EN While increasing your following is a good goal, it’s important to remember to do so thoughtfully. Social networks can detect which users attempt to game the system to grow their audience.
Přeložit "l thoughtfully" do španělština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "l thoughtfully" z Angličtina do španělština
Překlad Angličtina do španělština jazyka l thoughtfully
Angličtina
španělština
ES Si bien aumentar el número de tus seguidores es una buena meta, es importante recordar hacerlo con cuidado. Las redes sociales pueden detectar qué usuarios intentan jugar con el sistema para hacer crecer su audiencia.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| goal | meta |
| important | importante |
| detect | detectar |
| attempt | intentan |
| is | es |
| users | usuarios |
| audience | audiencia |
| system | sistema |
| good | buena |
| grow | crecer |
| the | el |
| increasing | aumentar |
| do | hacerlo |
| social | sociales |
| can | pueden |
| networks | redes |
| to | hacer |
| their | su |
EN Read the latest monthly edition of the Banker’s Bulletin – featuring timely, thoughtfully curated topics to help financial institution employees build on their business advisory expertise.
ES Lea la última edición mensual del boletín del banquero, que presenta temas oportunos y cuidadosamente seleccionados para ayudar a los empleados de instituciones financieras a desarrollar su experiencia en asesoría comercial.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| edition | edición |
| monthly | mensual |
| bulletin | boletín |
| topics | temas |
| employees | empleados |
| institution | instituciones |
| financial | financieras |
| build | desarrollar |
| expertise | experiencia |
| business | comercial |
| read | lea |
| their | su |
| the | la |
| to | a |
| on | en |
| help | ayudar |
| latest | última |
| of | de |
EN Enriching experiences thoughtfully crafted by associates who truly love what they do. Explore JW Marriott Participates in Marriott Bonvoy.
ES Experiencias enriquecedoras preparadas cuidadosamente por personas que realmente aman lo que hacen. Descubrir JW Marriott Participante en Marriott Bonvoy.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| experiences | experiencias |
| explore | descubrir |
| jw | jw |
| marriott | marriott |
| bonvoy | bonvoy |
| in | en |
| by | por |
| truly | realmente |
| they | lo |
| do | hacen |
EN Tableau believes in the importance of thoughtfully handling personal information and is committed to privacy practices that are transparent and compliant
ES Tableau cree en la importancia del manejo responsable de la información personal, por lo que mantiene un compromiso firme con la transparencia y el cumplimiento de las prácticas de protección de la privacidad
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| tableau | tableau |
| believes | cree |
| importance | importancia |
| handling | manejo |
| committed | responsable |
| practices | prácticas |
| transparent | transparencia |
| compliant | cumplimiento |
| privacy | privacidad |
| in | en |
| information | información |
| of | de |
EN Ramatuelle (Var, Côte d'Azur), France, June 1968: shooting of Alain Cavalier's film "La Chamade" on Pampelonne beach (Saint-Tropez peninsula): portrait of Catherine Deneuve, 24 years old, l thoughtfully, wearing a straw hat
ES Ramatuelle (Var, Côte d'Azur), Francia, junio de 1968: rodaje de la película de Alain Cavalier "La Chamade" en la playa de Pampelonne (península de Saint-Tropez): retrato de Catherine Deneuve, 24 años, l pensativo, con sombrero de paja
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| var | var |
| france | francia |
| june | junio |
| alain | alain |
| la | la |
| beach | playa |
| peninsula | península |
| portrait | retrato |
| straw | paja |
| hat | sombrero |
| catherine | catherine |
| on | en |
| film | película |
| shooting | rodaje |
| deneuve | deneuve |
| a | a |
EN The teachers responded thoughtfully:
ES Los maestros respondieron con consideración:
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| teachers | maestros |
| the | los |
EN Respond thoughtfully to comments and questions from families on social media
ES Responda cuidadosamente a los comentarios y preguntas de las familias en las redes sociales
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| comments | comentarios |
| on | en |
| to | a |
| questions | preguntas |
| families | familias |
| social | sociales |
| respond | y |
EN However, we urge grantees to take the time to thoughtfully consider their future program design and the benefits of longer service duration
ES Sin embargo, instamos a los concesionarios a tomarse el tiempo para considerar cuidadosamente el futuro diseño de sus programas y los beneficios de operar con una mayor duración de los servicios
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| grantees | concesionarios |
| consider | considerar |
| program | programas |
| design | diseño |
| benefits | beneficios |
| service | servicios |
| time | tiempo |
| the | el |
| however | sin embargo |
| to | a |
| future | futuro |
| duration | duración |
| of | de |
| take | tomarse |
EN Our signature Heavenly® Bed, Lavender Balm and Sleep Well Menu have been thoughtfully crafted to ensure you rise refreshed.
ES Productos exclusivos como nuestra cama Heavenly Bed, nuestro bálsamo de lavanda y nuestro menú Dormir Bien han sido cuidadosamente diseñados para garantizar que se levante renovado.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| lavender | lavanda |
| sleep | dormir |
| crafted | diseñados |
| refreshed | renovado |
| menu | menú |
| well | bien |
| bed | bed |
| ensure | garantizar |
EN Enriching experiences thoughtfully crafted by associates who truly love what they do. Explore JW Marriott
ES Experiencias enriquecedoras cuidadosamente elaboradas por empleados que realmente aman lo que hacen. Explore JW Marriott
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| experiences | experiencias |
| associates | empleados |
| explore | explore |
| jw | jw |
| marriott | marriott |
| by | por |
| truly | realmente |
| they | lo |
| do | hacen |
EN Find your inspiration at our ever-expanding collection of hotels that have been thoughtfully reimagined to spark your imagination.
ES Encuentre su inspiración en nuestra creciente colección de hoteles que han sido cuidadosamente rediseñados para despertar su imaginación.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| find | encuentre |
| inspiration | inspiración |
| collection | colección |
| hotels | hoteles |
| imagination | imaginación |
| your | su |
| of | de |
| to | para |
| that | que |
| at | en |
EN Immerse yourself in sophisticated spaces, thoughtfully redesigned around your needs.
ES Sumérjase en sofisticados espacios cuidadosamente rediseñados para satisfacer sus necesidades.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| sophisticated | sofisticados |
| spaces | espacios |
| needs | necesidades |
| your | sus |
| in | en |
EN Be inspired by our Guest Rooms that have been thoughtfully reimagined to spark your imagination.
ES Siéntase inspirado por estos habitaciones que han sido cuidadosamente rediseñados para despertar su imaginación.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| inspired | inspirado |
| imagination | imaginación |
| rooms | habitaciones |
| been | sido |
| your | su |
| to | para |
| by | por |
| have | han |
| that | que |
EN And each one is thoughtfully designed with our guests? needs in mind.
ES Y cada uno de ellos ha sido cuidadosamente diseñado pensando en las necesidades de nuestros huéspedes.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| guests | huéspedes |
| mind | pensando |
| in | en |
| needs | necesidades |
| is | sido |
| each | cada |
EN Whether it’s a sip of our signature AC Gin Tonic from specially designed glassware or artfully plated tapas, discover the thoughtfully curated details of the AC Lounge® that enhance your experience.
ES Desde nuestro exclusivo AC Gin Tonic servido en vasos especialmente diseñados, hasta las tapas artísticamente servidas, descubra los detalles meticulosamente seleccionados del AC Lounge® que mejorarán su experiencia.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| specially | especialmente |
| tapas | tapas |
| discover | descubra |
| details | detalles |
| enhance | mejorar |
| experience | experiencia |
| ac | ac |
| lounge | lounge |
| a | exclusivo |
| from | desde |
| of | del |
| our | nuestro |
| your | su |
| designed | en |
EN All of our 150+ hotels are thoughtfully designed with our guests’ needs in mind.
ES Nuestros más de 150 hoteles están cuidadosamente diseñados pensando en nuestros huéspedes.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| hotels | hoteles |
| guests | huéspedes |
| mind | pensando |
| are | están |
| in | en |
| of | de |
EN Still family-owned and operated, CityPASS continues to thoughtfully add cities and partner attractions while maintaining focus on creating happy customers
ES CityPASS, una empresa familiar tanto en términos de propiedad como de gestión, continúa añadiendo de forma concienzuda ciudades y lugares de interés turístico a su oferta sin perder de vista en ningún momento la satisfacción de sus clientes
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| continues | continúa |
| cities | ciudades |
| creating | forma |
| customers | clientes |
| citypass | citypass |
| family | familiar |
| add | añadiendo |
| to | a |
| on | en |
EN The coronavirus crisis has made it clear that it’s more important than ever to connect with employees and thoughtfully consider how they’ll do their best work
ES La crisis del coronavirus ha dejado en claro que es más importante que nunca comunicarse con los empleados y considerar a conciencia cómo darán lo mejor de sí en el trabajo
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| coronavirus | coronavirus |
| employees | empleados |
| it | lo |
| important | importante |
| to | a |
| consider | considerar |
| best | mejor |
| with | con |
| how | cómo |
| crisis | crisis |
| work | trabajo |
| clear | claro |
EN The timeless and thoughtfully engineered Women's Long Sleeve Shirt features a ribbed collar and cuffs, and is rendered in a comfortable cotton jersey fabric with branded finishes inside and out.
ES El diseño atemporal y minucioso de la Women's Long Sleeve Shirt muestra puños y cuello de canalé, y se presenta en un cómodo tejido de punto de algodón con elementos de la marca por dentro y por fuera.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| timeless | atemporal |
| long | long |
| collar | cuello |
| is | se |
| comfortable | cómodo |
| cotton | algodón |
| sleeve | sleeve |
| fabric | tejido |
| a | un |
| in | en |
| branded | marca |
| with | con |
EN Graphite leather trim is thoughtfully placed inside, for a look that deserves attention.
ES Disfruta de la atención que recibe el interior tapizado en piel color Graphite, que fue seleccionado deliberadamente.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| leather | piel |
| attention | atención |
| look | el |
| inside | en |
| that | que |
| is | fue |
EN Just because we can communicate at the speed of instant messaging doesn’t mean we should. In Twist, people have the time and space to read a thread, think about it, and respond more thoughtfully later.
ES Solo porque podamos comunicarnos a la velocidad de la mensajería instantánea no significa que debamos hacerlo. En Twist, las personas tienen el tiempo y el espacio para leer un tema, meditarlo y responder más reflexivamente después.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| communicate | comunicarnos |
| twist | twist |
| messaging | mensajería |
| space | espacio |
| people | personas |
| speed | velocidad |
| in | en |
| time | tiempo |
| instant | instantánea |
| a | un |
| just | para |
| of | de |
EN Our dream, while growing thoughtfully and sustainably, is to establish a presence in all 50 states.
ES Nuestro sueño, mientras crecemos pensativa y sosteniblemente, es establecer una presencia en los 50 estados.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| dream | sueño |
| presence | presencia |
| states | estados |
| is | es |
| in | en |
| a | una |
| while | mientras |
| our | nuestro |
| and | y |
| to | establecer |
EN A language switcher that has been thoughtfully designed is a key component of any international website
ES Un selector de idiomas cuidadosamente diseñado es un componente clave de cualquier sitio web internacional
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| switcher | selector |
| key | clave |
| a | un |
| language | idiomas |
| is | es |
| component | componente |
| international | internacional |
| of | de |
| any | cualquier |
EN New apartments are thoughtfully constructed in keeping with the original houses but boast modern interiors and comforts
ES Los nuevos apartamentos están cuidadosamente construidos de acuerdo con las casas originales, pero cuentan con interiores y comodidades modernas
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| constructed | construidos |
| original | originales |
| comforts | comodidades |
| apartments | apartamentos |
| new | nuevos |
| modern | modernas |
| but | pero |
| are | están |
| houses | casas |
| with | con |
| in | interiores |
EN Listen carefully and answer thoughtfully—they’ll thank you for it.
ES Escucha atentamente y responde asertivamente: ellos te lo agradecerán.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| carefully | atentamente |
| answer | responde |
| and | y |
| you | te |
| it | lo |
| listen | escucha |
EN As Executive Vice President of Product at Zendesk, Shawna manages the organisation’s global product teams to deliver thoughtfully designed, market-changing products
ES Como vicepresidente ejecutivo de productos de Zendesk, Shawna administra los equipos de productos globales de la organización para ofrecer productos bien diseñados que cambian las reglas del mercado
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| manages | administra |
| global | globales |
| vice president | vicepresidente |
| changing | cambian |
| market | mercado |
| teams | equipos |
| organisations | organización |
| the | la |
| to | ofrecer |
| as | como |
| executive | ejecutivo |
| of | de |
| products | productos |
EN We thoughtfully evaluate and select candidates to serve as family advisors who share in our commitment to advancing the patient experience at Children’s Health. To begin the process:
ES Los candidatos son evaluados y seleccionados cuidadosamente para ser asesores de familias incluidos en nuestro compromiso con la optimización de la experiencia del paciente en Children’s Health. Para iniciar el proceso:
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| family | familias |
| advisors | asesores |
| commitment | compromiso |
| patient | paciente |
| health | health |
| begin | iniciar |
| select | seleccionados |
| experience | experiencia |
| candidates | candidatos |
| in | en |
| process | proceso |
| our | nuestro |
EN It's the perfect way to thoughtfully express your gratitude.
ES Nuestras plantillas de carteles son perfectas para bandas, propietarios de pequeñas empresas y cualquier persona que busque anunciar un evento con carteles que se destaquen.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| your | y |
| way | de |
| perfect | perfectas |
EN Thoughtfully designed areas on the 25 floors of the David H
ES Las áreas cuidadosamente diseñadas en los 25 pisos del David H
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| floors | pisos |
| david | david |
| h | h |
| areas | áreas |
| on | en |
| of | del |
EN The In-Sight 7000 vision system is thoughtfully engineered with the full suite of powerful Cognex vision algorithms and convenient features to help you solve your applications easily and reliably
ES El sistema de visión In-Sight 7000 está diseñado a consciencia con el conjunto completo de algoritmos poderosos de visión de Cognex y funciones adecuadas para ayudarle a resolver sus aplicaciones de forma fácil y precisa
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| engineered | diseñado |
| cognex | cognex |
| solve | resolver |
| full | completo |
| algorithms | algoritmos |
| features | funciones |
| applications | aplicaciones |
| system | sistema |
| the | el |
| vision | visión |
| to | a |
| is | está |
| of | de |
| convenient | fácil |
| with | con |
| your | y |
| help you | ayudarle |
EN From volume that adjusts itself, to built-in enhancements that ensure the system sounds great at any level, to thoughtfully designed loudspeakers that blend in with any décor.
ES Desde volumen que se ajusta solo, mejoras integradas que garantizan que el sistema suene fantástico en cualquier nivel, hasta altavoces cuidadosamente diseñados que se integran con cualquier decoración.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| volume | volumen |
| ensure | garantizan |
| loudspeakers | altavoces |
| décor | decoración |
| enhancements | mejoras |
| level | nivel |
| adjusts | ajusta |
| the | el |
| built | integradas |
| system | sistema |
| in | en |
| from | desde |
| with | con |
EN You thoughtfully developed assets for your business: a logo, website, and collateral brand materials like video and audio messages
ES Usted puso mucha atención en todos los elementos de su negocio: en el logotipo, en el sitio web y en el material auxiliar de la marca como videos y mensajes de audio
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| business | negocio |
| logo | logotipo |
| brand | marca |
| materials | material |
| video | videos |
| audio | audio |
| messages | mensajes |
| your | y |
| a | elementos |
EN A thoughtfully completed product page will include everything your customers might want to know about the item.
ES Una página de producto cuidadosamente completada incluirá todo lo que sus clientes podrían querer saber sobre el artículo.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| completed | completada |
| page | página |
| will include | incluirá |
| customers | clientes |
| the | el |
| include | incluir |
| might | podrían |
| product | producto |
| a | una |
| everything | lo |
| your | sus |
| want | querer |
EN Stretch out in this stylish space that thoughtfully uses bio-fabrics, recycled plastics and other eco-friendly materials
ES Póngase cómodo en este elegante espacio que usa a conciencia telas biodegradables, plásticos reciclados y otros materiales ecológicos
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| stylish | elegante |
| space | espacio |
| uses | usa |
| recycled | reciclados |
| plastics | plásticos |
| materials | materiales |
| fabrics | telas |
| in | en |
| and | y |
| other | otros |
| this | este |
| that | que |
EN Inside there’s room. Lots of it. Stretch out in this stylish space that thoughtfully uses bio-fabrics, recycled plastics and other eco-friendly materials.
ES Adentro hay espacio. Y mucho. Póngase cómodo en este elegante espacio que usa a conciencia telas biodegradables, plásticos reciclados y otros materiales ecológicos.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| stylish | elegante |
| uses | usa |
| recycled | reciclados |
| plastics | plásticos |
| materials | materiales |
| fabrics | telas |
| space | espacio |
| and | y |
| other | otros |
| lots | mucho |
| this | este |
| that | que |
EN Smiling businesswoman looking away thoughtfully while standing in a modern office. Happy young businesswoman thinking of exciting business ideas while
ES Mujer de negocios sonriente mirando cuidadosamente mientras se encuentra en una oficina moderna. Feliz joven empresaria pensando en ideas de negocio emocionantes mientras
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| smiling | sonriente |
| businesswoman | mujer de negocios |
| standing | se encuentra |
| modern | moderna |
| office | oficina |
| happy | feliz |
| young | joven |
| exciting | emocionantes |
| ideas | ideas |
| in | en |
| thinking | pensando |
| a | una |
| while | mientras |
| business | negocio |
EN From the moment you board, our thoughtfully designed Business Class experience will make your journey as comfortable as possible
ES Desde el momento en que sube a bordo, nuestra experiencia en clase ejecutiva cuidadosamente diseñada hará de su viaje el más cómodo posible
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| moment | momento |
| possible | posible |
| class | clase |
| experience | experiencia |
| comfortable | cómodo |
| the | el |
| will | hará |
| board | de |
| your | su |
| journey | viaje |
| from | desde |
EN Explore Beneful’s variety of thoughtfully crafted dog food recipes with real, wholesome ingredients that contain no artificial flavors, colors or animal by-product meal.
ES Conoce la variedad cuidadosamente elaborada de recetas de alimento para perros con ingredientes saludables y reales de Beneful, que no contienen harina de subproductos animales, colorantes ni saborizantes artificiales.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| variety | variedad |
| real | reales |
| ingredients | ingredientes |
| contain | contienen |
| no | no |
| artificial | artificiales |
| product | la |
| dog | perros |
| recipes | recetas |
| animal | animales |
| of | de |
| with | con |
| that | que |
EN To provide faster, accurate support for chat customers, Freshly ensures self-service is integrated thoughtfully throughout the website
ES Para proporcionar un soporte más rápido y preciso a los clientes que utilizan el chat, Freshly ha integrado cuidadosamente el autoservicio en todo el sitio web
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| self-service | autoservicio |
| integrated | integrado |
| support | soporte |
| accurate | preciso |
| the | el |
| customers | clientes |
| chat | chat |
| to | a |
| faster | rápido |
| for | para |
EN We thoughtfully evaluate and select candidates to serve as family advisors who share in our commitment to advancing the patient experience at Children’s Health. To begin the process:
ES Los candidatos son evaluados y seleccionados cuidadosamente para ser asesores de familias incluidos en nuestro compromiso con la optimización de la experiencia del paciente en Children’s Health. Para iniciar el proceso:
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| family | familias |
| advisors | asesores |
| commitment | compromiso |
| patient | paciente |
| health | health |
| begin | iniciar |
| select | seleccionados |
| experience | experiencia |
| candidates | candidatos |
| in | en |
| process | proceso |
| our | nuestro |
EN Read the latest monthly edition of the Banker’s Bulletin – featuring timely, thoughtfully curated topics to help financial institution employees build on their business advisory expertise.
ES Lea la última edición mensual del boletín del banquero, que presenta temas oportunos y cuidadosamente seleccionados para ayudar a los empleados de instituciones financieras a desarrollar su experiencia en asesoría comercial.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| edition | edición |
| monthly | mensual |
| bulletin | boletín |
| topics | temas |
| employees | empleados |
| institution | instituciones |
| financial | financieras |
| build | desarrollar |
| expertise | experiencia |
| business | comercial |
| read | lea |
| their | su |
| the | la |
| to | a |
| on | en |
| help | ayudar |
| latest | última |
| of | de |
EN Graphite leather trim is thoughtfully placed inside, for a look that deserves attention.
ES Disfruta de la atención que recibe el interior tapizado en piel color Graphite, que fue seleccionado deliberadamente.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| leather | piel |
| attention | atención |
| look | el |
| inside | en |
| that | que |
| is | fue |
EN Tableau believes in the importance of thoughtfully handling personal information and is committed to privacy practices that are transparent and compliant
ES Tableau cree en la importancia del manejo responsable de la información personal, por lo que mantiene un compromiso firme con la transparencia y el cumplimiento de las prácticas de protección de la privacidad
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| tableau | tableau |
| believes | cree |
| importance | importancia |
| handling | manejo |
| committed | responsable |
| practices | prácticas |
| transparent | transparencia |
| compliant | cumplimiento |
| privacy | privacidad |
| in | en |
| information | información |
| of | de |
EN New apartments are thoughtfully constructed in keeping with the original houses but boast modern interiors and comforts
ES Los nuevos apartamentos están cuidadosamente construidos de acuerdo con las casas originales, pero cuentan con interiores y comodidades modernas
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| constructed | construidos |
| original | originales |
| comforts | comodidades |
| apartments | apartamentos |
| new | nuevos |
| modern | modernas |
| but | pero |
| are | están |
| houses | casas |
| with | con |
| in | interiores |
EN Listen carefully and answer thoughtfully—they’ll thank you for it.
ES Escucha atentamente y responde asertivamente: ellos te lo agradecerán.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| carefully | atentamente |
| answer | responde |
| and | y |
| you | te |
| it | lo |
| listen | escucha |
EN Stretch out in this stylish space that thoughtfully uses bio-fabrics, recycled plastics and other eco-friendly materials
ES Póngase cómodo en este elegante espacio que usa a conciencia telas biodegradables, plásticos reciclados y otros materiales ecológicos
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| stylish | elegante |
| space | espacio |
| uses | usa |
| recycled | reciclados |
| plastics | plásticos |
| materials | materiales |
| fabrics | telas |
| in | en |
| and | y |
| other | otros |
| this | este |
| that | que |
EN Inside there’s room. Lots of it. Stretch out in this stylish space that thoughtfully uses bio-fabrics, recycled plastics and other eco-friendly materials.
ES Adentro hay espacio. Y mucho. Póngase cómodo en este elegante espacio que usa a conciencia telas biodegradables, plásticos reciclados y otros materiales ecológicos.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| stylish | elegante |
| uses | usa |
| recycled | reciclados |
| plastics | plásticos |
| materials | materiales |
| fabrics | telas |
| space | espacio |
| and | y |
| other | otros |
| lots | mucho |
| this | este |
| that | que |
EN The itinerary is crafted very thoughtfully while it allows for lots of adjustments.
ES El itinerario está diseñado con mucho cuidado y permite muchos ajustes.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| itinerary | itinerario |
| crafted | diseñado |
| adjustments | ajustes |
| allows | permite |
| the | el |
| is | está |
| while | y |
| for | con |
EN New apartments are thoughtfully constructed in keeping with the original houses but boast modern interiors and comforts
ES Los nuevos apartamentos están cuidadosamente construidos de acuerdo con las casas originales, pero cuentan con interiores y comodidades modernas
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| constructed | construidos |
| original | originales |
| comforts | comodidades |
| apartments | apartamentos |
| new | nuevos |
| modern | modernas |
| but | pero |
| are | están |
| houses | casas |
| with | con |
| in | interiores |
EN New apartments are thoughtfully constructed in keeping with the original houses but boast modern interiors and comforts
ES Los nuevos apartamentos están cuidadosamente construidos de acuerdo con las casas originales, pero cuentan con interiores y comodidades modernas
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| constructed | construidos |
| original | originales |
| comforts | comodidades |
| apartments | apartamentos |
| new | nuevos |
| modern | modernas |
| but | pero |
| are | están |
| houses | casas |
| with | con |
| in | interiores |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
thoughtfully thoughtfully designed thoughtfully consider thoughtfully design l thoughtfully thoughtfully designed accommodations enriching experiences thoughtfully spaces thoughtfully designed thoughtfully designed homes thoughtfully evaluate importance of thoughtfully thoughtfully while standing thoughtfully driven introduction thoughtfully curated topics thoughtfully redesigned around discover the thoughtfully thoughtfully designing standardization variety of thoughtfully thoughtfully designed loudspeakers deliver thoughtfully designed thoughtfully designed layouts respond more thoughtfully listening thoughtfully
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský