EN In January 2021, Brand Finance rated the Thoughtworks brand an AA-rated global brand. We’re proud to share the ethos of our brand with you.
"professional brand guide" v Angličtina lze přeložit do následujících španělština slov/frází:
EN In January 2021, Brand Finance rated the Thoughtworks brand an AA-rated global brand. We’re proud to share the ethos of our brand with you.
ES En enero de 2021, Brand Finance calificó la marca Thoughtworks como una marca global de categoría AA. Estamos orgullosos y orgullosas de compartir el espíritu de nuestra marca con ustedes.
Angličtina | španělština |
---|---|
global | global |
proud | orgullosos |
finance | finance |
thoughtworks | thoughtworks |
in | en |
january | enero |
brand | brand |
to | a |
share | compartir |
with | con |
you | ustedes |
EN In January 2021, Brand Finance rated the Thoughtworks brand an AA-rated global brand. We’re proud to share the ethos of our brand with you.
ES En enero de 2021, Brand Finance calificó la marca Thoughtworks como una marca global de categoría AA. Estamos orgullosos y orgullosas de compartir el espíritu de nuestra marca con ustedes.
Angličtina | španělština |
---|---|
global | global |
proud | orgullosos |
finance | finance |
thoughtworks | thoughtworks |
in | en |
january | enero |
brand | brand |
to | a |
share | compartir |
with | con |
you | ustedes |
EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.
ES El diseño cuidadoso de la identidad de marca inspirado en los valores de su marca es la clave para crear una identidad de marca convincente e incomparable, las partes distintivas que hacen que su marca sea completa.
Angličtina | španělština |
---|---|
inspired | inspirado |
compelling | convincente |
parts | partes |
design | diseño |
is | es |
key | clave |
identity | identidad |
values | valores |
of | de |
whole | en |
brand | marca |
a | una |
EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.
ES Una identidad de marca es la expresión externa de todo lo que representa una marca, la razón completa del ser de una marca y es un componente crítico de una estrategia de marca duradera y efectiva.
Angličtina | španělština |
---|---|
expression | expresión |
critical | crítico |
component | componente |
lasting | duradera |
effective | efectiva |
brand | marca |
identity | identidad |
is | es |
the | la |
a | un |
entire | completa |
everything | lo |
reason | razón |
strategy | estrategia |
of | de |
EN Building a brand story means diving into the core of your business. Develop a great brand story with this simple guide, plus brand examples.
ES Construir una historia de marca significa sumergirse en el núcleo de su negocio. Desarrolle una gran historia de marca con esta sencilla guía, además de ejemplos de marcas.
Angličtina | španělština |
---|---|
simple | sencilla |
guide | guía |
business | negocio |
building | construir |
great | gran |
the | el |
means | significa |
develop | desarrolle |
this | esta |
story | historia |
your | su |
a | a |
with | con |
EN Compose a trendy healthcare brand guide and more by modifying this Healthcare Brand Style Guide Ebook Template
ES Componga una guía de marca sanitaria a la última y mucho más modificando esta plantilla de libro electrónico de guía de estilo de marca sanitaria
Angličtina | španělština |
---|---|
modifying | modificando |
ebook | libro electrónico |
guide | guía |
style | estilo |
template | plantilla |
more | más |
this | esta |
EN Type of activity 3 hour tour without guide 6 hour tour without guide 3 hour tour with guide 6 hour tour with guide
ES Tipo de actividad Tour de 3 horas sin guía Tour de 6 horas sin guía Tour de 3 horas con guía Tour de 6 horas con guía
Angličtina | španělština |
---|---|
type | tipo |
activity | actividad |
hour | horas |
tour | tour |
guide | guía |
without | sin |
with | con |
EN The tour was good but the guide was excellent. Without the guide, I would still say the tour was good but you really need an excellent guide as the route is pretty standard therefore the details and knowledge from the guide adds to the tour.
ES Muy bueno el tour para ver lo mejor de Roma por la noche! Muy bien Brian explicando todo con detalle y muy buena predisposición!
Angličtina | španělština |
---|---|
tour | tour |
good | buena |
excellent | mejor |
therefore | de |
details | detalle |
EN The tour was good but the guide was excellent. Without the guide, I would still say the tour was good but you really need an excellent guide as the route is pretty standard therefore the details and knowledge from the guide adds to the tour.
ES Muy bueno el tour para ver lo mejor de Roma por la noche! Muy bien Brian explicando todo con detalle y muy buena predisposición!
Angličtina | španělština |
---|---|
tour | tour |
good | buena |
excellent | mejor |
therefore | de |
details | detalle |
EN The tour was good but the guide was excellent. Without the guide, I would still say the tour was good but you really need an excellent guide as the route is pretty standard therefore the details and knowledge from the guide adds to the tour.
ES Muy bueno el tour para ver lo mejor de Roma por la noche! Muy bien Brian explicando todo con detalle y muy buena predisposición!
Angličtina | španělština |
---|---|
tour | tour |
good | buena |
excellent | mejor |
therefore | de |
details | detalle |
EN The tour was good but the guide was excellent. Without the guide, I would still say the tour was good but you really need an excellent guide as the route is pretty standard therefore the details and knowledge from the guide adds to the tour.
ES Muy bueno el tour para ver lo mejor de Roma por la noche! Muy bien Brian explicando todo con detalle y muy buena predisposición!
Angličtina | španělština |
---|---|
tour | tour |
good | buena |
excellent | mejor |
therefore | de |
details | detalle |
EN The tour was good but the guide was excellent. Without the guide, I would still say the tour was good but you really need an excellent guide as the route is pretty standard therefore the details and knowledge from the guide adds to the tour.
ES Súper recomendable, bastante completo el tour. Y el chico bastante atento, muy buena onda, contestaba todas nuestras preguntas y se aseguraba que entendiéramos todo. Muy buen tour 10/10
Angličtina | španělština |
---|---|
tour | tour |
is | se |
the | el |
good | buena |
pretty | bastante |
and | y |
to | todas |
EN Professional Radio Streaming 4 Streaming Professional Radio 4, our professional radio packages have unlimited listeners and a hardware encoder to link the broadcast to the network.
ES Streaming Experto Servidor de radio con oyentes ilimitados para expertos del sector, gran capacidad y calidad de emisión ilimitada.
Angličtina | španělština |
---|---|
listeners | oyentes |
network | servidor |
radio | radio |
streaming | streaming |
unlimited | ilimitada |
broadcast | emisión |
EN Professional Radio Streaming 3 Streaming Professional Radio 3, our professional radio packages have unlimited listeners and a hardware encoder to link the broadcast to the network.
ES Streaming Profesional Servidores de radio con capacidad 1000 oyentes con calidad hasta 360Kbps, con autodj y soporte incluido. La solución definitiva sin sustos.
Angličtina | španělština |
---|---|
listeners | oyentes |
radio | radio |
streaming | streaming |
the | la |
professional | profesional |
EN Professional Radio Streaming 1 Streaming Professional Radio 1, our professional radio packages have unlimited listeners and a hardware encoder to link the broadcast to the network.
ES Streaming Radio Profesional 4 Streaming Radio Profesional 4, nuestros paquetes de radio profesional cuenta con oyentes ilimitados y un codificador de hardware para unir a la red la emisión.
Angličtina | španělština |
---|---|
packages | paquetes |
unlimited | ilimitados |
listeners | oyentes |
encoder | codificador |
radio | radio |
streaming | streaming |
hardware | hardware |
the | la |
network | red |
professional | profesional |
a | un |
to | a |
EN Streaming Professional Radio 2 Streaming Professional Radio 2, our professional radio packages have unlimited listeners and a hardware encoder to link the broadcast to the network.
ES Streaming Radio Profesional 3 Streaming Radio Profesional 3, nuestros paquetes de radio profesional cuenta con oyentes ilimitados y un codificador de hardware para unir a la red la emisión.
Angličtina | španělština |
---|---|
packages | paquetes |
unlimited | ilimitados |
listeners | oyentes |
encoder | codificador |
streaming | streaming |
radio | radio |
hardware | hardware |
the | la |
network | red |
professional | profesional |
a | un |
to | a |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
ES 2. Prestación y aceptación de los Servicios de Consultoría. 2.1 Zendesk y el Suscriptor acuerdan cooperar de buena fe para lograr la realización satisfactoria de los Servicios de Consultoría de manera oportuna y profesional.
Angličtina | španělština |
---|---|
subscriber | suscriptor |
cooperate | cooperar |
good | buena |
faith | fe |
satisfactory | satisfactoria |
timely | oportuna |
acceptance | aceptación |
zendesk | zendesk |
services | servicios |
professional | profesional |
to | a |
manner | manera |
performance | realización |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
ES 2.4 En la prestación de los Servicios de Consultoría, Zendesk utilizará el Personal de Servicios de Consultoría que considere necesario para llevar a cabo los Servicios de Consultoría o cualquier parte de estos
Angličtina | španělština |
---|---|
necessary | necesario |
in | en |
zendesk | zendesk |
utilize | utilizar |
or | o |
services | servicios |
to | a |
portion | de |
perform | que |
performing | llevar a cabo |
EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.
ES Zendesk podrá sustituir al Personal de Servicios de Consultoría en el curso normal de su actividad, siempre que Zendesk sea responsable de la prestación de los Servicios de Consultoría por parte de todo el Personal de Servicios de Consultoría.
Angličtina | španělština |
---|---|
replace | sustituir |
normal | normal |
course | curso |
zendesk | zendesk |
services | servicios |
in | en |
responsible | responsable |
performance | actividad |
will | podrá |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
ES 2. Prestación y aceptación de los Servicios de Consultoría. 2.1 Zendesk y el Suscriptor acuerdan cooperar de buena fe para lograr la realización satisfactoria de los Servicios de Consultoría de manera oportuna y profesional.
Angličtina | španělština |
---|---|
subscriber | suscriptor |
cooperate | cooperar |
good | buena |
faith | fe |
satisfactory | satisfactoria |
timely | oportuna |
acceptance | aceptación |
zendesk | zendesk |
services | servicios |
professional | profesional |
to | a |
manner | manera |
performance | realización |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
ES 2.4 En la prestación de los Servicios de Consultoría, Zendesk utilizará el Personal de Servicios de Consultoría que considere necesario para llevar a cabo los Servicios de Consultoría o cualquier parte de estos
Angličtina | španělština |
---|---|
necessary | necesario |
in | en |
zendesk | zendesk |
utilize | utilizar |
or | o |
services | servicios |
to | a |
portion | de |
perform | que |
performing | llevar a cabo |
EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.
ES Zendesk podrá sustituir al Personal de Servicios de Consultoría en el curso normal de su actividad, siempre que Zendesk sea responsable de la prestación de los Servicios de Consultoría por parte de todo el Personal de Servicios de Consultoría.
Angličtina | španělština |
---|---|
replace | sustituir |
normal | normal |
course | curso |
zendesk | zendesk |
services | servicios |
in | en |
responsible | responsable |
performance | actividad |
will | podrá |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
ES 2. Prestación y aceptación de los Servicios de Consultoría. 2.1 Zendesk y el Suscriptor acuerdan cooperar de buena fe para lograr la realización satisfactoria de los Servicios de Consultoría de manera oportuna y profesional.
Angličtina | španělština |
---|---|
subscriber | suscriptor |
cooperate | cooperar |
good | buena |
faith | fe |
satisfactory | satisfactoria |
timely | oportuna |
acceptance | aceptación |
zendesk | zendesk |
services | servicios |
professional | profesional |
to | a |
manner | manera |
performance | realización |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
ES 2.4 En la prestación de los Servicios de Consultoría, Zendesk utilizará el Personal de Servicios de Consultoría que considere necesario para llevar a cabo los Servicios de Consultoría o cualquier parte de estos
Angličtina | španělština |
---|---|
necessary | necesario |
in | en |
zendesk | zendesk |
utilize | utilizar |
or | o |
services | servicios |
to | a |
portion | de |
perform | que |
performing | llevar a cabo |
EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.
ES Zendesk podrá sustituir al Personal de Servicios de Consultoría en el curso normal de su actividad, siempre que Zendesk sea responsable de la prestación de los Servicios de Consultoría por parte de todo el Personal de Servicios de Consultoría.
Angličtina | španělština |
---|---|
replace | sustituir |
normal | normal |
course | curso |
zendesk | zendesk |
services | servicios |
in | en |
responsible | responsable |
performance | actividad |
will | podrá |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
ES 2. Prestación y aceptación de los Servicios de Consultoría. 2.1 Zendesk y el Suscriptor acuerdan cooperar de buena fe para lograr la realización satisfactoria de los Servicios de Consultoría de manera oportuna y profesional.
Angličtina | španělština |
---|---|
subscriber | suscriptor |
cooperate | cooperar |
good | buena |
faith | fe |
satisfactory | satisfactoria |
timely | oportuna |
acceptance | aceptación |
zendesk | zendesk |
services | servicios |
professional | profesional |
to | a |
manner | manera |
performance | realización |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
ES 2.4 En la prestación de los Servicios de Consultoría, Zendesk utilizará el Personal de Servicios de Consultoría que considere necesario para llevar a cabo los Servicios de Consultoría o cualquier parte de estos
Angličtina | španělština |
---|---|
necessary | necesario |
in | en |
zendesk | zendesk |
utilize | utilizar |
or | o |
services | servicios |
to | a |
portion | de |
perform | que |
performing | llevar a cabo |
EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.
ES Zendesk podrá sustituir al Personal de Servicios de Consultoría en el curso normal de su actividad, siempre que Zendesk sea responsable de la prestación de los Servicios de Consultoría por parte de todo el Personal de Servicios de Consultoría.
Angličtina | španělština |
---|---|
replace | sustituir |
normal | normal |
course | curso |
zendesk | zendesk |
services | servicios |
in | en |
responsible | responsable |
performance | actividad |
will | podrá |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
ES 2. Prestación y aceptación de los Servicios de Consultoría. 2.1 Zendesk y el Suscriptor acuerdan cooperar de buena fe para lograr la realización satisfactoria de los Servicios de Consultoría de manera oportuna y profesional.
Angličtina | španělština |
---|---|
subscriber | suscriptor |
cooperate | cooperar |
good | buena |
faith | fe |
satisfactory | satisfactoria |
timely | oportuna |
acceptance | aceptación |
zendesk | zendesk |
services | servicios |
professional | profesional |
to | a |
manner | manera |
performance | realización |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
ES 2.4 En la prestación de los Servicios de Consultoría, Zendesk utilizará el Personal de Servicios de Consultoría que considere necesario para llevar a cabo los Servicios de Consultoría o cualquier parte de estos
Angličtina | španělština |
---|---|
necessary | necesario |
in | en |
zendesk | zendesk |
utilize | utilizar |
or | o |
services | servicios |
to | a |
portion | de |
perform | que |
performing | llevar a cabo |
EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.
ES Zendesk podrá sustituir al Personal de Servicios de Consultoría en el curso normal de su actividad, siempre que Zendesk sea responsable de la prestación de los Servicios de Consultoría por parte de todo el Personal de Servicios de Consultoría.
Angličtina | španělština |
---|---|
replace | sustituir |
normal | normal |
course | curso |
zendesk | zendesk |
services | servicios |
in | en |
responsible | responsable |
performance | actividad |
will | podrá |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
ES 2. Prestación y aceptación de los Servicios de Consultoría. 2.1 Zendesk y el Suscriptor acuerdan cooperar de buena fe para lograr la realización satisfactoria de los Servicios de Consultoría de manera oportuna y profesional.
Angličtina | španělština |
---|---|
subscriber | suscriptor |
cooperate | cooperar |
good | buena |
faith | fe |
satisfactory | satisfactoria |
timely | oportuna |
acceptance | aceptación |
zendesk | zendesk |
services | servicios |
professional | profesional |
to | a |
manner | manera |
performance | realización |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
ES 2.4 En la prestación de los Servicios de Consultoría, Zendesk utilizará el Personal de Servicios de Consultoría que considere necesario para llevar a cabo los Servicios de Consultoría o cualquier parte de estos
Angličtina | španělština |
---|---|
necessary | necesario |
in | en |
zendesk | zendesk |
utilize | utilizar |
or | o |
services | servicios |
to | a |
portion | de |
perform | que |
performing | llevar a cabo |
EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.
ES Zendesk podrá sustituir al Personal de Servicios de Consultoría en el curso normal de su actividad, siempre que Zendesk sea responsable de la prestación de los Servicios de Consultoría por parte de todo el Personal de Servicios de Consultoría.
Angličtina | španělština |
---|---|
replace | sustituir |
normal | normal |
course | curso |
zendesk | zendesk |
services | servicios |
in | en |
responsible | responsable |
performance | actividad |
will | podrá |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
ES 2. Prestación y aceptación de los Servicios de Consultoría. 2.1 Zendesk y el Suscriptor acuerdan cooperar de buena fe para lograr la realización satisfactoria de los Servicios de Consultoría de manera oportuna y profesional.
Angličtina | španělština |
---|---|
subscriber | suscriptor |
cooperate | cooperar |
good | buena |
faith | fe |
satisfactory | satisfactoria |
timely | oportuna |
acceptance | aceptación |
zendesk | zendesk |
services | servicios |
professional | profesional |
to | a |
manner | manera |
performance | realización |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
ES 2.4 En la prestación de los Servicios de Consultoría, Zendesk utilizará el Personal de Servicios de Consultoría que considere necesario para llevar a cabo los Servicios de Consultoría o cualquier parte de estos
Angličtina | španělština |
---|---|
necessary | necesario |
in | en |
zendesk | zendesk |
utilize | utilizar |
or | o |
services | servicios |
to | a |
portion | de |
perform | que |
performing | llevar a cabo |
EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.
ES Zendesk podrá sustituir al Personal de Servicios de Consultoría en el curso normal de su actividad, siempre que Zendesk sea responsable de la prestación de los Servicios de Consultoría por parte de todo el Personal de Servicios de Consultoría.
Angličtina | španělština |
---|---|
replace | sustituir |
normal | normal |
course | curso |
zendesk | zendesk |
services | servicios |
in | en |
responsible | responsable |
performance | actividad |
will | podrá |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
ES 2. Prestación y aceptación de los Servicios de Consultoría. 2.1 Zendesk y el Suscriptor acuerdan cooperar de buena fe para lograr la realización satisfactoria de los Servicios de Consultoría de manera oportuna y profesional.
Angličtina | španělština |
---|---|
subscriber | suscriptor |
cooperate | cooperar |
good | buena |
faith | fe |
satisfactory | satisfactoria |
timely | oportuna |
acceptance | aceptación |
zendesk | zendesk |
services | servicios |
professional | profesional |
to | a |
manner | manera |
performance | realización |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
ES 2.4 En la prestación de los Servicios de Consultoría, Zendesk utilizará el Personal de Servicios de Consultoría que considere necesario para llevar a cabo los Servicios de Consultoría o cualquier parte de estos
Angličtina | španělština |
---|---|
necessary | necesario |
in | en |
zendesk | zendesk |
utilize | utilizar |
or | o |
services | servicios |
to | a |
portion | de |
perform | que |
performing | llevar a cabo |
EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.
ES Zendesk podrá sustituir al Personal de Servicios de Consultoría en el curso normal de su actividad, siempre que Zendesk sea responsable de la prestación de los Servicios de Consultoría por parte de todo el Personal de Servicios de Consultoría.
Angličtina | španělština |
---|---|
replace | sustituir |
normal | normal |
course | curso |
zendesk | zendesk |
services | servicios |
in | en |
responsible | responsable |
performance | actividad |
will | podrá |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
ES 2. Prestación y aceptación de los Servicios de Consultoría. 2.1 Zendesk y el Suscriptor acuerdan cooperar de buena fe para lograr la realización satisfactoria de los Servicios de Consultoría de manera oportuna y profesional.
Angličtina | španělština |
---|---|
subscriber | suscriptor |
cooperate | cooperar |
good | buena |
faith | fe |
satisfactory | satisfactoria |
timely | oportuna |
acceptance | aceptación |
zendesk | zendesk |
services | servicios |
professional | profesional |
to | a |
manner | manera |
performance | realización |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
ES 2.4 En la prestación de los Servicios de Consultoría, Zendesk utilizará el Personal de Servicios de Consultoría que considere necesario para llevar a cabo los Servicios de Consultoría o cualquier parte de estos
Angličtina | španělština |
---|---|
necessary | necesario |
in | en |
zendesk | zendesk |
utilize | utilizar |
or | o |
services | servicios |
to | a |
portion | de |
perform | que |
performing | llevar a cabo |
EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.
ES Zendesk podrá sustituir al Personal de Servicios de Consultoría en el curso normal de su actividad, siempre que Zendesk sea responsable de la prestación de los Servicios de Consultoría por parte de todo el Personal de Servicios de Consultoría.
Angličtina | španělština |
---|---|
replace | sustituir |
normal | normal |
course | curso |
zendesk | zendesk |
services | servicios |
in | en |
responsible | responsable |
performance | actividad |
will | podrá |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
ES 2. Prestación y aceptación de los Servicios de Consultoría. 2.1 Zendesk y el Suscriptor acuerdan cooperar de buena fe para lograr la realización satisfactoria de los Servicios de Consultoría de manera oportuna y profesional.
Angličtina | španělština |
---|---|
subscriber | suscriptor |
cooperate | cooperar |
good | buena |
faith | fe |
satisfactory | satisfactoria |
timely | oportuna |
acceptance | aceptación |
zendesk | zendesk |
services | servicios |
professional | profesional |
to | a |
manner | manera |
performance | realización |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
ES 2.4 En la prestación de los Servicios de Consultoría, Zendesk utilizará el Personal de Servicios de Consultoría que considere necesario para llevar a cabo los Servicios de Consultoría o cualquier parte de estos
Angličtina | španělština |
---|---|
necessary | necesario |
in | en |
zendesk | zendesk |
utilize | utilizar |
or | o |
services | servicios |
to | a |
portion | de |
perform | que |
performing | llevar a cabo |
EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.
ES Zendesk podrá sustituir al Personal de Servicios de Consultoría en el curso normal de su actividad, siempre que Zendesk sea responsable de la prestación de los Servicios de Consultoría por parte de todo el Personal de Servicios de Consultoría.
Angličtina | španělština |
---|---|
replace | sustituir |
normal | normal |
course | curso |
zendesk | zendesk |
services | servicios |
in | en |
responsible | responsable |
performance | actividad |
will | podrá |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
ES 2. Prestación y aceptación de los Servicios de Consultoría. 2.1 Zendesk y el Suscriptor acuerdan cooperar de buena fe para lograr la realización satisfactoria de los Servicios de Consultoría de manera oportuna y profesional.
Angličtina | španělština |
---|---|
subscriber | suscriptor |
cooperate | cooperar |
good | buena |
faith | fe |
satisfactory | satisfactoria |
timely | oportuna |
acceptance | aceptación |
zendesk | zendesk |
services | servicios |
professional | profesional |
to | a |
manner | manera |
performance | realización |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
ES 2.4 En la prestación de los Servicios de Consultoría, Zendesk utilizará el Personal de Servicios de Consultoría que considere necesario para llevar a cabo los Servicios de Consultoría o cualquier parte de estos
Angličtina | španělština |
---|---|
necessary | necesario |
in | en |
zendesk | zendesk |
utilize | utilizar |
or | o |
services | servicios |
to | a |
portion | de |
perform | que |
performing | llevar a cabo |
EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.
ES Zendesk podrá sustituir al Personal de Servicios de Consultoría en el curso normal de su actividad, siempre que Zendesk sea responsable de la prestación de los Servicios de Consultoría por parte de todo el Personal de Servicios de Consultoría.
Angličtina | španělština |
---|---|
replace | sustituir |
normal | normal |
course | curso |
zendesk | zendesk |
services | servicios |
in | en |
responsible | responsable |
performance | actividad |
will | podrá |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
ES 2. Prestación y aceptación de los Servicios de Consultoría. 2.1 Zendesk y el Suscriptor acuerdan cooperar de buena fe para lograr la realización satisfactoria de los Servicios de Consultoría de manera oportuna y profesional.
Angličtina | španělština |
---|---|
subscriber | suscriptor |
cooperate | cooperar |
good | buena |
faith | fe |
satisfactory | satisfactoria |
timely | oportuna |
acceptance | aceptación |
zendesk | zendesk |
services | servicios |
professional | profesional |
to | a |
manner | manera |
performance | realización |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů