Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "kaenz has helped" do španělština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "kaenz has helped" z Angličtina do španělština

Překlady kaenz has helped

"kaenz has helped" v Angličtina lze přeložit do následujících španělština slov/frází:

kaenz kaenz
has 1 a a la a las a los acceso actual además ahora al algo asimismo aunque año años cada calle capacidad ciudad como con cuales cualquier cómo datos de de esta de la de las de los del desde desde el dispone disponible donde dos durante día e el en en el entre equipo es espacio esta estado este estos está gracias gracias a ha ha sido hace hacer han hasta haya hecho información la las le lo lo que los mayor mejor mi mientras mucho muy más más de no no ha nuestro número o otra otro otros para para el pero personas por primera puede que qué sala se se encuentra ser servicio servicios si sido siempre sin sistema sobre son su sus sólo también tenido tiempo tiene todo todo el mundo todos todos los trabajo tres un una uno unos uso varias vez vida y y el ya ya que
helped a través de apoyo atención ayuda ayudado ayudar ayudaron ayudó con contribuido del departamento de gestión productos resultados servicio servicios software soporte uso

Překlad Angličtina do španělština jazyka kaenz has helped

Angličtina
španělština

EN The Kaenz App has a sample exercise to test Kaenz (Mid-range Smartphone required).

ES La aplicación Kaenz tiene un ejercicio de muestra para probar Kaenz (se requiere un teléfono inteligente de gama media).

Angličtina španělština
kaenz kaenz
exercise ejercicio
a un
the la
range gama
mid media
sample muestra
required requiere
app aplicación
has tiene
to probar
smartphone teléfono inteligente

EN Step 1: Get the Kaenz Kit at kaenz.com

ES Paso 2: Recibir el Kaenz Kit en su casa y descarga la App

Angličtina španělština
kaenz kaenz
kit kit
at en
step paso

EN Thanks Arthur, the Kaenz founders are physical therapists and always looked for a more fun way to rehabilitate, for this reason Kaenz was born, using the benefits of water with the gamification of our methodology. Regards!

ES ¡Catalina, te felicitamos por tus ganas de vivir y seguir luchando! ¡Tu testimonio nos dan las energías para seguir mejorando y entregar un mejor servicio y experiencia! ¡Muchas gracias por confiar en nuestro equipo, detrás de Kaenz!

Angličtina španělština
kaenz kaenz
a un
more seguir
are entregar
physical equipo
with detrás
our nuestro
the dan

EN Wanda, we are glad to know that Kaenz is a great help to win the battle against cancer. We keep in touch by info@Kaenz.com, to know your progress.

ES Gracias Amanda, por tus comentarios, estamos contentos por ayudarte a tener un mejor embarazo y esperamos que tu hijo nazca sanito, sin ningún problema y luego continúes tu post-natal con Kaenz!

Angličtina španělština
kaenz kaenz
great mejor
help ayudarte
is es
glad contentos
a un
are estamos
to a
your tu
win que
by por
the problema
in con

EN Kaenz: You first virtual aquatic therapist with a social impact - Kaenz

ES Kaenz: Tu primer terapista acuático virtual con un impacto social - Kaenz

Angličtina španělština
kaenz kaenz
virtual virtual
aquatic acuático
social social
impact impacto
a un
with con
first primer
you tu

EN You tell Kaenz your goals – training for a half marathon, trying to lose weight, eliminate back pain, etc. – and it adjusts, using your biometrics, tells us, Carlos Neira, CTO at Kaenz.

ES Le dices a Kaenz tus objetivos: entrenarse para una media maratón, intentar perder peso, eliminar el dolor de espalda, etc., y se ajusta utilizando tus datos biométricos, nos cuenta Carlos Neira, el CTO de Kaenz.

Angličtina španělština
kaenz kaenz
goals objetivos
half media
marathon maratón
trying intentar
weight peso
eliminate eliminar
pain dolor
back espalda
etc etc
adjusts ajusta
carlos carlos
using utilizando
and y
you le
us nos
lose perder
your tus
to a
for para

EN   What are the Kaenz benefits with exercises in the pool?   Kaenz benefits are?

ES ¿Qué es un Terapista Kaenz, que realiza ejercicios en piscina? Durante estos últimos meses, muchos?

Angličtina španělština
kaenz kaenz
exercises ejercicios
pool piscina
in en
the estos
with durante
what qué

EN Thank you very much Alice for your words, without a doubt, Kaenz has helped you with your backaches and also lose weight

ES ¡Hola Rosa! Nos encanta recibir comentarios como el tuyo, porque significa que lo que estamos creando genera un impacto positivo para muchas personas que lo están pasando mal por sus dolores y enfermedades

Angličtina španělština
a un
much muchas
for significa
thank por
your y
you tuyo
without el
with porque

EN I recently built a pool in my house and I think it has been the best investment I’ve made in years, because with Kaenz it solved my arthritis problems and reduced my medical bills

ES Sufro de artrosis de rodilla y cadera, que ha limitado mucho mi vida laboral y familiar

Angličtina španělština
my mi
with mucho
the que

EN The Kaenz exercises are the best for me, because the movements are without impact, pain or fatigue in the water, but when leaving my pool, I feel that my whole body has worked and allows me to start all my days well, full of energy.

ES Hace meses que sufro de dolores muy fuertes en mis rodillas, que los analgésicos no han podido eliminar, pero con estos ejercicios en piscina, los dolores han disminuido y puedo moverme con mayor libertad y fuerza.

Angličtina španělština
exercises ejercicios
pool piscina
days meses
pain dolores
energy fuerza
in en
but pero
the estos
without no
my mis
to mayor
of de
that que

EN Step 2: Receive Kaenz Kit at home and download the App

ES Paso 3: Ingresa a la App con tu usuario y selecciona tu objetivo de salud

Angličtina španělština
step paso
the la
app app
receive a

EN For a long time, I infiltrated, but the pain only decreased for a short period, but with Kaenz, I was able to avoid an expensive surgery

ES Después de mis quimioterapias, me sentía muy agotada, fatigada y con dolores, pero desde que comencé a realizar Kaenz, todo mejoraba, hasta mi ánimo

Angličtina španělština
kaenz kaenz
pain dolores
but pero
only de
with con
i me
to a

EN Step 1: “Get the Kaenz Kit”

ES Paso 1: “Obtén el Kaenz Kit”

EN A Kaenz Belt, EVA rubber float. (It is not necessary to know how to swim).

ES Un cinturón Kaenz, flotador de goma EVA. (No es necesario saber nadar).

Angličtina španělština
a un
kaenz kaenz
belt cinturón
eva eva
rubber goma
it de
is es
not no
necessary necesario
swim nadar

EN Step 2: Receive Kaenz Kit, download the App and enjoy

ES Paso 2: Recibir el Kaenz Kit, descargar la App y disfrutar

Angličtina španělština
kaenz kaenz
kit kit
download descargar
enjoy disfrutar
app app
and y
step paso

EN The pains and stiffness of my hands and knees were limiting all aspects of my life. I searched the internet and found Kaenz, who have been a great blessing to me

ES Bajé de peso, especialmente ese rollito incomodo en mi cintura, en poco tiempo, además he tonificado mis brazos, glúteos y piernas. Me siento más regia y segura de mi misma. ¡Gracias Kaenz!

Angličtina španělština
kaenz kaenz
hands brazos
my mi
of de
were tiempo
a poco
i me
the misma
all en
to además

EN Hi Wallace, we love hearing that your whole family is using Kaenz and that you consider your residential pool a great investment, for your well-being, health and quality of life.

ES ¡Gracias Cecilia por tu comentario y por confiar en Kaenz! ¡Te incentivamos a seguir mejorando tu salud con estos ejercicios en piscina, usando la última tecnología disponible a tu servicio! ¡Saludos!

Angličtina španělština
kaenz kaenz
pool piscina
health salud
your tu
and y
love la
whole en
a a

EN I had an accident on ski and I had surgery on both knees, later my doctor recommended me to rehabilitate myself in my pool with Kaenz and in a short time I can walk without pain, I have more strength and I can continue skiing.

ES Conocí Kaenz antes de realizar mi cirugía que tenía programada… Quise experimentar esta nueva terapia acuática y logré eliminar completamente mi dolor de espalda y pierna, sin operarme. ¡Fue una gran inversión!

Angličtina španělština
surgery cirugía
kaenz kaenz
pain dolor
without sin
my mi
to a
can que

EN The physiotherapy therapies were very boring and I used to go to the rehabilitation center. I found Kaenz’s aquatic workouts and I’ve come a long way in a short time. Now I move better, I`m more functional and independent.

ES Le estoy ganando al cáncer, mis defensas han aumentado con los ejercicios Kaenz, además de estar sin dolores y con más ganas de vivir. Era lo que estaba buscando para realizarlo en mi piscina.

Angličtina španělština
workouts ejercicios
in en
i estoy
the al
to además
way de
more más

EN Before I had many pains all over my body, but I recognize that with Kaenz they have been reduced a lot, but I still have not been able to leave all the pills I take. I also sleep better and I feel fuller.

ES Tengo más de 60 años, pero aún tengo mucha vitalidad para trabajar y disfrutar la vida, por este motivo, realizo Kaenz todas las mañanas y mis amigos ya han notado mis cambios físicos.

Angličtina španělština
kaenz kaenz
but pero
the la
to a
that vida
still aún
my mis
lot mucha

EN Hi Murielle, thanks for your comment and for expressing the fantastic benefits you have experienced with Kaenz exercises in your pool. Regards!

ES Hola Andrea, nos encanta que hayan disminuido tus dolores de rodilla y que puedas moverte con mayor libertad, trata de seguir realizando los ejercicios Kaenz y crear un hábito, que de seguro seguirá mejorando tu calidad de vida! Saludos

Angličtina španělština
fantastic calidad
kaenz kaenz
exercises ejercicios
the encanta
with con
your tu

EN Thank you very much Maureen, we know how complicated the dysautonomy is and we love knowing that you feel much better, since you are doing Kaenz. We invite you to continue recommending us to your family and friends.

ES ¡Hola Pedro, nos alegramos de que tu rehabilitación sea mucho más eficiente y que tengas mayor funcionalidad! ¡Sigue realizando Kaenz y que tengas un gran día!

Angličtina španělština
kaenz kaenz
to a
much mucho
your tu
you tengas
know que
is sea

EN For a long time, I infiltrated, but the pain only decreased for a short period, but with Kaenz, I was able to avoid an expensive surgery. I’m very grateful for all the help provided by the team!

ES Hace un año me iba a operar por un pinzamiento de cadera, pero evité la cirugía con los ejercicios Kaenz. Ahora, no tengo dolores, puedo subir las escaleras sin ningún problema y no gaste ese dinero que tenía destinado para mi viaje a Europa.

Angličtina španělština
i me
kaenz kaenz
surgery cirugía
pain dolores
the la
a un
but pero
to a
with con
provided de
was iba

EN My whole body was inflamed, especially my joints very stiff and in pain, however, with the Kaenz exercises, all of that is part of the past. I recommend 100%

ES ¡La glicemia la tenía muy alta, aunque hiciera dieta y me inyectara insulina, porque no hacía ejercicio! Pero ahora con Kaenz todo ha cambiado, incluso mi médico estaba sorprendido por los efectos, reduciéndome las concentraciones de insulina.

Angličtina španělština
my mi
kaenz kaenz
exercises ejercicio
very muy
the la
i me
was estaba
with con

EN Kaenz: You first virtual aquatic therapist with a social impact

ES Kaenz: Tu primer terapista acuático virtual con un impacto social

Angličtina španělština
kaenz kaenz
virtual virtual
aquatic acuático
social social
impact impacto
a un
with con
first primer
you tu

EN Incorporating a social impact, in which every time they use Kaenz, they’ll be cleaning liters of drinking water for the neediest in the world.

ES Incorporando un impacto social, en que cada vez que usen Kaenz, estarán limpiando litros de agua potable para los más necesitados del mundo.

Angličtina španělština
incorporating incorporando
social social
impact impacto
kaenz kaenz
cleaning limpiando
liters litros
drinking potable
water agua
world mundo
use usen
a un
time vez
in en
be estarán
of de

EN What does that mean, exactly? Co-founder Beatriz Isler says the new “Kaenz Therapist,” as she refers to these types of virtual trainer, come with the ability to self-learn as you workout.

ES ¿Qué significa eso exactamente? La co-fundadora Beatriz Isler dice que el nuevo “Terapista Kaenz”, al referirse a este tipo de entrenador virtual, tiene la capacidad de autoaprendizaje mientras entrena.

EN All this sounds fantastic, but according to Cristian Cortés CEO at Kaenz, what they are most passionate about is the triple impact (economic, social and environmental) they wish to achieve, by heal the world aquatically!

ES Todo esto suena fantástico, pero según Cristian Cortés CEO de Kaenz, lo que más les apasiona es el triple impacto (económico, social y medio-ambiental) que desean lograr, ¡al sanar acuáticamente al mundo!

Angličtina španělština
sounds suena
ceo ceo
kaenz kaenz
passionate apasiona
triple triple
impact impacto
economic económico
social social
environmental ambiental
wish desean
heal sanar
world mundo
fantastic fantástico
is es
but pero
the el
this esto

EN What are the Kaenz benefits with exercises in the pool?

ES ¿Qué es un Terapista Kaenz, que realiza ejercicios en piscina?

Angličtina španělština
kaenz kaenz
exercises ejercicios
pool piscina
in en
the que
what qué

EN How to monetize a pool with the Platform Kaenz?

ES Kaenz es una terapia kinésica efectiva en piscina

Angličtina španělština
pool piscina
kaenz kaenz
a una

EN How to monetize a pool with the Platform Kaenz? It is known by all that?

ES Kaenz es una terapia kinésica efectiva en piscina Muchas personas, producto de una lesión, accidente?

Angličtina španělština
pool piscina
kaenz kaenz
is es
a una
all en
the producto

EN "The toolkit has helped clarify the requirements of the standard, and really helped speed up the process of creating the documents."

ES "El paquete de documentos ha ayudado a aclarar los requisitos del estándar y realmente ha ayudado a acelerar el proceso de creación de documentos."

Angličtina španělština
helped ayudado
clarify aclarar
documents documentos
requirements requisitos
standard estándar
creating creación
the el
really realmente
process proceso
of de
speed acelerar

EN We owe a huge thanks to everyone who has helped No-IP on this awesome journey; you helped us become the company that we are today

ES Debemos un gran agradecimiento a todos los que han ayudado a No-IP en este increíble viaje; ustedes nos ayudaron a convertirnos en la empresa que somos hoy

Angličtina španělština
company empresa
today hoy
the la
helped ayudado
you ustedes
a un
has debemos
on en
this este
to a
awesome increíble
journey viaje
we somos
become convertirnos
us nos

EN “I chose my specialty because chiropractic care has helped me on a personal level, and I would like to help others in the same way it helped me.”

ES «Elegí mi especialidad porque la atención quiropráctica me ha ayudado a nivel personal, y me gustaría ayudar a los demás de la misma manera que me ayudó».

Angličtina španělština
i chose elegí
specialty especialidad
level nivel
others demás
way manera
and y
care atención
i me
my mi
would like gustaría
the la
help ayudar
personal personal
because porque
same misma
to a
helped ayudó

EN We owe a huge thanks to everyone who has helped No-IP on this awesome journey; you helped us become the company that we are today

ES Debemos un gran agradecimiento a todos los que han ayudado a No-IP en este increíble viaje; ustedes nos ayudaron a convertirnos en la empresa que somos hoy

Angličtina španělština
company empresa
today hoy
the la
helped ayudado
you ustedes
a un
has debemos
on en
this este
to a
awesome increíble
journey viaje
we somos
become convertirnos
us nos

EN “I chose my specialty because chiropractic care has helped me on a personal level, and I would like to help others in the same way it helped me.”

ES «Elegí mi especialidad porque la atención quiropráctica me ha ayudado a nivel personal, y me gustaría ayudar a los demás de la misma manera que me ayudó».

Angličtina španělština
i chose elegí
specialty especialidad
level nivel
others demás
way manera
and y
care atención
i me
my mi
would like gustaría
the la
help ayudar
personal personal
because porque
same misma
to a
helped ayudó

EN There was also the whole Dogecoin (DOGE) story: After Musk helped to pump up the meme cryptocurrency, a performance with his mother on Saturday Night Live helped to tank it

ES También está la historia de Dogecoin (DOGE): Después de que Musk ayudara a impulsar la criptomoneda meme, una actuación con su madre en Saturday Night Live ayudó a hundirla

Angličtina španělština
dogecoin dogecoin
doge doge
meme meme
cryptocurrency criptomoneda
mother madre
musk musk
saturday saturday
night night
live live
the la
on en
to a
a s
with con
story historia
after de

EN After 9/11, with the help of LCIF, Lions helped fund and sustain a program at the camp that helped children with a parent who died on 9/11.

ES Después del 11/9, con la ayuda de LCIF los Leones ayudaron a financiar y mantener el programa del campamento que ayudó a niños con padres que fallecieron durante 11/9.

Angličtina španělština
lcif lcif
lions leones
fund financiar
camp campamento
children niños
parent padres
helped ayudó
sustain mantener
program programa
help ayuda
of de
with con
a a

EN He reported that ibogaine helped people to view difficult experiences in an objective way, and that it helped to facilitate closure of unresolved emotional conflicts.5

ES El reporto que la ibogaína ayudaba a las personas a observar experiencias difíciles desde una perspectiva objetiva, y que ayudaba a facilitar la conclusión de conflictos emocionales no resueltos.3

Angličtina španělština
ibogaine ibogaína
difficult difíciles
experiences experiencias
objective objetiva
emotional emocionales
conflicts conflictos
people personas
to a
facilitate facilitar

EN Gartner helped the client develop a well-defined improvement plan that helped save both time and cost, including a 15% improvement in perfect order performance and reduction in lead times by over 50%.

ES Gartner ayudó al cliente a desarrollar un plan de mejora bien definido que ayudó a ahorrar tiempo y costes, incluida una mejora del 15 % en el rendimiento de los pedidos perfectos y una reducción de los plazos de entrega de más del 50 %.

Angličtina španělština
gartner gartner
client cliente
save ahorrar
cost costes
order pedidos
performance rendimiento
reduction reducción
helped ayudó
defined definido
develop desarrollar
improvement mejora
plan plan
in en
well bien
perfect perfectos
a un
the el
time tiempo
times de
that que

EN Gartner helped the client develop a well-defined improvement plan that helped save both time and cost, including a 15% improvement in perfect order performance and reduction in lead times by over 50%.

ES Gartner ayudó al cliente a desarrollar un plan de mejora bien definido que ayudó a ahorrar tiempo y costes, incluida una mejora del 15 % en el rendimiento de los pedidos perfectos y una reducción de los plazos de entrega de más del 50 %.

Angličtina španělština
gartner gartner
client cliente
save ahorrar
cost costes
order pedidos
performance rendimiento
reduction reducción
helped ayudó
defined definido
develop desarrollar
improvement mejora
plan plan
in en
well bien
perfect perfectos
a un
the el
time tiempo
times de
that que

EN Gartner helped the client develop a well-defined improvement plan that helped save both time and cost, including a 15% improvement in perfect order performance and reduction in lead times by over 50%.

ES Gartner ayudó al cliente a desarrollar un plan de mejora bien definido que ayudó a ahorrar tiempo y costes, incluida una mejora del 15 % en el rendimiento de los pedidos perfectos y una reducción de los plazos de entrega de más del 50 %.

Angličtina španělština
gartner gartner
client cliente
save ahorrar
cost costes
order pedidos
performance rendimiento
reduction reducción
helped ayudó
defined definido
develop desarrollar
improvement mejora
plan plan
in en
well bien
perfect perfectos
a un
the el
time tiempo
times de
that que

EN Gartner helped the client develop a well-defined improvement plan that helped save both time and cost, including a 15% improvement in perfect order performance and reduction in lead times by over 50%.

ES Gartner ayudó al cliente a desarrollar un plan de mejora bien definido que ayudó a ahorrar tiempo y costes, incluida una mejora del 15 % en el rendimiento de los pedidos perfectos y una reducción de los plazos de entrega de más del 50 %.

Angličtina španělština
gartner gartner
client cliente
save ahorrar
cost costes
order pedidos
performance rendimiento
reduction reducción
helped ayudó
defined definido
develop desarrollar
improvement mejora
plan plan
in en
well bien
perfect perfectos
a un
the el
time tiempo
times de
that que

EN He reported that ibogaine helped people to view difficult experiences in an objective way, and that it helped to facilitate closure of unresolved emotional conflicts.5

ES El reporto que la ibogaína ayudaba a las personas a observar experiencias difíciles desde una perspectiva objetiva, y que ayudaba a facilitar la conclusión de conflictos emocionales no resueltos.3

Angličtina španělština
ibogaine ibogaína
difficult difíciles
experiences experiencias
objective objetiva
emotional emocionales
conflicts conflictos
people personas
to a
facilitate facilitar

EN Carlos helped us with our .com to .ca web migration, he helped us plan and execute everything with no traffic loss.

ES Carlos nos ayudó con nuestra migración web de .com a .ca, brindo asesoría y apoyo para planificar y ejecutar la migración correctamente.

Angličtina španělština
carlos carlos
web web
migration migración
plan planificar
helped ayudó
us nos
to a
execute ejecutar
with con

EN After 9/11, with the help of LCIF, Lions helped fund and sustain a program at the camp that helped children with a parent who died on 9/11.

ES Después del 11/9, con la ayuda de LCIF los Leones ayudaron a financiar y mantener el programa del campamento que ayudó a niños con padres que fallecieron durante 11/9.

Angličtina španělština
lcif lcif
lions leones
fund financiar
camp campamento
children niños
parent padres
helped ayudó
sustain mantener
program programa
help ayuda
of de
with con
a a

EN "The staff members that helped us through the final days were so knowledgeable, supportive, and kind. They helped us make sure that my aunt was comfortable and pain-free."

ES "Los miembros del personal nos ayudaron en los últimos días, estaban informados y fueron muy amables y serviciales. Nos ayudaron a asegurarnos de que mi tía estuviera confortable y sin dolor".

Angličtina španělština
helped ayudaron
kind amables
my mi
comfortable confortable
pain dolor
members miembros
make sure asegurarnos
days días
us nos
sure que
so muy
through de
was estaban

EN "The staff members that helped us through the final days were so knowledgeable, supportive, and kind. They helped us make sure that my aunt was comfortable and pain-free."

ES "Los miembros del personal nos ayudaron en los últimos días, estaban informados y fueron muy amables y serviciales. Nos ayudaron a asegurarnos de que mi tía estuviera confortable y sin dolor".

Angličtina španělština
helped ayudaron
kind amables
my mi
comfortable confortable
pain dolor
members miembros
make sure asegurarnos
days días
us nos
sure que
so muy
through de
was estaban

EN "The staff members that helped us through the final days were so knowledgeable, supportive, and kind. They helped us make sure that my aunt was comfortable and pain-free."

ES "Los miembros del personal nos ayudaron en los últimos días, estaban informados y fueron muy amables y serviciales. Nos ayudaron a asegurarnos de que mi tía estuviera confortable y sin dolor".

Angličtina španělština
helped ayudaron
kind amables
my mi
comfortable confortable
pain dolor
members miembros
make sure asegurarnos
days días
us nos
sure que
so muy
through de
was estaban

EN "The staff members that helped us through the final days were so knowledgeable, supportive, and kind. They helped us make sure that my aunt was comfortable and pain-free."

ES "Los miembros del personal nos ayudaron en los últimos días, estaban informados y fueron muy amables y serviciales. Nos ayudaron a asegurarnos de que mi tía estuviera confortable y sin dolor".

Angličtina španělština
helped ayudaron
kind amables
my mi
comfortable confortable
pain dolor
members miembros
make sure asegurarnos
days días
us nos
sure que
so muy
through de
was estaban

Zobrazuje se 50 z 50 překladů