EN Top Puppy Boarding Sitters in Your Postcode | Rover.com
"postcode" v Angličtina lze přeložit do následujících španělština slov/frází:
postcode | código postal |
EN Top Puppy Boarding Sitters in Your Postcode | Rover.com
ES Mejores cuidadores de alojamiento de cachorros en tu código postal | Rover.com
Angličtina | španělština |
---|---|
top | mejores |
boarding | alojamiento |
sitters | cuidadores |
in | en |
your | tu |
postcode | código postal |
rover | rover |
EN On the first launch, the app makes a PUT request to https://api.svc-covid19.nhs.uk/api/devices/registrations with an activation code, a push notification token, and the first half of the user-entered postcode
ES En el primer lanzamiento, la aplicación realiza una solicitud PUT a https://api.svc-covid19.nhs.uk/api/devices/registrations con un código de activación, un token de notificación push y la primera mitad del usuario ingresado código postal
Angličtina | španělština |
---|---|
https | https |
nhs | nhs |
activation | activación |
notification | notificación |
token | token |
half | mitad |
postcode | código postal |
uk | uk |
push | push |
api | api |
code | código |
devices | devices |
request | solicitud |
user | usuario |
app | aplicación |
a | un |
with | con |
to | a |
on | en |
of | de |
EN It does not request location permissions, and as such doesn’t validate the user’s postcode
ES No solicita permisos de ubicación y, como tal, no valida el código postal del usuario
Angličtina | španělština |
---|---|
location | ubicación |
permissions | permisos |
users | usuario |
postcode | código postal |
the | el |
not | no |
as | como |
request | solicita |
EN Only the first few digits of a postcode are required.
ES Solo se requieren los primeros dígitos de un código postal.
Angličtina | španělština |
---|---|
postcode | código postal |
required | requieren |
a | un |
digits | dígitos |
of | de |
the | primeros |
EN The first half of the user-entered postcode is sent to the API as part of the registration service.
ES La primera mitad del código postal ingresado por el usuario se envía a la API como parte del servicio de registro.
Angličtina | španělština |
---|---|
half | mitad |
postcode | código postal |
sent | envía |
api | api |
registration | registro |
is | se |
service | servicio |
to | a |
user | usuario |
as | como |
EN As we wrote earlier, the app does not have access to location data beyond the first few digits of a user’s postcode (which are entered by the user on setup, and are not validated.)
ES Como escribimos anteriormente, la aplicación no tiene acceso a los datos de ubicación más allá de los primeros dígitos del código postal de un usuario (que el usuario ingresa en la configuración y no se validan).
Angličtina | španělština |
---|---|
postcode | código postal |
setup | configuración |
we wrote | escribimos |
access | acceso |
location | ubicación |
not | no |
data | datos |
user | usuario |
app | aplicación |
a | un |
to | a |
digits | dígitos |
as | como |
of | de |
on | en |
EN Try re-entering your location to reset the fields that depend on it (town and postcode)
ES Intente insertar su ubicación de nuevo para restablecer los campos que dependen de ella (estado/provincia y código postal)
Angličtina | španělština |
---|---|
try | intente |
reset | restablecer |
postcode | código postal |
re | nuevo |
location | ubicación |
to | estado |
fields | campos |
depend | dependen |
your | y |
the | los |
that | que |
EN Customer information shared is not personally identifiable, only general location data (postcode) and basic listening preferences are shared to provide more relevant advertising to customers.
ES La información que compartimos no contiene datos personales, solo compartimos la ubicación (el código postal) y las preferencias de sonido básicas para ofrecer anuncios más relevantes.
Angličtina | španělština |
---|---|
postcode | código postal |
preferences | preferencias |
relevant | relevantes |
advertising | anuncios |
data | datos |
information | información |
not | no |
location | ubicación |
basic | básicas |
to | ofrecer |
more | más |
listening | y |
is | contiene |
EN Address: This field should contain the street name, number, postcode, city and state, with a maximum of 256 characters.
ES Dirección: Este campo debe contener el nombre de la calle, el número, el código postal, la ciudad y el estado, con un máximo de 256 caracteres.
Angličtina | španělština |
---|---|
field | campo |
contain | contener |
postcode | código postal |
maximum | máximo |
city | ciudad |
state | estado |
address | dirección |
should | debe |
name | nombre |
characters | caracteres |
street | calle |
a | un |
with | con |
this | este |
EN personal information such as address, postcode, country, position;
ES información demográfica como dirección, código postal, estado, posición;
Angličtina | španělština |
---|---|
information | información |
address | dirección |
postcode | código postal |
country | estado |
position | posición |
as | como |
EN You can subscribe our ethical funds with more than 200 banks across Italy. Find the bank branch nearest to your city or postcode.
ES Puedes suscribir nuestros fondos éticos en las dependencias de más de 200 gestores bancarios en todo el territorio italiano. Descubre la filial bancaria más cercana a tu domicilio. Al efecto, escribe el nombre de tu ciudad o el código postal.
Angličtina | španělština |
---|---|
subscribe | suscribir |
city | ciudad |
or | o |
postcode | código postal |
ethical | éticos |
find | descubre |
branch | filial |
bank | bancaria |
your | tu |
nearest | cercana |
you can | puedes |
banks | bancarios |
EN On the first launch, the app makes a PUT request to https://api.svc-covid19.nhs.uk/api/devices/registrations with an activation code, a push notification token, and the first half of the user-entered postcode
ES En el primer lanzamiento, la aplicación realiza una solicitud PUT a https://api.svc-covid19.nhs.uk/api/devices/registrations con un código de activación, un token de notificación push y la primera mitad del usuario ingresado código postal
Angličtina | španělština |
---|---|
https | https |
nhs | nhs |
activation | activación |
notification | notificación |
token | token |
half | mitad |
postcode | código postal |
uk | uk |
push | push |
api | api |
code | código |
devices | devices |
request | solicitud |
user | usuario |
app | aplicación |
a | un |
with | con |
to | a |
on | en |
of | de |
EN It does not request location permissions, and as such doesn’t validate the user’s postcode
ES No solicita permisos de ubicación y, como tal, no valida el código postal del usuario
Angličtina | španělština |
---|---|
location | ubicación |
permissions | permisos |
users | usuario |
postcode | código postal |
the | el |
not | no |
as | como |
request | solicita |
EN Only the first few digits of a postcode are required.
ES Solo se requieren los primeros dígitos de un código postal.
Angličtina | španělština |
---|---|
postcode | código postal |
required | requieren |
a | un |
digits | dígitos |
of | de |
the | primeros |
EN The first half of the user-entered postcode is sent to the API as part of the registration service.
ES La primera mitad del código postal ingresado por el usuario se envía a la API como parte del servicio de registro.
Angličtina | španělština |
---|---|
half | mitad |
postcode | código postal |
sent | envía |
api | api |
registration | registro |
is | se |
service | servicio |
to | a |
user | usuario |
as | como |
EN As we wrote earlier, the app does not have access to location data beyond the first few digits of a user’s postcode (which are entered by the user on setup, and are not validated.)
ES Como escribimos anteriormente, la aplicación no tiene acceso a los datos de ubicación más allá de los primeros dígitos del código postal de un usuario (que el usuario ingresa en la configuración y no se validan).
Angličtina | španělština |
---|---|
postcode | código postal |
setup | configuración |
we wrote | escribimos |
access | acceso |
location | ubicación |
not | no |
data | datos |
user | usuario |
app | aplicación |
a | un |
to | a |
digits | dígitos |
as | como |
of | de |
on | en |
Zobrazuje se 16 z 16 překladů