where Reduce, Recycle, Reuse is more than a slogan!
ES ¡Donde Reducir, Reciclar, Reutilizar sea más que un eslogan!
Angličtina | španělština |
---|---|
reduce | reducir |
a | un |
slogan | eslogan |
where | donde |
more | más |
reuse | reutilizar |
recycle | reciclar |
is | sea |
EN We are always working on innovative ways to recycle, reuse and go the distance to reduce our carbon footprint.
ES Siempre estamos trabajando en formas innovadoras de reciclar, reutilizar y alcanzar el objetivo de reducir nuestra huella de carbono.
Angličtina | španělština |
---|---|
working | trabajando |
innovative | innovadoras |
ways | formas |
carbon | carbono |
the | el |
reuse | reutilizar |
reduce | reducir |
recycle | reciclar |
always | siempre |
footprint | huella |
are | estamos |
on | en |
EN 100% recycled fabric liner with recycle/reuse print
ES Forro de tejido 100 % reciclado con estampado de reciclaje/reutilización
Angličtina | španělština |
---|---|
recycled | reciclado |
fabric | tejido |
with | con |
estampado | |
reuse | reutilización |
recycle | reciclaje |
EN And thanks to the recycle bin, you can also restore deleted AD objects quickly through the GUI.
ES Y gracias a la Papelera de reciclaje, también puede restaurar los objetos de anuncios eliminados rápidamente a través de la GUI.
Angličtina | španělština |
---|---|
recycle | reciclaje |
restore | restaurar |
deleted | eliminados |
objects | objetos |
quickly | rápidamente |
ad | anuncios |
gui | gui |
the | la |
can | puede |
to | a |
also | también |
through | de |
EN Click the recycle icon (See Remove the extension from Chrome for more detail)
ES Haga clic en el icono de reciclaje (consulte Eliminar la extensión de Chrome para obtener más detalles)
Angličtina | španělština |
---|---|
recycle | reciclaje |
icon | icono |
remove | eliminar |
extension | extensión |
detail | detalles |
chrome | chrome |
from | de |
click | clic |
see | consulte |
for | para |
EN We’ve got ambitious plans for reducing e-waste. Together, we managed to recycle over 17.000 phones last year. To learn more about all things e-waste and recycling, head over to our
ES Nos propusimos objetivos ambiciosos para reducir los residuos electrónicos y juntos logramos reciclar más de 17.000 móviles. Para obtener más información sobre el reciclaje y los residuos electrónicos, visita la
Angličtina | španělština |
---|---|
ambitious | ambiciosos |
phones | móviles |
plans | objetivos |
waste | residuos |
e | electrónicos |
reducing | reducir |
recycling | reciclaje |
recycle | reciclar |
we | nos |
more | más |
EN woman collecting and putting plastic bottles into a recycle bin in the outdoors
ES Aéreo del tractor segando el campo verde en Finlandia.
Angličtina | španělština |
---|---|
a | a |
in | en |
the | el |
outdoors | del |
EN Recycle, reuse and compost from home
ES Recicla, reutiliza y composta desde tu casa
Angličtina | španělština |
---|---|
from | desde |
and | y |
home | casa |
EN The result identified the reduce, reuse and recycle initiatives already in place, and revealed the steps needed to progress further on our journey to circularity.
ES Los resultados permitieron identificar las iniciativas de reducción, reutilización y reciclaje que ya estaban en marcha, y reveló los pasos necesarios para seguir avanzando en nuestro viaje hacia la circularidad.
Angličtina | španělština |
---|---|
result | resultados |
identified | identificar |
reduce | reducción |
initiatives | iniciativas |
needed | necesarios |
revealed | reveló |
reuse | reutilización |
recycle | reciclaje |
the | la |
steps | pasos |
already | ya |
in | en |
further | que |
journey | viaje |
our | nuestro |
EN Our Goals: Reduce, Reuse, Recycle & Regenerate
ES Nuestros objetivos: reducir, reutilizar, reciclar y regenerar
Angličtina | španělština |
---|---|
goals | objetivos |
reduce | reducir |
reuse | reutilizar |
recycle | reciclar |
our | y |
EN "In the community of Los Pinos, Tegucigalpa, a marginal and poor area, we held a series of workshops on the 3Rs (three Rs) Reuse, Reduce, Recycle
ES ?En la comunidad de Los Pinos,Tegucigalpa, una zona marginal y en situación de pobreza; realizamos una serie de talleres de las 3 R (tres erres) Reusa, Reduce, Recicla
Angličtina | španělština |
---|---|
community | comunidad |
series | serie |
workshops | talleres |
reduce | reduce |
area | zona |
in | en |
the | la |
a | una |
los | los |
EN • Take responsibility – recycle trash, don’t waste energy and water, buy eco-friendly products.
ES • Asume tu responsabilidad: recicla la basura, no desperdicies energía ni agua, compra productos inocuos / amigables con el medio ambiente.
EN Looking to get rid of old furniture? Find out where you can recycle your old items on Mallorca and donate them to places that give them a new lease of life.
ES ¿No sabes qué hacer con tus muebles viejos? Averigua dónde puedes reciclarlos, donarlos a lugares donde los reparen, revendan y reciclen en Mallorca.
Angličtina | španělština |
---|---|
old | viejos |
furniture | muebles |
mallorca | mallorca |
places | lugares |
find out | averigua |
on | en |
items | los |
you can | puedes |
to | a |
looking | con |
find | y |
EN The seven R’s: Rethink, Refuse, Reduce, Repurpose, Reuse, Recycle, and Rot are key for the hotel owners
ES Luminosas y despejadas, las estancias y el uso de materiales naturales crean un ambiente acogedor en un entorno rural idílico
Angličtina | španělština |
---|---|
the | el |
seven | de |
EN In my family I have always been taught the importance of taking care of my environment and the need to recycle, reuse and repair
ES En mi familia siempre me han enseñado la importancia de cuidar mi entorno y la necesidad de reciclar, reutilizar y reparar
Angličtina | španělština |
---|---|
family | familia |
i | me |
taught | enseñado |
importance | importancia |
care | cuidar |
environment | entorno |
repair | reparar |
in | en |
my | mi |
the | la |
reuse | reutilizar |
recycle | reciclar |
always | siempre |
of | de |
EN If you don’t know that gas can fall back onto the galaxy and continue to recycle and form new stars, you’re going to overpredict the quenching of the stars
ES Si ignoramos que el gas puede regresar a la galaxia y reciclarse para seguir formando estrellas, corremos el riesgo de exagerar nuestras predicciones sobre la extinción del proceso de formación estelar
Angličtina | španělština |
---|---|
gas | gas |
galaxy | galaxia |
continue | seguir |
stars | estrellas |
if | si |
can | puede |
to | a |
back | regresar |
of | de |
EN Rebreathers, simply put, save and recycle your breathing gas
ES Los rebreathers, simplemente suministran, guardan y reciclan el gas que respiras
Angličtina | španělština |
---|---|
simply | simplemente |
gas | gas |
save | guardan |
put | el |
your | y |
EN Create unique, complex passwords for each account and don’t recycle passwords
ES Cree contraseñas únicas y complejas para cada cuenta y no las reutilice
Angličtina | španělština |
---|---|
complex | complejas |
passwords | contraseñas |
account | cuenta |
dont | no |
unique | únicas |
each | cada |
and | y |
EN Login credentials can easily be compromised, especially when nearly 65% of people recycle passwords
ES Las credenciales de inicio de sesión se pueden ver fácilmente comprometidas, sobre todo debido a que casi el 65 % de las personas reciclan las contraseñas
Angličtina | španělština |
---|---|
easily | fácilmente |
compromised | comprometidas |
especially | sobre todo |
credentials | credenciales |
nearly | casi |
people | personas |
passwords | contraseñas |
when | debido |
of | de |
can | pueden |
EN Recycle More Water: New Year’s Resolution for Latin America
ES Reciclar más agua: resolución de año nuevo para América Latina
Angličtina | španělština |
---|---|
recycle | reciclar |
water | agua |
resolution | resolución |
latin | latina |
america | américa |
new | nuevo |
years | de |
more | más |
for | para |
EN A more sustainable approach would be to recycle them
ES Más sostenible sería reciclarlos
Angličtina | španělština |
---|---|
sustainable | sostenible |
be | ser |
would be | sería |
to | a |
more | más |
EN After learning that hand washing with soap could potentially prevent the deaths of millions of children every year, Seipler launched Clean the World to recycle soap and save lives.
ES Después de enterarse de que el lavarse las manos con jabón podía prevenir la muerte de millones de niños cada año, Seipler lanzó Clean the World, su proyecto para reciclar jabón y salvar vidas.
Angličtina | španělština |
---|---|
soap | jabón |
prevent | prevenir |
deaths | muerte |
children | niños |
year | año |
world | world |
recycle | reciclar |
save | salvar |
lives | vidas |
launched | lanzó |
clean | clean |
hand | manos |
millions | millones |
to | a |
with | con |
EN How to recycle gloves and masks
ES Cómo reciclar guantes y mascarillas
Angličtina | španělština |
---|---|
recycle | reciclar |
gloves | guantes |
masks | mascarillas |
and | y |
how | cómo |
EN You can upgrade your service, downgrade your service, or recycle your account using our online control panel
ES Puede mejorar su servicio, disminuir el nivel de su servicio o reciclar su cuenta por medio de nuestro panel de control en línea
Angličtina | španělština |
---|---|
upgrade | mejorar |
or | o |
recycle | reciclar |
online | en línea |
service | servicio |
account | cuenta |
control | control |
can | puede |
panel | panel |
your | su |
our | nuestro |
EN Since rainforests recycle moisture into the atmosphere, creating low-lying clouds, deforestation could have contributed significantly to the reduction in cloud cover and thus to the global temperature rise.
ES Dado que las selvas tropicales reciclan la humedad en la atmósfera, creando nubes bajas, la deforestación podría haber contribuido significativamente a la reducción de la cobertura de nubes y, por lo tanto, al aumento de la temperatura global.
Angličtina | španělština |
---|---|
moisture | humedad |
atmosphere | atmósfera |
deforestation | deforestación |
contributed | contribuido |
significantly | significativamente |
reduction | reducción |
global | global |
rise | aumento |
low | bajas |
clouds | nubes |
could | podría |
in | en |
to | a |
temperature | temperatura |
creating | creando |
the | la |
to the | al |
EN Update and recycle old or depreciated content to make it new again. Take low-res images and use the neural networks of ArtEngine to increase the native resolution of the image – without losing quality.
ES Actualiza y recicla el contenido antiguo u obsoleto para renovarlo. Toma tus imágenes de baja resolución y utiliza las redes neurales de ArtEngine para aumentar la resolución nativa de la imagen sin afectar la calidad.
Angličtina | španělština |
---|---|
update | actualiza |
content | contenido |
old | antiguo |
take | toma |
low | baja |
networks | redes |
native | nativa |
quality | calidad |
and | y |
or | u |
use | utiliza |
resolution | resolución |
of | de |
increase | aumentar |
images | imágenes |
image | imagen |
without | sin |
EN In nature, the organic remains of living beings decompose into elements that other organisms take advantage of and, therefore, recycle
ES En la naturaleza, los restos orgánicos de los seres vivos se descomponen en elementos que otros organismos aprovechan y, por tanto, reciclan
Angličtina | španělština |
---|---|
organic | orgánicos |
beings | seres |
other | otros |
organisms | organismos |
in | en |
the | la |
elements | elementos |
nature | naturaleza |
of | de |
remains | restos |
EN When looking at materials that recycle well, one must definitely look at copper
ES Si observamos los materiales que se reciclan bien, sin duda alguna, debemos dirigir la mirada al cobre
Angličtina | španělština |
---|---|
materials | materiales |
copper | cobre |
must | debemos |
well | bien |
at | al |
looking | mirada |
definitely | sin duda |
EN Your local e-waste centre is a great option to recycle your old product responsibly.
ES Lleva el producto a un punto limpio de residuos electrónicos de tu zona para reciclarlo de forma responsable.
Angličtina | španělština |
---|---|
local | zona |
waste | residuos |
e | electrónicos |
your | tu |
a | un |
to | a |
product | producto |
responsibly | de forma responsable |
EN They even recycle all their waste and help other local businesses to go green as well
ES También reciclan todos sus residuos y ayudan a otros negocios de la zona a ser más ecológicos
Angličtina | španělština |
---|---|
waste | residuos |
help | ayudan |
local | zona |
businesses | negocios |
other | otros |
to | a |
as | también |
all | todos |
EN Recycle Coffee Grounds And Keep Your Plants Happy
ES ¿Es La Hoja De Cannabis Un Superalimento?
Angličtina | španělština |
---|---|
and | de |
keep | es |
your | la |
EN Innovate, renovate, reuse, recycle: the circular economy is among the most efficient solutions to guarantee sustainable development.
ES Innovar, renovar, reutilizar y reciclar. La economía circular se ha convertido en una de las soluciones más eficaces para garantizar el desarrollo sostenible.
Angličtina | španělština |
---|---|
innovate | innovar |
renovate | renovar |
circular | circular |
economy | economía |
efficient | eficaces |
solutions | soluciones |
is | se |
to | a |
reuse | reutilizar |
guarantee | garantizar |
sustainable | sostenible |
development | desarrollo |
recycle | reciclar |
among | de |
EN Every solution intends to preserve the value of a good at the end of its lifecycle thanks to the option to reuse, regenerate, upcycle or recycle it in synergy with the other pillars.
ES Toda solución destinada a preservar el valor de un bien al final de un ciclo de vida mediante su reutilización, regeneración, upcycling o reciclaje, en sinergia con los demás pilares.
Angličtina | španělština |
---|---|
solution | solución |
lifecycle | ciclo de vida |
synergy | sinergia |
pillars | pilares |
reuse | reutilización |
or | o |
recycle | reciclaje |
the end | final |
preserve | preservar |
value | valor |
in | en |
other | demás |
of | de |
a | un |
the | el |
to | a |
to the | al |
with | con |
EN “Recycle Your Denim”, Liu Jo’s new green project that gives your old denim a second life, was created along our path towards environmental sustainability
ES En nuestro camino hacia la sostenibilidad medioambiental nace «Recycle Your Denim», el nuevo proyecto ecológico de Liu Jo que les da una segunda vida a tus viejos vaqueros
Angličtina | španělština |
---|---|
denim | denim |
new | nuevo |
project | proyecto |
liu | liu |
gives | da |
old | viejos |
path | camino |
sustainability | sostenibilidad |
environmental | medioambiental |
our | nuestro |
life | vida |
second | segunda |
towards | hacia |
your | your |
a | a |
EN Lions help remove and recycle trees for those in need.
ES Los Leones reciclan árboles para los necesitados.
Angličtina | španělština |
---|---|
lions | leones |
trees | árboles |
for | para |
in | los |
EN Our Goals: Reduce, Reuse, Recycle & Regenerate
ES Nuestros objetivos: reducir, reutilizar, reciclar y regenerar
Angličtina | španělština |
---|---|
goals | objetivos |
reduce | reducir |
reuse | reutilizar |
recycle | reciclar |
our | y |
EN Our Goals: Reduce, Reuse, Recycle & Regenerate
ES Nuestros objetivos: reducir, reutilizar, reciclar y regenerar
Angličtina | španělština |
---|---|
goals | objetivos |
reduce | reducir |
reuse | reutilizar |
recycle | reciclar |
our | y |
EN How to recycle plastic to make charging stations even more sustainable
ES Cómo el plástico reciclado puede convertir las estaciones de recarga en lugares aún más sostenibles
Angličtina | španělština |
---|---|
plastic | plástico |
charging | recarga |
stations | estaciones |
sustainable | sostenibles |
to | a |
more | más |
how | cómo |
EN This Exchange to Office 365 migration solution creates a recycle bin for public folders during the migration project to minimize problems with deleted public folders and items within public folders during the migration.
ES Migration Manager crea una papelera de reciclaje para las carpetas públicas durante el proyecto de migración a fin de minimizar los problemas con los elementos dentro de las carpetas públicas y las carpetas públicas eliminados durante la migración.
Angličtina | španělština |
---|---|
creates | crea |
recycle | reciclaje |
public | públicas |
folders | carpetas |
minimize | minimizar |
problems | problemas |
deleted | eliminados |
project | proyecto |
migration | migración |
with | con |
to | a |
within | de |
items | los |
EN The R2 Standard provides a common set of processes, safety measures, and documentation requirements for businesses that repair and recycle used electronics
ES La norma R2 proporciona un conjunto común de procesos, medidas de seguridad y requisitos de documentación para las empresas que reparan y reciclan productos electrónicos usados
Angličtina | španělština |
---|---|
measures | medidas |
documentation | documentación |
used | usados |
electronics | electrónicos |
provides | proporciona |
a | un |
common | común |
processes | procesos |
requirements | requisitos |
businesses | empresas |
standard | norma |
safety | seguridad |
the | la |
of | de |
for | para |
that | que |
EN I recycle so rubbish needs to put into correct bins which will be explained
ES Yo reciclo, por lo que la basura debe depositarse en los contenedores correctos que se explicarán
Angličtina | španělština |
---|---|
i | yo |
rubbish | basura |
correct | correctos |
be | debe |
to | los |
put | en |
which | la |
EN Use to recycle memory no longer being used by java application
ES Use para reciclar la memoria ya no es utilizada por la aplicación Java
Angličtina | španělština |
---|---|
recycle | reciclar |
memory | memoria |
no | no |
longer | ya no |
being | es |
java | java |
application | aplicación |
use | utilizada |
to | para |
by | por |
EN Looking to get rid of old furniture? Find out where you can recycle your old items on Mallorca and donate them to places that give them a new lease of life.
ES ¿No sabes qué hacer con tus muebles viejos? Averigua dónde puedes reciclarlos, donarlos a lugares donde los reparen, revendan y reciclen en Mallorca.
Angličtina | španělština |
---|---|
old | viejos |
furniture | muebles |
mallorca | mallorca |
places | lugares |
find out | averigua |
on | en |
items | los |
you can | puedes |
to | a |
looking | con |
find | y |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů